Észak-Magyarország, 1953. március (10. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-25 / 71. szám
Vájárok, segédvájárok, fűrómesterek! Küzdjetek a „legmagasabb fejteljesítményért“ ! BORSODI SZÉNTRÖSZT DOLGOZÓI! A FELSZABADULÄSI HÉT SIKEREIVEL ELŐRE A MINISZTERTANÁCS ÉS A SZOT VÁNDORZÁSZLAJÁNAK MEGŐRZÉSÉÉRT! Ormospuszta Ili. számú aknája, Alacska és Márta-bánya befejezte negyedévi tervét Meddig kuuoguak meg szégyenszemre a lemaradók közön a lyukóbányai, sajó- kazmci, pereces! es sajókazai bányavaüaiai dolgozót...?! A Borsodi Szénbányászati Tröszt dolgozói nemrégiben. országos dicsőséget szereztek megyénknek: kiérdemelték a minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját, megkapták az ezzel járó 250 ezer forint pénzjutalmai, A vám4orzá&zló. most veszélyben van: — a Borsodi Szénbányászati Tröszt március 23-ig esedékessé vált negyedévi tervét csak 96.9 százalékra teljesítette, sokezer tonna szénnel adósa népgazdaságunknak. A Irösathöz tartozó üzemek legjobb dolgozói *— a pártszervezetek felvilágosító munkájának hálására — ha- rnlmas lelkesedéssel harcolnak a fel- szabadulási hét újabb és újabb kimagasló sikereiért, hogy méltó módon a-zza] ünnepeljék hazánk felszabaduld- rámk közelgő évfordulóját, az újabb értékelés szerint is a Borsodi Széntoá- nyjBzall Tröszt legyen a kitüntető váiidorzászló bú-tokosa- Erre meg is van a tehetőség, a tröszt márciusban esedékessé vált havi tervét 23-ig 104-5 százalékra teljesítette, A felszabadító Szovjetunió, a párt iránt érzett hála és szeretőt újabb és újabb munkahőstetteket szül a tröszt bányaüzemeiben. A szívós, minden nehézséget leküzdő munka, a bányászok és a műszaki dolgozók eggjéforrott harca eredményeként Ormospuszta III. m. aknája, Alacska és iUárta-bánya befejezte első negyedévi tervét, már terven felül termel. A bányász szakszervezet területi bizottsága és a Borsodi Szénbányászati Tröszt által kitűzött vándor zászlóért folyó versenyben 1114 százalékos negyedévi tervteljesítéssel Ormospuszta III. se. aknája jár az élen, 2. Alacska 110-5 százalék, S. Máría-bdnya 107.9 százalék. A negyedévi tervet legjobban teljesítő bányaüzem dolgozói április 4-én, a felszabadulási ünnepség keretében veszik át ez-t a vándor zászlót, a következő értékelés alkalmával, a félévi terv legjobb teljesítéséért adják majd ki a vándorzá,Szidnál együtit a 20 ezer forintos jutalmat. A tröszt 10 vállalata közül 6 túlteljesítette esedékes havi tervét A március 28 dg esedékessé váll havi terv teljesítésében a legjobban "B-' tűnt vállalatok: Budolftelepi vállalat: 113.1 száza, lék (igazgató: Tisza János, főmérnök: Déry Sándor). Ormospusztai vállalat: 111.9 százalék (igazgató: Nagy Albert, főmérnök: Varga Gusz. táv). Mucsonyt vállalat: 110.7 százalék (igazgató: Borovics Ferenc, főmérnök: Latorczai János). A tröszt 10 vállalata közül 6 túlteljesítette eddig esedékessé vált havi tervét, 4 vállalat lemaradt: Lyukóbányai vállalat: 84.8 százalék (igazgató: Veszalovszki János, főmérnök: Csatári György). Sajóira, zérói vállalat:, 90.2 százalék (igaz. gató: Mihály József, főmérnök: Őzike Albert). Perecesi vállalat: 95.7 százalék (igazgató: Kiss András, főmérnök: Farlrasdi József). Sajó. hazai vállalat: 98 százalék (igazgató: Simon Péter, főmérnök: Lőrinc* Levente). Négy üzem, amely miatt szégyenkeznek a tröszt dolgozói Az üzemek közölt folyó verseny eredménye a március 23-ig esedékessé vált lervteljesítés alapján: 1. Kondó 127.2 százalék (üzemve. zető: Csák Gyula). 2. Márta.bánya: 117.3 százalék (üzemvezető: Gáli József). 3. Ormospuszt» III. akna. 115.4 százalék (üzemvezető: Hevesi Jenő). A tröszt 23 üzeme közül 19 túlteljesítette tervét, négy azonban igen súlyosan lemaradt, lemaradásuk ve. .s-zélyezteti a tröszt dolgozói harcának teljes sikerét. A lesrossmWi üzemek: Her bolya 77.5 százalék (üzemvezető: Seyfried Tibor). Bánfáivá: 7i-7 százalék (üzemvezető: ifj. Reményi Viktor). Sájókaza: 87.7 százalék (üzemvezető: Kocsárdl Lajos), Ba_ TósS-alüia: 92.1 százalék (üzemvezető: Dobos Jenő). A lemaradt üzemek közül Herbó- lyéa és Bánfaivá® kétségtelenül nehéz geológiái, tenmé'éci körülmények vaunak, amelyek restben okó tói voltak a lemaradásnak. Igen nagy hiba azonban, hogy ezeknek az üzemeknek vezetői mindent csak a vétővel indokolnak, nem vizsgálják meg, hogy az adott körülmények között is milyen lehetőségek vannak a2 adósság törlesztésére, n termelés fokozására. Herboiyán a pártszervezet nemi mozgósítóit megfelelően a felszabadulási hétre Kötelésségnauíasztést követett el Niemetz Bui a elv-társ, a pártszerve, zet tkkára, aki éppen a felszá-badu-á- sl hét indulását megelőző napokban ment el szabadságra. A bányaüzem vezetősége nem vonja felelősségre az igazolatlanul mulasziókai, nem folyik felvilágosító munka sem a munkafer gyeiéin megszilárdítására. A pártszervezet. a szakszervezet, az üzem vezetősége nem figyelt fel árra, hogy az utóbbi ldőbcu rendkívül megnővekc- dett a betegség címén távolmaradók száma, aminek okát nem egy —■ ke- vésbbé öntudatos — dolgozónál abban lehet megtalálni, hogy — odahaza a tavaszi munkát végzi, mert még mindig nem szakított a „tótteki”. élettel. Ig6n fontos volna, hogy a betegség címén távolmaradókat — különösen Dédes és Taed<ma községekben — felkeressék, a betegeket segítsék, a táppénzcsalókat viszont a. legkeményebbéi leleplezzék. Ezzel szemben még a beleír látogatást sem szervezték meg az üzemnél ...I Hasonló a helyzet a perecesi bányavállalatnál. Laza a munkafegyelem, a sok , jké! laki” dolgozó köziii most nagy számban kerültek ki ^betegek”, — betegiátogaiók azonban nincsenek. Hozzájárni a bányavállalat lemaradásához, hogy a műszaki vezetők nem biztosítják a tervek teljesítésének előfeltételeit, A bányászok felháborodottan teszik szóvá, hogy a. lerobbantott szén mellett sokszor órákon át hiába várnak üres'esWére. A sajókazai vállalatnál is sok bányász tette elkeseredett«! szóvá, hogy nem kapnak megfelelő segítséget a műszaki dolgozóktól- Keményén bírálták amellett a műhely munkájában, tapasztalható -súlyos lazaságokat. A termelési értekezleten sok alkalommal tettek már javaslatokat a bányászok, a műszaki vezetők azonban különböző okokra való hivatkozással nem valósítják meg ezekét. A pártszervezet nem biztosítja a kommunisták példamutatását, nem számoltatja be a kommunistákat, hogyan termelnek, nem vont még felelősségre egyetlen párttagot sem amiatt, amiért szégyenszemre elmaradt tervelőírása mögött. A pártcsoportbizalmiálk nem tudják, hogyan termeinek a csoportjukba tartozó párttagok. Elhanyagolja a pártszervezet a népnevelő munkát, nem beszélnek például a népnevelők arról, hogy Nagy Mihály elv-társ ön. tudatos munkájának eredményeké»; átlagosan 1700 forintot keres, nem rá. giben 1600 forintos rádiót, továbbá met orkerékpá rt vetít. Az előváiás mellett is túlteljesítheti széntermelés! érvét a lyukóbányai vállalat A lyukóbányai vállalait vezetői is szeretnék elhárítani magukról a feLeiartóztatták ílndr* Stilt, a Pdrís (hifi) A francia körmáuyh át óságok kedden délelőtt a népelietiés intézkedések egész sorozatát hajtották végre. Letartóztatták Andre Stílt, a „l’Huma- fiité” főszerkesztőjét. A rendőrség megszállta a CGT közpóútti székházét és ott házkutatás: bájtéit végre ■ ÜÉrvsncsak megszállta a rendőrség a CGT.héz tartozó póriéi szakszervezett Uelősságet a lemaradás miatt. A széoi- tei-melési térvet mindössze 84 8 százalékra teljesítet tok, ezzel szemben arra hivatkoznak, hogy „viszont az élő. vájási terv végrehajtá&ibah Ö9.7 százaléknál tartanak.” Egyébként ezzel tánca mit büszkélkédniök, hiszen az előírás alatt van ez a teljesítés. Kétségtelen, hogy Lyukóbárnyán a legnagyobb gondolt keü fordítani áz elővájásra, hogy biztosítsák a bánya tervezett nagyarányú fejlődéséi, több mint háromszorosára emeljék a termelési kapacitást Alapvetően helytelen a Honban, hagy a műszaki vezetők kijelentik: az eUjvájások miatt a vállalat nem is teljesítheti negyedévi tervét •.. A széntermelés! tervét az olővájá- sokra figyelemmel, reálisan állapították meg, azt teljesíteni lehet, sőt túl is lehet teljesíteni Legjobb bizonyíték erre — élénk cáfolata a műszaki ve. zeíők helytelen vélekedésének —, hogy I/yukóbdnya a felszabadulási hét köretében szombaton 102, hétfőn 109 százalékra lett eleget széntermelési előírásának. A lemaradt bányavállalatok, a ä&“ maradt üzemek kövessenek el mindent, hogy ne kullogjanak továbbra szégyenszemre a lemaradók között. Vessenek véget az objektív okokkal való takarózásnak, mentege- tözösnékl Baját bányaüzemükben találhatnak számtalan példát arra, hogy a jó munkaszervezés, az öntudatos dolgozók lelkesedése eredményeként egyes munkahelyeken kiváló munkühősteitek születnek. A folyton a vető miatt siránkozó bánfalvi bányavize tőség miit szól ahhoz, hogy a frontfejtésen Agócs László kiváló dolgozó a félszábaidiu- láít hét első négy napjában á'tagosam 262 5 százalékra teljesítetté előírását és 23-ájl 341.1 százalékot ért él? P4- rósverséuytársa, ifj. Veress János a négy nap alatt 176.8 százalékos á'llaig. teljesítményt ért el. . „ A- herbolyat bányaüzemben is. azt mondják, hogy minden lemaradásnak a vető az oka. Makkal Gyula 12 tagú brigádja a felszabadulási hét e ső négy napjában mégis átlagosan 197.4 százalékot, versenytársa, Borbély Jű. nos 6 tagú brigádja, 169.4 százalékot ért el. BarossaJcnán a. felszabadulási hőt lelkes munkájának eredményeként már némi javulás tapasztalható. A felszabadulási hét négy napja alatt a bánya 106.S százalékra 'teljesítette ■tervét. Ororausz Antal csapatának négy napi átlaga 793 százalék volt Kovács Gyula kétszeres sztabánovteta vájár csapata 250 százalékkal tűnt ki. A kondói irontuiesterek példamutatása A kondói bányaüzem frontiéj lésén élénk verseny folyik a frontmesterek között. Még nagyobb lend illőiét vett a vetélkedés a felszabadulási héten. Zombóri Béla fróntméster Irányításával a dolgozók a felszabadulási hét négy napján átlagban 1374 százalékkal termeltek. A versenytársak közül Drabon Pál frontmester 136.3, Bedúk József front-meeier 133.2 százalékát ért el./Hunpn’ié“ főszerkesztőiét központ székházéit é£ ott házkutatást hajtott végre. A kormány részéről közölték, hogy létartóztátási paiúncsot adták ki Bénoi't Fradién, a CGT főtitkára, Moltno. a CDT titkára, továbbá Duf. riche és Tollet, a CÖT vezetőségi tagjai ellen. A kormány közlése szerint Moltnot és Tollet-et már letartóztattákElőre a napi 112 százalékos tervtelfesitésért! A borsodi szénbányászati tröszt üzenteinek összesített napi tervteljesítése hétfőn 100.2 százalék volt. Ez kévés! Az év első napjainak betelnek mulasztásai sok ezer tonna szén adósságot halmoztak íol, ezt az adósságot mindenképpen le kell törleszteni, hogy a tröszt dolgozói to. Vábbra is megőrizzék az Országos vándorzászlót. A számítások szerint a tröszt minden egyes üzemének 112 százalékra keli teljesítenie havi tervét, hogy a tröszt a léniává dásí behozza, jelenthesso a, negyedévi terv sikeres teljesítését, ks a 112 százalék sem a felső halár, ez sem „végleges biztosítás“! Ne felejtsék: az ország minden bányatrösztje, — és különösen éppen megyénk másik trösztje, az ózdi szénbányászati tröszt, amely a felszabadulást hét eredményei alapján most Országosan első — keményen harcéi a vándorzászló elhóditásáért. Az élenjárók példáját követve, Újult erővel folyjék a munka min. dentitt, a tröszt valamennyi üzemében, hogy országraszóló sikerrel, a becsülettel végzett munka, a hazafias hőstett boldogító tudatával ünnepeljék felszabadulásunk évfordulóját, legnagyobb nemzeti ünnepünket! A FEÍtGANA-VÖLGY KOLHOZAI A ferganai völgy hatalmas termékeny bemélyedés a Tjany-Sany hegységben, ahol három szovjet köztársaság: az Üzbég, a Tadzsik és a Kirgiz Köztársaság határa találkozik. A népek sztálini barátsága összeforrott, dolgozó kollektívába tömörítetté a középázsiai népcsoportokat, Az állam elsőrendű technikai felszereléssel látta el a Ferguna-völgv kolhozait. A kolhozparasztok tökéletes ydpek segítségévei készítik elő a talajt. Hatalmas ekszkavátorok újabb és úja.bb csatornákat ásnak, vagy megtisztítják a régiekét. Földgyaluk és talajnyeéők segítenek a kolhozparasztoknak a talaj elegyen. petéiébenA kolhozrendszer szolgúla lába állították a tudományt is. Üzbekisz- tánba-n és Tádzsikisztánban tudományos akadémiát létesítettek. A népgazdaság különböző problémáinak megoldásán több mint 100 tudományos-ku tat 6 intézet dolgozik. A főiskolák és technikumok tucatjai képezik ki a falu és város számára az agronőmusokat, gépkezelőket, pedagógusokat, zootechnihusokat, mérnököket és öntözési szakembereket. A Fergana-vőlgy parasztjai a szovjet tudomány eredményeinek felhasználásával olyan kiváló terméseredményeket érnek el minden növénynél, amilyenről régebben nem is álmodtak. A Szovjetunióban megbecsülés övezi a földműves nmnkájtM. A ferganai gyapottermelők, selyennher- nyótenyésztők és a kolhoztermelés többi újítói közül sok százat tüntettek ki a Szocialista Munka Hőser megtisztelő címével, a parasztok ezret kaptak munkasikereikért érdemrendet és kitüntetést. A dús gyapot és gyümölcs termés, az állattenyésztés nagyszerű hozama, lehetővé teszik a kolhozparasz- tok rszámdra, hogy kultúráltan és jómódban éljenek. A kolhozfalvakban gyönyörű iskoláid és klubok, kultúr házak, kórházak, bölcsődék, vannak. A szocialista mezőgazdaság fejlődése minden előfeltételét megteremtette annak, hogy a kolhozparasztok életszínvonala állandóan emelkedjék n ferganai völgyben, amelyet a «dp ma a sztálini barátsági, bőség és boldogság völgyének nevez. A képen: Foziszov brlgádvezető, Zahl rov tolhozagronómus és Lobanov, *® tóeplszarszkí gép- és traktorállomás vezető agronómnsa ellenőrzik a rété» minőségét és mélységét. Két és félmillió forintos beruhásással újj gyermekotthon épült Megyaszón Megyassón ünnepélyesen átadták rendeltetésének az ötéves terű beruházásai során létesített gyermekotthont. A hatalmas parkban lévő, kor. Szerűen felszerelt otthont egykori főúri kastélyból alakították át, két és félmillió foi'int költséggoi. Az állam gondoskodása az ott elhelyezeti száz gyermeknek — hálótermek, tanulószobák, társas ebédlőhelyiségek, játszótermék, zuhanyozók létesítésévé1- —- biztosította az egészséges elhelyezést, szórakozást és az otthon kényelmét. De nemcsak otthont nyújt az árva gyermekeknek tervünk újabb létesítménye, hanem neveltetésükről, jövőjükről is gondoskodik. Az alsó négy osztályt végző fiatalok részére az otthonban általános iskolát létesítettek. Szabotáló kutákokat ítélt el a bíróság A pntnokl járásbíróság, a tavaszi munkák és a begyűjtés szabotálása miatt három és félévi börtönre Ítélte Simon István ragályi kul&kot. Simon nem szántotta fel földjét s két kát. holdon nem vetette el az őszi búzát. Ugyancsak két holdon s/u„ botálta el a tavaszbúza vetését. Az elmúlt évi beadási kötelezettségét sem teljesítette. Várnai Béla aggteleki kulik bűn. tetése 3 évi börtön. Várnai 1 holdon, nem végezte el az őszi vetést és I holdon nem vetette, el a tavaszbúzát, ö sem teljesítette beadási kötelezettségét, A szabotáló kiilákokat a börtön, büntetésen kívül több súlyos mellék, büntetésre is Ítélték, Két falusi levél a felszabadulási hét eseményeiről A vilmányi „Uj élet“ termelőcso. port dolgozói a felszabadulási héten adott szavukhoz híven szép eredményeket érnek el. Határidő előtt elvetették a tavasz-búzát, ezenfelül elvetettek 15 hold borsót, 4 hold mákot, 2 hold dugványrépát, tavaszárpa vetési tervüket is 60 százalékra teljesítették már. A csoport dolgozói az őszi vetések hengerezését 70 százalékra elvégezték. A miníjtztertanácB határozata előírja, hogy április lö.ig a többi között be keh fejezni a cukorrépa vetését is. A termelőczoport dől. gofőí a járás valamennyi termelő- csoportjának példát mutatva már befejezték a cukorrépa vetését. Az elért szép eredmények elsősorbán a jd politikai felvilágosító munkának köszönhetők, s annak, hógy a csoportban a kommunisták és a brigádvezetők járnak élen a tavaszi munkákban. A vilmányi gépállomás traktoristái is jó mun kával segítik az „Üj élet“ lelkes dolgozóit. A vilmányi ,,UJ álét“ fcermeiőcso_ port versenytársa, a hejcei önálló termelőszövetkezet harcoljon job. ban, hogy behozza eddigi lemara. dását. CSULYA LÁSZLÓ igazgató-tanitó. Vilmány. fä A borsodlvánkal „Petőfi“ termelőszövetkezet dolgozói a tavaszi nagy csatában példát mutatnak megyénk valamennyi termelőszövetkezetének. Elvetéltek 30 hold tavaszbúzát, 60 hold lavas/.arpát, 8 hold mákót, 15 hold borsót, 10 hold lencsét, 15 hold zabot, 20 hold lucernát, 10 hóid konyhaköményt, ma estére befejezik 50 hold cukorrépa vetését is. Ezenkívül fejtrágyágtak 60 hóid őszi búzát és 190 hóid búzát meghengereztek. Mindezekkel már teljesítették az április 4 tisztele. téré tett felajánlásukat. Hasonlóképpen a kertészeti brigád Is va~ lóraváltotta felszabadulásunk ünnepére tett vállalását. Befejezte a saláta, retek, sárgarépa, petré.. zselyem és hagyma vetését, 5 hold területen előkészítette a talajt, % gyapot Vetésére. A szövetkezet dolgozói most vállalják, hogy felszabadulásunk Ünnepére, április 4 re, a burgonya ültetését is befejezik. KISS ANTAL elnök. Kiszolgáló üzemek dolgozói! Adjatok meg mindea segítséget a koliónak, Alartjnnak, Lengerdéiiek