Észak-Magyarország, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-09 / 83. szám
Használjunk ki minden órát, április HHg fejezzük be az árpa, zab, cukorrépa es napratergd vetései! A MINISZTERTANÁCS határozata elbírja, hogy április 10'ig be keli fejezni a tavaszárpa, zab, napraforgó, • cukorrépa, takarmányrépa és egyéb szálastakarmány.ok vetését. Tápunkban sorra közöltük a híreket, a tanácsok szerkesztőségünkhöz küldőit táviratai:, amelyek arról mol'íak be, bogy számos példamutató termelőszövetkezet, község dolgozói határidő előtt eleget tettek a kormányhatározatnak. mert megbizonyosodtak már . arról, bogy ezzel szolgát, ják legjobban egész népünk és saját, masnik érdekeit. Igv például a bereti ,.Rákóczi‘', a bernádvéesei „Uj barázda'“, „ pamlényi „Kossuth“ és „Dóssá1’ földjein batáridő előtt elvetették az árpát, zabot, napraforgó; és cukorrépát. Járásaink közül a mezőcsáii és 'a sátorát ja újbet yíi tűnt ki eddig a legjobb munkával. A járási pártbizottságok értékes segítséget nyújtottak a járási tanácsoknak ezekben a Í6rá‘ «okban, a községi pártszervezetek támogatják a tanácsokat, ennek köszönhető. hogy ezek a járások már teljesítették árpa. és zaibveiési tervüket egyaránt. A cukorrépa vetésében Miskolc város, az ózdi és a ricsei járások dolgozói tűntek ki. NEM VÉLETLEN, hogy a szerencsi és a putnoki járás a megyei versenyben szégyenszemre az utols^ helyen kullog. A tanácsok vezetői nem ismertetik, a dolgozó parasztokkal az újabb kedvezményeket, azt a lehetőséget, hogy 1 mázsa árpát kaphatnak cserébe, ha beadnak 200 kg étkezési burgonyát, vagy 30 kg élőéértésst, vagy a minisztérium rendeletében előírt mennyiségű és minőségű bort Érthető, hogy ezekben a. járásokban az a nézet terjed; el — 0mit az ellenség táplál —, hogy „kalászosok helyett majd vetnek valami mást’1. —• Pár {szervezetei n !c és tanácsaink szánjanak szembe ezzel a. káros nézettel, magyarázzák meg, hogy a kalászosok vetéstervét, csak kalászosokkal lehet, teljesíteni. Árpa. helyett vethetnek zabot, vagy. zab helyett árpát, de helyettük egyéb növényt nem. Ugyanakkor biztosítsák az előfeltételeket ahhoz, bogy a vetésterv előírásainak maradéktalanul eleget tegyen maiden község, minden termelő. Súlyos felelősség terheli Szcndrő és Her nádnémeti községek tanácsait, pártszervezeteit, — ez a két község a legrosszabb a megyében az árpa és a zab vetéstervének teljesítésében, E két helyen különöskópen, de mindenütt máshol is a megyében a "ép- nevelők mozgósításával, a munka ellenőrzésével rajta kel] lempi, hogy április 10-ig befejeződjék az árpa és a zab vetése. / JOBBAN KELL MOZGÓSÍTANI a cukorrépa és a napraforgó vetésére, különösen a napraforgó vetésében tu. pasztaiható nagyfokú Jeniaradás. A megye; versenyben élénk áladó járások eredményét is nagy mértékben lerontja-, hogy nem haladt náluk eddig keltő ütemben a napraforgó vetése. A határidőt a minisztertanács határé. Kata előírja, — a határozait végrehajtására kötelez az állampolgári fegyelem, ez szolgálja az egyén és a közösség érdekeit. Megyeszerte befejezéshez közeledik a szántás. Ebben a vonatkozásban iS van azonban tennivaló, mert jónéhány helven még mindig hallhaitó az a maradi vélekedés, hogy „a kapások alá csak kyzveölen a vetés előtt szántanak'1. A szikszói I. típusú termelő- csoportok elnökei sem értetitek még meg, .hogy „ megszokott régi rosszhoz való ragaszkodás következtében kisebb termést takarítanak be, — nem igyekeznek, hogy csoportjaik ml- ellSbb befejeznék a szántást. Gépállomásaink. gépeik legjobb kihasználásával. emellett széleskörű felvilágosító munkával segítsék elő, hogy a szántással megyénkben mielőbb elkészüljünk, jó •olajt biztosit suták a kapások vetéséhez. A7 ÉLENJÁRÓK példáját követve használjunk W minden, ór<ít, kegy április 10-ig feltétlenül befejezzük az árpa, zab, culcorrépa és napraforgó vetését! A minisztertanács határozó, tának maradéktalan végrehajtásával harcoljunk a bő termésért, a gazdag aratásért! Őrizzük meg a választási kék everseny ken is Sorsod visszaszerzett kecsületét r MÉG LOBOG a felszabadulási hét versenyéinek lángja a borsodi üzemek munkásaiban, még munka- hőstettekre tüzeU őket a lelkesedés, amikor új nagyszerű harc indul a termelés frontján. A Gheorghiu Dej gyár műszaki és fizikai dolgozói választási béke- versenyre hívták a ország üzemeit. Borsod dolgozói, akik a felszabadulási héten visszaszerezték megyénk jó hírét és becsületét, nem maradhatnak ki ebből a nemes küzdelemből. Erre kötelezi őket a számtalan munkahőstett az országos versenyben elért eredmény. I)e ugyanerre ösztönöz az. hogy rövid néhány hét moha a borsodi dolgozóknak is alkalmuk nyílik arra, hogy szavukat adják a boldog jövő építésére. EZT A SZOT tetteknek kell meg pecsételnie. A választásra úgy kell felkészülni, hogy minél több és szebb termelési győzelemmel erősít, sük meg szavazatunkat. Lelkes nagy visszhangja támadt »z. egész megyében annak a felhívásnak, amelyet a megyei pártbizottság és a tömegszervezetek me gyei bizottságai intéztek a borsodi dolgozókhoz. Felszólították őket arra, hogy csatlakozzanak minél nagyobb számban a választási béke. versenyhez. A hős ózdi bányászok adtak első. ként választ a felhívásra, tették meg értékes felajánlásaikat, s egyben versenyre szólították az ország valamennyi széntrösztjét. A somsa lyi bányászok nemes vetélkedésre hívtak ki minden bányaüzemünket, a „sztahanovista üzem“ büszke cím elnyeréséért. Csatlakozzon minden üzemünk a felhíváshoz, induljon meg a telkes verseny bányaüzemeink között a nagy dicsőséget és becsületet jelentő címért.. Ormos- puszta és Ttudolftelep bányászai bátran kiálthatnak a mérkőzésre. ; feljogosítja őket erre a félszoba üulási hét sikere. A kohászati üze. mek között is számos esélyese van a sztahanovista üzem címnek, — mindenekelőtt az ózdi nagyolvasztónál és az acélmű, a diósgyőri íinomhengermü, acélöntődé és a kovácsműhely. HOGY A BORSODI üzemek ismét győzelmesen megáUhassák he_ lyiiket az országos versenyben, feli tétlenül szükséges, hogy- a műszakiak értékesítsék a lejszabadulási hét jó tapasztalatait, megteremtsék a termelés növelésének feltételeit — utat nyissanak a dolgozók sokszor megmutatkozott lelkesedésének. Úgy kell megszervezni a munkát, hogy mindéit üzem, műhely-, akna, kohó és kemence, minden műszak és brigád minden nap teljesítse, sőt túlszárnyalja tervét. Gondoskodni kell arról, hogy a felszabadulási héten elért egyen, letes ütemű termelést megszilárdítsuk s megteremtsük a grafikon szerinti termelést, megjavítsuk az üzemek közötti szoros együttműködést. Ezt a célt csak akkor érhetjük el, ha műszaki és fizikai dolgozóink becsületlMii ügyüknek tartják, hogy maradéktalanul az utolsó tonna szénig, vasig, acélig megfizessék azt az adósságot, amely az év elején keletkezett és a felszabadulási hét törlesztése ellenére is még mindig fennáll. Műszaki vezetőinknek az eddigi sikerek után sokkal bátrabban kell támaszkodniuk a tömegekre, kérni a pártszervezet, a kommunisták támogatását. SZAKSZERVEZETI bizottságaink adjanak fokozott segítséget a műszakiaknak. Mozgósítsák az üzemek minden dolgozóját a versenyre. El kell érni, hogy azok az üzemek is. amelyek eddig szégyen, szemre kölöncök voltak vállalatuk nyakán és visszahúzták a többi Szült, gyárrészleg, teljesítéséi *** A választási békeversenyhez csatlakozva kiemelkedő ered mén veket érnek el Kazincbarcikán az építő brigádok Kazincbarcikán építik az ország legnagyobb sz’nportüzélésü erőmüvét előregyártón elemekből. Az építők és szerelők egyaránt átérzik nagy békemüvünk határidő előtti felépítésének jelentőségét. Különösen a „Szabadság‘'-brigád tagjai mutálnák példát. Amikor szerdán reggel értesültek a Gheorghiu Dej-gyár felhívásáról, a brigád vezetője maga jelentette be munkatársai ■ nevében, hogy szívvel-'élek- kel résztvesznek a választási béke-versenyben. Elhatározták: rendes napi előregyát tási munkájukon kívül 320 munkaóra helyett 260 óra alatt végzik el a szénőrlő- maöoiu alapjának betonozását. A ..Szabadság“-brigád a felszabadulási hét 177 százalékos átlagával is bebizonyította, hogy becsülettel teljesíti Rákosi elvtársnak tett ígéretét. Szerdán megnehezítette munkájukat, hogy a vasbetonszerelők napok óta lassan dolgoznak. Elvtársi segítséget kaptak azonban párosversenytársuktól, a ,,Béke“- brigádtól. A ..Béke“-brigád segítségével a ,,Szabadság“-brigád folyamatosan tudott dolgozni és 142 százalékos eredményt ért eL A választási béke-versenyben tovább akarják fokozni március havi 200 százalékos átlagukat, A „Béke“-brigád szerdán 177 százalékra teljesítette tervét, de min* dent elkövet, hogy növelje termelési eredményét, s csökkentse a felejtet. Ózd vezet, Diósgyőr és Borsodnál! ásd szégyenteljesen lemaradt a borsodi boliás?oK versenyében A Diósgyőri Kohászati Üzemek DISZ-lialaljai a lem&yii ta Hónap sikeréért A Diósgyőri Kohászati Űzetnek DISZ-fiaialjai szép ..eredményeket értek el eddig a fémgyűjtésben. A fém. gyűjtő hónap első hét napján a keleti erőműben ,35 ezer, az acélöntődében 25 ezer kilogramm fémet gyűjtöttek össze. A vasöntödében a Kónya-bri- jrád, amelynek tagjai túlnyomórészt DISZ-fiatalök, csaknem 100 000 kg. fémhulladék összegyűjtésével segítette elő a fémgyüjtő hónap sikerét. A re- zszépítkezésnél, a Papp-brigád et-edtné. nye 75.000 kg fémhulladék. Legjobban dolgozott Égerszegi Zoltán DISZ. titkár ifi-brigád,ia a durvahengerdé. ben. A brigád minden hulladékot fel. kutatott és így a versenyben ők kerültek az első beyre. Eddig 113.000 kg hulladékot gyűjtöttek A borsodi kohászati ütemek versenyében kedden is az ózdiak mutattak példát. ózd hős koiiászai ezen a napon is 103.1 százalékot értek el, s ezzel esedékes havi tervüket 1Í3.8 százalékra teljesítették. A martinászok 100.3 százalékos napi teljesítéssel haladnak a nyomukban. Az ózdi dur. vahengerészek 103.8 a finomhengeré, szék 103.7 százalékot teljesítettek. Valamennyi ózdi üzem jelentősen túlszárnyalta esedékes havi tervét. Diósgyőr kohászai kedden ismét súlyosan visszaestek. Napi teljesítésük még 80 százalék sem volt. Az acélmű, a durva, és a finomlTenger- mű teljesítése is mélyen a 10# százalék alatt maradt. Ezen a napon lemaradtak a bor- sodnádasdi lemezgyár dolgozói is, akiknek teljesítése egyik üzemrészben sem érte el az előírást. Sürgősen ki kell javítani mind Diósgyőrött, mind pedig Borsodná- dasdon azokat a lábakat, amelyek ilyen méretű visszaesést idéznek elő. A műszaki vezetők vizsgálják meg alaposan a mulasztásokat és1 haladéktalanul tegyék jóvá az egyre növekvő késést. Igen súlyos hátrányba kerülnek különben az ózdiakkal szemben, akik becsülettel állják adott szavukat és töretlenül tartani tudják a felszabadulási hét ragyogó eredményeit. Április 7-ig esetiébe^ havi tervét 110‘ii százalékra teljesítette az Uzdi Szénbányászati Tröszt Ä bánya- és energiaügyi mi rüszté, riiunt jelenti: A vállalatok között az április 7-ig esedékes havi terv-teljesítés alapján első a Külfejtési Szénbánya VáKaUtt (Középdiinántúli Szénbányászati Tröszt) 135.8 százalékos eredménnyel. Második ar EgereMhi Szénbánya Vállalat (Ózdi Szénbányászati Tröszt) 118.5 .százalékkal. Hétfőn reggel a diósgyőri martinacélmü I. számú kemencéje leállt.-Öt perc múlva már megkezdték a munkát a kemence- kőművesek, hogy elvégezzék a kemence átépítését- A kemence ..miskolci“ végén a vaskohászati kemenceépítő vállalat, a „diósgyőri“ végén pedig a kemeneekar- bamartó gyárrészleg dolgozói végzik a munkát A két üzem 25—25 főnyi munkáscsapata versenyre hívta egymást, A karbantartók vállalták, hogy a kemence minden falrészén 130 százalékra dolgoznak. A kemenceépítők azzal válaszoltak, hogy ők 5 százalékkal túlteljesítik ezt a vállalást. Mindkét munkacsapatnak egy a jelHarmadik a Ptmtavámí Szénbánya Vállalat (Középdunúnitúli Szénbányászati Tröszt) 116.7 százalékkal. A -trösztök közötti versenyben . az április 7-ig esedékes havi tervteljesítés alapján első az Ózdi Szénbányászati Tröszt 110.3 százalékkal. Második a Középdunán'úl! Szénbányászati Tröszt 103-1 száza 'éHral. Harmadik a Nógrádi Szénbányászat; Tröszt. szava: — Határidő előtti teljesítéssel a választás sikeréért. Közös céljuk, hogy április 13. helyett egy nappal előbb befejezzék a munkát. Gyorsan dolgoznak, már bedöntöttek az első és a hátsó falat. Éjfélt mán már megkezdődött a falazás. A kemencejavítás dolgozói már eddig mintegy 3—4 óra előnyt szereztek a tervvel szemben- Szerdán délután a karbantartók vezettek a munkában, előnyük azonban nem nagy. Csütörtökön naponta többször is értékelik a- versenyeredményt. A lendületes kezdés biztosíték arra, hogy a kemencejavítók és a karbantartók versenye új, nagy eredményeket ér el. Az árpa vetésében a sátoraljaújhelyi, a zab vetésében a miskolci járás halad az élen a megyei versenyben A járások között folyó verseny sor* rendje — az árpa és a zab vetésében — a megyei tanács értékélése szerint — a következő■ ÁRPA: ZAB: 1. sátoraljaújhelyi miskolci 2. mezőkövesdi encsi 3. mezőcsáti ózdi 4- abaujszántói sátoraljaújhelyi, 5. szikszói mezőcsáti 6. errcsi riesei 7. ózdi szikszói 8- miskolci sárospataki • 9. sárospataki edelényi 10. putnoki szerencsi 11. riesei mezőkövesdi 12. edelényi ahaujszántói 13. szerencsi járás, putnoki járás. A karbantartók és a ke menceépitők versenye a diósgyőri I. kemence határidő eiőlti átépítésénél AKIKRE BÜSZKÉK VAGYUNK Az OZcii nagyolvasztó dolgozol hősies munkával az első helyre kerültek a felszabadulási héten az országos versenyben. A második negyedév eddigi eredményeivel^ szilárdan őrzik első helyüket, havi tervük esedékes részét 115.6 százalékra teljesítették. Különösen kitűntek példamutatásukkal: ERDŐS! IMRE olvasztár SIMON BÉLA gyárrészlegvezető VARGA RÉLA olvasztár most felfejlődjenek. Az ózdi széntröszt üzentei azért törhettek az élre, mert a tröszt műszaki vezetői Lőcsei Lajos és Sartoris Kálmán elv társ alapos, kézzelfogható segít séget nyújtottak az eddig- utolsó helyen kullogó egércsehieknek. Segítségük nem volt hiábavaló, az egerosehiek április 6-án, hétfőn OWf Hl ¥í.ájdiéíií® teletették * napi tervet. Ugyanígy kell segítenie a borsodi széntröszt vezetőinek is a szégyenletesen lemaradt sajó_ hazaiakat és sajókazinciakat, akik ha letörlesztenék adósságaikat, trösztjük első helyre kerülhetne » versenyben. A BORSODI ŰZÉSIEKBEN még rengeteg tartalékkal rendelkezünk, amelyeknek íejhaczaialaM új győzelmeket tesz lehetővé megyénk számára. Bányászaink, kohászaink, építőink, a gépgyárak dolgozói a kommunistákkal a műszaki vezetőkkel az élen induljanak új harcba a vá_ lasztásl békeversenyre, őrizzék meg és növeljék új győzelmekkel Bor «ed yfa&aG&sieexzeti becsületét: rc71 uni r*vji Finne1? i" ■ FLr3?jJrLi\l 1/tUI IRRUIiJLIill < _iX^_eViQjya»i S3- szám Ara 50 fillér -VI.*S.iilVi
