Észak-Magyarország, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-06 / 104. szám
2 ESZAOWÍfTSRÖRSZAG Széria, 1057. május 6. Megyénk bányászai járjanak továbbra is az élen az országos versenyben A május l-i nagy seregszemlén büszke öntudattal, a 130080161461 teljesített kötelesség nagyszerű örömével vonulhattak iel megyénk több bányaüzemének kiváló dolgozói, érezhették megyénk, sőt az egész ország dolsozóinak megtisztelő elismerését. A bánya- és energiaügyi minisztérium jelentése szerint a havi tervteljesités alapján a nagyvállalatok országos versenyében első lett az ormospusztai szénbányavállalat, a kisvállalatok versenyében második a diósgyőri, harmadik a mucsonyi szénbánya váíalat. A trösztök országos versenyében áprilisi tervének 108-3 százalékos te'jesí. tésével megőrizte első helyét az ózdi tröszt. Április 30-án estig a borsodi tröszt dolgozói a választási békever, seuyben teljes egészében kiegyenlítenék 34 ezer tonnás adósságukat. A siker további jó munkára, újult lendületű harcra kötelezi bányászainkat- Az országos elsőségnek arra kell buzdítania legjobb bányaüzemeink dolgozóit, hogy a választási békehét minden egyes napján, minden egyes műszakjában tervük mind mázasabb arányú túlteljesíté. sével szavazzanak a Népfrontra, a szocialista haza építésére. Május első napjainak termelése azonban arra mutat, hogy — ezzel éppen ellentétesen — az elbizakodottság, az önelégültség, jelentkezet* ezeknél a* üzemeknél. Újból visz- szatórt a régi hiba, — nem biztosítják a termelés egyenletes ütemét. A legnagyobb veszélyben van az ózdi szénbányászati tröszt országos első. sége! Somsály 96.6, Egeresein 81-7 százalékra teljesítette csupán május 4-i tervét, az egész tröszt összesített át1 aga is elmaradt az előírás mögött. A királdi üzem dolgozói május 4 én 104.4, Péch Antal táró dolgozói 101.8. Borsodnádasd bányászai 101.6 százalékban tettek eleget aznapi feladatuknak. — ez a követendő példa az ózdi tröszt minden egyes üzeme számára! Szilárd fegyelemmel, az öntudatos bányász forró hazafitti lelkesedésével harcoljanak elsősé, giik további megőrzéséért! A borsodi tröszt minden vállalatának dolgozói szavazzanak már most a Népfrontra úgy, ahogyan a diósgyőri szénbáuyaváUalat dolgozói teszik: a kisvállalatok országos versenyében a kedd esti hivatalos jelentés szerint a második helyről az első helyre törtek előre. Ormospuszta 101-3 százalékos eredménye a választási békeverseny mind lelkesebb, lendületesebb csatájában kevésnek bizonyult az elsőség megőrzéséhez, — a 3. helyre esett vissza. Példát mutat Ormospuszta valamennyi aknájának a V.ös akna 121.5 százalékos kiváló teljesítményével! Mucsonynak is az a megtisztelő kötelessége, hogy ne eléged, jók meg a legutóbbi harmadik hely- !yel, az országos vetélkedéssel, mégis visszaesés mutatkozik munkájában, május 4-én mindössze 92.3 szá- za’ékot ért el. A legjobbak szilárdítsák meg, nö- véljék tovább eredményeiket, somsály, Farkaslyuk, Kurityán zárkózzon fel az élenjárókhoz, a versenyben hátul kullogok pedig ne tűrjék tovább szégyenletes lemaradásukat. Sajőkazinc, Kondó, Rudolftelep, Ba. rossakna május 4-i teljesítménye a legtávolabbról sem felelt meg a várakozásnak — a tervtörvény elő. írásainak- Különösképpen a Baross- akna felé kell keményen feltenni a kérdést: meddig akarják Így folytatni? meddig húzzák vissza, akadályozzák a vállalat, a tröszt tervének túlteljesítését? Borsod bányászai a felszabadulási hét munkaversenyében, a választási békeverseny első szakaszában nacy dicsőséget szereztek maguknak, megyénknek. Most hogy jóformán csak napok választanak el má. jus 17-tőt a választási békehéten tetőzzék he sik-reiket! Dolgozzanak, harcoljanak minden műszakban. minden órában ügy. hogy a választás napján az egész ország visszhangozzék győzelmük hírétől mindenütt elismeréssel, megbecsüléssel mondják: a borsodi bányászok méltó módon szavaznak a béke. a munka, a jólét, a felemelkedés Programm j ára! 200—230 százalékos eredménnyel tűnnek ki a Diósgyőri Gépgyár legjobb dolgozói Bácskái Ferenc, a Diósgyőri Gépgyár fogazó üzemének sztahanovista hengerkö- szőröse állandóan magasan túlszárnyalja előirányzatát, emellett kitűnő minőségi munkát végez. A választási békehét első napján megfogadta : ezekben a napokban úgy fog dolgozni, mint még soha! Hétfőn az MVE 280-as esztergapad her* nyós tengelyének megmunkálásán dolgozott. Munkáját nagy odaadással és figyelemmel végezte. A szerszámokat még a munka megkezdése előtt előkészítette. A 4Ű0 perc pontos és lelkiismeretes kihasználásával 230 százalékra teljesítette napi tervét. Lelkesen fogtak a munkához a horizont eszterEacsoport dolgozói is a választási békehét első napján. A legjobb horizont esztergályosok között nemes vetélkedés indult: ki ér el magasabb százalékot. Szabó Albert és Rozsnyovszki Ferenc sztahánovista horizont-esztergályosok az özein legjobb dolgozói közé tartoznak. Egymást váltják a munkapadnál. Hétfőn az MVE 280-as esztergapad váltószekrényének megmunkálásánál a munkaidő helyes hasznosításával 200 százalékra teljesítették tervelőirányzatukat. fi beadási kártérítéseket továbbra is elengedik azoknak, akik leróják adósságukat A választási békeverseny során május elsejéig az országban sokezer dolgozó paraszt teljesítette és túlteljesítette beadási kötelezettségét. A verseny lendülete ma" iával ragadott sok olyan dolgozó panasz- lót is, aki eddig nem tett eleget az állam iránti kötelezettségének. Mivel pedig a minisztertanács határozata előírja, hogy a beadási hátralékok miatt kivetett valamennyi kártérítését el kell engedni annak, aki máju9 1 előtt beadja az év első négy hónaljára előirt tejet, tojást és baromfit — sokezer dolgozó parasztnak törölték a kivetett kártérítését. A minisztertanács határozata lehetővé teszi a kártérítés elengedését május 1 után is. A községi tanács azonnal törli annak a termelőnek valamennyi beadási hátralék miatt kivetett kártérítését, aki június 30 előtt beadja az 1952—1953. évre járó bort, burgonyát, hízottsertést és vágómarhát és az 1953 első félévére előírt tejet, tojást és baromfit. Községi tanácsainknak fontos feladata, hogy a dolgozó parasztokkal ismertessék a rendeletnek ezt a részét, hogy ezzel is elősegítsék: ne legyen egyetlen dolgozó paraszt ae,, ki határidőre nem lesz eleget az állam iránti kötelezettségének. Amnesztia a Csehszlovák Köztársaságban Prága (TASZSZ) Á csehszlovák sajtó közölte a köztársasági elnök és a kormány amnesztia" rendeletéit. „Népünk egysége — állapítja meg a rendelet — és a köztársaság iránti határtalan odaadása záloga annak, hogy állami és társadalmi rendszerünk alapjai még jobban megszilárdulnak, ha azok számára, akik a törvény ellen vétettek, alkalom nyílik arra, hogy szabad polgárokként bekapcsolódjanak az egész nép építő erőfeszítéseibe;“ A rendelet értelmében elengedik a javító jellegű büntetéseket. A bűncselekmények miatt szabadságvesztésre ítélt személyek büntetésének időtartamát egy* harmaddal, de legalább egy évvel csők" kentik. Az egy évre, fiatalkorúaknái két övre elítélt személyek teljes amnesztiát kapnak. A teljes amnesztia kiterjed a terhes nőkre és azokra a tíz éven aluli gyermekekkel bíró nőkre, akiknek büntetését két évben állapítottál- meg, vagy több évben, de hátralévő büntetésük nem több két évnél. Beszüntetik az eljárást az olyan bűnügyekben, amelyeknél a törvény két évig terjedő börtönbüntetést ír elő. Az életfogytiglani elzárásra ítéltek büntetését húsz évi börtönre változtatják. Amnesztiát kapnak a súlyosan beteg elítéltek, a hatvan éven felüli férfiak és. az ötven éven felüli nők. Az amnesztia kiterjed húszezer koronáig terjedő pénz- büntetésekre is. Nem terjed ki az amnesztia azokra a személyekre, akiket állaroellenes tevékenységért, állami vagyon eltulajdonításáért és rongálásáért vagy háborús propagandáért ítéltek el. A Csehszlovák Távirati Iroda közli a Csehszlovák Köztársaság elnökének rendeletét a tényleges szolgálatban álló katonák által elkövetett vétségek amnesztiájáról. ‘ A rendelet értelmében elengedik azoknak a katonáknak a büntetését, akiknek egy évi eltöltetlen szahad«ágvesztés büntetésük maradt hátra, valamint egyhar- madra csökkentik az egy évnél hosszabb időtartamú szabadságvesztés büntetésre ítéltek büntetését. Elengedik a harmincezer koronáig terjedő pénzbüntetéseket és egyharmadára csökkentik a harmincezer koronán felüli pénzbüntetéseket. Megszüntetik az eljárást olyan vétségek ügyében, amelyeket a rendelet kibocsátása előtt tényleges szolgálatban álló katonák követtek el, ha ezeknél a vétségeknél a törvény egy éven aluli szabadság- vesztést, vagy harmincezer koronán aluli gészbaatetést ír eiő. ÍMU| > Minden erőt a választási agitáció fokozására ! Megyénk népnevelői a választás előkészítésében, a dolgozók felvilágosításában, jobb munkára való mozgósításában az elmúlt hónap alatt komoly eredményeket értek el. Népnevelőink már eddig is több esetben elbeszélgettek a hozzájuk tartozó dolgozókkal, ismertették eddigi eredményeinket, további céljainkat, megmutatták múltbeli és jelenlegi életünk különbségét. A felvilágosító munka nyomán megyénk dolgozóinak jórésze jobb munkával, tettekkel szavazott már eddig is a Népfrontra. A tettekkel való szavazás eredménye, hogy az ózdi szénbányászati tröszt kivívta az országos elsőséget, hogy a borsodi tröszt 1 «törlesztette adósságát, hogy a diósgyőri hengerészek, ózdi olvasztárok is élre törtek a választási békeversenyben. A jó eredmények ellenére — amelye" két egyes területeken elértünk — sem mondhatjuk azt, hogy megyénkben a választási agitáció megfelelő mértékben folyik, hogy agitációs munkánk átfogja a megye összes választópolgárát, hogy a választási békeversenyre való mozgósítás kielégitő. Agitációs munkánk még nem elég átfogó, nem elég mozgósító. Ezt bizonyítja az a tény. hogy egyes bánya- vállalatok rendszeresen 100 százalék alatt termelnek, a diósgyőri martinban, nagyolvasztóban tovább növelik az adósságot és hogy megyénk a mezőgazdasági munkák elvégzésében, a begyűjtésben is a 16. helyen áll az országos versenyben. 0» Melyek a választási agitáció legfőbb hiányosságai, amelyek gátolják a jobb eredmények elérését? Első és legfőbb hiányossága az agitá- ciónak, hogy a népnevelők többsége csak „elmondja", „elmagyarázza" múltbeli és jelenlegi életünk különbségé’, eddig elért eredményeinket és további célkitűzéseinket, de nem agitál mozgósítóén az elmondottakkal. Az agitációs érveket „elmondva", „elmagyarázva" is érhetünk el eredményeket, mert így is meg tudjuk mutatni a múltat, a jelent és a jövőt, csak éppen a legfontosabbat nem tudjuk elérni: az egész megye dolgozóinak jobb munkára való mozgósítását. Agitációnk csak akkor mozgósító, ba nemcsak „elmondjuk“, ,.elmagyarázzuk“ az agitációs érvet, hanem rögtön >,meg is agitáljuk“ az illetőt, hogy az elmondottak alapján személy szerint mi az ő feladata a választási békeversenyben és a szavazásban. Például a Népfront választási felhívásával — amely az agitációs érvek tárháza — megyénk népnevelői végeznek ugyan felvilágosító munkát, de nem elég mozgósitúan agitálnak vele. Nem mutatják meg, hogy az. a nagyszerű jövő, amelyet a program elénk tárt, a mi kezünkben van, — hogy mikorra fog mindaz megvalósulni, az személy szerint az illető dolgozónak kezében van. A népnevelők nem „agitálják meg“ eléggé a dolgozókat, hogy végezzenek jobb munkát, a választási békeversenyben járjanak élen, harcoljanak a terv túlteljesítésének újabb és újabb százalékaiért, mert a mostani mindennapi jobb munka órákkal, napokkal, hónapokkal liozza közelebb a szocializmus teljes felépítésének idejét, a Népfront-program megvalósításának idejét. Elmondják ugyan népnevelőink, hogy 50 százalékkal nőni jog az életszínvonal és hogy rátérünk a rendszeres árleszállítások útjára, de azt már kevesen mondják el, hogy tőlünk függ az árleszállítás ideje, mert ha jobb munkával hamarabb teremtjük meg az árleszállítás előfeltételét: a több árut, akkor hamarabb lesz árleszállításEzért nem elég mozgósító megyénkben még jelenleg a választási agitáció és ezért nem folyik még mindenütt szenvedélyes harc a választási békeversenyben való élretörésért, a szocializmus felépítési idejének megrövidítéséért. A népnevelő munka másik komoly hiányossága, hogy az agilációnak többi formáját: a csoportos beszélgetéseket, elbeszélgető estéket és a szemléltető agi~ tációt nem hasznosítják eléggé a párt- szervezetek és a tömegszervezetek. Az elbeszélgető esték — amelyekre összejön 29—30 választópolgár és egy jó előadó vezetésével megbeszélik, elmondják múltbeli és jelenlegi életüket, jövőjüket és megbeszélik a feladatokat — az eddigi tapasztalatok szerint az agitáció legjobb formájának bizonyult, mert a dolgozók — a párttagok és pártonkívüliek egyaránt — közvetlen szavakkal, baráti beszélgetésképpen elmondják egymásnak a felszabadulás előtti szenvedésteli életüket, a fel- szabadulás utáni megváltozott életüket. Megszólaltak ezeken az elbeszélgető estéken olyan pártonkívüliek, idős bácsik és nénik, akik még 5 embernél több előtt soha nem beszéltek és most olyan élményeket mondtak el, hogy azok hallatára a jelenlévő fiatalok és idősek egyaránt örökre elátkozták a múlt rendszert. A jólsikerült elbeszélgető estéken a beszél" getést vezető előadó a végén összefoglalta a tanulságot és meggyőzte a jelenlevőket, hogy mi a feladatuk a választási békeversenyben és ezzel mozgósított a jobb munkára. Pártszervezeteink többsége mégsem alkalmazza megfelelően az elbeszélgető esték módszerét, mondva — hogy „nincs elég képzett ember, aki azokat vezesse“ s közben elfelejtik, hogy a pártoktatás előadóinak, a párt- és a tömegszervezetek, a tanácsok függetlenített vezetőinek kötelessége is, hogy. ilye» módon is agitáljanak. Nem megfelelő még a szemléltető agí* táció, a mult, a jelen és a jövő képekben való bemutatása, a verseny nyilvánossága, a mozik előcsarnokának és az ijzlee tek kirakatának szemléltető agitációra való felhasználása. Elsősorban a községekben az üzletek kirakatában nem mutat* ják meg elég szemléltetően, mit kapott a község a Tervtől és mit fog még kapni, pedig ennek is nagy agitatív ereje van. 0» A választás napjáig mindössze 10 nap, — ezeket a hiányosságokat azonnal Id kell javítanunk, választási agitációnkat minden erőnkkel foltozni kell, hogy ennek nyomán megyénk kiváló eredményt érjen el a választási békeversenyben és megyénk minden választópolgára egV entberként szavazzon a Népfrontra, Elsősorban az agitáció hatékonyságot, mozgósító erejét kell fokozni olymódon, hogy minden dolgozónak személy szerint meg kell mondani, hogy a Népfront-pro" gram megvalósításában mi az 5 feladata az építés jelenlegi időszakában. Ismertessék a népnevelők eredményeinket, terveinket, jövőnket, de úgy mondják el, hogy keltsék fel az érdeklődést, szítsák jel a harcos lelkesedést e jövő mielőbbi megvalósításáért. Népnevelőink a választás előkészítésé* nek utolsó szakaszában ezzel tudják legjobban segíteni a választási békeverseny és a Népfront győzelmét. Igen fontos, hogy még e héten az ef-> Beszélgető esték ezreit szervezzük meg megyénkben és a függetlenített párt-, tömegszervezeti, tanácsvezetők mindegyikei legalább egy elbeszélgető estét vezessen. Többszázezer választópolgárral beszélünk ilyenformán közvetlenül és tudjuk mozgó* sítani őket a jobb munkára, az egységes szavazásra. Választási agitációnknak a május 10-i agitációs napon és a május 10-től 17-ig terjedő agitációs héten kell elérnie tető" pontját. Ez idő alatt minden agitátornak legalább háromszor kell beszélnie a hozzá tartozó dolgozókkal. Az agitációnak többi formáját is a legszéle-ebben kell alkalmaznunk. Az utolsó héten az elbeszélgető esték újabb ezrein kell még ismételted beszélnünk a választókkal. • A hátralévő 10 napban! <— kijavítva 8 mutatkozó hiányosságokat, minden erőt a* agitációs munka fokozására, színvonala* nak további emelésére fordítva — képe* sek vagyunk megoldani az előttünk álló nagy feladatokat, képesek vagyunk arra, hogy megyénk kimagasló eredményt érjen el a választási békeversenyben és megyénk összes választópolgára egyember* ként adja szavazaté*, a Népfront programi* iára. f béke, a jólét, a szocializmus fel-* építésének programjáfa ^ PATERA LÁSZLÓ így ünnepeltek megyénk dolgozói Sárospatak Május 1-én szerte a megyében mindenütt forró lelkesedést, harcos békeakaratot sugárzó felvonuláson vettek részt a dolgozók. A háromnapos ünnep alatt számos helyen volt. megyénkben választási nagygyűlés, a dolgozók egyemberként tettek hitet a Népfront programja — a béke, a munka, a jólét és felemelkedés programja — mellett s megfogadták, hogy május 17-ig is minden nap szavaznak a Népfrontra, — tettekkel: a termelés, a mezőgazdasági munka, a beadás új nagy eredményeivel, a választási békeverseny teljes sikerének kivívásával. Az ünnepnapokon igen sok kulturális és sportesemény nyújtott gazdag lehetőséget a szórakozásra, a dolgozók gondtalan vidámsággal ünnepeltek. Újult- erőt gyűjtöttek, hogy fogadalmukat valóraváltsák, a szocialista építés győzelmeivel köszöntsék a választás napját. Miskolc A máskor csendes Népkertet dudák, sípok harsány hangja verte fel. Sok érdeklődő gyönyörködött a lelkes kultúr- munkások műsorában. Először az MTH* kórus, utána az SZMT együttese szerepelt. Népdalokat, indulókat énekeltek. Tánccsoportjuk az üveges táncot mutatta be, a népviseletbe öltözött mosolygós fiatal leányok ügyesen, kedvesen forogtak a színpadon. A Szabadság-tér rózsaszín virágpompába öltözött fái között felállított színpadon az SZMT kultúrbrigádjának tagjai szórakoztatták ünneplő dolgozótársaikat. Igen ügyesen összeállított választási rigmusokat is énekeltek. Utánuk az MTH tanulói léptek a színpadra. A hófehér ingujjak lobogtak a tánc közben, a sokszoknyás leányok vidáman perdültek, amint a legények erős karjukkal megforgatták őket. Nagyon sokan nézték meg filmgyártásunk legújabb remekét, a kétrészes színes „Föltámadott a tenger“ című filmet. Az ünnepélyes bemutatón a Béke és a Kossuth filmszínházakban Illés József százados, a diósgyőrvasgyari moziban Jónás József őrnagy mondott ünnepi beszédet- Az új magyar film bemutatása alkalmából a Kossuth filmszínházban a Herman Ottó Múzeum 1848-as anyagából kiállítást ren- dez»tt. Május 1-én, 2-án és 3-án a MO* KÉP szabadtéri vetítéssel választási kis" filmeket mutatott be a Népkertben és a üektrBKS előtt* A május 7-t lelkes jelvonulás után a pompásan feldíszített városban május 3-án a régi kollégium-kertben többezer dolgozó gyűlt össze, hogy meghallgassa képviselőjelöltjei, Rónai Sándor elvtárs, az országgyűlés elnöke és Berki Mihalyné beszédét. A község, az üzemek dolgozói zászlókkal, feliratos táblákkal vonultak jel a gyűlésre. Az útfenntartó kőbánya- üzem dolgozói a választási békeversenyben tett vállalásulcat 125 százalékra teljesítették. Fegyelmezett zárt sorokban vonultak fel a sárospataki középiskolák tanulói. Az úttörők virágcsokrokkal köszöntötték a képviselőjelölteket, .Sátoraljaiiilielv Soha nem volt még- annyi ember Sátoraljaújhely főutcáján, mint május 3-án. Az ablakokban mindenütt orgona, virág, a falakat május l-i jelszavak díszítették- Dolgozók, diákok, úttörők gyülekeztek a választási nagygyűlésre. A sportpályán épített díszemelvény előtt a dohánygyár zenekarának hangjaira vonultak el a dolgozók. Lelkesen hallgatták Kovács 1st. van elvtár.s, a megyei pártbizottság titkára és Peja Győző, Kossuth-díjas ta. nár képviselőjelöltek beszédét. Hosz. szan zúgott a kiáltás: „A Népfrontra szavazunk! Éljen a béke!“ Ferenc András felszólalásában elmondotta, milyen felniérltetétlen értékű ajándékot kapott városuk az ötéves tervtől, s hogyan fejlődik tovább a második ötéves terv végrehajtásávalMi. Sátoraljaújhely dolgozói — mondotta — egyemberként szavazunk a Függetlenségi Népfrontra Pálháza Május 3-án délelőtt mindenfelől özönlött a nép a nagyrétén felállított díszemelvény felé. Virágokkal, zöld ágakkal, feliratokkal, zászlókkal feldíszített szekereken, nemzetiszínű szalagokkal kö-ül- jűzött kerékpárokon, vidám énekszóval zászlókat lobogtatva gyalogosan jöttek a dolgozók a választási nagygyűlésre, hogy meghallgassák Kovács István elvtárs, a megyei pártbizottság titkára és Nagy Istvánná képviselőjelöltek beszédét, A nagygyűlés után az árnyas ják alatt telepedtek le a dolgozók, a kultúrcsopor- tok sorbajártak a pihenő dolgozók közölt, vidám műsorral a választásra, a szavazásra, még jobb munkára lelkesítő rigy muzokkat szórakoztatták, éket. Mezőkövesd Boldogan ünnepelt május 1-én Mes zőkövesd is. Már a kora reggeli órák, ban benépesültek az utcák, a terek, d, hangos híradó zenét közvetített. Ví<9 nótaszőtó], daltól, éljenzéstől viszhang* zott a város. Hosszú sorokban vonul* tak fel a dolgozók, magasra emelték £ jelszavakkal ékesített táblákat. Május 3-án, a kultúrotthon!)« S könyvankétot rendeztek- Pók Lajos, Mikszáth Kálmán „Két választás Magyarországon“ című könyvét ismertette. Utána a ku1 túrcsoport a „Hív ai haza“ című színdarabot mutatta be* Két kiállítást is rendeztek a kultúrott. honban. Az egyik Mezőkövesd régi é-S mai életét mutatja be, grafikonokon ód fényképeken. A kultúrotthon nagytermének két szemközti falát számos festmény és rajz díszíti, a mezőkövesdi és a mezöesáti kultúrotthon képző* művészeti köre mutatja be müveit. Szerencs ’A varos pomp~ás ünnepi díszt öltött május 1 tiszteletére. Vörös és nemzetis színű zászlók loboglak mindenütt. A cu* korgyár kapubejáratát nagy ívben bori* tóttá a piros drapéria. Este a virág löszön ruk közül lámpák fénye villant elő, I Május 2-án a járási IcultúrotthoHbaii Zelk Zoltán író tartott köns-vankétot, A miskolci Déryné színház művészei szíté“ vonalas kultúrműsort adtak. Hat jugoszláv állampolgár menedékjogot kért Ruszinéban Az „AFP“ jelenti Klagenfurtból* hogy egy osztrák területen áthaladó kiilönvonatról leugrott hat jugoszláv! állampolgár és hétfőn menedékjog»« kért az illetékes ausztriai hatóság oly, tói. Tüzép Vállalat felhívja a dolgozók figyelmét, hogy a saját fuvarral rendelt hitelakciós tüzelőanyagot haladéktalanul ve. gyek át a lakóhelyükhöz legközelebb lévő Tüzép-telepen.“ Nagy gyakorlattal rendelkező gépírónőt számlázáshoz azonnal felveszünk, Tüzép Vállalat, Széchenyi 19.
