Észak-Magyarország, 1953. március (10. évfolyam, 51-76. szám)

1953-03-28 / 74. szám

Kohászok, olvasztárok, hengerészek! Harcoljátok ki a tervteljesítés műszaki előfeltételeit! EZZEL ÉRVELJENEK A MISKOLCI NÉPNEVELŐK! Ezernyi új lakás épül, kibővítik a gáz- és vízszolgáltatást, a tapolcai strandot, továbbfejlesztik a közlekedést ezévben Miskolcon A rohamosan fejlődő Miskolc egyik legnagyobb problémája a lakáshiány. A város lakossága 1920-tól 1940-ig 3l szá­zalékkal emelkedett, viszont az utolsó tíz év alatt, mégpedig főként a felszabadulás évétől kezdve a rendkívül meggyorsult emelkedés 70 százalékot ért eb A hároméves terv során teljesen helyre­állítottuk a háborús események következ­tében megsérült, vagy tönkrement lakó­házakat, az ötéves terv eddigi időszakában sok új házat, egészséges lakást kaptak a dolgozók. Ekkor épült a Tizeshonvéd- utcai 5, a selyemréti 5, a Sztálin úti 16, a Tátra-utcai 9 bérház, a Bodó alatti perecest szövetkezeti családi házak, a kallószeri és más helyen léve munkásszál­lók, legény- és leányszállások. Ebben az évben különböző minieztériu- iraok összesen újabb 40 miiÜó 424 ezer forintot fordítanak lakások építésére A gáz- és ivóvizszotgáltatás kibővítése A gázcsőhálózat a múlt évben 12 km- rel bővült, a fogyasztók száma 13.8 száza­lékkal, a gázfogyasztás 24.7 százalékkal emelkedett- Ebben az évben újabb más­félmillió forint beruházással -— 3,2 km- rel ■— bővítik a gázhálózatot, a gázgyár pedig 25 százalékkal több gázt fog elő­állítani. A város fejlődésének szintén igen fon­tos problémája az ivóvízellátás- A város vízvezetéki vízfogyasztása 1952-ben 0 mil­lió 821 ezer 761 köbméter volt Y/i évre 12.5 százalékos emelkedett irányoztak elő. A szükséges vízmennyiség biztosítására a lillafüredi Anua-forrás foglalását, a III. kerületi tanács területén keresztül S km-es csőv-zeték építését és két tárolómedence építését vették tervbe, A fővezetéken Diósgyőr lakosságának későbbi nagyobb vízszükséglete biztosítására az elágazókat már most megépítik, a második ötéves terv folyamán a csatlakozókat kell majd folyamatosan lefektetni. A megfelelő víz­ellátást célozza az Avason tervezett tároló­medence, a tapolcai taviforrás építése, illetve foglalása. A szennyvízcsatornázást is bővítik- Több mint 6 milliós költséggel tehermen­tesítő főcsatornát és szennyvíztelepet léte­sítettek, emellett befejezik Pereces bánya­telepen a szennyvízgyűjtő csatorna és az ötéves terv során épült szövetkezeti kis­lakások csatornázásának építését. 1952-ben igen sok látogatója volt a Szabadság-fürdőnek, a múlt évben csupán a gőzfürdő látogatóinak száma 33 ezerrel emelkedett. 1953-ban 233 ezer dolgozó látogatására készül fel a Szabadság-fürdő. A tapofdai strandfürdő területét kibővítik, ez lehetővé teszi, hogy jóval nagyobb szá­mú dolgozó vegye igénybe ezt a fürdőt­Sokmiílió forint a közlekedés fejlesztésére A város igen gyors növekedésével szo­rosan összefüggenek a közlekedési prob­lémák. 1930-ban a villamos 4 millió 950 ezer utast szállított, 1950-ben már 15 mii lió 636 ezer volt az utasok száma, 1952- ben pedig elérte a 29 millió 118 ezret* Csupán az utolsó két év alatt kétszere­sére emelkedett az utasforgalom. 1953-ru a villamosközlekedési vállalat 32 millió 820 ezres utasforgalommal számol, a meg­növekvő igény kielégítését, a közlekedés további javítását újabb 8 milliós beruhá­zással biztosítják, A gépkocsi közlekedési vállalat eeyrr, jobban elősegíti a személyforgalom lebo­nyolítását. 1950-ben 1 millió 481 ezer Utast, 1952-ben már 4 millió 822 ezer utast szállított; 1953-ben az utasforgalom további 3 milliós emelkedését irányozta elő. A teherforgalom lebonyolítására szol- •gáló mintegy 7 km hosszúságú déli teher­mentesítő utat a közlekedési tárca ez év­ben 11 millió költséggel teljesen kiépíti, de ezen felül a város területén Íréiül a vasgyárba vezető utak tehermentesítésére elkészül a Szinva déli partján 2 km hosz- szúsághan kerékpárúnál párhuzamos köz­lekedési út, megépítik a kerékpárút foly­tatását a belvárosban. A tanács beruházásainak keretében megépítik a perecest szövetkezeti hazak­hoz vezető utakat és a szükséges támfala­kat. hogy a dolgozók szép helyen lévő, egészséges lakásukat kényelmesebben tud­ják megközelíteni. Befejezik a II. kerület területén a Tátra- és Temesvári-utcák közötti bérházak útjainak és gyalogjárói­nak építését. A zöldségellátás biztosítása, a termelőcsoportok fejlesztése A városi tanács ezévben több oldalról biztosítja a lakosság zöldségfélékkel való ellátását. A zöldségfélékkel el nem látott lakos­ság részére a megye területén létesített zöldövezetben termesztett zöldségfélékből és ezenkívül más területekről származó egyes termelvényekből, továbbá a Mező- ker, az állami gazdaságok, termelőszövet­kezeti csoportok és egyéni dolgozó parasz­tok termelvényeiből a város szükségleté­nek megfelelően mintegy 3200 vagon zöld­ségféle szállítását kötötték le. A tszes-k megerősítésével és fejleszté­sével kapcsolatban csupán mezőgazdasági épületek építésére több mint 100 ezer forintot., további 100 ezer forintot gépek és berendezések beszerzésére- fordítanak, jelentősen fejlesztik az állatteuyésziéat. Két új kitérő létesítésének eredményeként tícpercenWint közlekednek a miskolci villamosok a kejőesahai szárnyvonalon Miskolcon a Hei&csuba és az e=y etemváros irányában a forgalom rend­kívül gyors ütemben növekedett, ess szükségessé telte ezen a szárnyvona­lon a villamosvasúti közlekedés megjavítását. Eddie: az volt a helyzet, hogy a ltel városi, illetve tt tiejőcsabai megállótól negyedóránkint indultak villamosok. A villamosvasút dolgozói a Gazda-mozgalom keretében a diós­győri gyárban elfekvő selejtváltóöntvények átdolgozásával, régi alkatré­szek kijavításával két öj kitérőt építettek a Népkertnél, illetve a Petne- fcázy utcánál A két új kitérő lehetővé teszi, hogy a hejőcsabal szárnyvo­nalon állandóan húrom kocsi közlekedjék, éz megszünteti az eddigi nagy zsúfoltságot, mert a kocsik most már 10 itercenklnt indulhatnak. A számí­tások szerint ez kt». 40 százalékkal javítja meg az itt lebonyolódó villa­mosforgalmat. Az új-reodezerü forgalmat a felszabadulási bét keretélten március 23-én vezették be. MES55LBRI ZOLTÁN miskolci villamosvasút A lyukúi bánva munkaSiöseinek aláíróba fel a Dérvné-szinház a „Csínom Pál ó" bemutató előadását Csütörtökön este mutatta he nagy (ökörrel a miskolci Déryné-színhóz Farkas Ferenc Kossuth-díjas zene. szerző „Csínom Palkó” című daljá'é- Ikát, amelynek szövegkönyvét Dékáuy András és Bálint bajos irta. Az elő­adás megkezdése előtt az együttes nevében Arduy Aladár titkár köszön­tötte a bemutatóra megjeleni Farkas Ferenc zeneszerzőt, a lyukói gzénbá- uya dolgozóit, a nézőtéren megjeleni munkahősöket. Az előadást a lyukói bánya kiváló brigúdvezetőinek és brigádjainak ajánlották fel. Közülük Gál Ferenc vájár és brigádja a felszabadulási bét alatt 251 százalékos teljesítményt ért el. csütörtökön délelőtti teljesít. ménye 269 százalék volt. Kostyó Ist­ván brigádja 200 százalékra, Osváth Károly és brigádja 133.3 százalékra teljesítette tervét a felszabadulási hét alatt. Ugyancsak a csütörtöki napon Szűcs Bertalan 200, Lukács József, Nádasi Imre és Kálmánéi Gyula 160 —160 százalékot ért eh A csütörtöki nagytermelőid napon a bánya össztel­jesítménye 133 3 százalék volt. Az előadás közönsége lelkes tapssal köszöntötte a széncsata lyukóbányai hőseit Az előadás során n második felvonás után meleg ünneplésben ré­szesítették a daljáték szerzőjét, Far­kas Ferencet. A bemutató a forró siker jegyében zajlott le. Dr. Baló József egyetemi tanár előadása Miskolcon A Magyar-Szovjet Társaság egész­ségügy; szakosztálya rendezésében március 28-án, szombaton este 7 órai kezdetlel dr. Baló József egyetemi tanár tart előadást „Hypertónia’ cím­mel az MSZT Déryné (Deák) utca 5- szám alatti székhazában. Növendékhangverseny Miskolcon a Vasas-otthonban A miskolci II- kerületi állami zene­iskola március 31-én, kedden délután S órakor a Vasas szakszervezet nagyter­mében (Diósgyőrvasgyár) tartja második növendékhangversenyét. A hangverseny előtt dr Bárdos Kornél tart bevezető is­mertetést. Belépés díjtalan. őz orvosegeszssgiigyi dolgozó* szakszer/ezstene« koreai ünnepélye Az orvos-egészségügyi dolgozók szakszervezetének területi bizottsága március 29-éu, vasárnap délelőtt H órakor koreai ünnepélyt rendez Mis­kolcon az SZMT Kossuth utca 11. sz, alatti kultúrtermében. Az ünnepség keretében dr Bonta János, a koreai Rákosi Mátyás kórház volt dolgozója és dr Kopári József. a miskolci Setn- melweis-kót-ház igazgatója tart elő. elöndást Ezután kultúrműsor kö­vetkezik­* Oénrné <?7tnh*7 műsor? Ma délután 3 órakor: Csínom Palkó Ifjúsági előadás. Moliér bérlet. Este 7 órakor: Csínom Palkó. Shakes, peare bérlet. 4 műttora BÉKE. Március 25—31: Afrikában tör tént. A UÉKE-mozl ismételten a régi idő­pontban: 5 és egynegyed 8*kor tartja előadásait. KOSst if Március 27—31: Szeleburdi tapsifiiles. DIÓSGYŐRI DIADAL. Március 2^—30: Reszket a föld. Kezdés: 6 óra. vasárnap 4-kor is. FÁKLYA Március 28—29. Zenei feszti­vál Prágában. Kezdés: fél 6. fél 8. vasárnap fél 4Jcor is. D -VASGY tRl KI LTER. Márc. 29-31: Támadás 6.25rkor. Kezdés: vasárnap délelőtt 10, délután háromnegyed 5. 7 óra, hétfőn három­negyed 5. 7, kedd 7 óra. ßSZARM AGY 4 KORSZAG t Ma er var Dolgozók Portia Megye1 Bízottadf?én»k napilapja Szerkeszti * «7#»r,<**s7tőhi7ottsáE Felelős kiadó Kovára István SZERKESZTŐSE« • Miskolc Szerhenvi utca SO. Telefon számok 11-01 19.20 23-65 KIADÓHIVATAL: Miskolc Sz*r»h**nvi a S0 Telefon* 28-61 EgyszámlnszAm Oft R78.054.18P Postafiók 114. Borsodmegyei Nvomdatpaii Vállalat. Miskolc Felelőn vezető: Szendről Imrőnő Jobb munkával hálálja mei? 25 ezer forintos tervköicsön-nyereményét Barnovczki Dezső hon védtiszi helyettes As Országos Takarék- pénztár miskolci fiókjának előcsarnokában ismét ösz- szegyültek a szerencsés dolgozók, hogy átvegyék azt az összeget, amit az ötéves tervkÖlcsön hato­dik sorsolásán nyertek. A pénztár melletti ló­cán ül a többi dolgozó között Barnovczki Dezső honvéd-tiszthglyettes. 2 00 forintos kötvényével 25 ezer forintot nyert. Barnooczki Dezső Izső- falván volt bányász, mi­előtt a néphadsereghez bevonult. Apja — aki pár évvel ezelőtt meghalt — szintén bányász volt. A felszabadulás előtti időben Barnovczkiéknak is nehéz, keserves volt a sorsuk■ A hatgyermekes család egyik napról a másikra tudta fenntartani életét. 1945 után lett csak boldog az életük. Barnovczki Dezső, mint mondja, igen örül, hogy ilyen váratlan szerencse érte, bár mai eddig ki Úgy érezte, hogy a terv- hólesőn forintjait kama­tostul visszakapta, amikor országunk hatalmas iram­ban épüt, fejlődik, gaz­dagodik s ezzel az egész dolgozó nép, az ö élet­színvonala is emelkedik. Most. hogy ilyen sok pénzem van — tervez­geti Barnovczki elvtárs —- megvalósítóm végre özvegy édesanyám régi vágyát és veszek egy Icis családi házat ígérem, hogy mint a néphadsereg hatonaju még lelkiismere­tesebb. jobb munkát vég­zek. Ha letelik a katona­időm és visszatérek a bá­nyába, úgy fogok dolgoz­ni, hogy megháláljam pártunknak, államunknak ezt a nagy nyereményt­4 miskolci ruházati bolt felhívta a vásárlók figyelmét, hogy összes boltjai ma délután és holnap vasárnap délelőtt is nyitvatartanak Áruhalmozó, szabotáló kulákot lepleztek le Abaú iszemercn JTdőocbb Kozmán Pálné abaujsze. morei kiiiűikasszonyna-k a múltban 60 hold földje, cséplőgépe volt, 2—3 cselédet is tartott, éber-tette, sanyar­gatta őket. Dióst szeretné magát be_ csületes dolgozónak feltüntetni, ar­ról beszélt, hogy miért is van az ő neve a huláklistán, hiszen csak 8— 10 kát. hold földje van, cséplőgépét és a többi földet felajánlotta az ál. hunnak, adóját pontosan fizeti. Mi ezzel szemben az igazság? A „szegény“ és „becsületes“ ládáknak 12 ezer forint adóhátraléka van. Töb­bi földjét is a fiának adta oda, aki akkor közös háztartásban élt vele. Lakásán egy elfalazott szobában el­rejtve 2 zsák búzát, 3 zsák árpát, fél zsák zabot és egy zsák lisztet ta­láltak. Ezenfelül kamrájában volt még 30 kg. liszt, 50 kg. búza, 50 kg. zab és 50 kg. árpa. Kozmánné nemcsak ébdmlszert rejtegetett, hanem a beadást is sza­botálta. Kukorica és napraforgó Ile­adási kötelezettségének nem tett ele get. Az áruhalmozó, szabotáló kuláfc ellen megindult az eljárás. Levelezőink \i 11 á m ai A Déryné-cukrászda bejáratánál táblán olvasható „Reggeliző fekete-, tejes* kávé.“ Aki a reggeli órákban benyitna a cukrászdába az ajtón másik tábla Wove* gét olvashatja: „Nyitva 15 órától 23 óráig“. Hogyan gondolják: — reggeli dél­után... Nyilvánvaló: mielőbb el kell távolítani az előbbi félrevezető szövegű táb­lát. A Déryné-ntcai közgazdasági technikum és a MÁV miskolci igazgatósága épülete homlokzatán még mindig ott „díszeleg“ az elavult koronás címer. Meddig? A „Kossuth“ filmszínházban megnéztük a ,,Felejthetetlen 1919" eímü gyö­nyörű, tanulságos szovjet filmalkotást. Rendkívül nagy bosszúságot okozott hogy a film vetítésének szünetében a „Ha nem szeretsz, beugróm a Dunába“ című „slágert“ játszották hanglemezről. A moziba járó dolgozók javasolják: a film jellegének megfelelő zeneszámokat közvetítsenek a szünetben­FÁBIÁN JÓZSEFNB Budapest « Január 16_án Budapesten feladtak címemre 300 forintot. Február 9-én 1 forint 40 fillér „keresési dijat“ fizettem, akkor megnyugtattak, hogy 8 napon belül elintézik a kézbesítést. Március 2_án ismét rekla­máltam, — újból felvették adataimat. Azóta is várom a pénz kézbesí- té*ét' TÓTH ZSIGMONDIÉ Dliskoic, Muszka* oldal 6. Ki a felelős azért, hogy a dohánybeváltó vállalat miskolci Szeme a múlt év decemberében beadott dohány árát még mai napig sem fizette ki több alsódét«zni' dohánytermelőnek, többek között például id. Budi Károly dolgozó parasztnál Nem _ gondolnak-e a reá, hogy ez az eljárás nagy mértékben hátráltatja az ezé- : SZERENCSI JÁRÁSI TANÁCS MEZ- GAZDASÁGI OSZTÁLYA szerződéses dohánytermesztést? HÍREK Ügyeletes gyógyszertár ab Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc Szabadság tér 2. sz. Malwovszkij u. 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u 38. Hejő < aba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja «. L szára alatti gyógyszertár tart éjszakai szolga latot. — Az indiai parlament alsóháza e/rütör«* tökön jóváhagyta a hadügyi költségve*. tést. mely az egész költségvetés kiadá­sainak körülbelül negyven százalékét te­szi ki. — Az Észak-Iíessenben állomásozó beU gu, páncélos hadosztály szerdán Höring« hausen közelében megtartott hadgyakor­lata során két katona meghalt és több súlyosan megsebesült. Időjárás Erősen felhős idő. többfelé eső. né­hány helyen zivatar. Megélénkülő észak- nyugati, északi szél. A hőmérséklet nyu. gat felől csökken. Várható hőmérsékleti éri ékek az ország területére: szombat reggel 0—plusz 3. délben 14—17 fok kö­zött. A várható napi középhőmérséklet már­cius 28-án. szombaton tíz Celsius fo,k alatt lesz. — A csehszlovák szakszervezetek köz­ponti tanácsa táviratban tiltakozott a francia kormánynál a szakszervezeti és demokratikus szabadságjogok elfojtására irányuló kísérletei ellen. — A miskolci óvónőképző március 28-án este 6 órai kezdettel műsoros estét rendez az iskolában. Műsor: Moliere: A tudós nők. Népitánc. Népi ieányjátékok. Énekkari számok. P á r t h i r e k A MEGYEI I* A BT U1 ZOTT SAG AGIT# PROP ŐSZI A LY A ft A h KÖZLEMÉNY IS Értesítjük a párttörténet II. évfojya. mán tanuló eivtársakat, akik Leszkovár* István elvtársnál konferenciáznak és a politikai gazdaságtan II. évfolyamán ta­nuló elvtársakat, akik Gyárfás János elv- társnál konferenciáznak. hogy részükre’ március 30-án. hétfőn reggel 9 órakor tartunk konferenciát a pártoktatás házá­ban. A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE Értesítjük a párttörténet I. évfolyamá­nak hallgatóit, hogy részükre ma. szom­baton u szokott helyeken és időben tar. tunk konferenciákat. Csapó __ elytársno március 30-án tartja konferenciáját. Fjedoszja Sztyepanova ismerkedése a sporttal int iota az uráli gépgyár stadionja felépült, Fjedoszja Sztyepanova Szilkina gyermekei nagyon megváltoztak. A leg. idősebb fiút. Ivánt mintha kicserélték volna. Munka után azonnal átöltözött és sietett a stadionba. A két fiatalabb fiú — Sztyepan és Alekszej — csakhamar követte példáját. Fjedoszja Sztyepanova hallotta, hogy a fiúk ,.büntető rúgásról“, ..mezei futás­ról“. ..olimpiai rendszerről“ vitatkoznak és sokai emlegetik az ..Avangard“ gyári sportkör neves sportolóit. Fjedoszja Sztyepanova figyelmessé lett arra n büszke hangra, ahogyan a fiuk ezekről a sportolókról beszéltek. — Ezek a gyári bajnokok, vagy kik, biztosan elhanyagolják munkájukat.. Iván közbevágott: — Ugyan. mama. hogy mondhatsz ilyet Nálunk n sportolóknak több mint fele sztahánovista. — És nyomban felsorolt vagy tizenkettőt. G* ontan telt eh az évek. A gyere­kek felnőttek. Iván, majd nemsokára a másik két fiú is bemutatta anyjának menyasszonyát. így került a családba Galina Gur.ianovna tervezőmérnök. — szenvedélyes turista. Olga Vasziljevna. a műszaki ellenőrzési osztály munkatársa, aki atlétizál és kosárlabdázik és Anna Davidovna az exkavátnrmühely előrajzo. lója. — aki szintén kosárlabdázik. ja Sztyepanova két lánya. Sura és Nyma is. Fjedoszja Sztyepanova akarva.nem akarva megismerkedett « sportegyesület életével. 4 Honvédő Háborúban Sztyepan súlyosan megsebesült. Mikor kijött a kórházból, ezt mondotta: — Tudjátok, ha azelőtt nem edzettem volna magamat, elvesztettem volna karo­mat. Most pedig., már kosárlabdázom. Legfiatalabb fiát. Nyikolájt. Fjedoszja Sztyepanova már maga küldte a stadion­ba. — A sportból nem lesz károd, csak hasznod — mondta neki. Ügy89er a fiúk meghívták anyju­kat. a stadionba egy labdarugómérkő­zésre. A stadion nézőtere zsúfolásig meg­telt. Az idősebb munkások csäújukkal együtt mind ott ültek a lelPökon. A szomszédok részletesen elmagyarázok Fjedoszja Sztyepanovnának. melyik mű. helyben dolgozik a kapus, hány százalék­ra teljesíti normáját a középcsatár. Fjedoszja mama azóta minden vasár­nap elmegy n stadionba és lelkesen szur­kol az ..Avangard“ sportegyesület színei, nek győzelméért. 4s .. Irmiuarrf1* üzemi sportegye-. sületnek ötezer tagja van. Az egyesület elnyerte a szakszervezet vándorzászlaját és ..a legíobb szakszervezeti sportkör** címet. Nagy örömet okozott ez a Szilkin h család győzelme lett Esténkint együtt mentek a fiatalok a stadionba. Csatlakozott hozzájuk Fjedosz- volna... családban. Mintha A p r Festő és fényező szak­mában járatos dolgozókat. esztergályosokat, kovácso. kát. lakatosokat és segéd­munkásokat azonnal al kai máz a Dimávag Gép gyár. Diósgyőrvasgyár 317 Jó állapotban lévő hasz nált vásári söraparátokat (szekrényt, bakot) és eh hez alkalmas sörkígyóka* megvételre keres a Mis. kolci Vendéglátóipari Vál. latat Miskolc. Déryné u. 20. 309 Uj konyhaberendezés el adó. Bizony Ákos u. 25. • ­_____ 676 o n i r d © t e MuhkakönyvreJ rendel. kező úttisztítókat. - takarí­tónőket április 1-től fel­vesz q Köztisztasági Vál- alat. Jelentkezni lehet Major u. 2. szám alatt. 319 A Diósgyőri Vendéglátó­ipari Vállalat 25. sz. ét­termének ..Diósgyőri Ven­déglátóipari V Diósgyőr 25. sz éttpr^m egvszámla szám 44.773.226—16“ fel iratú bélyegzője elveszett Felhívjuk az érdekelt vál- a’atokat hogy az elve­szett bélyegzővel vissza élést megkísérlő egyént adják át a rendőrségnek. 815 s e * 4x2 méteres szép sző­nyeg olcsón eladó. Szilá­gyi Dezső u. i/a. Migend. 590 Philips rádió eladó. Kommün (volt Déryné) u. 2. II. 22. 599 Gyermekszerető', közép­korú háztartási alkalma­zottat keresek Cím a kiadóhivatalban. Jő állapotban lévő s£- torponyvákat keres meg«, vételre a Miskolci Ven­déglátóipari Vállalat. Dé- ryné u. 20. sz. 326

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom