Észak-Magyarország, 1953. február (10. évfolyam, 27-50. szám)
1953-02-18 / 41. szám
1 ESZAKMAGYARORSZÁG ÄaerUa UtóS február !*• Használjunk ki minden percet. készüljünk a leggondosabban a tavaszi munkára ! .1 magasabb terméshozamért folyó hircban megyénk gépállomásainak igen nagy feladatai vannak. A minisztertanács határozata kimondja, hogy a gépállomások felelősök a területükön működő tel" «teiőszövetkezetekért, fokozottabb mértékben kell segíteniük * termelőszövetkezetekben a szovjet agrotechnikai módszerek elterjesztését. . Most az a legsürgősebb, hogy a gépállomások minden gépe a leggondosabban kijavítva készen álljon a következő munkákra. Megyénk egyes gépállomásai jól hajtják végre a minisztertanács határozatában előirt feladatokat. Határidőre, február 15-re elvégezték a gépjavítást. Az élenjáró gépállomások megértették a gépjavítás időlten való elvégzésének fontosságát, a népnevelők jó politikai felvilágosító munkával megmagyarázták dolgozótársaiknak. hogy a mdgasabb terméshozam elérésének egyik alapvető biztosítéka az erő- és a munkagépek leggondosabb. legalaposabb kijavítása. ft tmjäpsoi «épállomás lett az első a iavílási versenyben A gépjavítás! versenyben azonban több gépállomásunk súlyosan lemaradt. Objekt ív nehézségekre“ hivatkozva máig sem teljesítették kötelességüket, kimagasló eredményi ért el a hejöpapi‘és a szerencsi gépállomás. Vall- váll- mellett haladra egyszerre jelezték be a gépek javítását• a minőség figyelembevételével a hejöpapi gépállomás szerezte meg az elsőséget. Az egyébként jól dolgozó mezőnyárádi és haktakéki gépállomásokon hiba, hogy a «enerá!javításokat még nem fejezték be. Hasonló a helyzet az alsóvadászi gépállomáson is, jó eredményeit nagy mértékben lerontja. hogy a kultivátorok javításával mindössze 67 százaléknál tart. A versenyben lemaradt a mezőkövesdi, a tiszadorogmai és a sajószeutpéteri gépállomás, de még az ország első élüzem gépállomása, a szendrői sem fejezte be határidőre a kultivátorok javítását. Ezek a gépállomások megsértették az állami és tervfegyelmet, úgy kell igyekezniük, hogy a lemaradást napokon Iveiül behozzákMinden lehetősége! használjunk ki a mélyszántásra ás trágyaherdásra Megyénk valamennyi gépállomása elmaradt a mélyszántást ten' teljesítésében. Mindenütt minden legkisebb lehetőséget meg kell ragadni arra, hogy javítsanak eredményeiken, minél nagyobb területen biztosítsák mélyszántással is a bő termést. A megyei tanács értékelése szerint a trágyakihordásban jó példát mutat a ínezőesáti, a mezőnyárádi és a mezőkövesdi gépállomás, amelyek eddig már több minit ezer holdra szállították ki a trágyát. Van azonban több olyan gépállomásunk, amely a trágyahordást meg sem kezdte. Ezek a gépállomások megfeledkeznek pártunk és kormányunk határozatairól, elítélendő hanyagsággal kezelik a határozatok végrehajtását. E gépállomások vezetői, népnevelői nem ismertették a dolgozókkal k minisztertanács határozatát, ennek tudható be, hogy az utolsók között kullognak, nem teljesítik a tervet, amely törvény gépállomásaink számára is. A lemaradt gépállomások dolgozói sürgősen hozzák be lemaradásukat, mert a tavaszi és az egész évi munka sikeres elvégzése, a bő termés biztosítása, a termelőszövetkezeti mozgalom további erősítése nem kis mértékben rajtuk, jó munkájukon múlik. — Érezzék nagy felelősségüketCsak tisztított vetőmag kerüljön a földbe! A megyei gépjavítási versenyben első hejöpapi gépállomás rossz példát mutat viszont a magtisztításban, nagyban lerontja ez az elsőség dicsőségét. Dicséretet érdemelnek a jó gépjavításért, — szégyenkezhetnek a mag- tisztítás elhanyagolása miatt- Jó eredménnyel folyik a vetőmagtisztítás Szirmabesenyőn Macs liga János, az állandó bizottság elnökének példamutatása nyomán a dolgozó parasztok szorgalmasan végzik ezt a munkát. Bükkaranyos dolgozó parasztjai is jelismerték a vetőmaglisztítás jelentőségét, tiszta vetőmag elvetésével is biztosítják a terméshozam emelkedését. Harsány község- dolgozó parasztjai viszont elhanyagolják ezt a fontos munkát. A községi tanács a magtisztítás megszervezésére, sőt a gépek kijavítására sem fordított gondot. Az el- műit héten még hozzá sem jogiak ezekhez a munkákhoz. Hogyan akarja a községi tanács a tavaszi munkák sikeres elvégzését biztosítani, ha annak előfeltételét nem teremti meg kellő időben? Sürgősen számolják fel az eddigi hanyagságot, azonnal lássanak hozzá a gépjavításhoz, a vetőmagtisztitás* hoz! hírek a Szovjetunióról A SZOVJETUNIÓBAN nemrég háború utáni próbálták ki a legújabb mintájú negyedik ötéves szovjet íémvágó szerszámgépeket — ítja a ,,lioinszomolszka ja Pravda —. Az új gépek között van az „I. P. — 365“ mintájú revolver.eszterga.pad, a fém gyorsvágás legtökéletesebb gépe, A fém gyorsvágó új revolver.esz- tergapadok között van az „I. P— SJ8“ mintájú gép is. —-»elvnek az 'addig Ismert minfájú szerszámgé. péknél négy verr ötven százalékkal magasabb » termelékenysége. m A SZOVJETUNIÓ IJSiOt'ELSŐBB T AN ÁCSÁN AK Elnöksége a sok. gyermekes anyák újabb nagy csoportjának ítélte oda a ..Hős anya“ kitüntetést. Ezek az anyák, akik tíz, vagy ennél több gyermeket hoztak a világra és nevelnek fel, megkapják a „Hős anya“ érdemrendet, az ezzel járd ti-szteletdíjat és díszoklevelet. Az idén másfél hónap alatt több mint négyszáz • asszony részesült e megtisztelő kitüntetésben.“ A sokgyermekes anyáknak az állam nagy pénzsegélyt nyújt, s a böl. csödék és óvodák széles hálózata áll rendelkezésükre. A szovjet állam és a szakszerveze. tek gondoskodnak az ifjú nemzedék pihenéséről is. A múlt évben például több mint nyolcezer nyári pionirtá. borban üdültek az iskolásgyerme- iwk. A SZOVJETUNIÓBAN' évrol_évre növekszik a társadalombiztosi tás ni fordított összeg. Míg az első ötéves tervben 10.4 milliárd rubelt fordítottak társadalombiztosításra, most a küldöttség tagjai: Svéd Sándor Kos. suth-dijas operaénekes, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze, Somogyi László Kossuth-dijas kar. országban a dolgozók leveleit, értékes bírálatait, javaslatait és az azok gyors elintézéséről szóló közleményeket. Én az alábbiakat kívánom szóvá- tenni. , Régóta bántja szememet, hogy úgy rakják fel 0s la a kenyeret, bogy sáros, piszkos cipővel mászkálnak a kocsi tetején a kenyerek között. 'Többször figyelmeztettem már a O-as és a líl-es te'ep kocsikísérőjét, azonban tervben — nem számítva a dolgozóknak és családtagjaiknak nyújtott orvosi ellátás költségeit — a társa, dalombiztosításra fordított összeg meghaladta a 80 milliárd rubelt. Az ötödik ötéves tervben ez az összeg tovább növekszik. A Szovjetunióban a szociális biztosítást a szakszervezetek irányítják. Betegség, vagy’ Ideiglenes munka, képtelenség esetén a dolgozók tény. leges fizetésük 80—100 százalékáig terjedő segélyt kapnak. Emellett figyelembe kell venni, hogy a szovjet állampolgárok az orvosi ellátás min. den fajtáját ingyen kapják. 1950-ben kétmillióötszázezer, 1952. ben már kétmilliónyolcszázezer szov. jet dolgozó üdült szanatóriumokban és üdülőkben á szociális biztosítási alap terhére. 1952"ben több mint ötmillió gyermek nyaralt a különböző gyermeküdiiló'kben. Nagyjelentőségű az idős és a mun. kaképességiiket elvesztett dolgozók ellátása. Az egyedülálló nyugdíjasok számára szeretet házakat létesítenek. A szén., kohó. és kőolajipar munkásai, mérnökei és technikusai, a vasutasok és több más foglalkozási ág dolgozói ötven évük után nyugdíjban részesülnek, ha Szolgálati éveik száma eléri a húszat. A nyugdíj fizetésük ötven százaléka. A nyugdíjas dolgozóknak joguk van továbbra is dolgozni, s lia dolgoznak, egyidőben a nyugdíjat és fizetést is kapják. Az öregségi és rokkantsági járuló, kon kívül a Szovjetunió dolgozói hűségjutalomban is részesülnek. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz. Ujdiósgyör: Mary Károly u SS. Hejö. Csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja u. 1. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. Időjárás Növekvő felhőzet, néhány helyen kisebb havazás. Az északi, északkeleti szél mérséklődik. Az éjszakai lehűlés délen és keleten kissé fokozódik. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szerdán reggel északnyugaton minusz 2—minusz 5, máshol minusz 5—minusz 8. Délben minusz 1—minusz 2 fok között. A várható napi középhőmérséklet február 18-án, szerdán Csongrád és Békés megyékben minusz 4 fok alatt, máshol minusz 4 fok fölött, — Megyei tanácstagok fogadóórája. Koltai Zoltán megyei tanácstag február 18-án délelőtt 10—12 óráig a KISZOV Szemere u. 8. szám alatti helyiségében. Kammel Lajosné megyei tanácstag február 20-án délelőtt 8—10 óráig az MNDSZ megyei titkárságán tart fogadóórát Mis. kolc dolgozói részére. — A dolgozók általános iskolai esti tan. folyamának V.. VI., VII. és VIII. osztálya megnyilik február 18.án Miskolcon a Kun József u. 7. sz. alatti általános fiúiskolában. A tanítás díjtalan. Beiratkozni reggel 8.tól este 8-ig lehet. — Az ötödik ötéves terv első két évében 20.755 könyvtár nyílt meg Ukrajnában. Jelenleg a csemovici. drogabicsi, herszoni és más területek majdnem minden falujában van könyvtár. Ebben az évben Ukrajnában ismét több mint 1600 új könyvtárat létesítenek. Az állam az idén 160 millió rubelt fordít a könyvtárak könyv- állományának kiegészítésére, 50 millió rubellel többet. mint 1952-ben. — Szovjet-Észtországban mind több iskola nyílik meg a munkás/ és paraszt ifjúság számára. egyi*e több levelező tagozatot létesítenek a főiskolákon, fíokezer fiatal tanul a munka mellett különféle iskolákban, technikumokban és főiskolákon. A lartui egyetemen több mint 700, a tallini műszaki főiskolán 200, a tallini pedagógiai főiskolán több mint 650 levelező hallgató tanul. P-árthirek fi párfbizottsácoiü alspsiermeiek, propagandisták ás a nártoMalás összes hallgatójának figyelmébe! Az ,, Északin agy arnrszás“ holnapi, csütörtöki számában cikk jelenik meg ..A pártoktatás minden résztvevője legyen a terv teljesítés élharcosa“ címmel. A pártbizottságok, alapszervezetek, propagandisták és a pártoktatás hallgatói alaposan tanulmányozzák áf a cikket, mert fontos útmutatásokat tartalmaz az oktatás további megjavításához. MB. agil. prop, osztály. A PÁRTOKTATÁS HAZA KÖZLEMÉNYE Február 18-án, szerdán délután 5 órakor a pártoktatás háza nagytermében Vágj Ferenc elvtárs: ,,A kapitalizmus gazdasági alaptörvénye“ címmel tart előadást. Az előadáson vegyenek részt a po. litikai gazdaságtant I. és II. évfolyamon, valamint a párttörténetef II. évfolyamon tanulmányozó propagandisták és hallgatók, valamint a vezető párt, állami é,s tömegszervezeti funkcionáriusok. A_ témával kapcsolatos kérdéseke* az előadás előtt kérjük a pártoktatás háza címére beküldeni. CS/AKMAti V AUORSZ AU A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja FelelÖ9 szerkesztő: Sárközi Andor. Felelős kiadó Harmad Sándor. Szerkesztőség. Miskolc Széchenyi o. 80. Telefonszámok 11.01 19.20, 23 65. Kiadóhivatal: ílskole. Széchenyi u 3C Telefon? 28-61. _____Egyszámlaszám ‘ 00,878.054.185.___ Borsodmegyel Nyomdaipari Vállalat Miskolcs. Felelő» vezető: Szendrői Imrévé. Magyar művészküldöttség utazott a Szovjetunióba Kedden reggel magyar müvészkül.rnestsr, a Magyar Népköztársasá döttség utazott a Szovjetunióba. A I érdemes művésze, Takács Paula opi Levelezőnk javasolja Örömmel olvasom az Eszakmagj-ar. Levelezőnk \ ill ám a Mezoesáton még 1951 őszén megkezdték a vezetékes rádiók szerelését. Úgy látszik azonban, hogy a munkálatok befejezéséhez ke. vés volt a másfél esztendő. A község keleti részén lakó dolgozók nevében kérdem: mikor kapunk már végre mi Is hangszórót. VTGH GYÖRGY Mezó'vsát. raénekesnő, Schneider Hédi zongora, művésznő, Vadas Ágnes hegedűm ír vésznő, Hajdú István zengoremü. vész. mindig azt válaszolták: próbáljam máskép megoldani a kenyér fel- és lerakását. Gondolkoztam ezen, s a következő megoldást javaslom: a ke- nyérszállító kocsik vigyenek magukkal kis, könnyű létrát, amiről elérik a ko_ Csi közepében lévő kenyereket is. így — azt hiszem — megoldható, hogy nem keli fellépni a kocsira. RIRÓ ISTVÁN NE Mezőcsőt Bőven jutott tavaly is munkaegységekre, a szovjet tapasztalatok hasznosításával az idén még nagytbk eredményeket akar elérni az egerlövöi tsz Vastag hó takarja még az egerlövői ,,Május 1" tsz földjeit, de a tsz vezetői tagjai tudják, hogy a téli időt nem szabad elvesztegetni, most az a főfeladat, hogy a leggondosabban előkészítsék a tavaszi munkát, s amikor az idő engedi, azonnal dologhoz lássanak. Most is megbeszélést tart a vezetőség, megtárgyalja a jövőheti munkát. Elhatározzák, hogy a jövő hetet a tragyahor- dásra fordítják. Juhász Imre, a tszcs el" nőké segítségül hívja a mezőkövesdi gép" állomást, mely- vontatóját egy jó óra múlva küldi is. Nagy László brigádvezető 4 embert állít a trágyahordáshoz. Először a kertészet melegágyaihoz készítik a trágyát. Az idén 16 hold földön létesítünk kertészetet, ez a tavalyinál nagyobb jövedelmet biztosít. A múlt évben az aszály ellenére is a trágyázással, a szovjet agrotechnika alkalmazásával szép termést takarítottunk be. Búzából 2 kiló 13 deka, árpából 25 deka, szénából 1 kiló 30 deka, cukorból 13 deka és 4 forint 20 fillér készpénz, emellett számos zöldségféle és egyéb termék jutott egyegy munkaegységre. Vizinczei Istvánnak 680 munkaegysége volt, 14 mázsa 80 kiló bú" zát, 1 mázsa 70 kiló árpát, 88 kiló 40 deka cukrot. 13 kiló 60 deka mákot, 13 liter olajat, 3 mázsa 40 kiló burgonyát és csaknem 3 ezer forintot kapott. A közös vagyon az elmúlt évben meghaladta a félmillió forintot. Ezévben tovább gyarapítjuk a közös vagyont, emeljük ezzel a tagok egyéni jövedelmét is. Szélesebb körben alkalmazzuk az új agrotechnikai -Ijárásoka*, így növeljük a terméshozamot. Felépítünk egy 80 férőhelyes tehénistállót és 3 do" hánypajtát, amelyekbe befér 27 hőid dohánytermése. Állattenyésztési tervünk maradéktála» teljesítéséhez növeljük takarmány-alapún* kát. Össze! 60 hold takarmánykeveréket vetettünk, kora tavasztól későig jó takar mánya lesz az állatoknak, elősegíti e* jobb szaporodásukat és hozamuk emelkedését, 140 holdon a kukoricát négyzetesen, 100 holdon a tavaszárpát kereset- sorosan vetjük. A kukoricánál alkalmazzuk a pótbeporzást. Mindezeknek az eljárásoknak szakszerű alkalmazását most szakmai oktatáson sajátítják e! a 1« tagjai. Nemrégiben felajánlást tettünk felszabadulásunk évfordulója, április 4-e méltó megünneplésére. Megfogadtuk, hogy a tavaszi növények alá az egész földterületet trágyázzuk, a vetés idejére minden gazdasági felszerelést, gépet, kéziszerszámokat- a legjobban kijavítunk, kitisztítjuk, csávázzuk az összes vetőmagot, az asszonyokat is bevonjuk a termelőmunkába, a csoport valamennyi tagját megtanítjuk a munkaegységgel való számolásra. Úgy igyekszünk vállalásainkat teljest teni, bogy a tavalyinál sokkal: nagyobb eredményeket érjünk el. LAZÁNYI SÁNDOR üzemi párttitkár Egerlövő. AAadarat tolláról — Ti tot barátairól és „üzleteiről*' A „Continental Daily Mail“ milánói tudósítója írja: Camillo Castigiioni trieszti bankár lefoglaltatta Jugoszlávia nviiandi konzulátusát és azzal fenyegetőzik, hogy nyilvánosan elárverezteti, ha Tiló nem rendezi hatszázezer dollár tartozását. A ravasz olasz bankár és a jugoszláv diktátor közötti fantasztikus üzlet története visszanyuBk 1918Jg — írja a tudósító, majd így foly„ tatja: — Ebben az időben jelent meg Belgrádba-n Castigiioni, aki — miután megegyezett Titóvai — sűrűn utazgatott Trieszt és Belgrad között, mint a jugoszláv hatóságok „bizalmas barátja.“ Castigiioni köz_ benjárására 1949 elején a newyorki export.import bank húsz miífió dolláros kölcsönt, adott Jugoszláviának, amit rövidesen egy másik köl csőn követett. Titóvai folytatott tárgyalásai során kikötötte, hogy min. dón sikeres kölcsönfolyósítási tárgyalás lebonyolítása után jutalékot kap. Az olasz bankár most e jutalékok kifizetését követeli. A tudósító ezután megírja, hogy Tito nem akart; fizetni, mire ar, ügy bíróság elé került. A per Castigiioni javára dőlt el, megítélték neki a kamatokat és költségeket is. A bankár most utolsó lehetőséget nyújt Titönak a fizetésre. Ha most sem fizet, elárverezteti a milánói jugoszláv konzulátust — írja a Continental Daily Mail. 81 Az MTSB február 20, 21 és 22-én a bán. kuti menedékház környékén rendezi meg a megyei siba.inokságokat. Az MTSB értesíti a turistákat és sportolókat, hogy ezekre a napokra a bánkuíi menedékházat a siversedyzök részére foglalta le. UABDAKCGAS Február 22-én, vasárnap Mískóioori a népkérti sportpályán a nemréti bajnók. sag I. osztályába került Satálin.Vasníf! Építők labdarugó csapata a Miskolci ®pí- tök NB Il-es csapatával mérkőzik A ta. lálkozó igen érdekesnek ígérkezik. CJÉLNI! fi Déryné Színház műsora Ma este 7 órakor: Állami Ar&ház, Móricz; Zsigmond bérié*. A Déryné színház ünnepi műsora a vide- ki színházak második konferenciája tiszteletére: Február 21-én, szombaton este 7 órakor: Havasi kürt. Február 22.én, vasárnap este 7 órakor Hamlet, 4 mozik műsora. «EKE. Febr. 18—24* Gyapottündérké. Kezdés: hétköznap 5, egynegyed 8, va. sárnáp és Ünnepnap 3. egynegyed 6, egynegyed 8 óra. KOSSUTH. Február 18-lél március 3-ig: Feledhetetlen 1913. Kezdés: fél 6, háromnegyed 8 óra. vasár és ünnepnap déluián fél 4 órakor is. DIÓSGYŐRI DIADAL. Február 18—20. Expressz szerelem. Kezdés: 6 óra. FAKLYA. Február 18—J9; Volga-Dow csatorna. liiborvirágoeska. Kezdés: szerdán fél 8 órakor, csütörtökön fél 6, fél 8 órakor. HEJÖCSABA. Február 18—19: Határou. Kezdés: 5, 7 óra. • Apróhír dete Gépírni tudó. könyv-eléshez értő adminisztrá. tort felveszünk. Cím a kiadóhivatalban. Magános fiatalember bútorozott szobát keres. Címet Major u. 15. sz. alá kér. 151 Parketkefélőgép (Siemens), mosdó, tükör (nagy) eladó. Attila u. S. 323 Az 5-ös női fodrászszö. vetkezetben elvesztettem retikülömet, fontos iratokkal. Kérem a megtalálóját a benne lévő címre jutassa vissza jutalom ellenében. 326 Elveszett barna papírzsákban 9 darab számla Pereces és Miskolc között. Kérjük, a megtaláló adja le a vegyianyag nág.vko. reskedelmi vállalathoz. Miskolc. Széchenyi u. 109. 157 Műszaki udással rendelkező adminisztrátort felvesz a miskolci cement, áruipari vállalat Miskolc, József Attila u. 23. Jelentkezés a műszaki osztá. lyon. 153 Állatgondozónó't felvesz n prémesállattelep. Lillafüred. Garadnai.rakodó, Jelentkezés ugyanott. 152 Villanyszerelői felvesz azonnalra a megyei sütőipari vállalat. Jelentkezés Arany János u. 106. sz. 7—8-ig. 154 Uj kerékpár eladó. Vin- cze. Hunyadi u. 18. 325 •Jókarban lévő 20 kg-os gyorsmérleget és sonka, vágó gépet keresünk megvételre. Árajánlaiokat: Országos csemegekereskedel. mi vállalat. Budapest VI. Csengeri u. 39. címre kérünk. 156 s e & jjzobakon.yhás lakáso-. mat elcserélném h Tize*-, honvéd utca környékén ugyanilyenért. Pataky Sándor tér 8. sz. az Erzsébet kórház mellett. 328 Azonnali felvételre kere. sünk lakatost, asztalost saját szerszámmal. Megbeszélés végett jelentkezzenek a. „Mezöker" válla, la* irodájában. Arany János u. 138. sz. 158 Mély fájdalommal jelentjük. hogy KOLOSSÁ FEREXC hosszú szenvedés után, 69 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 2 órakor az evangélikus temető ravatalozójából. Gy ászoló csal ád.