Észak-Magyarország, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-01 / 102. szám

8 ESZAKMAGYARORSZAG Péötefc, 1953. mája* X. A p r ó fit r a e i e ALJAST NYÉK Ézemegységvezetöt, no. vénytermesztési agrono- must és brigádirnakot azonnali belépésre keres a Léhi Állami Gazdaság. 454 Férfi fizikai munkáso. kát felveszünk. Mészáro­sok előnyben. Nyersbőr, gyűjtő V Miskolc. Besse, nyei u. 2. 4oS Kiadók: fonott kerti, székek, gnrijfüggonytarió. Széchenyi u. 96. I. 8. Jó állapotban lévő. nagyméretű ppnyváka t. használt íróasztalokat, iratszekrényeket veszünk. Miskolci Élelmiszerkiske­reskedelmi Vállalat. Szé.. chenyi u 36. sz. Üzem- gazdasági osztály. 46G Autószerelőt és autóvil lanyszerelot felvesz a Taxi Egyesülés Miskolc, Szamuely u 1. sz. 438 A Bányászati Magasépí­tő V. perecest kirendeltsé­ge azonnali belépésre ke. rés, nagy gyakorlattal rendelkező építőipari nor­mást. Eladó 6 lángu ebédlő meiszeni rózsaszín csil­lár. Petőfi u. 12 902 Jókarban levő gyermek sportkocsi eladó. Kun József u. 7í 901 Prima állapotban lévő gramafonos rádió eladó. Akác u. 22 900 Gyakorlott 100—120.a$ sebességgel író gépirónő- ket keresünk azonnali fel­vételre. Cím a. kiadóban. Gyakorlattal rendelkező tehergépkocsi vezetőt kere. sünk azonnali belépésre. Tejipari Szállítási Váll. Szemere u. 5. 455 tí kárpitozott ebédlőszék eladó. Megtekinthető 5 órától. Kováis. Gyula u. 10 (bérház). II. lph. I. e, 3. 899 Karikahajós nagy Sin. ger varrógép eladó. Far. kas Károly u. 4. 8S8 Autószerelőt, műszerészt, lakatost, bádogost, vízve­zetékszerelőt azonnali be­lépésre felvesz a Rákoci Mátyás Nehézipari Müsza. ki Egyetem. Perfekt gépírónőt keres a Sütőipari Vállalat eset­leg csak délutáni elfoglalt­ságra. Jelentkezés Hunyadi u. 56. sz. 468 Fizikai dolgozókat állan­dó munkára felveszünk. Tüzép Vállalat. Miskolc, Széchenyi u. 19. sz. 439. Magányos, idősebb nő kis háztartás teendőit vállalná. Martintelep. Bar- kóczy u. 11. sz. 893 ADÁS-VÉTEL A 6. sz. Mélyépítő Vál­lalat páncélszekrényt vá. sárolna. ajánlatokat kér­jük József Attila u. 37. sz. alatti vezető-építésvezetősé­günkhöz juttatni. 457 Háztartási gázmérő-órát vennék Telefon: 26—99 889 2 éjjeliszekrény. szalon asztal, képek, szék eladó Lévay u. 15. emelet. 876 Konyhabútor eladó. Vö­rösmarty u. 57. 903 Keresztliuros ,,Ehrbahr“ hangversenyzongora bér. beadó. Eladó egy antik szék. 43.as durabel-bak- kancs Papszer 16. Dél­után 5 órától. 897 Jókarban lévő verseny- kerékpár új gumikkal eladó. Ujdiósgyőr, Szabad, ság u. 5. ajtó 2. sz. 896 Jókarban lévő fehér, mély. gyermekkocsi eladó. Felszabadítók u. 36 sz. 89b Eladó ruhaszekrény, ágy. sezlon. gyermekágy, für­dőkád. Nefelejts u. 1 sz 892 Eladó 500 cm3 felülsze- 1 epeit biok motorkerékpár, vagy elcserélendő 125 cm3 Csepelért. Bercsényi u. 25. 890 S fe A. Eladó nagyméretű kom. bináltszekrény. Vörös­marty u. 18. II. udvar I. etil. Varga, délelőtt 10-től 12-ig. Bejárai: Dankó P. utca felől. 886 Omega karóra, székek, borotvapenge élesítő, hosz. szú fehér női ruha eladó. Béke tér 9. földszint. 883 Eladó lOO.as balongumis Csepel motorkerékpár és női kerékpár. Albori ut 3. 880 Csepel 125 cm3 motorke­rékpár kifogástalan álla­potban eladó. Miskolc. Szeles u. 35. 879 LA KAS. LAKÁSCSERE Kakasokat, készpénz kártalanítás ellenében, ki. zárolás az Ingatlanközve- ifiö Vállalat, Városháztér 11. vehet át. 465 Nagy lakását leválaszt­juk, cserélünk. Ingatlan, közvetítő Vállalat. 465 BÚTOROZOTT SZOBA Bútorozott szobát keres dolgozó házaspár. Címet a kiadóhivatalba kér. vegye* ANTIKVÁR KÖNYVE. KÉT. KÖNYVTÁRAKAT VÁSÁROL az Állami Könyvterjesztő Vállalat Antikvárboltja. Miskolc, Déryné u* 2. Tel.: 21—58. 463 Vegyesakna szén a Tü­zép V. Bessenyei utj tele pén és kiseladási boltjai ban készpénzért kapható 449 Használt ruházati cikke­ket (férfi és női ruha. fe. hérnemű. cipő. stb.) min­denfajta bútort, porcellán árut és egyéb lakberende. zési tárgyat KÉSZ­PÉNZÉRT ÉS BIZO MÁNYBA felvesz előnyös előlegfolyósítással a MIS­KOLCI BIZOMÁNYI ÁRT! HÁZ. 462 Nylon javítást tanít a nylonjavító műhely. Deb. récén, Hatvan u 2 sz. 452 fi i K E 14 Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálai: Miskolc. Szabadság tér 2. sz. Malinovszkii u. 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u 38. Hejő csaba; Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja u. 1. szám alatti gyógyszertár tar* éjszakai szolga lato» Diósgyőrött szombattól a gyógyszertár ügyeletet. Árpád u. 6 sz. veszi át. — Ügyeletes állatorvos dr. Mezei Lász. ló Miskolc, Tompa u 11. Telelőn 18—07. Május 3.án dr. Ács Sándor tart ügyeletes szolgálatot Miskolc, Magdolna u. 6. Tele­fon : 29—25. Időjárás Mérséklődő északi, északnyugati szél, felszakadozó felhődet, álmenelileg szára­zabb idő. Hűvös éjszaka, a nappali hő­mérséklet kissé emelkedik. Várható hő. mérsékleti értékek az ország területére péntek reggel: Nyugaton 1—4, keleten 3—6, délben országszerte 13—16 fok kö­zött. — A londoni rádió washingtoni jelen é se szerint Murphyt, az Egyesült Államok tokiói sagykövetét politikai tanácsadóvá nevezték ki Márk. Clark tábornok, a ko. reai ..ENSZ-csapatok“ főparancsnoka mel­lé. Mint a londoni rádió megjegyzi, Murphy új feladata &7, lesz, hogy ..politi. kai szakvéleményt mondjon a fegyverszü­neti tárgyalásokkal kapcsolatban.“ — Május elsején egész Olaszországban tüntetéseket és ünnepségeket rendeznek. Rómában az ünnepség keretében Giusep­pe di Vittorio, a CGIL főtitkára mond beszédet. —1 A Francia Kommunista Párt az akciőegység megteremtése érdekében több konkrét javaslatot tett n francia szocialista párt helyi szervezeteinek a községi választások második fordulójára vonatkozóan A Haute.Garonne megyei Muret község helyi szocialista pártszer­vezete azonnal kedvező választ adott a Francia Kommunista Párt javaslatára, Saint-Tole község kommunista és szo­cialista helyi szervezetének vezetői pe- die megállapodtak abban, hogy a má. sodik fordulóban egyesített listával in­dulnak. — Amint a .J‘ünitá“ közli, az olasz villamosipari dolgozók bérharca ered­ménnyel járt A villamosipari dolgozók szakszervezetének és a községi villamos, ipari vállalatoknak a képviselői új munka, szerződést kötöttek, amely a munkabérek jelentős emelését írja elő. A községi vál­lalatok kötelezték magukat arra, hogy biztosítják alkalmazottaik állandó foglal, koztatottságát. Első BÉKEKÖLCSÖN IV. sorsolása GYOROTT a Szakszervezetek Megyei Tanácsának kultúrtermében 1.953 május 7, csütörtök délután 4 ólától ünnepélye» megnyitó, utána sorsolás. 1953 május 8, péntek délután 1 órától sorsolás. 1953 május 9, szombat délután 4 órától sorsolás. 1953 május 10, vasárnap délelőtt 10 órától sorsolás. A sorsolás nyilvános! Nincs gondja a házinvuiak és nyúűrök értékesítésére, ha ssérződ est köt a PréiiiesáStaStenyésztö Vállalattal, Budapest, V. Sütö-u. 2. Szerződés esetén magasabb ár—ingyenes szaktanácsadás Párthi rek A MISKOLCI VAROS! PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE Értesítjük a Bolsevik Párt Történetét II. évfolyamon tanulmányozó elvtársakat, hogy részükre május 4-én, hétfőn délután 2 ómkor a szokott helyekén tartjuk meg a konferenciákat. Kérjük n konferencia, vezető elvtársakat, hogy hétfőn délután 1 órakor jelenjenek meg a városi pártbi­zottságon. 4 másik műsora. BÉKE. Április 30-től: Föltámadott a tenger. Kezdés: csütörtökön 7 óra. hétköznap: fél 5 óra. vasár- és ünnepnap: fél 4 és fél 8 óra. KOSSUTH. Április 30-tól: Föltámadott a tenger. Kezdés: csütörtökön: fél S óra. hétköz. nap: 5 és fél 9 óra. vasár, és ünnep­nap: 4. 8 óra. ..VASGYÁR! KULTUR. Apr. 30. május 1, 2, 3: Föltámadott a tenger. Kezdés: csütörtökön: fél 7 óra. pénte­ken: 7 óra. szombaton: délelőtt 10 óra, délután 4. 7 óra. vasárnap: 4. 7 óra. Május 4—5: Sztálingrádi csata. I. rész. Kezdés: 3/4 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 2—5: Újra a fronton. Kezdés: vasárnap délelőtt, 10, délután háromnegyed 5. 7 óra. hétfő három­negyed 5. 7. kedden 7 órakor. II EJ ÖCS ARA. Májas 1—3: Állami Áru­ház. Értesítjük Miskolc dolgozóit, hogy május 2-án, szombatom déli 12 óráig a női és férfifodrászat a dolgozók rendelkezésére áll. MISKOLCI FODRÁSZ SZÖVETKEZET. „A szerencsi cukorgyár az őszi kampányra répaátvevőket és ideiglenes adminisztratív munkavállalókat keres A jelent­kezők legkésőbb május 31-ig jut. tassák el kérvényüket a szeren­csi cukorgyárhoz.“ A MISKOLCI FESTŐI PARI VÁLLALAT Arany János-u. 8. Telefon: 18-51 Üvegező részleg Ady Endre-u. 14. sz. Telefon: 15-50 VÁ LL A L: szobafestést. eímfestésl, mázolást, épületüvegezést, bútorfényezést, a *i t ó ü vegezés T, dekorációt, képkeretezést Minőségi li iivitelbeu! Kezdés: május 1-én 7 óra, 2.án 5 és 7 óra. 3-án 5 és 7 óra. PERECES. Május 1—2: Első fecskék, Ecseri lakodalmas. Május 3—4: Kar­rier Parisban. A FÁKLYA filmszínház vezetősége érte. siti a dolgozókat, hogy a ,.Budapest“ és ..Bajazzo“ e. filmek bemutatása technikai okok miatt elmarad. he. lyette az ..Ez történt Szakenben“ és a ..Bálnavadászok“ e. szovjet filmek szerepelnek műsoron. Előadások kezdése: május l.én egv elő­adás fél 8 órakor: Bálnavadászok, má. jus 2-án fél 4. fél 6 órakor: Bálnava­dászok. május 2.án: fél 8 órakor: Ez történi Szakenben. május 3-án: fél 4, fél 6, fél 8 órakor: Ez történt Szaken­ben. a Oérvne Színház műsora Május 1., 2., 3-án este 7 órakor: Szabad szél. Bérletszünet. KSZA KM AU Y A KO RSZAG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja Szerkeszti: R szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Kovács István SZER FCESZTOSÉG: Miskolc. Széchenyi utca 30. Telefonszámok: 11-01. 19.20. 23-65 fa ADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi a. S0 Telefon: 28-61 Egyszámlává m: 00.878.054.185 Postafiók: 114. Borsodmegryei Nyomdaipart Vállalat, Miskolc Felelős vezető: SzendrŐ! ImrénÖ Szabó László nemzetközi sakkmester Miskolcon Szabó László nemzetközi sakkmester Vörös Meteor sportkör meghívására má­jus 5-én Miskolcra érkezik Szabó László előadást tart és többtáblás szimultánt játszik. Az este 17 órakor kezdődő elő. adás iránt igen nagy érdeklődés nyilvánul meg A borsodmegyei sakkcsapatbajnokság első fordulójában * következő beosztás­ban mérkőznek a csapatok: Sárospatakon a Di. Vasas-Botvinnik, Mezőkövesden a miskolci járás, Mézőcsáton a Sátoraljaúj­helyi Lók.. Szikszón az abaujszántői já­rás, Edelényben a Di Vasas Gépgyár, Puinokon Borsodnádasd csapata mérkő­zik. Május 2-án Győrött rendezik meg az idei első repülőnapot A Magyar Repülő Szövetség az idei első nagyszabású repülőnapot május 2-án Győrött rendezi meg A közforgalmi re­pülőtéren délelőtt 11 órától kezdődő mű­sor keretében a legjobb motoros és vitor­lázó repülők, valamint ejtőernyősök mu, tátják be tudásukat Május 10-én kezdődnek megyéimben a kézilabda kispályán a Magyar NéoHöztsrsasági Kupa küzdelmei Az OTSB kiírta a Magyar Népköztársa, sági Kupa idei küzdelmeit kézilabda kis­pályára.. Megyénkben a selejtező mérkőzé­sek május 10-én kezdődnek A közép­döntőbe megyénkből úgy a férfi, mint a női cyoportból az első három helyezett kerül majd Nevezések május 6-án estig küldendők be az MTSB kézilabda társa, dalmi sportszövetsége címére. Sorsolás szerdán este az MTSB.ben Az első for­duló mérkőzéseit május 10-én játszák a csapatok. A kupamérkőzések tartama alatt a megyei bajnokság szünetel. A Ma­gyar Népköztársasági Kupa küzdelmeit kiesési rendszerben bonyolítják le. Nevez, hét bármelyik sportkör csapata, függet­lenül attól, hogy résatvesz^e a megyei baj_ nokságban. vagy sem. Az elődöntők küz­delmei június 7—2.ig tartanak.: Közép­döntő június 28-án. a döntő július 5-én Miskolcon lesz. 1854 fien Luxemburgban rendezik meg a vivó-világbainoksagot A Nemzetközi Vívószövetsée április 23— 25-ig Firenzében megtartott kongresszusa az idei brüsszeli vivó.világbajnokság há­romtagú rendezőbizottságába magyar részről Rozgonyi Györgyöt választotta. Az 1954. évi világbajnokság megrendezésével Luxemburgot bízták meg. 170 versenyző veit részt az arlói sportkör szpartakiádján Megyénkben megkezdődtek a sportkö. rökben a falusi dolgozók szpartakiádjá- nak küzdelmei. A szervezés és előkészítés terén igen eredményes és jó munkát vé­geztek az arlói falusi sportkör vezetői. A verseny napján reggel 9 órakor 170 fiú és leány indult vidám nótaszóval a sport, pályára, a verseny színhelyére. Először a kerékpáros versenyt bonyolították le Eb ben a versenyszámban 17 falusi fiatal állt rajthoz A verseny győztese Varga János lett, 2. Vigh Tibor. 3. Tengely József. Közben megkezdődött a röplabda mérkő­zés is. A férfiak küzdelmét a B. csapat nyerte meg 3:0 arányban A nőknél szin. tén a B. csapat győzedelmeskedett 3:0 arányban. Az a ti étikai számokban gránátdobásban Boros Mária győzött 23 m-es. a férfiak versenyében Bárdos Béla lett az első 51 80 méteres dobással Női magasugrásban 1. Kiss Katalin 110 cm, 2 Berencsi Valéria 110 cm, 3. Danyi Júlia 100 cm 100 m női síkfutás győztese Boros Má­ria. Eredménye 17.1 mp. Női távol ugrásban: 1. Koós Mária 338 cm. Férfi távolugrásban: 1. Micski József 429 cm Súlylökés, férfi: 1. Vass Béla 844 cm. 1000 m síkfutás, férfi: 1. Puzsik István 3:20.4. 100 m síkfutás, férfi: 1. Kokk József 14 9 mp. Az arlói fiatalok példát mulattak és tömegesen vettek részt a falusi dolgozók szpartakiádján. A verseny után megfő, gad rák. élen járnak nemcsak a sportmun. kában, hanem a tavaszi munkák elvégzé­sében is Példát mutatnak a. választási békeversenyben. ÁDLER ISTVÁN Május 1, 2 és 3 sportműsora ATLÉTIKA Május 2-án, szombaton délelőtt 10 órai kezdettel minősítő atlétikai versenyt ren­dez Szikszón a járási TSB. Május 3-án, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a vasgyári stadionban idény­nyitó atlétikai válogató pályaversenyt ren. dez az MTSB A versenyen serdülő, ifjú­sági és felnőtt atléták szerepelnek. A verseny eredményei alapján állítják össze Borsod megye válogatott csapatát, ame­lyik megyénket képviseli majd a. május 10-én Győrött megrendezendő atlétikai viadalon. KÉZILABDA Május 2-án. szombaton bonyolítják |e a megyei kézilabda kispálya bajnokság mérkőzéseit. Ebben a fordulóban az aláb. bi párosításban játszanak a csapatok: Férfi mérkőzések: Ozcfi MTSE—Di. Va­sas Vörös Csillag, Sajószent,péter—Putnok, Ózdi Vasas—Pereces, Miskolci Lokomo­tív—Miskolci Honvéd, Miskolci Vörös Me. tepr—Miskolci Bástya Női mérkőzések: Miskolci Vörös Meteor —Di. Vasas Vörös Csillag, Miskolci Épí­tők—Miskolci Lokomotív, Ózdi Vasas— Miskolci Bástya. RÖPLABDA Május 2-án «. Miskolci Lokomotív egész, napos röplabda tornál rendez a Lokomotív sporttelepen, vasárnap pedig a sorsolás szerinti bajnoki mérkőzéseket játsszák a csapatok. A forduló párosítása: Női csapatok: Szikszói Petőfi—Sauj- helyi Petőfi. Di Vasas Kohászat—Mis. kolci Előre, Mezőkeresztesi Bányász—Mis. kolci Lokomotív. Szerencsi Kinizsi—100. sz MTSE. Miskolci Haladás—Miskolci Bástya. Miskolci Dózsa—Szerencsi Vörös Meteor. Férfi mérkőzések: Szerencsi Vörös Me­teor—100 sz. MTSE. Mezőkövesdi Petőfi —Ozdj Vasas, Miskolci Bástya—Saujhelyi Lokomotív. Miskolci Lokomotív—Miskolci Haladás, Farkaslvuki Bányász—Di. Vasas Kohászat. Mezőkeresztesi Bányász—Di. Vasas Vörös Csillag KAJAKSPORT Érdekes sporteseménynek ígérkezik a Miskolci Honvéd május 2.i kajak-három­tusa versenye. A G0 km-es hosszú távon Uldözéses versenyben, céllövésben és s^a* lom sebességi versenyben mérik össze erejüket a sportolók. Rajt: Putnok, köz. úti lúd reggel 9 órakor. Cél: Miskolc. A Sajóparton rendezik a slalomversenyt Miskolcon. A Miskolci Honvéd országos összetett versenyéit több vidéki és fővá­rosi kajakozó is indul MOTORSPORT Vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel Mis­kolcon rendezi me? az MTSB motoros se­bességi béke verseny ét. A verseny rajtja és célja az Ady-híd. A verseny útvonala: Bajcsi.Zsilinszky utca, Baross G u.. pá­lyaudvari körönd, Baross G utca, Bajcsi. Zsilinszky utca. Széchenyi utca, Be­loiannisz, Nyár utcán át az Ady-hídig. Egy kör távja 3700 méter A versenyt valamennyi kategóriában megrendezik, CÉLLÖVÉSZET A VTSB Miskolcon a Lokomotív lőtéren rendezi meg vasárnap a Szabad Május 1, céllövő versenyét, amelyen a város legjobb versenyzői mérik össze erejüket. LABDARÚGÁS Május l.én délután lé órai kezdettel % népkerti sporttelepen rendezik meg Bor- sodmegye Ifjúsági Válogatott—Megyei Főiskolai Válogatott csapatainak mérkő­zését. Az országos ifjúsági tornára készülő ifjúsági válogatott igen komoly együttest alkot Érdekes és színvonalas küzdelmet ígér a, két csapat találkozója. Az ifjúsági válogatott az alábbi összeállításban ját. szik: Marcinaskó, Vécsey (Sa.iószentpéter), Szalánczi. Farkasfalvi (Bárcika). Schusz- tér, Rubint (Ózd). Pál (Ormos'puszta), Kiss, Balogh. Pió (Di. Vasas). Csontos (Mis­kolci Bástya). Bándi (Miskolci Lokomo­tív). Jasusa (Miskolci Építők), Balogh (Di. Gépgyári Vasas). * Az NB II. keleti csoportjában május 2.án, szombaton délután 17 órakor bonyo­lítják le Miskolcon a Lokomotív pályán a Miskolci Honvéd—Sajószentpéteri Bá­nyász találkozót. Ezen a mérkőzésen nagy küzdelem után a Miskolci Honvéd győ­zelmét várjuk. * A legnagyobb érdeklődés Miskolcon a népkerti sporttelepen május _ 3-án sorra kerülő Di Vasas ....Miskolci Építők talál­kozó iránt nyivánul meg. amelyen a diós. győri csapat az esélyesebb * A bajnokságban jól szereplő Pereeesi Bányász ezúttal Lőrinciben vendégszere­pei. ahol igen nagy küzdelmet kell megv vívnia a bajnoki pontokért. Ezen a mer, kőzésen a vendégcsapat látszik jobbnak. Az Ózdi Vasas otthonában fogadja á bajnokságban jelenleg élen lévő Debreceni Lokomotív csapatát. Ez lesz a forduló egyik legizgalmasabb mérkőzése Mi az ózdi csapatnak adunk több esélyt. A megyei bajnokságban a következő párosításban játszanak a csapatok: Puskin csoport: Putnok—Királd, S.» péteri Építők—Herbolya. Sajókaza—Or* inospuszta, Edelény—Borsodnádasd, Di.. Bányász—Bánszállás, Di. Vasas Vörös Csillag—Ózdi Építők. Kurityán—Somsály. Gorkij csoport: Szikszó—Miskolci Bás. tya. Mezőkeresztes—Miskolci Vörös Me­teor, Alsózsolca—Saujhelyi Lokomotív. Sá­rospataki Bástya^—Szerencs. Miskolci Traklor___Mez«kövesd. Miskolci^ Dózsa— Felsőzsolea, Saujhelyi Petőfi—Sárospataki Lokomotív. Ma szórakozzon a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat uionnan megnyíló éttermeiben és egyéb szórakozóhelyein.­Május Möl állandóan nyitva Népkerti Vigadó naponta délután 2_töl este 10-ig népi zenekar szórakoztat. Avason Sörkert 14—22 óráig. Népi zenekar. Tapolcán „Anna“-száUó és étteremben kerthelyiség, étterem, nyitva egész nap. Minden este tánc. „Pálma-1 zenés szórakozóhely (Szemere u. 21), nyitva minden este 7 órától éjjel 3-ig.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom