Észak-Magyarország, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-27 / 122. szám
ESZAKMAGYAKOKSZAG Csütörtök, 1953 májas 28. FRÉDÉRIC DOLIOT-CURIE, A TUDÓS ÉS BÉKEHARCOS r Frédéric Joliot-Curie 1900 március ' 19-én született Parisban. A XX. század csak három hónappal előzte meg világra- jöttét. Apja, Henry joliot hősiesen harcolt a Versaillesi ellenforradalmárok ellenSzülei már egészen kicsi korában beleplántálták Frédéricbe, hogy,,az életben a legfontosabb dolog harcolni az igazságtalanság ellen“. Ezt trédéric Jo" Uot-Curio sohasem felejtette el. Frédéricet beíratták a lakanali líceumija. Szorgalmasan tanult és sokat foglalkozott a kémiával■ A lakás kis fürdőszobáját valóságos .,laboratóriummá ‘ alakította át. ahol merész kísérleteket végzett- ,,Feltétlenül vegyészmérnök leszel,“ — jelentette ki az ifjú ,-kémikus“, aki akkor még alig volt lő éves, akárcsak a XX. század. 1914-ben kitört az első világháború. Frédéric egyik bátyja már az első napokban elesett a fronton- 1918-ban Frédéricet is behívták, de a fegyverszünet megkötésekor tanulmányainak befejezéséig halasztást kapott. Ezután 'beiratkozott a Lavoisier-intézetbe, ahol sikeresen letette a felvételi vizsgát és így bejutott a párisi Fizikai és Kémiai Intézetbe. Olt olyan emberekkel találkozott, akik nagy hutással voltak további éleí" útjára. Paul Langevin, aki a fizikát adta elő, szenvedélyesen harcolt az imperialista háborúk ellen. Tanulmányainak bejejezése után néhány hónapig mint gyakorló vegyész- mérnök a luxemburgi Adbod'gyárban dolgozott. Frédéricnek itt közvetlenül alkalma nyílt megismerkedni a munkásokkal, életükkel és problémáikkal. A fiatal vegyészmérnök az elvont elméletek területéről a mindennapi gyakorlat területére lépett. Világosan látta a kapitalista társadalom ellentmondásait, és hazugságait. Sokat foglalkozott például a javak elosztásának kérdésével. Frédéric Joliot huszonötéves korában . került Marie Curie laboratóriumába- Értékes segítőtársa lett a zseniális asz- szonynah, aki felfedezte a rádiumotAz 1925. év döntő volt Joliot életében, Megtalálta az utat, amelyet ntár régen keresett. Elhatározta, tudományos kutatásokat fog végezni- Ebben az évben találkozott Iréné Curievel. Iréné görög név — magyarul ,}békét“ jelent. A fiatal leány szintén tudományos kutatásokkal foglalkozott. 1926 októberében Frédéric Joliot és Iréné Curie házasságot kötöttek. Irene a munkában is igazi életlársa lett a nagy tudósnak- Együtt folytatták a kutatásokat, együtt dolgozták ki az új tudományos felfedezésedet, amelyek az emberi értelem győzelmét hirdették a természet bonyolult rejtélyei felett. A fiatal pár rövidesen elhatározta, hogy —összekapcsolja családi nevét. Zatbureczky Ede Miskolc szépen fejlődő zenei életének kimagasló eseménye volt Zathureczky Ede Kossuth-díjas hegedűművész hétfő eMi fellépése a színházban. Örömmel hallottuk viszont a hegedű magyar mes- terét, aki az elmúlt években oly sok emlékezetes művészi élménnyel ajándékozott meg bennünket. A klasszikus hegedűversenyek, szonáták a magyar muzsika alkotásainak kiváló előadója ezalkalommal Hacsaturján hegedűversenyét szólaltatta meg. Ez ,a színpompás mű szólistával és zenekarral szemben egyaránt rendkívüli igényt támaszt. Olyan, ez az alkotás, mint egy káprázatos szőnyeg, amelyben a nép művészi alkotó-teremtő ereje megragadó közvetlenséggel, bájjal és sokoldalúsággal nyilatkozik meg. Zathureczky játékában a színek elbűvölő gazdagsága párosul az érzelmek hevével. Szívhez szóló ez a muzsika, kibontja a hallgató képzeletét — ismeretlen és mégis oly ismerős tájakra, ismeretlen és mégis oly ismerős emberekhez röpíti. Ahogy Zathureczky, a magyar előadó Hacsaturján, a szovjet szerző gyö." nvörü alkotását megszólaltatja, az több. mint két művészié lek találkozása — az két nép baráti ölelkezése. A miskolci filharmonikusok zenekara Melles Károly vezényletével, imponáló felkészültséggel és biztonsággal oldotta meg feladatát. A hatalmas tapsokra Zathureczky egy Baches egy Paganini számmal újrázott. Nagy várakozással tekintett a hallgatóság a Rákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetem férfikarának szereplése elé. A Életük boldog és harmonikus. Két gyermekük született, Relén és Pierre. JoliotrCurie nem olyan típusú, tudós, akire a hátamögött azt mondják» hogy könyvmoly. Tudományos munkája mellett soJcat vadászott, tetmiszezett és kora ifjúságától kezdve elsőrangú labdarúgó volt• Égy alkalommal a válogatott csapatban is játszott, az angolok elten. Joliot-Curie 1930-ban dolgozta ki doktori disszertációját, amelyben a rádióaktív elemek elektro-kémiájának kérdésével Joglalkozott, Azután egész sor értékeik felfedezést tett és 1934-ben óriási tudományos győzelmet aratott: a feleségével együtt végzett kisérlelek alapján bebizonyította a mesterséges rádióaktivitás lehetőségét. A felfedezés révén világhírnévre tett szert. Joliot-Curie 1935-ben megkapta a Becsületrend keresztjét és a Sorbonne egyetemen tanszéket bíztak rá. Éltkor már aktív tagja volt az antifasiszta mozgalomnak. A második világháború előestéjén Joliot-Curie közel volt az egyik legfontosabb tudományos felfedezéshez, amelyet valaha is elért az emberi elme. Szédítő tikiatok tárultak fel előtte: megkezdődött az atomenergia meghódítása. ■ • . És megtörtént a zseniális felfedezés, amely az atomkorszak kezdetét jelentette, Joliot-Curie bebizonyította, hogy a szétrobbantéit uránatom részecskéi radioaktívvá teszik a könnyebb anyagok atomjait. Az atomrombolásnál energia szabadul fel. Mindezidáig azon ben az az energiamennyiség, amelyet a fizikusok az atomromboláshoz alkalmaztak, jelentősen felülmúlta azt az energiamennyiséget, amely az atomromboláskor felszabadult• Ezért azoknak a kísérleteknek, amelyeket a tudósok a laboratóriumokMiskolcon kórus mintegy esztendővel ezelőtt. ugyancsak a színházban, mutatkozott be az ez- alkalommal is előadott honvédkantátávab Az egyetemisták énekkara magas színvonalú művészi együttessé fejlődött, amelynek szép hangszíne, fegyelmezettsége, felszabadult vidám dalolása adja meg sajátos, értékes arculatát. Dr Kiss Gézáné karmester elmélyült, komoly munkája gyümölcsözött a kórus,újabb sikereiben* Kodály: Felszállóit a páva c. szerzeményének előadása úgyszólván valamennyi eddig hallott felfogástól elüt és meg kell mondani: ezt éreztük a helyes tolmácsolásnak, amely kiküszöböli a dalárdás maradványokat. a szövegtől, az eszmei mondanivalótól függetlenített hanghatásokat. Mihajloy: Doni legények című sodró iramú, remek szerzeménye is szerepelt ráadásként az egyetemi énekkar műsorábanAz ezévi k uh úrverse nyék országos .döntőiében szép sikerrel lépett fel a diós- győrvasgyári ének-, zene- és táncegyüttes, amely Kodály: Kállai kettősével örvendeztette meg a hallgatóságot. Forrai István karmester irányító keze alaLt a diós' győrvasgyári vegyeskarunk nagy utat tett meg az elmúlt időszakban. Tisztább, mélyebb értelmezés, sallangtalan előadásmód, egységbe forrt közös dalolás jellemzi az együttest. Borsodi népdalokat énekeltek ráadásul, kedvesen, finom humorral. A sokféle igénvt kielégítő hétfői hangverseny megrendezéséért elismerés illeti a Filharmóniát. ban végeztek, csupán elméleti jelentőségük volt. Joliot-Curie a tudomány rendeltetését nem abban látta, hogy romboljon, hanem éppen ellenkezőleg abban, hogy életet adjon. Az volt a célja, hogy az atomenergiát az enSber szolgálatába állítsa, fi agy jelentőségű munkáját hirtelen félbeszakította a második világháború kitörése. 1041-ben JoliorCurie Pierre Villonnal együtt megalakította Franciaország felszabadításának nemzeti frontját• Nem sokkal ezután belépett a Irancia Kommunista Pártba cs aktívan résziyett az ellenállási mozgalomban. 1944 áprilisá- l an sikerült kiszabadítania a németek kezeböl öreg tanítóját, Langevint. Franciaország felszabadulása utón Joliot-Curiet hazafias tevékenységéért a Becsületrend Katonai Tiszti Keresztjével és a Hadiké reszttel tüntették ki, Joliot-Curie a- háború után folytatta tudományos munkáját. 1946-ban az atomenergia bizottság főbiztosává nevezték ki- Ezt a bizottságot Joliot-Curie sürgetésére szervezték. ...1943 december 16-án a ,.New York Herald Tribune“ című újság ezt irta: ..Tegnap 12 óra 12 perckor megszűnt az atomenergia angol—amerikai monopóliuma .. A nagyszerű és fáradhatatlan munka eredményeként a fenti újság által jelzett időpontban Joliot-Curie atomtelepe megkezdte működését. A párisi i ái ősi tanács valamennyi francia állampolgár véleményét fejezte ki, amikor azt írta J olio l-C úriének, hogy ezt a szörnyű erőt az emberiség és a béke szolgálatába állította'', Frédéric Joliot-Curiet 1949-ben a béke hívei világkongresszusát előkészítő bizottság elnökévé, majd' pedig a kongresszus állandó bizottságának elnökévé i álasztották. A bizottság római ülésén felejthetetlen beszédet tartottp amelyben a tóbbi között ezt mondta: „Szilárdan elhatároztuk, hogy mindent megteszünk annak érdekében, hogy gyermekeinknek ne kelljen elszenvedniük az új háború szörnyűségeit, annak érdekében, hogy a tudomány vívmányait ne használják jel bűnös célokra . . •“ A francia kormány persze nem nézte jó szemmel a nagy békeharcos tevékenységét• És az Egyesült. Államok uralkodó körei parancsának engedelmeskedve» szégyenletes cselekedetet vitt véghez, amikor Frédévc Joliot-Curiet elmozdította az atomenergia bizottság jóbiztosának tisztóböl. Joliot-Curie azonban azok közé az emberek közé tartozik. akik sohasem térnek le az általuk választott útról.,Az életben a legfontosabb dolog, harcolni az igazságtalanság ellen“ — szüleinek ezt a tanítását, a nagy tudós sohasem téveszti szem clöl. H 1 R E K Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgaian Miskolc: Skabadság lér 2. sz. JMalinovszkij u. 2. sz. Ujdiósgyör: Marx Károly u 38. Hejö Csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja u. 1. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolga latot. Idő járás Felhőátvonulások, több helyen, főleg az ország északi felében eső, keleten egyes helyeken záporeső zivatar. ■Mérsékeli, időnk'ini élénkebb nyugati.északnyugati szél. A hőmérséklet kissé csökken. — Miskolc város tanácsa május 29-én délután 5 órai kezdettel tanácsülést tart a városi tanácsháza nagytermében. Az ülé. sen a vb. elnöke beszámol a végrehajtó- bizottság ezévi munkájáról, az oktatási állandó, bizottság elnöke pedig a város oktatási és népművelési helyzetéről. — A miskolci városi tanács népművelési osztálya június 4_én este 8 órai kezdettel a népkerti szabadtéri színpadon ismeretterjesztő előadást rendez. ..Miskolc város fejlődése felszabadulásunktól 1960-ig“ címmel. M.át.é László az ismeret, terjesztő társulat előadója tart előadást. Utána kultúrműsor. — A MISKOLCI II- KERÜLETI ÁLLAMI ZENEISKOLA május 30-án, szombaton délután 5 órakor a Vasas Szak- szervezet újdiósgyöri székhazában növendékhangversenyt rendez, A műsoron többek között borsodi népdalok, Kodály, Bartók. Mozart, Haydn, Bach, Beethoven és Hand el-művek szerepelnek. Zongorán kísér Szentimrey Magda, — Közönségszervező és filmpropagan. dista értekezletet fart a miskolci városi pártbizottság, a városi tanács népművelési osztálya, az SZMT és a borsodmegyei Moziüzemi Vállalat május 29-én. pénteken délután 6 órai kezdettel a Kossuth filmszínház kultúrtermében Az értekezlet tár. gya: A Szovjet Film Ünnepe közönségszervezési versenyének jutalomkiosztása; a nyári mozibérlet. P á r t h í r ek * MISKOLCI VÁROSI PAR T BIZOTTS A G KÖZ LE M É NT E Értesítjük a politikai gazdaságtan első évfolyamának hallgatóit, hogy részükre június 1-én délután 3 órakor tartunk konferenciát a ; szokott helyeken. A FARTŐKTATAS HAZA KÖZLEMÉNY! Május 29-én délután 5 órakor a Párttör- fénet első évfolyama hallgatói részére elő. adást tartunk az SZKP V. fejezetéből. Előadó: Kuzma Sándor elvtárs. Felhívjuk a miskolci és diósgyőri pártbizottságok figyelmét, hogy gondoskodjanak a hallgatók pontos megjelenéséről. Ma mutatja be a miskolci Béke-mozi a „Szép ifjúság" című szovjet filmet A seovjet ifjúság, az ipari tanulók ningrádi iparitanuló intézetben ját_ boldog világáról, szórakozásairól szó; a ..Szép ifjúság“ című, magyarul beszélő. színes, szovjet film. Központjában a talpraesett, vidám Maruszja áll, akinek tanulóévei tele vannak kedves bonyodalmakkal, sok-sok örömmel, szépséggel. A film egy le_ szódlk. A mindvégig érdekes, kedve: és nevelőhaiású filmet ma, június 28.án mutatja be a miskolci Béke. mozi. A film iránt különösen ifjúsá. gv.nk körében igen nagy az érdeklődés. KERESSE FEL a május 31 -i vidám vásáron a Miskolci Ruházati Bolt konfekció, kötött, divatáru, gyermekruházati, méteráru és cipő pavillonjait, ahol nagy áruválaszték áll a vásárlók rendelkezésére tavaszi, nyári ruházati cikkekben. Vásároljon a Miskolci Ruházati Bolt pavi Ilonjai ban hangversenye 2® ember munkáiéi végezte el egy nap alatt a kapálásén Örömmel számolok be arról, hogy csoportunkban a 17 hold négyzetesen vetett napraforgót a traktorvontatású kapálógép egy nap alatt megkapálta, így 26 ember munkáját végezte el. A cukorrépa első kapálását lóvontatású géppel végeztük- Ezzel 12 ember munkáját takarítottuk meg. Csoportunkban el sem tudjuk képzelni már a növényápolást és a többi mezőgazdasági munkát gép nélkül. Ncm~ csak munkánkat könnyíti meg, hanem együen magasabb terméshozamot, nagyobb jövedelmet biztosít számunkraCSAPÓ ISTVÁN Hejőbába Jól szerepeltek megyénk Munkaerőtartalék sportolói az RISE országos bajnokságain Eudapesten rendezték meg- különböző sportágakban az MTSE országos döntő versenyeit. Megyénk Munkaerőlartalék sportolói k ülönösen az atlétikai számokban szerepeltek igen jól. sok számban arattak győzelmet. A női serdülő magas, ugrásban Fráter 130 cm.el győzött. A 200 m. ifjúsági női síkfutásban Fritz 29 mp.el, a 800 m. női ifj síkfutásban Sulék 2:39.5-el lett az első. A női felnőtt versenyszámok közül három bajnokságot nyert Halász Klára 100 m 15 mp.. súlylö. kés .9 m diszkoszvetés 32.29 m. A férfi felnőtt versenyszámokban 100 m. síkfutásban Poprócsi 11.8 mp. 200 m. síkfutásban Kazinczi 25.5 mp. 400 m-en: Tálas 56.7 mp. 800 m.en Aranyi 2:08. 3000 m-en Aranyi 9:16 4x400 m.es váltóban 3:54.2.es idővel nyerték meg versenyzőink az országos bajnokságot Borsod nyerte az öt megye ifjúsági birkozóversenyét Szombaton és vasárnap Szegeden rendezték meg Borsod, Bács, Csongrád, Pest. cs Hajdú megye ifjúsági válogatott birkozóversenyét. A találkozón megyénk ifjúsági válogatottja igen jól szerepelt. Több bajnokságot nyertek és megnyerték a megyék közötti pontversenyt is. Első helyezést Takács, Bollók és Budai ért el. Csapatok pontversenyében 1. Borsod 3,0 ponttal. 2. Bács megye 33 pont. 3, Csongrád megye 35 pont. 4. Pest megye 40 pont 5 ITajdu megye 47 pont. Miskolc vívói győztek a Nyíregyháza—Miskolc városok közötti vívóversenyben Nyíregyházán rendezték meg a Miskolc—Nyíregyháza városok közötti vívóversenyt A verseny során Miskolc váló. gátoltja a férfi ifjúsági kard kivételével valamennyi számban győzött. Eredmények : Férfi ifj. kard: Nyíregyháza—Miskolc 6:3. Férfi ifj.tőr: Miskolc—Nyíregyháza 6:3 Nőj tőr: Miskolc—Nyíregyháza 9:0. Férfi felnőtt tőr: Miskolc—Nyíregyháza 7:2. Férfi felnőtt kard: Miskolc—Nyíregyháza 12:4. Diósgyőri sportbrigád a Sárospntahi Lokomotiv sxpartakiádján Vasárnap délután rendezte me? a Sárospataki Lók szparlakiádjának atlétikai számait. A szpartakiádon résztyettek a Diósgyőri Vasas atlétikai szakosztályának tagjai is, hogy a verseny során tapasz, talatátadással segítsék a sportkör további fejlődését A Sárospataki Lokomotív atlétikai szakosztálya ebben az évben erő. teljesebb fejlődésnek indult Több igen lehetségesnek ígérkező versenyzője van. A hiányosság azonban, hogy a vezetőség nem fordít elég gondot ennek a fontos sportágnak megerősítésére. A vasárnapi szparlakiád is bebizonyította hogy Sárospatak dolgozói szeretik az atlétikát és ér. deklődnek az atlétikai verseny iránt. A megrendezett verseny során néhány számban jó eredményt értek el a sáros, pataki versenyzők. 100 m. síkfutás ifj.: 1. Z. Kovács Sárospatak 11.5, 3. Veres Di. Vasas 11.7, 3. Csóíai Di, Vasas 11.9. 100 m. női: 1. Koboldné Di. Vasas 13.5, 2. Bódogh Di. Vasas 13.8. 3 Hajtman Sárospatak 13.9 (Hajtman még serdülő kor. ban lévő versenyző). 1000 m. felnőtt: l. Asztalos Di. Vasas 2:51. 1000 m. ifj: 1. Juszku Di. Vasas 3:06. 2. ,-Nagy Di Vasas 3:12 3. Kántor Di. Vasas 3:22. Távolugrás férfi felnőtt: 1. Szentgyör. gyi Di. Vasas 590. 2. Kiszti Sárospatak 545. Távolugrás ffi ifj.: 1. Tóth Di. Vasas 600. Női távol: 3. Koboldné Dl. Vasas 479, 3. Bódogh Di. Vasas 450. 3. Hajtman Sárospatak 432. Sulylökés férfi: 1. Kobold K 11.90, 2 Kobold A. 11.45. Diszkoszvetés férfi felnőtt: 1. Kobold A 41.80. 2. Kobold K 40.60. SPORTHÍREK A Bányász SE területi elnöksége felhív, ja a sportkörök figyelmét, hogy május havi MHK jelentésüké legkésőbb június 3-ig juttassák el a kerületi elnökséghez 4? az illetékes iárási TSB-hez. Amelyik •’-'orFkőT* nem küldi be p jelentést, attól 2 büntető pontot vonnak le a már lejátszott; nérkőzésekből. A Miskolci Honvéd SE. május 29.én, pénteken 19 órai kezdettel a Tisztiházban (Kossuth u. 1.) sportköri napot tart. A mosik műsora: BÉKE. Május 28-tól: A szép ifjúság. Kezdés: fél 6 3/4 8. vasárnap: fél 4, 3/4 6, 8 óra. KOSSUTH. Május 28-tól: Eső után napsütés. Kezdés: 6 és 1/4 9 óra. FÁKLYA. Május 27—28: B-ügy. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. HEJÖCSABA. Május 27—28: Különös házasság. Kezdés: 6, 8 óra. DIÓSGYŐRI KULTUR. Május 28—29: A papa bogaras. Kezdés: 3/4- 5. 7 óra. B Déryné Színház műsora Ma este 7 órakor: A borjú. Fagyejeu bérlet. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Dolgozó« Pártja Mesyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kováé« István, SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 11—01. 19—20. 2S—65. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenvi „ 30 Telefon: 38—61, Postafiők: 114. Borsoömegryet Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős vezető: Szeneiről Imréné. Apr Gyakorlott 100—120.as sebességgel író gépírónöt keresünk azonnali felvételre. Cím a kiadóban. A Vidéki Taxiegyesülés miskolci kirendeltsége gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket és elek tromos szerelőt felvesz. 562 A Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat ónodi üzemegységben 20 ka tasztrális hold dohányföld beültetéséhez palánta feleslegét átadja, 569 Géplakatosokat és segéd munkást felvesz a XVI. sz. Autójavító Vállalat. Tőzegtermelésben jártas szakmunkásokat és telep, vezetésre alkalmas sze. mélyt keres az Építőanyagipari ES. Jelentkezés naponta 7 órától 16 óráig Miskolc. Széchenyi u, 48. sz. alatt 563 A Miskolci Kertészeti Vállalat azonnali belépésre keres perfekt gyors- és gépírót és szakképzett vi. rágkertészt. 572 Üzemi tűzoltókat keres a 28/7. Építőanyagellátó Vállalat. Jelentkezés: Bes. senyei u 8. sz. alatt tűzöl tóörsön. 573 Jófcarban tévő mély gyermekkocsi eladó Teréz u. S. sz. 1113 ó h i r d e t é Azonnali felvételre kere. sünk SZTK ügyismeretteí rendelkező perfekt bérel, számolási csoportvezetőt. Sajőmenti Vegyiművek, Kazincbarcika. 571 Nagy gyakorlattal rendelkező beíró könyvelőt azonnali belépésre felvesz a Miskolci Sertéstenyésztő és Hizlaló Hunyadi u 32. 574 Norma-. bér , SZTK. ügyekben. dekorációban jártas férfi június l.re hozzájárulással állást változtatna. Miskolc. Mali. novszkij u. 6. Bíró. 1110 5 erős méhcsalád azonnal eladó Hunor-vándor- kaptár, teljesen útrak ész szitákkal Miskolc, (Sajó. part Vikkend.telep). vá- góhidnál. Kárpi 1117 Kis hibával teherbíró ta. liga és 4 hónapos malac eladó. Diósgyőrvasgyár. Gózon Lajos u. 37. 1111 Az Északmagyarországi Üzemélelmezési V. 21. szá. mű konyha. Dimávag Gép. gyár felirású bélyegző elveszett. Aki a. bélyegző fel. használásával vásárolni akar. tőle a bélyegzőt vonják be és adják át a legközelebbi rendőrnek. 578 Gyermekszerető önálló háztartási alkalmazottat kei-esek bentlakással. Cím a kiadóban» s e k Asztalossegédet azonnal felvesz Megyei Sütőipari Vállalat Miskolc, Hunyadi utca 56 576 100 forint jutalom annak. aki 21-én este a Selyem-réti búszmegállónái sportfelszerelést tartalmazó fatáskát megtalálta. Di. Gépgyár Sportkör 577 A Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat központi át. vételi bélyegzője elveszett. Kérjük a. nagykereskedelmi vállalatokat, hogy árúátvétel végett a bélyegzővel jelentkező személytől í* bélyegzőt vonják be és értesítsék a legközelebbi rendőrőrsöt. 575 Elcserélném Hejőcsabán lévő szobakonyhás lakásomat miskolci égrenyiló szobáért is. Érdeklődni délután fél 5-től 9 óráig a Kossuth moziban a pénztárnál. 1112 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk Namessánszky László cimfestő 5 4 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 4 órakor a mind. szent.i temető ravatalozójából. Gyászoló család.