Észak-Magyarország, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-13 / 110. szám
ÉSZAKMAGYARORSZÁG turns Sserda, 1953, május 13. riHia'«.'.. •----------------------Geleji népnevelők „Négy esztendő nem nagy idő egy nemzet történetében és mégis, rövid néhány év alatt hazánk *öb- bet fejlődön és vá.tozott, mint az- előtt hosszú évtizedek során/' (B A KOSI ELVTÄKS BESZÉDÉBŐL.) A geleji népnevelők nem egy sikeres harcot vívtak már meg, 195L elején például a község dolgozó parasztjait a nagyüzemi gazdálkodás útjára vezették. Azóta gyökeresen jnegvá’tozott a dolgozó parasztok élete Delejen is. Munkájuk köny. nyebb, életük szebb lett. Delej a múltban a mezöcsáti járás egyik légelhagyatottabb, legszegényebb községe volt. Ha valaki vasúton utazott a fa’uba, 10—15 kilómé, tért kel’ett gyalogolnia az állomásig, Mezöcsátra, vagy Mezőkeresztesre. Ma már autóbuszok viszik a dolgozókat a községbe, Ajs őszi esőzések idején a falu utcái szinte járhatatlanok voltak, A nvu't évben másíélkilómétcr hosszú betonjárdát építettek. Állatni segítséggel tavaly 31 gyönyörű új ház építéséhez kezdtek hozzá. A hosszú téli estéket olajméczes, vagy petróleumlámpa me’lott kellett eltö’teniök, a sáros utcákat sötétben róniok a geleji dolgozóknak, 1951bca a költség vil’anyt kapott_ A falu határának jelentős részo sjikes terület^ Sok fáradságos munkát követo't a talaj megművelése és mágia, kevés termést adott a földa Népfront választási győzelméért Ma a aa,gy'üzemi gazdálkodás, a gé. pék segítségével, az élenjáró szovjet agrotechnikai eljárások széleskörű alkalmazásával egyre jobban emelkedik a terméshozam. A geleji népnovelők példamutatóan helytállnak most is a választással kapcsolatos politikai felvilágosító munkában. Jó érvekkel, szc. mé.yes példamutatásukkal mozgósítják a község dolgozó parasztjait: a növényápoiási munkák idejében való elvégzésére, a beadási kötelezett, ségek maradéktalan teljesítésére, s arra, hogy május 17-én a község dolgozói egyemberként szavazza, nak a Függetlenségi NépfrontraNomcsak arról beszélnek: mH kapott a község, hogyan változott meg a dolgozó parasztok élete éa milyen lesz a még ragyogóbb jövő, hanem azt is elmondják, hogyan kell helyt, állania minden becsületes do’gozó- nalc azért, hogy gyorsabban megvalósuljanak azok a nagyszerű tervek, amelyekről Bákosi elvtárs beszélt és amelyek a Függetlenségi Népfront programmjában vannak A he’ytállásban mindenek ejött maguk a népnevelők mutatnak jó példát. Kun János már eleget tett egész évi tojás és baromfi beadási kötelezettségének. A cukorrépa első kapálását is elvégezte. Kékedi Lajos rendszeresen 18H—1I0 százalék- ra túlteljesíti havonkitHi tejbeadási kötelezettségét. A többi dolgozó paraszt népnevelő is mint Bareai Sándor, Soós János, Bana Berta1»!!, Kiss János, mind teljesítette már egész évi, vagy félévi tojás és baromfi beadási kötelezettségét. Az ilyen népnevelők szavára, — akiknél a szó cgyen’ü a tettel —- szívósén halgahiak a dolgozó parasztok és követik példájukat. A legutóbbi nyilvános tanácsülésen a go- leji dolgozó parasztok válla’ták, hogy ugyan úgy, mint a tavaszi munkákban, a növényápolásban, a beadásban is az elsők között los2^ nek a járásban, A népnevelők eredményei mindenek c'iidt a pártszervezet jó munkájúnak tudhatok be. Menyhárt József község párttitkára, nagy gondot fordít a népnevelők rendszeres tájékoztatására, Politikai képzésére, a nepnovelöertpkoz’etek pontos megtartására. Külön agitácips szobát rendeztek be a népnevelőknek A napi sajtó, a különböző brosúrák és folyóiratok me’lett: rádió, 500 kötetes könyvtár, áll a népnevelők rendelkezésére Itt tájékozódhatnak a legfontosabb napi politikai eseményekről, arrő1, hogy a község ter- melöesoportjai, egy-egy dolgozó paraszt hogyan tett már e’eget vállalásának, A jövőben íg ilyen ’elkes lendülettel végezvek munkájukat a geleji népnevelők- Tartsák ezután is az agitáció 'enfőbb módszerének a személyes példamutatást. Ha így vég. zik munkájukat, akkor biztosak lehetnek abban, hogy a község dolgo. zó parasztjai egyemberként fognak szavazni a Népfrontra, de nemesak czavazócéduláva', hanem kimagasló termelési tettekkel is HÁj élei. lliiillllliltlliininilll[|liniltimitllilll)tlllllll!ll'''i|H!!lll|l'»l'tHlllll»!l|tr Igá Gyula királái Minister vimimlétizésiii a száj jeleBből a keserves múltra I**IÍSSX: ÄSS A május 10-től 16-ig terjedő héten az alsófokú pártoktatásban a politikai alapismeretek tanfolyamán, a politikai iskola I és II. évfolyamán, a káderoktatásban a ha'lgatók részére, a párttörténet első évfolyamán éa a Sztálin élete tanfolyamon dolgozzák fel Bákosi elvtárs május 10-i választói nasy- gyűlési beszédét, MB- AGIT. PBOP OSZTÁLY Ms, szerdán déiufán iáisszák sz elmarad! Oi Vases—^pskoici Honvéd mérkőzést A Magyar—Osztrák válogatott mérkőzés miatt elmaradt Di. Vasas—Miskolci Honvéd mérkőzést a szerdai napra tűzte ki az OTSB. A rangadó jellegű -mérkőzés elé nagy érdeklődéssel tekint Mis. kolc szurkolótábora függetlenül attól, hagy a Miskolci Honvéd az elmúlt vasárnap újabb vereséget szenvedett Gyöngyösön. A két csapat találkozója mindig igen heves és kemény küzdelmet hozott. Ez várható a ma sorra,kerülő mérkőzésen is. A mérkőzés délután 5 órakor kezdődik a vasgyári stadionban. A mérkőzés második félidejéről helyszíni közvetítést ad a városi han. gos híradó. Hivatalos totó-nyeremények Vajdácskái tippelő az egyetlen 11 találatot* szelvény nyertese A sportfogadások 3953. évi 19. heti fordulójára 171.107 tippszelvéuy érkezett a sportfogadási osztályhoz Ebből atezer. száznyolevanegy kollektív szelvény és ez megfelel 33.984.5 szelvénynek Felosztás, ra kerül összesen 256.661.85 forint. Az I. és II. osztályába!) 76.998, a III. osztályban pedig 103.064,50 forint kerül kifizetésre. 13 találatos szelvény nem volt. Az egyetlen 11 találatom szelvényre hctvcn- hétezer forintot fizetnek. A 1.0 tálálatos szelvények száma összesen. 61, erre 1510 forint nyeremény esik. A 9 találatos szelvények közül 669 énényes. ezekre 152.50 forintot tizet ki a sportfogadási osztály, A nyertes szelvény száma és tnlajdo. nosaz 202.811 Kcnderessy Klára, "Vajdácska (MTI) Sporteredmónyok »rtjában 1 ipoiést hoz »keléi Biftbóteri haraggal beszél a múltról, a szörnyű időkről, amikor a bányászcsaládok éheztek, nem volt kenyér, a férfiak rótták az országutat munka után, bármilyen nehéz, rosstulfizetett munkát is elfogad- tak, hogy éhen ne haljon a család. Egészségüket, életüket kellett koekáz« tatniok a filléres bérért. A bánya urai akkor csökkentették a létszámot, ami- kor akarták, s ha Agy kívánta érdekük, — a bányát is bezárták. Azzal egyáltalán nem törődtek, hogy százak, ezrek a végpusztulás szélére kerültek. A királdi bánya akkor Bíró Pálé és Vida Jenőé, a hírhedt bányabáróké veit. Ők uralták a környéket, az egész megyét- Jól emlékeznek a királdiak ezekre az „urakra“, alak, a munkások verejtékén híztak s annyi volt vagyonuk, hogy már szerét-számát sem tudták. Mégis állandóan harácsoltak. Csak gyűljön a pénz, minél tötíb legyen, —- annál nagyabb a hatalom, M’t érdekelte, őket, hogy a bányászok éhesek, rongyosak, az elhanyagolt vágatokban nincs szellöz- tető-berendezés, a bányászok élete állandó veszélyben farag, •. | Fisislon Kie'jisfflB'Siedeit I \3° 9yur I»-—.un ij.ii.n—---1 la is az élet keserveivel, nyomorúságával. Édesapja a bányában dolgozott, keveset keresett, nagy volt a család. — Igó Gyula kocsis lett a bányában, ahol lóvontatással dolgoztak, — o bányabárók nem törődtek azzal, hogy megkönnyítsék a bányászok munkáját, olcsóbb volt a munkaerő, mint a gép. Ha valaki szót mert emelni a mérhetetlen kizsákmányolás, tt megaláztatás miatt, jött a csendőr, elvitte, összeverte a „lázitól“. Börtönbe zárták, sokat közülük nem is láttak többé. 1936-ban megnősült. Felesége szegény leány volt, lakást nem tudtak szerezni, bútorra sem tellett. A szülőkhöz mentek lakni, Kitort a háború, katonának vitték, még nehezebb lett a helyzetük, Mwíiiiek » szov et cssntfok felszabadították a királdiakat is. Igó Gyula hazajött, örömmel látott munkához a bányában. Érezte, hogy a kommunista pártban Van a helye, boldog volt, amikor megkapta a kis piros könyvet. Megértette, hogy ez a nagy megtiszteltetés mire kötelezi: kommunistához méltó módon harcolt a munkásosztály, a dolgozó nép hatalmának kivívásáért, megszilárdításáért, a tervek teljesítéséért. Királdm mindenki ismeri Igó Gyulát. Mint a többi öntudatos bányász, megbecsült tagja társadalmunknak. Szorgalmasan dolgozik a bányában, mindennap újult erővel küzd a széncsata sikeréért. Azelőtt kényszerű robot volt a munka, most vidáman, jókedvűen dolgozik, látja a ragyogó jövőt, tapasztalja munkája elismerését. Ügy érzi, sohasem volt még ilyen erős. A párt edzette és nevelte Igó Gyulát mindig újabb munka- hőstettekre, élőpéldaként bizonyítva Rákosi elvtárs szavait, hogy munkásosztályunk ma műveltebb, tanultabb, magabiztosabb, mint azelőtt. — 1949-ben díszoklevelet, 1952-ben pedig sztahanovista oklevelet kaptam, — mondja buszkén — Szeretem a banyát, Nem is tudnék elszakadni, tőle. Brigádommal már február 21-én befejeztem első negyedévi tervemet. Márciusban tölib mint 2400 forintot kerestem. Teljesítményem 150—160 százalék körül mozgott most május első dekádjá- ban is a választási békehét keretében. \ Bttven lurtffah vásárolni a szép ____________ keresetből, Gyermekeik jövőjére sincs gondjuk. A legnagyobb, Gyulu, 16 éves, géplaka“ tosnak tanul, a 10 éves Olga és a. 8 éves Edit iskolába jár. Amihez kedvük van, amire tehetség von bennük, az lehet belőlük, — nyitva áll minden pálya Igá Gyula gyermekei előtt is- Boldog, szép az életük, nerr. olyan, mint édesapjuké volt, akitől az „urak“ elrabolták a gyermekkor örömeit. Igá Gyula most a választásra készül. Termelési eredményeivel, szavazatával védelmezi békés, boldog életüket, járul hozzá maga, családja, népünk még virágzóbb jövőjének építéséhez. Az NI5 lí. keleti csoportjában lejátszott mérkőzések több meglepetést hoztak Ve. regéget szenvedett a Inkolci Honvéd, döntetlen volt a ^jáyzoiwpéteri Hányás? —Miskolci Építők mérkőzés eredménye. Gyöngyösi Építők—Miskolci Honvéd 4:2 (3:1) A Miskolci Honvéd mélyen formáján alul játszott. A lelkesen játszó Gyöngyöst Építők megérdemelten győztek GóllövŐ: Kovács II. 2. Tóth, Ivády, illetve Fekete, Tiba. Jó: Futó, Fekete, Siklósi. Sajószentpéteri Bányász—Miskolci Építők 1:1 (0:0) Változatos játék, nagy Küzdelem A sep jószeutpéteri csapat közelebb áUt a győzelemhez. G<$Uovő: Pintér, illetve Csorba. Jó: Sztibor, Holányi, Puskás, illetve Molnár, Csorba II., Földi. Di. Vasas—Bp. Lokomotív 2:0 (0:0) Az első félidőben kiegyenlített küzdelem folyt. A második félidőben a diósgyőri csapat döntő fölényt harcolt ki és ha csa_ tárai kapu előtti helyzeteiket kihasználják, nagyobb arányú is lehetett volna győzelmük Góllövő: Dobó, Dudás. Jó: Török, Szőcs* Pesti, Gondos. Perecesi Bányász—Ózdi Vasas 0:0 Hatalmas küzdelem, igazságos eredmény. Jó: Kra.jnyák, Szín. Kovács, Salamon. illetve Varga, Hajner, Borsodi, Bakó Miskolci Ia>k.—Lőriöci Vasas 2:0 (1:0) A Lőrinci Vasas váratlanul nehéz ellenfélnek bizonyult a gyengébb formában lévő miskolci együttes számára Góllövő: Kegőcai, Kornél. Jó: Kosztolnyik, Farkas, Oránszky, Kovács. A többi mérkőzés eredménye: Salgótarjáni Vasas—Nag-ybátopyi Bányász 5:2 (1:1). Debreceni Lók—Egri Fáklya 2:1 (1:1). Nyíregyházi Építők—Debreeeni Honvéd 3:1 U:l). A bajnokság állása a vasárnapi fordulók után: 1. dí. Vasas 8 7-V1 31:7 14 2. Debreceni Lo,k. 9 7 — 2 20:7 14 3. .MiaHolei Lolf. 9 6 2 1 24:17 14 4. Ogdi Vasas i 3 1 2 25:6 13 5 Pereces 9 6 1 2 22:10 13 6. Nyíregyháza 9 6 % 2 15:10 13 7. Miskolci Honvéd 8 5 — 3 31:16 10 8. Bp. Lók. 9 4 2 3 16:11 10 9 Salg. Vasas 9 4 — 5 14:15 8 10. Sajószeptpéter 9 4 2 3 13:16 8 11 Debr. Honvéd 9 3 1 5 18:17 7 13, Egri Fáklya 9 2 3 4 15:18 7 13. Miglc. "Építők 9 1 2 6 9:21 4 14, Gyöng-yös 9 2 — 7 9:32 4 15. Lőrinci Vasas 9 1 —8 8:32 2 16, Nagyhalon y 9 — 3 8 8:35 1 2. Halász Borsod 31 10. Magasugrás: 1. Kamaráimé Borsod 148 cm. 3 Koboldné Borsori 130 cm, 4*100 váltó; 2. Borsod bő mp. Férfi számok: 1500 m: 1. Apró Borsod :it, 3. Hecker Borsod 4:17. őOO0 m: 2. Apró Borsod 15:55 2, 3. Asztalos Borsod 16:20.2, 110 gát: 2. Balázs Borsod 16.2. Rúdugrás: 2. Egresi Borsod 310. 4x100: 3. Borsod 46 4. pontversenyben: 1. Győr 130 pont, 2. Borsod 112, 3. Baranya 103. ÄTUBTIKÄ Szombaton és vasárnap rendezték meg Diósgyőrött a Munkaerő tartalékok területi atlétikai versenyét, amelyben a terület legjobbjai igen szép számban vettek részt. A versenyt mintaszeiü rendben bonyolították le. Jobb eredmények: NŐI SZÁMOK: 800 m, ifj: Sulek Nyíregyháza 2:54, 400 m; serdülő: Varga Nyíregyháza 1:15, Távol, serdülő: Varga Nyíregyháza -408 100 m. ifj: Frits Diósgyőr 14.6. 60 m. serdülő: Fráter Diósgyőr 9.2. Magas serdülő: Fráter Diósgyőr 125. Gránátdobás serdülő: Benke Diósgyőr 36 m. ifj. 8ulek Nyíregyháza 40.72 FÉRFI SZÁMOK: 800 m. ifj.: Vass Diósgyőr 2:29.6 Távol ifj.: Ónodi Miskolc 516 400 m ifj.: Szabó Diósgyőr 58.ík Gránátdobás serdülő: Tóth Miskolc 64.75 m. Gránátdobás ifj.: Kézi Nyíregyháza 53.30 Gránát dobás felnőtt: Lőrinczi Diósgyőr 57,85. 60 m. serdülő: Balázs Ózd 8 mp. 3000 m. ifj : Aranyi Nyíregyháza 9:19. A verseny keretében megrendezett kiegészítő versenvszámokban az alábbi ered; mények születtek: Diszkoszvető?? férfi felnőtt: Kobold A, Di. Vasas 45.66. 2 KO. bold K Di. Vasas 42.90 SúlviöUés: 1 Kobold K Di. Vf sas 12.10, 2. Kobold A Di Vasas 11.30, 3. Kiss Mis. kolcj Haladás 10.48. 1000 m: 1. Kovács I 2:44 9, 2. Pataki 2:47.1. 3 Kovács IT. 2:47.8 mindhárman a Miskolci Haladás versenyzői. «z MISS hir« Az MTSB mell ott működő teke társadalmi sportszövetség teke játékvezetői tanfolyamot, indít. írásbeli jelentkezések május 20-ig küldendők az MTSB címére Miskolc, Széchenyi u 29. I em. ° dér*np S/'iibá? máséra Est« 7 «raker: $5*abad szél. Móricz Zsiííinond bérlet I K E Ügyeletes gyógyszertárak Allaudö éjszakai szolgálat: Miskolc Szabadság tér 2. sz. MaUnovszkiJ u. 2. sz. líjdiósgyör: Marx Károly u SS. Hejö ■ Csaba Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja o. 1. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolga latot. Időjárás NöíékvS felhőzet, tSbbfeJé eső. Időnkint élénk délnyugati, nyugati szél. Az éj- szakái lehűlés mérséklődik, a nappali hőmérséklet kissé csökken. Várható hőmérsékleti Értékek az ország térülőiére ezftröá» reggé} s-^i, gélbe» If— 17 fbk között — Mint *íi „ÖMf'ríeieUÍMha Jeiíuns“ kfröi, a bécsi Sratahau bomutatták J. ESurjakővszkij Julius Fucsik.ról írt színmüvét. a főszerepet Kari raryla, ismert haladéazaUemti osztrák szíöipűvész alaki, tolta Az osztrák főváros közönségének körében nagy sikert aratott a csehszlovák nemző i hősről szóló darab. — AZ IDÉN Romániában jelentősen Vtőiül az üdülők és szanatóriumok hálózata■ Finniáb-n és az ország más üdülőhelyein újabb üdülők és szanatóriumok nyíltak meg, A meglévőket kibővítették és új felszereléssel látták el. 1949-hez viszonyítva aZ idén háromszor annyi dolgozó kap szakszervezeti beutalást az üdülőkbe és szanatóriumokba. — A miskolci állami zeneiskola (Hősök tere 3, Földes gimnázium H emelet) tanárat a szülői munkaközösség gyfllá«on május 14-én csütörtökön délután 6 Örskor hangversenyt rendeznek. — Az „Izvesztyija“ írja: Huszonöt esz. tendeje működik a Baskír ASZSkK könyv, hivatala, amelynek gyűjteményében megtalálhatók a köztársaság területén megje. lent könyvek, brosúrák, folyóiratok, napi. lapok, röplapok és más kiadványok. A könyvtár több mint kétszázezer nyilván, tarló.lrpból álló hatalmas katalógussal rendezik. — „A Komszomolszkaja Pravda*. írja: A kalinyini pioníroknak és iskolai tanú. lóknak nagyszerű gyermekparlcmk van. A múlt évben ezt a parkot több mint 112.000 gyermek kereste fel. A kalinyini gyenrjekpark már felkészült a nyári idényre A park az idén még több szórakozási lehetőséget nyújt, » kicsinyeknek, mint az elmúlt évben. Párt h’tek imámul nuMManr A »II8KQM1I VArtOSI partbiíottsao kAíbbmknve Értesítjük g Bolsevik Párt Törtéoeta el. ső évfolyamának és a Sztálin életrajz körnek propagandistáit, hogy az útmutatók megérkeztek, B azok « városi pártbigott, "ágon (Szenjere u. 15.) átvehetők. * Srtegltjtik az alapismereti tanulókörök, valamint a politikai iskolák J, és n. évfo. lyamának szeminárium vezetőit, hogy részükre május 16-én nem tartjuk níeg a propagandist8 szemináriumot. A szeminárium május 22,én lesz. Értesítjük a politikai gazdaságtan I. és IX. évfolyamának hallgatóit, hogy részükre iS.án, hélíőn a szokott helyeken és időben tartunk konferenciákat. „Mindenből mindenkineU“ Az Országos Filharmónia május 16-án este 7 órai kezdettel Miskolcon a Zener koneervatórium nagytermében .„Mindenből mindenkinek*' címmel vidám zenés tarka műsort rendez. Közreműködik: Mindszenti Ödön, Ruskó Magda, Sándor Károly, Császár József, Robi Ottó, Pa- tassy Tibor, Hacser Józsa, Varga Irén és Simonfji Margit. Zongorán, kísér: Nagypál Béla, Konjeral: Gall György Sándor. A mozik műsorát. BÜKÉ. Május 13-ig: Föltámadott a tenger. Kezdés: hétköznap fél 5 óra. vasár- és ünnepnap: fél 4 éü fél 8 óra. KOSSUTH. Máj OS 13-1 Bt Fölt ám adott a tenger, Kezdés: hétköznap: 5 és fél 9 óra. va, cár- és ünnepnap; 4. » óra, HE-JÖCbA&A. Május 12— H: Biw» kívánság. Kezdés; 5, 1 óra. FÄliUYA. Május 13—líi BlcikUtolvajok. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. ÍSMKkáltl ABOHhAAO a Magva, Domozólt Párttá Megyei Bizottságánál! napilapja Szerkeszti . «zertícs/tőbirottsás Felelős kiadó Kovács István SaEmKKBZTOSSfl Miskolc Széchenyi utca 80. relefonszámnk n.nj 19.20. 23-05 fCIADOOTVATAL: Miskolc. Széehrnvt o. 80 Telefon* 38-01 Egyszámlaezém- 00 873.054.185 Pnstafiók • 114. Börsedmagyet Nyomdaipari Vállalat, Miskolc Felelős vezető: SzentJrOl Imrénő Győr nyerte a Borsod—Baranya—Győr megyék közötti válogatott atlétikai versenyig Győrött rendezték meg a három megye Borsod—Baranya—Győr közötti atlé'ikai viadalt. A verseny során kiemelkedő eredmény nem született. A verseny ered ményel: Női számok: 100 in. sik: 3. Ko. boldné Borsod 13.3 mp. Sulylökés: 1. Bo tár Borsod 10.92, 2. Kamarásáé Borsod 10.04. Diszkoszvelés: 1. Botár Borsod 33 77, KombináÜ szekrény 4.596 Ft-lo! Kétszemáfves eperfás recsraier.... 3.281 FHóí nagy választékban kaphatő a Miskolo, Széchenyi u. S3. Sá,tovaljaújhely, Táncsics t. 4. özd, 4S-as utca 15, bolt jaj ban. A oron » r e ■ e s g Motorszerelőket, lakato. sokat és segédmunkásokat felvesz a XVI. sz. Autója vítő Vállalat 501 A miskolci üveggyár villanyszerelőt keres felvételre. Jelentkezés reggel 7—15 óráig 496 Segédmunkásokat Út építési munkákhoz Mis, kolc területén felvesz a Miskolci Mélyépítő Váll.. Tanácsháztér 8 II. etn, 61. 4% Nagy gyakorlattal bíró perfekt gyors- és gépíró nSt karosunk azonnali V>e lépésre, Kotrásit, Miskolc Béke tár 2 <89 Eladó jó állapotban lévő centrifugál szivattyú, per cenkin’ 4000 1. teljesülné, nyúl érdeklődni tehet r hidvógardői földművesszövetkezetnél. 478 200 cm" kavdántengelyes Zündapp1 motorkerékpár Sürgősen eladó. Szeptpé téri kapu 23. 941 Singer varrógép eladó Szeles u. 01. 989 A Borsodvidékl Gépgyár munkakönyvvel rendelkező kó'műveseket és dekorálás ban jártas dolgozót felvesz. 494 A Diósgyőri Élelmiszer kiskereskedelmi Vállalat azonnali megvételre keres használt vízmentes pony vát, üvegtolóajtós cseme- geszekréviyt hentes áru részére, Jó állapotban lévő használt tizedes mérlegel ég 19—SS 1. ürtftrtalmű csapos víztartályt. Jég. szekrényeket. Gím; Mis. kein. Sánc u. 15. ez. 4i3 fi hónapos, félig beidé tanított farkaskutya kölyök eladó József Attila 20/4. Eladó ÚJ konyheberenr dezés, antik wihaszekrény Raittspa u. 30, 2, ajtó. Martintelep. 946 Csónakos, női varrógép eladó Szabadság tér 5 sz lépcsőhöz, földszint Gyakorlott. 109- . r.yi.as sebességgel író gépirönfi keresünk azonnali fel vételre Cfm kiadóban Használt ruházati cikke, két (férfi és női ruha. te, hémemü. cipő. stb.) mindenfajta bútort, porcellán árut és egyéb lakberende, zést tárgyat KÉSZ- PÉNZÉRT ÉS BIZO, MÄNYBA felvesz előnyt» előtegfolyósítással a MIS' KOT.Cl BIZOMÁNYI ÁRU HÁZ ________________ 462 Vizsgázott fűtőt és ü?ént. lakatost azonnal felvesz a Miskolci Fatyoíat Sztálin Ut, 504 Eéí hiiiSricrhí i'UIOi’ eladó. Hunyadi u, 49, sz. 5jk ajtó, sss Eladó Í8p-ös Buch mo- terkerékpár Hadirokkarit u. S2. Megtekinthető 3 óratói, 985 Eladó iókarban lévő lüö-as Sachs motorkerékpár. Szénási Ferenc. Mc. zőegát Hunyadi t, 8 903 250.es sport Ruch mn, torkerékpár, kézi taliga, használt tégla ciadő. Hu. nyadi 4°. 947 Antikvár könyve KÉT KÖNYVTARAKAT VASAROí, az Állami Könvyteríes3i.5 Vállalat Antikvárboltia. Miskolc. Déryné X SL TcLt 21-6«. lfS-iis eaiiort, jékarbun lévő Csepel motorkerékpár eladó. Görömböly, Gyár ti. 7. 984 Nagyobb tételben kapható 92x25x21 méretű fö. dém-béléatest a Miskolci Cement-áru ipart Vállalatnál Miskolc, József Attila U. 23—25. ezúm alatt fii