Észak-Magyarország, 1953. február (10. évfolyam, 27-50. szám)
1953-02-21 / 44. szám
fiSZAKMXGYXRÖRSZÄG 3*88 február 81. Az iskolai és területi művészeti csoportok színpompás megyei bemutatója a. ai_n|. I s»>mitaton Miskolc«» az I S7MT ln,lttimttWM»l SZMT kultúrotthoulftn !o az iskolai művészeti csoportok megyei bemutatója. Vasárnap a felnőttek csoportjai mutatták be tudásukat. A megyei bemutatóig jutott iskolai csoportok szereplése megmutatta, milyen lelkesedést váltott ki úttörőinkből, hogy ők is bekapcsolódhattak a művészeti csoportok második országos versenyébe. Gyönyörűség vök látni a felvonult pajtások kipirult ragyogó arcát, boldog izgalmát az üwsepi seregszemlén. nemes versengésében pélBz ísfcplai énekkarok j jfamlvasiéraj itarntitatóan szerepelt a miskolci 3. számú általános iskola énekkara, amelynek műsorából kiemeljük azt a borsodi gyűjtésű népdalt- (Intéző úr.-.), amely a falu dolgozó népének osztályharcus öntudatát tükrözi. A fegyelmezett ‘ énekkar összhangja. kitűnő szövegkiejtése minden dicséretet megérdemel. Példás volt az ózdi általános iskola és a miskolci óvónőképző énekkara is fegyelmezettség, miisorválosz- tás, előadásmód tekintetűben egyaránt. Általában örvendetes, hogy az iskolai énekkarok sok helyi gyűjtésű népdalkincset szólaltattak meg. Az abaujkéri pajtások énekkara szép dalt énekelt Sztálin- i árosról lelkes átéléssel, jó szövegmondással. A mezőkövesdi általános iskola és a szerencsi óvónőképző énekkara is sikerrel szerepelt. Törekedjenek a szoprán és alt szólamok jobb kiegyensúlyozására. A csobádi, a négyesi, a nemesbikki és « jügödi úttörő zenekarok kedves szín- joltjai voltak a bemutatónak. vonult be a tiszabábol' nai általános iskola tánccsoportja. Helyi gyűjtésű pásztor- láncukban jellemző mozzanat az elején, a tempós várakozás. A fiúknak kitűnő a lánckészsége, ügyesen kezelik a pásztorbotokat. Lakodalmas táncukban már a leányok is. résztvesznek és ízes tájnyelvükön énekelt daluk, egyszerű közvetlenségük magukkal ragadja a nézőket. Az ózdi általános iskolások „Hej szénára, szénára“ című ötletesen komponált táncos játéka példaképül szolgálhat más-csoportoknak is. Dicséretet érdemel a mezőcsáti pajtások tánccsoportja jő műsorválasztásával. A helyi hagyományok mellett szlovák népi táncot illesztettek műsorukba. Annál helytelenebb a miskolci mar- tintelppi iskola fonó jelenete, amely inkább felnőtteknek való. A szögligetiek ukrán tánca sikeresebb lenne, ha a fiúk bátrabban „legénykednének“, jobban érzékeltetnék a tánc mondanivalóját. Lám a leányok élénkebbek, ügyesebbek voltak. ( ÉvszámosI hagyományokat hozott * felszínre vasárnap « Déryné színházban a felnőttek csoportjai közölt szereplő szeniistváni általános iskola népi játék csoportja. Barnnyi Dezső állította össze és tanította be a helyi gyűjtésű régi dalokból és táncelemekböl összeállított játékot. 10--20 kisebb lányka és ugyanannyi nagyobbacska leány két részre■ osztva táncolja, énekli, formálja a játékot. Amíg egyik rész táncol, a másik dalolja hozzá, az őseredeti szokáshoz hűen sok ismétlést tartalmazó dalszövegeket, majd szerepet cserélnek. ízes, eredeti szépségekkel teli játék ez, amely harmonikus egységbe szövődik. Megkapó a leánykák hamisítatlan természetessége. Néha mintha szellő ringatná a virágos rétet, úgy mozog-hajladozik a színpompás leánysereg, öltözködésük is hamisítatlan helyi népviselet- Betanítójuk avatott kézzel nyúlt a néphagyományokhoz és vigyázott arra, hogy erőszakos korszerűsítéssel ne szedje le az eredetiség hímporát. A szentistvániah ízes eredetiségével homlokegyenest ellentétben áll az ózdi általános iskola balett-cső portjának mesterkélt ,János vitéz“ táncjátéka, ez a hamis csillogású kompozíció, amely zavaros vonalvezetésével, finomkodó motívumaival kevéssé fedi a zene mondanivalóját. I területi művészeti csoportok közül a mikóházi, tardi, szent- istváni, tiszabábolnaí, pálházi és puszta- falusi táncegyüttesek elhozták a maguk színpompás népviseletével helyi gyűjtésű szép táncaikat és a táncokhoz illő dalaikat, a helyben szokásos zenei kísérettel. Nagyszerűen készültek fel a bemutatóra a mikóháziak, akik „Fonó és lakodalmas“ című táncjátékukkal lebilincselték a nézőket. A leányok tánc- és énekkészsége a fonó-jelenetben ugyanúgy, mint a lakodalmas jelenetben föléje emelkedett az egyébként szintén ügyes legények tudásának. Jól kapcsolták össze a két jelenetet az átvezető rigmussal- Különösen sikerültek a lakodalmas jelenet ízes rigmusai, a mennyasszonybúcsúztató dal, az öregek tánca és számos szép érdekes mozzanat, mely elevenséggel, vidámsággal és derűvel töltötte meg a színpadot. Igen jó, helyes kezdeméhyezés a pál- háziak aratójelenete, amely mai mondanivalót tartalmaz,, mozgósító erővel segíti dolgozó parasztságunk munkáját. A népi táncjáték megfelelő jelenetében a község párttitkárát maga a községi párttitkár, a vb. elnököt maga a vb. elnök játszotta, ami a falu vezetőinek kultúra-sze re tétéről, a kultúrmunka jelentőségének megértéséről tanúskodik. A táncjáték jeleneteiben még van csiszolnivaló, de a táncos fiatalok lelkes igyekezete, hogy ezt az újszerű, mai népi játékot jól elevenítsék meg, minden dicséretet megérdemel. A játékba belekeveredett mümagyaros elemeket ki kell küszöbölni. Sikerrel szerepeltek a vágáshutajak szép, jellegzetes szlovák menyegzői táncukkal, nemzeti viseletűkkel, valamint a bükkszentlászlóiak, akik ugyancsak kedves, derűs hangulatot teremtettek a színpadon szlovák táncukkal. Szánóczki István tiszat árjám dolgozó paraszt és fia 1800- ból való régi csárdást mutatott be nagy sikerrel. A pusztafalusiak évek óta táncolt Kossuth-verbunkjukkal álltak ki most is a bemutatóra. A szép helyi gyűjtésű tánc magával ragadja a nézőt, de számukra mégis helybentopogást jelem, mert nem törekszenek arra, hogy Pusztafalu gazdag néphagyományait jobban kiaknázzák. Gazdag { értékes helyi gyűjtésű, jellegzetes dalokat hoztak az énekkarok, amelyek közül különösen kivált a hódoscsépányi leánykor. A 'bírálóbizottság joggal minősítette példamutatóan legjobbnak. Átélték az írét dalszövegeket, a Kodály-dalokat, a ,.Népdalok Móricz Zsigmond szülőföldjéről“ címen előadott színes, hangulatos népdal-csokor minden dalát• Egész műsorukat képességeikhez igazították. Szcntistván gazdag és szép táncoshagyományait mutatták be a szent- istvániak, zümmögő citeradob kíséretükkel, amely igen illett a táncok jellegéhez. Helyi táncoshagyományokat használlak jel a tiszabábolnaiak is csárdás, malom- kör-tánc és betyártánc jeldolgozásaikhoz. Í Hítffüil művészeti ágban is meg" .......-I mutatták tudásukat, kultúrmunkájuk eredményét a Rákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetem fiataljai. Táncosaik, énekkaruk joggal érdemelte ki, hogy a bírálóbizottság a legjobb csoportok közé sorolta. Színjátszóik azonban még nem érték el azt a fokot, hogy a „Vádbeszéd“ című jelenet tartalmát áél valósággá tudták volna tenni. a bürokrácia útvesztőjében A te&tilnagykereskedetmi vállalat egyik miskolci raktárában nem volt kályha. Féltettük a dolgozók egészségét, ezért beállítottunk egy kályhát. Hogy fű the« síink is benne, levélben kértük a tűzoltóparancsnokságot, tartson szemlét, hogy a kályha elhelyezése tűzbiztonság szempontjából megfelelő-e. Szemle helyett azonban levelet kaptunk, amelyben a parancsnokság közölte, hogy kérésünknek csak abban az esetben tehet eleget, ha aat f Is rinto* okmánybélyeggel ellátott beadványban terjesztjük elő. Mi késv örömest hajlandók lettünk volna » G forintot a szemle alkalmával utólag is kifizetni. Szerintünk a tűz- oltöparancsnokság bürokratikusán járt el, s nem tartotta szem előtt a dolgozók egészségét. Helyes, ha a parancsnokság sürgősen változtat bürokratikus magatartásán. BUKTA ENDRÉN* színjátszó csoportok között a legérettebb készséget mutatta a K1SZÖV miskolci csoportja, amely jól, kiaknázza azokat az előnyöket, amelyek Miskolcon számára adódnak a patronálás, a szakmai jejlödés tekintetében. LigvancsaJc kiemelkedett a mezőkövesdi kultúrotthon színjátszó csoportja jó felkészültségével. Ez a csoport helyi szerző, Kiss Gyula: „Hív a haza“ című egyfelvonásosát mutatta be. Rövid idő alatt nagy fejlődést' ért el a szerencsi járási kultúrotthon színjátszó gárdája, amely Kornej csuk: .,Bodzaliget“ című darabjának egy felvonását mutatta be. A színjátszók nagy része otthonosan mozog a színpadon és alakítókészsége is fejlett. A színjátszó csoportok egyébként általában olyan bőséges, helyes és részletes szakmai útmutatást kaptak további fejlődésükhöz a bírálóbizottságtól, hogy annak birtokában, annak megszívlelésével a hibákat a legapróbb részletekig kijavíthatják. i a riamusbriaádok J5«8“ a kurityám 1 kultúrotthon rigmufbrigádja és a hidasnémeti rigmusbrigád jól szolgálja a kultúragitáció feladatait. Különösen szép hivatás vár a rigmus- brigádokra most, amikor tervünk sikerre" vitele érdekében nekik is harcba kell lendülniük, éspedig alapos politikai felkészültséggel. |l zenekarok ,'tíZ.:d .,0 lg!'rr> egy » 1 egeszseges népi zenekar kifejlesztéséhez a jügödi népi zenekar. Helytelen irányban halad azonban a miskolci K1SZÖV pengetés zenekara, amely az egykori fehér orosz zenekarok szentimentális, álnépies muzsikálást móri- szerét követi. Több optimizmusra, lerulü- letre és a finomkodó hatásvadászat kiküszöbölésére van szükségük. Helyes a törekvésük népdalok előadására, de azokat a népdalnak megfelelő módodban kell előadniok. 0 bemutatón J szerepelt művészeti csoportoknak most az a feladatuk, hogy a maguk otthonában továbbterjesztve a haladó kultúrát, lelkesedéssel kapcsolódjanak be a harci feladatokra való mozgósításba, kultúragitációval, a maguk munkaterületén való példamutató helytállással segítsék elő ötéves tervünk megvalósítását. A jó kultúrmun- kasnak példamutatásával is igazolnia kell kultúríorradalmunk lendítő erejét. Vasárnap négy helyen tartják Miskolcon a szakszervezeti művészeti csoportok megyei bemutatóját A művészeti együtteseit II. országos versenyének megyei döntőjét február 22-én, vasárnap négy helyen rendezik meg Miskolcon a szakszervezeti csoportok. A területi , bemutatón kitűnt legjobb táneesoportok, énekkarok és az üzemek fúvós, vonós és szimfonikus zenekarai reggel 8 órától délután .6 óráig a Déryné--színbdzban, a színjátszók a Szakszervezetek Megyei Tanácsának székházában (Kossuth ír. 11.). a rigmusbrigádok, énekkarok és zenekarok az űjdiósgyőri Vasas Otthonban, a 'bábjátékosok és a pengetés zenekarok a diósgyőrvasgyári vendéglő emeleti termében mérik össze tudá-- sukat. A bemutalö előtt a kul'túr- csoportolc küldöttei, az MTH 100. tamílóiutézet fúvószenekaränak kíséretével megkoszorúzzák a Deák-térj hősi emlékművet. A. megyei bemutató legjobb műsorszámait a lermelés- ben élenjáró dolgozóknak ajánlják. Az Eszakmagyarország megírta — illetékes szerv intézkedett iijuzgatósága megállapította, hogy hétLapunlc január 30-1 számában közöltük Főnyi Jánosné levelét, amelyben kifogásolta, hogy a rudabányai fürdő hónapok óta használhatatlan. A cikkre válaszolva a rudabányai községi tanács végrehajtó bizottsága közölte, hogy a vízmelegítők elhasználódtak. emiatt a fürdőt l>e kellett zárni. Még az elmúlt év novemberében a megyei tanács tervosztályához fordultak, kérje két vízmelegítő kiutalását a helyiipari minisztériumtól. A bojlerek azonban a mai napig sem érkeztek meg. A rudabányai tanács segítséget kért a megyei tanács egészségügyi és kommunális osztályától is, ezenkívül az edelényi járási tanácstól. A helyi szerelővál- lajat vezetőjét is kérték, hogy sürgesse a bojlerek kiutalását. Mint Veres Péter vb. elnök írja: a lap bírálatát teljesen jogosnak tartják, bíznak abban, hogy a fürdő mielőbb ismét megnyúlhat. to „Ssstakmagyarorsgáe" január ~i számában közöltük, hogy Mezőkövesden a.? állomáson a jegyváltásnál vagy a torlódás■ A MÁV miskolci főn hajnalban igen sok dolgozó utazik, s ‘ezért zavarok mutatkoznak a jegy- kiadásnál. Az igazgatóság intézkedett, hogy ilyen napokon két pénztárnál ad. jók a jegyeket, ugyanakkor kéri a dolgozókat: ne a~ indulás előtti utolsó percekben váltsák meg jegyüket, mert ez esetben n kél pénztár ellenére is torlódás támadhat. A mozik műsora. BÉKK. Febr. 18—21: Gyapottimdérke. Kezdés: hétköznap 5. egynegyed 8, vtó sámap és ünnepriap S. egynegyed 6. egynegyed 8 óra. KOSSUTH, február 18-tól március 8-ig: Feledhetetlen 1919. Kezdés: fél <i. háromnegyed 8 óra. va sár- és ünnepnap délután fél 4 órakor is. F.4KI/VA. Február 21—22: A csillagok világa. Kezdés: szerdán fél 8 órakor, csütörtökön fél G. fél 8 órakor BEJÖCSABA. Február 20—22: Támadás 8.2ő-kor, Kínai lapok a hős szuhaKállói bányászokról „A Duna gyöngye a gyönyörű Budapest'' címmel cikket és fény- képet közöl a „Zscnminzsibao’’ Budapest felszabadulásának 8. évfordulója alkalmából- A „Kun. zsenzsibao“ ' ' -'■számol „A tapasztalatcsere sz ~ésről Magyarországon’'. A lit a ,TiencsinZ. képet közöl « gyászokról. rövidehb cikk magyar kiáll zött -megállafi tűs megtekint a kínai do szerveztek■ Az üzemi munkást világosabban . Magyarország nem választha pasztalatok tat „ Nevess Az Országos - 23-án, hétfőn est Miskolcon a Dér vessünk végig” t adást. Az est kér Mara, Kádár Ma Petites Ferenc, }’ László és Siménfa színház művészei. Takunpao“ és 'két és fény- kdllói bá- ’'tssipao” •ngháji köállí•en HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz. TJjdiósgyőr: Marx Károly u 38. Hejö. csaba: Csaba vezér u, 68. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgáé latot. — Ügyeletes állatorvos szombat déltől hétfő reggelig Nagy Pál állatorvos Vöröshadsereg u. 78. sz. Hejőcsaba, villamos végállomás mellett. Telefon: 17.24. Időjárás Változó felhőzet, néhány helyen eső. Egyes helyeken kod. Mérsékelt nyugatidélnyugati szél. Az enyhe idő tovább tart. Várhaló hőmérsékleti értékek az ország területére: Szombaton reggel 1—4 fok közt, délben 9—12 fok közt, a hóborította helyeken 6—9 fok közt. A várható napi, középhőmérséklet február 21-én, szombaton plusz 4 fok felett. Békés-Csongrád megyékben plusz 4 fok alatt lesz. — MOSZKVÁBAN a Szovjetunió szépirodalmi könyvkiadó vállalata orosz nyelven kiadta Táncsics Mihály „Életpályám’’ című életrajz-regényéi, Az „Ogonyokf* ezzei kapcsolatban közli J. KagtorMckij cikkét, amely ismerteti Táncsics Mihály tevékenységét és kiemeli a vagy magyar demokrata forradalmár történelmi érdemeit— Olaszországban a CGIL jelöltjei újabb sikereket értek el az üzemi bizottsági választásokon. A pisloiai San Giorgio gépgyárban a CGIL jelöltjei a sza. vázátok 87 százalékát kapták. A monfal- conei hajógyárban a CGIL 3119 szavazatot, míg a kereszténydemokrata szakszervezet 450, a jobboldali szociáldemokrata szakszervezet pedig 707 szavazatot kapót*. Értesítjük a dolgozókat, bogy a miskolci vásárcsarnokot február 23.án, hétfőn takarítás miatt zárva tartjuk. MISKOLCI VÄSÄRCSARNOK. —- Az iráni kormány bejelentette, hogy g vábbi három hónapra moghosszabbítot- k a statáriumot elrendelő töi’véhy ha- lyát — jelenti a ,,Reuter“. — Eisenhower James Dunn jelenlegi párizsi amerikai nagykövetet’ kinevezte Az Egyesült Államok madridi nagyköve, tjévé. Ugyanakkor az amerikai elnök a rlzenátus jóváhagyását kérte ahhoz, hogy (fcharles Rankin jelenlegi taivaní amerikai ügyvivőt nagykövetté nevezzék ki. — BRAZÍLIÁBAN folytatódik » tílk* kozás az ellen, hogy rákéntes bnuni csa. pafokat irányítsanak Koreába. Mind, inkább fokozódik a nép elégedetlensége az ellen a bűnös terv ellen, hogy „önkénteseket“ küldjenek Koreába — írja az „Imprensa Populár“ —- nines egyetlen becsületes ember sem. aki meg akarna halni az amerikai háborús gynjtogatók érdekeiért a ; koreai harcmezőkön. — Romániában az idén majdnem bá„ romszor annyi munkáslakást építenek, mint 3952-ben. Csupán a?, építésügyi minisztérium több, mint négyezer műm káslakást bocsát az idén a dolgozók rendelkezésére. Ezenkívül sok munkáslakást építenek a népi tanácsok, á Szovjet.Román Építkezési Vegyesvállalat. a fémipari minisztérium é& a ssál- Jítágügyi minisztérium. — A ,.Glos Praey“, a lengyel senk«*»*- vezetek központi lapja közli Stefan Sje. nieki professzornak Sztálinrárosről sióló cikkét. A cikk párhuzamot von a lengyelországi Nowa Hnta és a magyarorezágí Sztálinváros között és képet közöl a Sz*á. lin Vasmű építkezéseiről. — A csehszlovákiai Kladnobae bányász újító kiállítás nyílt. A kiállítás anyaga bemutatja a csehszlovákiai szén medencékben dolgozó bányászűjítók találmányait. a kiállításon bemutatott gépek é* szerkezetek javarészét rövidesen alkalmazni fogják a termelésben Párthirek A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYl Értesítjük a politikai gazdaságtan, I- éven tanulmányozó elvtársakat, hogy számukra február 23-án, hétfőn a szokott helyen és időben tartunk konferenciát, s Értesítjük a propagandistavezető é* konferenciavezető elvtársakat, hogy számukra február 21.én, szombaton délután 2 órakor * városi pártbizottság. Szemere utca 15. szám alatt; helyiségében propagandist, értekezletet tartunk. A Déryné Szintiéi műsora A Déryné színház ünnepi műsora a ridé. ki színházak második konferenciája tiszteletére: Ma este fél 8 órakor: HAVASI KÜRT Bcrletszünet. Február 22.én, vasárnap este 7 erakw Hamlet, Élenjáró sportolók a széncsatában I A széncsata hősei között ott találjuk a bányatelepek sportolóit is, akik példát mutatnak a sportolásban és a termelés- fejen egyaránt. Az elmúlt évben egymásután alakultak meg a sportbrigádok és nemes vetélkedés folyt országszerte a legjobb sportbrigád címért. vándorzászló, ért. a bányász szakszervezet állandóan figyelemmel kísérte ' és negyedévenkint értékelte a sportbiágádok teljesítését. Különösen örvendetes számunkra, hogy a sportbrigádok versenyét mindig bor- sodmegyei brigádok valamelyike nyerte meg. vagy a mezőkeresztesi Szabó-brigád, vagy a diósgyőri Simon-brigád került az élre. Az 3952 utolsó negvedé^vének eredményei alapján Simon Sándor sztaháno- vista vájár sportbrigádja szerezte meg az első helyet. A győz1 esnek járó vándorzászlót és az 5000 forint értékű sport, felszerelést a nai>okban adta át Érdi Árpád, a Bányász SE elnökhelyettese a Simon-brigádnak. Az ország legjobb bányász sportbrigádja 35 pár labdarúgócipőt és új labdát kapott. A verseny zászló és a jutalom átvétele után Simon Sándor sztahánovista brigád, vezető ezeket mondotta: ..Országunknak nap. mint na/p egy;* több szénre van szüksége. Mi, Májda- bánya dolgozói elhatároztuk, hogy tervünk teljesítése érdekében fokozottabb erőt fejtünk ki. Ebből a munkából a sportkör tagjai is kiveszik részüket. Elhatároztuk, hogy még két sporibrigádót alakítunk és kapcsolunk be a bányász sportbrigádok országos versenyébe. Áz én sportbrigáao.n április 4 tiszteletébe vállalja, hogy áprilisi lei-vét felszabadu. lásunk ünnepéig teljesíti. Nekünk, sportembereknek az élen van a helyünk a széncsatában és . ezért fokozni fogjuk munkánkaf a tervtelj estté* érdekében“ A sajószenlpélerí és meiiikeresztesi tornászek nyerték meg a bányász területi alapfokú tornászbajnokságoka! 285.9 ponttal, 2. Mezőkeresztes 282. pont. Férfi ifjúsági versenyben Me* keresztes csapata győzött 282.25 pontt; 2. Sajószentpéter 275.45 pont. Felni férfi 1. Mezőkeresztes 262.5 poni. Női fe nőtt 1. Mezőkeresztes 285.3 pont Sajószentpéteren rendezték meg az alapfokú tr-i nászbajnokságok bányász területi döntőit. Különösein az. ifjúsági versenyzők készültek fel igen jól a ver_ senyre. a női ifjúsági versenyt n Sajó- szenlpétevi Bányász csapata nyerte meg Ökölvívó és tekebajnokság \ miskolci VTSB febiuár 22.én rendezi ? az ezévi ifjúsági Ökölvívó bajnoksá- a Mikszáth Kálmán gimnázium torna- okában. A sportolók és a dolgozók nagy érdeklődéssel várják ezt a t annál inkább, meri a győztesek illetve az országos versenyeken <. Az ökölvívók küzdelme reg- or kezdődik. k február 22,én rendezi meg VTSB a nagygolyós egyéni got Perecesen, az újonnan vgolyós tehe versenypályán, reggel 8 órakor kezdődik, ; ez előtt nyitják meg ünnepélyes külsőségek között az új pályát. Új vezetősége! választ a miskolci Petőfi sportkör A Miskolci Petőfi Sportkör fehvoa, 25-én délután 5 órai kérdettél tartja sportköri vezetőségválasztó taggj ülését a megyei tanács nagytermében. A sportköi felhívja a tagokat, hogy yz újraválasztó taggyűlésen pontosan jelenjenek, meg. A sportolók vigyék magukkal tagkönyvii- ket, vagy ideiglenes igazolványukat. Ä« ünnepélyes taggyűlésen a miskolci városi tanács kultúrgárdája ad műsort. RS/AKMA(it A Magyar Dotgo Bizo'tsasAnat Felelős szerkeszti Felelős kiadóSzerkés; Miskolc, iázéc Telefonszámok Kiadóit fiskolo. fizAehenvt u Egy szs ml aszóm • Apróhirdete ónöt felvesz ttelep. Lilla adnai.rakodó. gyanoit. 3 52 itas“ szoba- lilék, hinta- álca 35, első 334 Borsodmegyel Nyoi Miski Felelős vezető- 8 lő szakmtm- ■ sz a Rákosi rézipari míí- ). 169 Háztartás vezetését vállalnám tizenegyéves kislányommal együtt. Cím: Barabás Mihályné, Nyék. ládháza. 345 Bérelszámolókat (nőket) felveszünk. önéletrajzok kőbánya vállalat Tállyr címre küldendők. 163 250.es Fuel» motorkerékpár eladó. Orosz József asztalos, Füzérkomlós. 335 se' IOp ítöipuri bérel számó - lásban jártas bérelszámolói felvesz a 6. sz, rné’y- épftő vállalat Diósgyőr, írásbeli jelentkezés: Mis. kolc 30., postafiók 563. 371 Elveszett barna csikós kötöttsapka és kék \ selyemkendő Megtalálója jutalomban részesül Hafli. rokkantak utca 4. szám alatt. '
