Észak-Magyarország, 1953. február (10. évfolyam, 27-50. szám)
1953-02-22 / 45. szám
Vasárnap. 1938 féftraSr 28. ÉSZAKMAGVARORSZÁG 7 OBJEKTIV OKOK...? — IVEM! A szovjet tapasztalatok alkalmazásának elhanyagolása, a politikai munka gyengesége, a munkafegyelem lazasága, egyes miiszaki vezetők felelőtlensége miatt maradt le a sajdkezai bányaüzem A sajókazai bányaüzem az elmúlt esztendőben évi tervét nem teljesítet, te, mindössze 80.3 százalékot ért el A bánya öntudatos dolgozói azzal a szilárd elhatározással, erős fogadalommal kezdték az új esztendőt, hogy ezentúl egyeílen napon sem tűrik el a lemaradást, nem gyűjtenek adósságot, hanem napról napra, minden műszakban teljesítik, túlteljesítik a tervet, hogy a bánya megadja a hazának, amit elvár, megkövetel tőle. Ezzel szemben ml történt? Szégyenletes volt a* januári lemaradás, a l®rv teljesítése csupán 09.8 százalékot tett ki- Február eddig eltelt napjaiban sem volt jobb a. helyzet. Az (izem február 17-ig esedékes tervének csak 73.3 százalékban tett eleget. Nem magyarázgatásokra — szénre vau szükség! Mi az oka ennek? Még a bányavállalat főmérnökének, Lőrinez Leventének is az ;l véleménye, bogy ,,a tervet nem lohet teljesíteni”, Miért? A műszakiak halomszámra 'sorolják az „objektív” okokat: nyomásos a bánya... geológiai nehézségek vannak, slb... akármit is csinálunk, a tervet porti lehet teljesíteni... Kétségtelen, hogy vannak nehézségek a bányában, de ugyanannyira kétségtelen, hogy a nehézségeket le lehelne győzni, ha a műszaki vezetőség nem eselt volna a méltatlan siránko. zásba, hanem a lemaradás „megmagyarázása” helyett arra fordította volna fő figyelmét, hogy a bányaüzemben tapasztalható súlyos hibákat, hanyagságokat a legrövidebb időn belül felszámolják, kemény harcban legyőzzék a nehézségeketHa a bányaüzem vezelői megértették volna, hc-gy, a népgazdaságnak nem magyarázgatásokra, nem mentegetőzésekre, hanem szénre van szüksége és ennek szellemében tevékenykednének, feltárhatták volna n lemaradás igazi okait, kellő Intézkedéseket leheltek volna már ezek felszámolására. Valósítsák meg a személyes felelősséget! A szeneié csapatok munkáját igen Bagy mértékben hátráltatja, hogy rendkívül gyatra a faellátás. Igen rossz állapotban vannak a szállítóinak, ez sok zavart okoz. A bányászok már többször sürgették a faellátás megjavítását, még sincs felelőse ennek a fontos munka területnek. De nemcsak itt keressük lilába az egyszemélyi felelősségei, nem találjuk meg máshol sem, jóformán sehol az egész bányaüzemben. „Vezetőinktől, a felsőktől csakúgy, mint 0« alsóktól, elvárjuk hogy valótlan vezessenek’’ — hangsúlyozta Cierő elvtárs. A sajóka. zaj bányaüzemben vannak ugyan vezetők, de felelős vezető — mondhatni — egy sincs. Senki sem felelős amiatt, például, ha zavar van a szállításban, ha leáll a kaparó, ha elszakad a gumiszalag. Legfőbb ideje, hogy a sajókazai bánya műszaki dolgozói végre magukévá teg.yék pártunk és kormányzatunk határozatainak útmutatásait, megvalósítsák az egyéni felelősségei, mert ©nélkül valóban nem lehet teljesíteni a tervet. Ellenőrizzék az intézkedések végrehajtását! Nem lehet teljesíteni a tervet akkor sem — éppen a sajókazai bányaüzem példája igazolja —, ha elhanyagolják az Intézkedések végrehajtásának ellenőrzését. Ezt sem értették meg eddig a sajókazai bányaüzemben. A főmérnök n©m ellenőrzi rendszeresen, raegvalósítják-e az utasításokat. A részletfeladatok megoldásával megbízott középkádereknek érezniök, tud- niok k©H, hogy munkájukat nagy figyelemmel kisérik, hogy megkapják az elismerést és dicséretet, ha jól dolgoznak, viszont nem marad el a felelősség- revonás, ha hanyagok, ha semmibeve- szlb az utasításokat. Az „objektív okokkal” való takaró- zás természeles velejárója, bogy a műszaki dolgozók nem tesznek meg mindent a terv teljesítése, műszak! előfeltételeinek biztosításáért. Hazánk sok bányájában ég közel Sajókazához az alaeskaí bányában __ is nagy sikerrel, értékes eredményekkel alkalmazzák a ciklusos munkaszervezést, a nagyértékü szovjet tapasztalatot. A sajókazai vezetők lebecsülik a szovjet tapasztalatokat, nem segítik a munka- szervezés fejlettebb, magasabbreudű módszerének bevezetésével «az öntudatos bányászokat abban a törekvésükben, hogy mind több és több szenet termeljenek. Szilárd munkafegyelmei ! A munkafegyelem nagyfokú lazasága sem „objektív ok”. Nem valamiféle elháríthatatlan „csapás* ez, hanem annak következménye, hogy a pártszervezet, a szakszervezet nagyon- gyenge politikai munkát feji ki. A műszaki vezetők körében eluralkodott a liberalizmus, az elnézés. Február 16-ig a bányában 328 igazolatlan műszakmulasztás történi. Természetesen, ezt is „megmagyarázzák". A mulasztók általában a toborzott munkások közül kerülnek ti — mondják. — Tovább azonban néni mennek, a helyes következtetést nem vonják le, hogy ennek az az oka, hogy nem foglalkoznak keltő gonddal az új munkásokkal, nem törekednek arra, hogy megszeressék a bányát, nem fordítanak gondot politikai nevelésükre. Támaszkodjanak a pártszervezet,. „ szakszervezet, az üzem vezelői a bánya sok öntudatos, derék bányászára, a széncsata hőseire, akik újult és újult erőfeszítésekkel indulnak harcba, hogy legyőzzék a nehézségeket. Ezeknek az élenjáró dolgozóknak segítségéve] szilárdíisák meg a munka- fegyelmet, számolják fel az Igazolatlan műszakraulasztásokat, érjék el, hogy kivétel nélkül minden dolgozó jól kihasználja a munkaidő ISO percétÉlénk niunkavcrsenyt, a verseny sokoldalú nyilvánosságát! Eínnek érdekében a szakszervezetnek a jelenleginél sokkál jobban kell szerveznie a versenyt. A sajókazai bányában jelenleg csaknem elaludt a munkaverseny, A verseny nyilvánosságának biztosításával nem is törődnek. Nem népszerűsítik az élenjárókat* Ne azon gondolkozzanak a sajókazai bányaüzem vezetői, hogy milyen újabb „objektív ok” ismételgetésével próbálhatnák megmagyarázni a szégyenletes lemaradást, hanem fogjanak össze a sztabánoTistákkal, a kiváló dolgozókkal és a pártszer rezeinek a jelenleginél jobb irányítását követve álljanak élére a mnnkaversenynek. A súlyos hibák leggyorsabb felszámolásával teremtsék meg minden műszaki előfeltételét annak, hogy a bánya — a nehézségek ellenére is — teljesítse, sőt túl is teljesítse tervét,- s minél hamarább minél többet törlesszen adósságából. Gondos munkával a legsürgősebben fejezzék be a G'**' javítást a lemaradt gépállomások 2 Hogyan lett az első a versenyben a hejőpapi gépállomás A hejőpapi gépállomás udvarán szemlére sorakoznak a gépek. Az irodában késő estig folyik a munka. A dolgozók arcáról könnyén leolvashatjuk a jói végzett munka örömét- A téli gépjavítási versenyben ez a gépállomás szerezte meg a dicsó első helyet. A gépállomás dolgozói február 15 helyett február 5-re vállalták az erő- és a munkagépek minőségi kijavítását, — ezt a vállalásukat is túlteljesítették. A megyében elsőként már január 31-re befejezték ezt a nagyfomos* eágú munkát. Nem vök kőnwyü a győzelem kivívása, kemény harcot folytattak. A siker előfeltétele, legfőbb összetevője »z volt, hogy a gépállomás dolgozóinak zöme felismerte megtisztelő felelősségét: a gépek legjobb kijavításával kelj bizto- sátaniok az idei bő termést, a termelőszövetkezetek megsegítését, a nagyüzemi szövetkezeti gazdálkodás további fejlődését. A politikai és szakmai oktatás, a jó munkaszervezet, a rendszeres, gondos ellenőrzés, a dolgozók állandóan növekvő öntudata tette lehetővé, hogy jóval határidő előtt 21 traktort, 28 ekét, 17 vetőgépet, 23 tárcsát, 36 boronát, 9 cséplőgépet, 6 hengert és 14 üzemanyagos és lakókocsit javítottak ki. A gépjavítási versenyben élenjártak, szép példát mutattak a gépáÜomás kommunista dolgozói. A szerelésné’ kiemelkedő munkát végeztek Csörsz Kálmán, Id. Orosz István és S?, Kovács Lajos párttagok, akik 1952. évi tervüket is 100 százalékon felül teljesítették. Kitűnt szorgalmas munkájával Bozó Ferenc, Németh La jog és Polgári Julianna — minden percet kihasználva nagyban hozzájárultak, hogy gépállomásuk jó hírnévre tegyen szert, De voltak olyanok is, mint Kovács László, Húst ti Ardrás, Mácsi Tibor és Notar Gyula, akik hanyagságukkal inkább hátramozdítói voltak a nemes versengésnek. A hejőpapi gépállomás dolgozói már az előző éveken is szép eredményeket értek el, 5 vándorzászlót nyertek. Az eredmények mellett azonban sok hiányosság is Volt a gépállomás munkájában- 1952. évi tervüket mindössze 72 százalékra teljesítették, emiatt szégyenkeztek is a gépállo- toís becsületes, öntudatos dolgozói. A jelenlegi szép eredmény még jobb t iunkéra kötelezi a gépállomás dolgozóit i vezeiőit. Meg is fogadták valannenynyien: ebben az évben úgy dolgoznak, hogy elnyerjék a ,,megye legjobb gépállomása" címet. Ennek érdekeljen még tovább javítják a politikai és szakmai oktatást, mint a műit évben történt, az idén is el akarják nyerni „a legjobb iskola“ címet. A. mezőgazdászok és a brigádvezetők a termelőszövetkezet dolgozóinak szakelőadásokat tartanak a korszerű földművelésről, a szovjet agrotechnikai módszerek alkalmazásáról, jelentőségéről. Még jobban segítik a termelőszövetkezeteket a magasabb terméshozam elérésében. Eddig már 350 holdra hordták ki a trágyát s nagy lendülettel kezdték meg a mélyszántást is. A gépállomáson traktorista iskola működik. A gépállomás vezetői megígérték: minden igyekezetükkel azon lesznek, hogy a hallgatókból kiváló szakembereket, jó traktoristákat neveljenek. A gépállomás dolgozói vállalták, hogy tavaszi kampánytervüket 110 százalékra teljesítik, mert tudják, hogy az egész évi jó munka alapvető biztosítéka a tavaszi szántás és vetés legjobb minőségben tör ténő elvégzése. Korődi Kálmán szerelő már a múlt év ben is 20.700 forint megtakarítást ért el, most ismét vállalta, bogy ócskavasból új alkatrészeket esztergál, még nagyobb ösz- szeget takaiit meg népgazdaságunknak. — Ebben az évben — mondja Törő József elvtárs, igazgató — az a cél vezet bennünket, hogy a minisztertanács hatá rozata szellemében elősegítsük a termelő- szövetkezetek további megszilárdulását és az egyénileg dolgozó parasztokkal meg szerettessük a nagyüzemi szövetkezeti gaz dálkodást. Azt üzenjük nagy versenytársunk, a szerencsi gépállomás dolgozóinak, hogy a gépfelvonulási szemlén mi is ott leszünk, személyesen győződünk meg arról hogyan javították ki a gépeket. A gépállomás vezetőiben és egyes dolgozóiban tapasztalható bizonyos elbizakodottság. Eredményeik valóban dicséretre méltóak, de vigyázzanak, mert az önelégültség súlyos hibákat szülhet. Az eredmények — még nagyobb sikerek elérésére köteleznek. Ha önelégültségbe esnek, — elveszítik elsősegüket, megelőzik őket az általuk lebecsült, „veszélytelennek' tartott versenytársak. Miért maradt le a Sajószentpéteri gépállomás A sajószentpéteri gépállomás megyénk második legjobb gépállomása- Erről tanúskodik a gyönyörű vörös zászló, melyet a megyei tanács és a MEDOSZ megyei bizottsága ajándékozott a gépállomás dolgozóinak a jó munkáért. A téli gépjavítási versenyben azonban súlyosan lemaradtak a sajószentpéteriek. A tárcsákat, ekéket es a kultivátorokat még február 7-re kijavították, de a traktorok kijavításával súlyosan megkéstek. Az ellenség gyalázatos módon több traktort tnegnjn- gált, üzemképtelenné tett, ez akadályozta a gépek gyors kijavítását. A munkafegyelem lazasága is nagy mértékben okozója volt a lemaradásnak. A vezetőség és a dolgozók most érzik csak át igazán a nagy szégyent. A gépállomás sztahánovista traktorosai joggal vetik fel a kérdést: ki felelős a szégyenletes lemaradásért? A vezetőség súlyos hibát követett el, amikor a dolgozókkal nem ismertette kellően a minisztertanács határozatát. Az éberség eltomjulása szabad teret nyitott az ellenségnek, amely kalapácsütésekkel 4 traktor blokkjót rongálta meg * gépállomás udvarán. A vezetőség elhanyagolta az ellenőrzést is, ez nagyfokú lazaságra vezetett. A vezetők bürokratikus módon kezelik a dolgozók szakmai oktatását, jelenleg sem működik szakmai tanfolyam. A mélyszántással és a mag" tisztítással is megkéstek. Most már igyekeznek jóvátenni a nagy mulasztásokat, már 8 traktoruk szánt a termelőszövetkezetek földjein. A sajószentpéteri gépállomásnak min den adottsága, lehetősége meg van arra, hogy továbbra is megtartsa % megye má sodik legjobb gépállomása címet, sőt —- az első helyre kerüljön a versenyben. Ehhez elsősorban a politikai és szakmai oktatás megjavítása s az alapvető szer vezési hibák gyökeres felszámolása szűk séges. A községi tanácsnak is jobban kell segítenie a gépállomás vezetőit, mert az együttműködés eddig nem volt kielégítő, Az olyan kiváló dolgozók, amilyenek például Kasza Béla, Molnár Ferenc, Bárány József és mások, az országoshírü sztahánovista traktorosok, kövessenek el mindent, hogy a gépállomás ismét vissza" ssererae jó hírnevétFokozni kell a tojás és lej begyűjtés ütemét A begyűjtési minisztérium versenyjelentése Csaknem egy hónap telt el azóta, hogy Párádról, az ország egyik legszebb üdülőjéből a beadásban élenjáró dolgozó parasztok levelet írtak Rákosi elvtársnak. Levelükben megfogadták, hogy továbbra is élenjárnak a beadás péídás teljesítésében. Azóta országszerte dolgozó parasztok tízezrei tettek vállalást, nyilvános tanácsüléseken, a begyűjtési állandó bizottságok ülésein, kisgyü- léseken versenyre hívták egymást, s megfogadták, hogy a begyűjtés I, negyedévi tervének határidő előtti teljesítésével, tű ítéljék lése vei készülnek hazánk felszabadulásának ünnepére. Az ország legjobb községe ezidö- szerint a Nógrád-megyei Alsótold, mely a tejbegyüjtés I. negyedévi tervét 115.9 százalékra, a tojásbe- gyüjtésj negyedévi tervét 137 százalékra teljesítette. Második a Baranya - megyei Gilvánfa, a tejbegyüjtés negyedévi tervének 109, a tojásbegyüj- tés negyedévi tervének 103 százalékos teljesítésével. Harmadik a Zala- megyei Gutorfölde, negyedik a Tolnamegyei Váralja, ötödik a Baranya- megyei Lothárd. A járások versenyében eisö az orosházi járás, második az egri, harmadik a pétervá- sári, negyedik a soproni, ötödik a mezökováesházi járás, a begyűjtés 1. negyedévi tervének teljesítése érdekében fokozni kell a tojás- és tejbegyüjtés ütemét. A tejbegyüjtés versenyében ezidő- szerint Pest megye jár az élen, második Nógrád, harmadik Szolnok. A lemaradás különösen súlyos Hajdú, Komárom, és Csongrád megyében. A tojásbegyüjtés versenyében Zala megye az első, második Szabolcs, harmadik Pest. Súlyosan lemaradt Bács-Kiskun, Somogy és Csongrád. A hizottsertés begyűjtés versenyében első Komárom, második Veszprém, harmadik Győr megye. Az utolsók között kullog Baranya és Szolnok megye. A bot-begyűjtésben Fejér megye jár az élen, második Tolna, harmadik Borsod. A rangsor végén Somogy és Bács-Kiskun megye áll. A megyei begyűjtési verseny állása Az elmúlt héten több járás, mint a miskolci, mezőcsáti, mezőkövesdi igen szép eredményt ért el a negyedévi begyűjtési terv teljesítésében. Súlyosan lemaradt a tojásbegyüjtésben az encsi, a sárospataki, a baromfibegyüjtésben az ózdi, a szikszói, a sertésbe gyűjtésben a putnoki, sárospataki, a tejbegyüjtésbco pedig a sárospataki és * ricsei járás Ezekben a járásokban is, az edelényi já rás versenyfelhí'-ásához csatlakozva teremt senek olyan légkört járásuk dolgozó pa rasztsága körében, hogy április 4-ns, fe] szabadulásunk tiszteletére valamennyi cikkféleségből teljesítsék túl terveiket. A legutóbbi értékelés óla a járások sorrendje a következőképpen alakult: TOJÁS: 1. Miskolci járás 2. Mezőcsáti 3. Sátoraljaújhelyi 4. Putnoki 5. Mezőkövesdi 6. Abaujszántói 7. Edelényi 8. Szerencsi 9- Ózdi 10. Szikszói 11. Ricsei 12. Encsi 13. Sárospataki BAROMFI: Mezőcsáti Sátoraljaújhelyi Mezőkövesdi Szerencsi Riesel Miskolci Abaujszántói Sárospataki Edelényi Putnoki Encsi Szikszói Ózdi SERTÉS: Szikszói Szerencsi Mezőkövesdi Abaujszántói Miskolci Ricsei Mezőcsáti Sátoraljaújhelyi Edelényi Sárospataki Encsi Ózdi Putnoki TEJ: Szikszói Putnoki .Edelényi Abaujszántói Sátoraljaújhelyi Ózdi Szerencsi Mezőkövesdi Miskolci Encsi Mezőcsáti Ricsei Sárospataki Mezőzombor, Szerencs, Tállya, több más község példáját követve szalma feltárással is biztosítsuk as állatok átteleltetését 1 A jó srahnafeltárással könnyen biztosíthatjuk állataink veszteség- mentes átteleltetését. Az őszt gabonák sz,aUnáját, amelyet eddig csak almozásra használtunk, megfelelő eljárás mellett; az állatok számára könnyen emészthetővé és táplálóvá tehetjük. Az őszi gabonafélék szalmája a legalkalmasabb erre a célra. A szahnaieltárás nem jelent különös költséget, minden állatni gazdaságban, termelőcsoportban könnyen megvalósítható, az egyénileg dolgozó parasztok is alkalmazhatják. A feltáráshoz 2 darab kád, vagy egy fenekű hordó szükséges. Az egyikben meszet oltunk, a másikban a szalmaszecskáról lecsurgó mészlevet fogjuk fel, 100 liter vízhez elegendő 1 kg oltatlan mész, vagy 3 kg 50 százalékos nedvességű mészpép. Minden mázsa szalmához 300 liter ilyen síírft mészoldatot kell számítani. Hogy a feltárt szalmát ízletessé tegyük, minden mázsa szalmához adjunk 0.5—1 kg sót. Az így beáztatott és lepréselt szecskát 24 óráig állni hagyjuk s miután a szalma megsárgult, megpuhult, a tehenek szívesen fogyasztják. Szoktatás után tehenekkel 20 kg, növendékmarhával 12—15 kg és juhokkal 2—-3 kg mennyiséget etessünk naponta. A szerencsi járási tanács mezS- gazdaságl osztálya értékes szalma- feltárási bemutatót rendezett Tállya és Taktaharkány községekben, amelyen részt ve ttok a környék termelő- csoportjainak dolgozol és az egyénileg dolgozó parasztok. A bemutatón a résztvevők a gyakorlatban sajátították el a szalmafeltárást, s ma már Mezőzombor, Szerencs, Tállya, Tiszalúc, Taktaharkány és Takta- kenéz tcrnielöesoportjai és egyénileg dolgozó jmrasztjai rendszeresen végzik a szalmafeltárást, nincs gondjuk a takarmányra. Az állatok átteleltetésének a szal- niafcltáráson kívül még számtalan jól bevált módszere van. Ilyen a moslékgyüjtés, az üzemek, napközi otthonok, laktanyáit konyháinak ételmaradékait jól lehet hasznosítani. Községi tanácsaink, de elsősorban mezőgazdasági szakembereink feladata, hogy a legszélesebb körben ismertessék, a gyakorlatban bemutassák a szalmafeltárást, ezt az Igen jól bevált, hasznos módszert. HETÉNYI ISTVÁN Kizárták a ke kirakodott kulákokat — biztosítják az állatok átteleltetését, jól készülnek a tavaszi munkára a rakacai tsz tagjai A rakacai „Dolgozó“ termelőszövetkezet több mint 400 mázsa szá- lastakarmányt, 100 mázsa szalmát, töreket és pelyvakeveréket biztosított az állatok jó átteleltetéséhez Azt tapasztaltuk azonban, hogy a nagy készlet feltűnően rohamosan fogy, a dolgozók nem takarékoskodnak a takarmánnyal. A termelőcsoport kommunistái és öntudatos dolgozói megtalálták a súlyos hibák okát. A termelőszövetkezetbe 7 ku- lák furakodott be, akik az állatállomány elpusztítására vetették magukat. Az elvetemült kulákok kizárása után a dolgozók megteremtették a veszteségmentes átteleltetés feltételeit. A termelőszövetkezet 40 nődolgozója igen szép példát mutatott, amikor az elhanyagolt állatokat kitisztította és fertőtlenítette a sertések és tehenek szállását. A kulákok kizárása óta a termelő- szövetkezetben Igen szép és lelkes munka folyik. A tagság nemcsak az állatok jó átteleltetését biztosította, de emellett felkészült a tavaszi munkára is. Azt üzenjük megyénk valamennyi termelőcsoportjának, hogy még éberebben őrködjenek a termelőszövetkezet egysége fölött, leplezzék le a kulákokat akik mindent elkövetnek, hogy gátolják a termelőszövetkezetek további fejlődését. KOCSIS IMRE —• Eselsiürth közelében „unatkozó” amerikai katonák sortüzet adtak egry to. látó mozdonyra. Willi Schenk negyvenhat éve« mozdonyvezető életveszélyes has- lövést ka noü.
