Észak-Magyarország, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-09 / 107. szám
BESZÉLJÍlKH fitt. ÉS Ml MIM VÄlüSZIfiM ALIG TÖBB, mint egy hót választ mar csak el minket május 17-től. Holnaphoz egy hétre az urnák elé járulnák az ország, megyénk válaszlói. Éppen ezért különös jelentősége van annak, hogy pártszervezeteink, n Népfront-bizottságok a legalaposabban, a leggondosabban készüljenek « holnapi agitáció^ hapia. Szervezeti feltételei is vannak az agi- tácíós nap sikerének. Kivétel nélkül minden egyes párttagnak, a tanácsok is a többi tömeggzervezet, a szakszervezetek, a DISZ, <(C MNDSZ. az MSZT, továbbá a békelyizottságok valamennyi aktivistájának jnigtisztelő feladata — megbízatást kell kapnia arra —, hogy részivegyen az agitációban• A népnevelők holnap keressenek fel újból mniden egyes választót, beszélgessenek velük. Azokon a helyeken is folyjon holnap agitációs munka, ahol választási nagygyűlések lesznek, a gyűlés előtt vagy a gj'ülés után. Igen fontos, hogy most feltétlenül elkerüljük a választási agitá- cióbaii eddig tapadok!t hiányosságokat. A népnevelőknek esősorban arra kell törekedniük, hogy ezek a beszélgetések valóban agitatíV erejűek, mozgósító hatásúak tegyenek. A jó népnevelő ismeri a felkeresett család múltbeli helyzetét, inai életét, ezekben a tényekből és adatokból kiindulva tud rámutatni arra, mit kószön- heiüpk a Szovjetuniónak, a felszabadulás- najg, a pártnak és Rákosi elvtársnak, kormányzatunknak, terveink megvalórítá- sának, egységbe forrott népünk szorgalmas munkájának- A jó népnevelő többször és alaposan áttanulmányozta már a Függetlenségi Népfront választási felhívását, az agitációs érveknek valóságos tárházát, ismeri .azt is, bógy mit kap üzemük, városuk, községük a térttől, jól felhasználja a párt és a Népfront kiadásában megjelent agitációs füzeteket. Mutasson rá, hogy további békés fejlődésünk, további felemelkedésünk, a Népfront programjában vázolt gyönyörű jövő megvalósításának biztosítása a dolgozók kezében van, annak a választónak hely-t- állását/ól, öntudatos munkájától. Népfrontra adott 'szavazatától is függ, akivel a népnevelő beszélget. Pártszervezeteink gondoskodjanak arról, hogy minden egyes népnevelő tudja, hogyan teljesíti tervét, hogyan harcol a minőség megjavításáért, a takarékosságért, hogyan végzi a tavaszi munkát, tesz eleget a beadásnak, dolgozik az irodában, az iskolában, az orvosi rendelőben az a választó, akit a népnevelő felkeres, hogyan valósította meg a választás tiszteletére tett felajánlását. Beszéljenek erről is népnevelőink. A tények, az adatok felsorolásával, az illető család boldogra fordult élete eseményeinek tiikré- l>en mutassák meg, hogy pártunk szavára úgy lehet építeni, mint a kősziklára, hogy nemcsak valóraváltottuk, de túl is szárnyaltuk sok vonatkozásban azt a programot. amelyet az 1949-es választás előtt a Népfront hazánk népe elé tárt. Becsületbeli kötelessége minden választónak, minden dolgozónak, hogy ugyanígy rév legyen nála a szó cs a tett, a felajánlás és a megvalósítás. NÉPNEVELŐINK beszéljenek bátran az előforduló nehézségekről is. Ne hallgassák el ezeket, hanem magyarázzák meg. mik idézték elő és hogyan fogjuk legyűrni. Buzdítsanak arra, hogy szívós jó munkával tovább szaporítsuk sikereinket, úrrá legyünk a nehézségeken. Mondják meg, hogy személy szerint az illető dolgozó mivel és hogyan tud hozzájárulni, hogy még gyorsabb legyen hazánk szocialista fejlődése, ezzel együtt még virágzóbbá, boldogabbá váljék minden család, az illető választó élete is. Ne -felejtsék: az agitátor legfőbb fegyvere az igaz szó és a legjobb népnevelő eszköz a személyes példamutatás. Hiába beszélne a népnevelő a hazaszeretetről a szocialista építés nagy feladatairól, ha esetleges kérdésre válaszolva szemlesütve kellene elismernie, hogy ő maga nem jár az élen- hajadók között az üzemben, bányában, a növényápolásban, a beadásban. Ha viszont jogosan hivatkozhatik kiváló teljesítményeire, szilárd munka* és állampolgári fegyelmére, — példamutatása biztosan követőkre talál. Népnevelőink legyenek harcosak, verjék vi*«a., zúzzák szét az ellenség aknamunkáját. Az ellenség nem merészel olyasmivel próbálkozni, hogy nyíltan azt mondja a választóknak: ne szavazzanak * Népfrontra, hiszen a dolgozók lelkes készülődéséből, a választási békehét eredményeiből látja, hogy szembetalálná magát a dolgozó öklével- Azzál kísérletezik . tehát, hogy elterjessze az imperialisták sugallta vélekedést: — nem fontos szavazni, hiszen úgyis csak egy lista van, az biztosan győz. Megye szerte mindenütt arra készülnek a dolgozók, hogy május 17-én minél hamarabb megjelenjenek a szavazóhelyiség- hen, leadják szavazatukat saját maguk Ú3 hazánk még boldogabb jövőjére, — népnevelőinknek még sem szabad szó nélkül elmcnniök amellett, ha az ellenség által terjesztett ilyen vélekedést hallanak. Mondják meg, hogy ha valóban csak egy lista van is a szavazólapon, mint ahogyan egységes nagy család egész népünk, a választó május 17"én mégis nem egyszerűen csak szavazni fog, hanem választani, dönteni. Saját sorsáról dönt minden szavazó. Választ a múltban keservesen mert szolgaság és a megízlelt drága szabadság között. Vá lasztja a nyomor helyett a jólétet. A sivár nincstelcnség helyett a boldog, derűs életet. Az úri elnyomatás helyett a nép uralmának, táját hatalmának további’ megszilárdítását- Választja maga és családja, népünk jólétének, békéjének megvédését, még boldogabb jövőjét SZAVAZ ÉS A NÉPFRONTRA SZA* VÁZ minden magyar, aki szívén viseli a haza Ügyét. A Népfront programja min ELŐRE A VÁLASZTÁSI BÉKEVERSENY SIKERÉÉRT! íz oraosiiBSzlai bányászok láüelissíleili a választások tiszteiére lett tejánlásiRat Az ormospusz‘*ai szénbánya vállalat dolgozói a választások tiszteletére megfogadták, hogy második ne. gyedévi tervükön feltil 10-900 tonna szenet adnak a hazának, s ebből ha ezer tonnát május 17-ig termelnek ki Az ormospusztai bányászok a felszabadulási hét győzelme után töretlen lendülettel dolgoztak ígéretük valóraváltásáért A lelkes harc Már csak 2 százalék a különbség ßunda János és Nagy József brigádjának teljesítése között Bunda János Kossutk-díjas sztahá- novista ácsbrigádja a hcjőcsabai cementgyár építkezésén párosversenyben felszabadulás óta van Nagy József sz ahdnovista ács- brigádjával. A Bunda brigád számos .nehézség ellenére is mindeddig megőrizte elsőségét, NaSy József brigádja azonban agyre fokózza munkájának ütemét. Május 7-én megkezdte a nyers’isz'. 'malmot és az anyagtároló: összekötő £4 mé’er hosszú ferde folyosó zsa uzá. sá’-_ Eddig már több mint 100 négy- setmó er táblás zsalut készPcU el. A den becsületes magyar hazafi programja,. Origód tagjai május 4-6n 159 százaié- -— aki ü szavazástól tartózkodik, az népünk jólétének, további felemelkedésének, békénk és függetlenségünk megvédésének biztosításától tartózkodik. A múltban milliók számára hiába áhított jog volt a választójog is -— ma nemcsak jog, hanem kötelesség is. Uj hazát, szocialista Magyarországot építünk. Ehhez az építményhez minden szavazat egy-egv téglát jelent. Hogyan nézhetne szembe magával, családjával, dolgozó társaival, mondhatná magát családját, hazáját szerető embernek az a választó, aki elmulasztja, hogy ezzel a téglával hozzájáruljon az új haza építéséhez? A vasárnapi agitáció során hívják meg a népnevelők a felkeresett választókat a csoportos rádióhalluatásra, amikor közvetítik népünk szerétéit vezérének, Rá-' kosi elvtársnak a budapesti választási nagygyűlésen elhangzó beszédét. Legyenek ott minden rádióhallgató csoportnál a népnevelők. hogy Rákosi elvtárs újabb útmutatásairól mindjárt beszélgessenek dolgozó társaikkal, az útmutatások szellemében megtárgyalják: ki mit tud adni még többet, még jobbat a választási békehét nagy termelési csatájának győzelméhez, mivel tudja még méltóbb módon kifejezésre juttatni háláját mindazért, amit kapott, hogyan harcolhat sikeresebben további felemelkedésünkért, a Népfront programjának megvalósításáért. KÉSZÜLJÜNK ÜGY, hogy a vasárnapi agitációs nap tapasztalatait mindenütt a leggyorsabban értékeljék, a tanulságokat azonnal hasznosítsák, mert a jövő hét minden napja — agitációs nap. A legmagasabbra kell emelkednie az agitáció politikai színvonalának, mozgósító erejének, hogy czeljben a napokban minden üzem, bánya, építkezés, minden község a terv- teljesítés újabb dicső eredményeiről adhasson hírt, hogy május 17-én kivétel nélkül minden választó megjelenjen az urnák előtt cs a béke, a munka, a jólét, a felemelkedés programjára szavazzon. Négy évvel ezelőtt, pártunk Központi Vezetőségének 1949 május 3l-i ülésén Rákosi elv-társ ezeket mondotta a választási győzelmet elősegítő népnevelők munkájáról: ,,A győzelemhez a párt és n demokrácia már említett általános gazdasági és politikai eredményein kívül elsősorban hozzájárult népnevelőink jó tnunka/a ■. Pártunk népnevelőinek megnőtt politikai tudását dicséri a lelkes, ötletes, szirtes, gyakran humoros és eredeti agitációs munka. Először állapíthatjuk meg, hogy végre népnevelőink a demokrácia eredményeit és agitációs módszereinket alkalmazni tudták a tanya a falu, a község, a járás viszonyaira és ezzel természetesen ugrásszerűen emelték meggyőző erejüket. .. Először közelítettük meg azt az agitációs módszert, amely- annyira jellemző nagy testvérpertunk, a Szovjetunió Kommunista Pártjának tó- megmunkálóra. Kétségtelen, hogy választási sikerünk nem utolsó sorban ennek is köszönhető■“ NÉPNEVELŐINK alkalmazzák most is hatásosan as agitáció legkülönbözőbb mód’-zereit és formáit, vigyék győzelemre a választási békehét és a május Í7-i választás ügyét, hogy ismét kiérdemeljék népünk bölcs tanítójának elismerését az egész nép javára végzett jó munkájukért. ko; teljesítőitek, így a Bunda brigád 167 százalékos eredménnyel megö’őz'e Őket. Május 5-én Nagy József brigádja 165 e.zázalékos toljeeí méllyé vei 6 százalékra csökkentette a Bunda brigád előnyét. A két brigád versenye egyre izgalmasabbá válik. Május 7-én, csütör <>- kön az elsőséget a Bunda brigád meg- tariofta ugyan, de már csak 2 százalék, ka! előzte meg versenytársát. A Bunda brigád 161, a Nagy brigád 159 százalékot teljesített. Példái mutat a DISZ-fiataloknak A diósgyőri acélöntődében ragyogó munkájával is példát mutat termelési győzelmet ért el Nyitrai József acélöntő. Csütörtökön tervelőirányzatát 222 százalékra *teljesítette. Nyitrai József az acélöntődé DISZ-titkára. Jó DISZfiataloknak. Kiválóan szép eredményt ért el Németh József öntőjormázó brigádja is, napi tervét 152 százalékra teljesítetteújabb győzelmet hozott; a május 17-re vállalt hatezer tonna szén helyett május 8-ig 0826-1 tonna szenet adtak esedékes tervükön felül a már sok dicsőséget szerzett onaos- pttszÉai bányászok. Ijjabb munka hős tett a »IM VVAG Gépgyárban A DIMÁVAG Gépgyárban újabb munkahöstettek születtek a válasz asi békehéten. A süllyesztékea kovácsmühelyben László Lajos brigádja 166 százalékot ért el. A vasúti kerékpárüzenlben Tokaji László horizontos az egytp onu exportkerékpárok megmunkálásánál 2ou százalékra teljesítene előírását. Ugyanebben az üzemben Nyárádi László marós 220, Szabó László karú. szclesztergályos 221 százalékot teljesítő t Értékes eredménye a- versenynek, hogy mind többen teljesítik túl a normát, olyanok, akik eddig 100 százalék alatt (lolKOz ak- A B-gyáregységben Szabó ■ Andrásné esztergályos a múlt- hónapban még csak 85 százalékot ér* el. most 175 százalékra emeFe teljesítményét Mészáros Julia muH havi 45 százalékos átlagát 105 százalékra, Halasi János áprilisi 98 százalékos átlagát 168 százalékra emelte. A Gedai QSvasitér-iKipti na yszerű tel eseménye A diósgyőri elektroacélmü dolgozói nagy leaéiilet'el harcolnak a válasz ási békehét győzelméért. Csütörtökön az elektrpacébnfi- ben különösen jó munkát végze t Gedai József olvasztár brigádja. A Gedai brigád, a XVl-es számú kemencénél dolgozik. Munkáját a szovjet tapasztalatok alapján végzi. Csütör ökön 125 százalékos eredménnyel tiintek ki. Az e’ek- troacé’mfi olvasztár brigádjai kövessék a Gedai brigád példáját! Bédi Béla ózdi hengerész brigádja m lemondott a győzelemre!? A Lenin Kohászati Müvek finom- hengcrdéjénelc egyik büszkesége Kug. ler Lajos Kossuóh-díjas sztahanovista hengerész, brigádja állandóan magasan lúlszúrnyalja tervét. A Kugler brigád párosversenyben van a szintén KossuHt-díjas Bódi Béla ózdi hengerész brigáddal. A verseny- jben a Kuk'er brigád az első. Csütörtökön is kimagasló termelési gvőzel- I met ért el. Napi előirányzatát 149 szá- jza’ékra, havi terve esedékes részét i 130.5 százalékra teljesítette. A Bódi brigád napi, és havi tervelö. irányzata mögött egyarábt lemarad’. Csütörtökön napi tervét mindössze 97 százalékra teljesítése, esedékes havi tervével is csak 98 százaléknál tart. Nem hinnénk, hogy a Bódi brigád tagjai lemondtak volna arról, hogy beleszóljanak az elsőség kérdésébe. A verseny előző szakaszaiban aratott sok szép sikerük kötelezi őké»r, hogy felszámolják a lemaradást, a válasz’ási békehéten különösképpen méltó ver- senytársai legyenek a Kugler brigádnak Erdődi Pál ózdi pártöizalm! kiváló munkája Az ózdi nagyolvsszlómünél ErdÖdi Pál pártbizalmi, munkaérdemrendes sztahanovista dolgozó felismerte, milyen fontos szerepe van a pártcsoportnak a terv és a vállalások teljesítésében. Csoportjában rendszeresen ellenőrzi és értékeli a munkát, a felajánlások végrehajtását. Naponta feljegyzi az eredményeket, elbeszéltél dolgozótársaival arról, hogyan készüljenek méltóképpen a választásra. Maga is állandóan jó példát mutat a termelésben, mindent elkövet annak érdekében, hogy biztosítsa a választási békehet sikerét. Pártcsoportjának munkájával jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy a kohó május 4-i napi tervét 101,9 százalékra teljesítetteErdŐdi elvtárs pártcsoportjában dolgozik Vámos Gyula cs Kovács György, akik nagyszerű munkával május 1-én 102 százalékot, május 2‘án 105.7 százalékot, 3 án 112.6 százalékot teljesítettek. Legjobb gépállomásaink felkészültek a növényápolásra Megycnk termelőszövetkezetei a kapás-növények nagy részét az idén négy zetesen ültették. Ezzel biztosítják a magasabb terméshozam elérését, a nővé* nyék géppel való művelését. Jól felkészült a növényápolásra, kijavította a sormüvelőgépeket, kultiváto* rókát, ekekapákat a inezőnyáráiii gépállomás is. Az idén fokozottabb ménekben lesz szükség a növény ápol ógépekre, mert a körzetükbe tartozó teriiHÜőcso- portok a kapasnövónyek 60 százalékát négyzetesen ültették el. Megyénk gépállomásai már <a múlt évben is eredményesen dolgoztak ötös össze kapcsolású lókapákkal, melyeket könnyű traktor és vontató után akasz" toltak. Az idén kilenc kapát kapcsolnak össze, ahogy a ,.Gépállomások“ c. folyóiratban is olvasták. A kilenckapás növény ápoló pép előnyét népsaefÜsXteni fogják a termelőszövetkezetek dolgozói között. A szakemberek elmagyarázzák, hogy amíg az ötkapás gépet öt ember nek kell irányítani, addig a kilenckapás gép — amellett, hogy egyszerre több sort müvei — esek bárom ember munkáját igényli. „Feüemfült a tudomány, virágzik a múvészst minden ága“ (A Népfront választási felhívásából.) A diósgyőri kohónál Szekeres József brigádja jól harcol a versenyben A diósgyőri Kibáa-kohó- brigádnak esen a napon pásstalstok alkalmazásáén sok nehézséggel kel- val teljesítményét «került 100 százalék fölé emel- j »ál Szekeres József olvasztár brigádja csütörtökön 104-9 százalékos erednie* újévei tűnt ki. Habár a lett megküzdenie, a technológiai fegyelem szigorú betartásával, a szovjet ta- nie, Az ózdi új, korszerűen felszerelt kultúrotthon Használják ki jobban a gépeket a felsönráeádi frontbrigádok A felsönyárádi bányaüzemben, — a „földalatti gyárban“ — lendületes Ve. télkedés fo’yik á választási békeverseny keretében a „Kossuth“ és „Táncsics“ front-brigádok között. Márciusban a „Kossuth“ több mint ezer tonna szénnel meseMzte verseny.: társát, ápri’isban azonban a ^Táncsics“ brigád került az élre, A „Kos. sutit“ brigád hibákat követett el. ’Elmulasztót" a a karbantartást, emiatt a gépek alig 60—80 percet tudtak rakodni tuííszakonkint. A „Táncsics“ brigád nemcsak a rakodógépeket, hanem á kaparószalagokat is gondosan kezelte, a ciklus időt betartó* a és ezzel elérte, hogy a brigád az előbbi 25—30 csilié helyett ogy-egy ciklus 20 perces rakodási ideje alatt 40—45 csille szene- ráko t. Adagos teljesé ményük 24 óra a’att 130 tonnára emelkedett. Látva a „Táncsics“ eredményét a' „Kossuth“ tagjai is megjavították á munkát és napi átlagteljesítményüket 120 tonnára növelték. Ezek a sikerek elbizakodot ságot váltó tak ki mindkét brigádnál, aminek az lett a következménye, ho-gy a hónap elején visszaesett teljesítésük,’ A műszaki vezetés, az elmúlt napokban nagyobb segí’ séget nyújtott a. eik’us grafikon bcartáeáboz a így a két brigád újra szép sikereket ér el. A péntekre virradó műszak alatt az üzeni 117 száza’ékra teljesítet e napi tervét. A műszaki dolgozók segítségével biz* cosRsák, hogy egyenletessé váljék a termelés, a mu atkozó lemaradást mielőbb behozzák és a vá’asztási békehéten minden eddiginél nagyobb sikert érjenek el. ÉSZAKMAGMRQBSZiffi -M winÍi*«ipimiÍmi^iívgata ______________________________ Ara su tiller MisKolc, 1953 május 9. szonibaj^