Észak-Magyarország, 1953. február (10. évfolyam, 27-50. szám)

1953-02-14 / 38. szám

ESZAKMAGYARORSZÄG MAtfél-máafélévl börtönre Ítéltek több lisztre jtogretőt Vessenek véget a nemtörődömségnek, biztosítsák az állatok átteleltetését az ózdi járás vezetői Felháborító hanyagságok akadályozzák a diósgyőri rekonstrukció út- és vasútépítőinek sztahánovlsta mozgalmát AZ MDP BOR SÓD- A BAU 3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPDA IX. evioiyam 38- szám Ára SÍI fillAr Miclrnl/* lUS'i tfahni tír 11 S'/.omll» A Magyar-Szovjet Társaság II. országos A mai nemzetközi helyzetben, amikor az amerikai imperialisták és az általuk dróton rángatott báb­kormányok az új világháború ki- robbantáfián mesterkednek — elve. temiilt szándékaik megakadályozó, sára a béke megvédésére a világ bé. keszeretö milliói, százmilliói még szorosabban zárkóznak fel a béke­tábor vezető ereje, a hatalmas Szov­jetunió mögé, a nagy Sztálin zász. la ja alá. Hazánkban a békeharc to­vábbi kiszélesítésében és ennek leg­erősebb alapja, a magyar-szovjet ba­rátság további mélyítésében és vi_ rágoztatásában hatalmas feladata van a Magyar.szovjet Társaságnak. Az MSZT ma, február 14_én kez­dődő II. országos kongresszusának éppen ezért új határkőnek, új győ­zelmes kiindulópontjának kell lennie népünknek a béke megvédéséért folytatott harcában. A MAGYAR-SZOVJET TAKSA. SÄG azt a'hatalmas mozgósító erőt, amit a szervezett békeharcosoknak, a magyar.szovjet barátság zászló­vivőinek tömegei jelentenek, két je­lentős országos feladat megoldására összpontosítja most. Egyik feladat az, hogy a II. országos kongresszus sikerrel oldja meg egyrészt az MSZT szervezetek általános további erősítését, a másik feladat az, hogy a Magyar.szovjet Barátság Hónap­jában az MSZT-re váró nagy és meg. tisztelő munkát minden eddiginél is eredményesebben végezze el. A kon­gresszus és a Barátsági Hónap ese­ményei szervesen összefüggnek, ugyanazt a nemes célt szolgálják. Egyi k jelentős esemény kiegészíti a másikat és így a kongresszus vár. ható nagy eredményein keresztül nő. vekedrvek a - Barátsági Hónap ered­ményei is. A küszöbön álló ünnepi események egész dolgozó népünk életében, az ötéves terv sikeréért, béfcés építő munkánk megvédéséért folytatott harcában ismét éreztetni fogják hatásukat, erőinkben meg- gyámpodva folytathatjuk munkán, kát, harcunkat. Az amerikai imperialistáknak a béketábor országaiba küldött terro. rista ügynökei által elkövetett gaz­ságok, gonosztettek arra figyelmez­tetik népünket, hogy erőinket, hatá­rozottságunkat napról.napra növel, nünk kell e gaz tervek és a. mögöt­tük rejlő sötét célok keresztülvitelé­nek megakadályozására. Tudnunk kell, hogy a mi fejlődésünk alapja a szovjet néphez fűződő elszakíthatat­lan barátságunk és a békeszeretö népek erővel párosult igazsága. Úgy keíl tehát tovább erősíteni MSZT. szervezeteinket, hogy elérjék a mil­liós taglétszámot és az MSZT min­den egyes tagja zászlóvivője, har­cosa legyen a magyar.szovjet barát, ság szüntelen erősítésének. A KONGRESSZUST előkészítő Vezetőség, és küldöttválasztó tag­gyűlések országszerte bizonyították, hogy nemcsak az MSZT tagjai, ha­nem a még kívülállók is felismerték a Magyar—Szovjet Társaság nagy­szerű hivatását. A taggyűléseket igen nagy érdeklődéssel kísérték azok a dolgozók is, akik még nem léptek be az MSZT.be. Mint me­gyénkben is tapasztaltuk, a taggyű­lések nagy lendületet adtak a szer­vezetek megerősítésének. Sok-sok dolgozó határozta el, hogy belép a szervezetbe, megértette, hogy az kö. telessége önmagával, családjával szemben, ezzel is kifejezi háláját a felszabadító Szovjetunió iránt, ezzel is szolgálja családja, népe még jobb jövőjét, boldogabb életét. A taggyűléseken megyénkben is számos olyan lelkes felajánlás hang. zott el, amely egyrészt a termelés a tervteljesítes fellendítésére, más. részt a mozgalmi munka megjavítá­sára irányult. Koics Flórián, az annabányai MSZT-szervezét vezetőségi tagja például versenyre hívta ki a Márta- bánya MSZT brigádját és vállalta,, hogy átlagtermelésüket a Magyar- Szovjet Barátsági Hónap tartama alatt 164 százalékra emelik, ered. ményüket továbbra is megtartják, fokozzák, Anna-bányát, t„MSZT­kongresszusa üzemmé“ fejlesztik, ami azt jelenti, hogy a bánya minden dolgozója MSZT tag lesz és további MSZT brigádokat alakítanak. A verseny felhívást Mártabánya nevében Oláh László MSZT titkár lelkesedéssel fo. gadta el azzal, hogy a kitűzött fel­adatoknak megfelelően ők is be­szervezik az MSZT-be minden dolgo­zójukat, a Kerekes brigád a „ma. gyár-szovjet brigád“ nevet veszi fel. A két bánya versenybe induló MSZT szervezete vállalta 100—100 „Uj Világ“ előfizető szérvezését. A lelke, sedés magával ragadta Armandzsik Lászlót, Barossukra dolgozóját is, aid vállalta, hogy MSZT brigádot szervez és az MSZT tagok létszámát 184_ről 284-re emelik. Szép vállalások hangzottak el az ér. telmiségi, a művészeti dolgozók ré­széről is. Kiss Gézáné zeneszakisko­lai tanár vállalta, hogy a Barátsági Hónap alatt a Szovjet zeneművésze, tét ismertető előadásokat tartanai?, zenei kultúrbrigádot alakítanak, felkeresi az üzemeket, a falvakat,'■% növendékekkel is sorra megismer, tetik a szovjet művészek szerzemé­ny át, AZ MSZT MUNKÁJA iránt meg­nyilvánuló fokozott érdeklődés, a küldöttválasztó taggyűléseken ta. pasztáit lelkesedés annak bizonysa, ga, hogy az MSZT-sservezetek túl­nyomó része jó munkát végzett, dől. gozó népünknek igen nagy szolgála. tott tett a Szovjetunió, a szovjet emberek életének megismertetésé­vel, a szovjet irodalom, tudomány, művészet népszerűsítésével és azzal, hogy a szovjet szakirodalmat eljut­tatta a dolgozókhoz, akik ebből rendkívül értékes segítséget meri. tettek munkájukhoz. Igen jól tud. juk, mit jelentett népünk haladása, fejlődése szempontjából a négy Ízben megrendezett Barátsági Hónap, ami­kor a legnagyobb barát, a Szovjet­unió élenjáró dolgozói, művészei, művészeti csoportjai, tudósai elláto­gattak hozzánkj hogy nagyszerű ta­pasztalataik átadásával segítsék fel- emelkedésünket, előrehaladásunkat. Jól tudjuk, mit jelentettek az MSZT szervek által rendezett kiállítások, amelyeken szemléletes képet kap­tunk a kommunizmus felé haladó hatalmas szovjet, nép csodálatos építkezéseiről az élenjáró szovjet irodalom, művészet, tudomány nagy alkotásairól, kultúrájáról, sportjáról, — arról a virágzó fejlődésről és élet. röl, amelynek tükrében saját jövőn, két láttuk meg. Az MSZT II. országos kongresz- szusa felé éppen ezeknek a szép eredményeknek hatása alatt egész dolgozó népünk nagy figyelemmel fordul. A kongresszus számot fog adni az 1951—52. évben végzett munkáról, rá fog világítani az ered­ményekre és a hiányosságokra, hosszú időre megszabja a Magyar. Szovjet Társaság feladatait és azo­kat a módokat, amelyekkel a szer­vezetek az eddigi hibákat kíküszö. bölhetik, még jobb munkát végez­hetnek. A kongresszus küldötteinek sorában megyénk területéről is az iparban, a mezőgazdaságban, az ér­telmiségi munkakörökben, a müve. szét, tudomány terén kiváló eredmé. nyékét elért .MSZT tagok és újon­nan megválasztott vezetőségi tagok fogják tolmácsolni megyénk dolgo­zóinak hálás köszönetét a Szovjet­unió számtalan segítségnyújtásáért, fogják ismertetni a szervezeti élet tapasztalatait. A kongresszus felada. tai közé tartozik annak biztosítása, hogy a jövőben minden MSZT.szer- vezet maradéktalanul betöltse hiva­tását, munkája nyomán még jobban elterjedjenek a szovjet tapasztala­tok, még erősebbé váljék a magyar, szovjet barátság. MEGYÉNK DOLGOZÓI lelkesen, köszöntik az MSZT II. kongresszu­sát, tudják, hogy a kongresszus és az azzal kapcsolódó Magyar-Szovjet Barátsági Hónap eredményei Borsod életében is a fejlődés új szakaszát, népünk harci egységének további erősödését fogják jelenteni. Megérkezett- Budapestre az MSZT II. kongresszusán résztvevő szovjet küldöttség _ Igaz szívből köszöntőm Önöket és A Magyar-Szovjet Társaság II. kon­gresszusára pénteken délután a Szovjet­unióból küldöttség érkezett Budapestre. A küldöttség tagjai " Valerij Pavlovics Druzin, a filológiai tüdoniánypkjkandidá­tusa, a „Zvjezda“ (a Szovjet írók Szövetsé­ge lapja) főszerkesztője, Nyikolaj Kirillo- vics Goncsárov. az Oroszországi Szovjet Fö­deratív Szocialista Köztársaság pedagógiai tudományok akadémiájának levelező tag­ja, a pedagógiai tudományok doktora, Marija Dmitrijevna Ovszjannyikova, a közgazdasági tudományok kandidátusa, a i,Szovjetszkája Zsenscsina“ főszerkesztője és Szergej Fjodorovies Bondarcsuk, a Szovjetunió népművésze, ’ kétszeres Sztálin- díjas. A küldöttséget a ferihegyi repülőtéren ünnepélyesen fogadták. A küldöttség fo­gadására megjelent Erdei Ferenc föld­művelésügyi miniszter, a Magyar-Szovjet Társaság elnöke, Molnár Erik, külügy­miniszter, Erdey-Grúz Tibor felsőoktatási miniszter, Harustyák József, a SZOT el­nöke, Jánosi Ferenc, a népművelési mi­niszter első helyettese, Jóboru Magda, a közoktatásügyi miniszter első helyettese, Mihályfi Ernő népművelési miniszter­helyettes, Aridics Erzsébet. Kossuth-díjas akadémikus, az Országos Béketanács el­nöke, Kelen Béla, a Magyar-Szovjet lár- saság főtitkára, s a magyar politikai és kulturális élét több, mjia vezető személyi­sége. Jelen volt a küldöttség fogadásánál J. D. Kiszeljov, a Szovjetúpió . magyar- országi nagykövete," 1 Huan Cen, a Kínai Népköztársaság magyarországi nagykövete, s ott voltak a többi baráti államok buda­pesti diplomáciai -képviselői is. A küldöttség tagjait a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsa és a Magyar- Szovjet Társaság nevében Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter, az MSZT el­nöke üdvözölte. — Országunkban —.mondotta —min­denütt feszült baráti érdeklődéssel várják a szovjet delegáció tagjait, .hogy váro­sainkban, falvair.kbán, üzemekben és gaz­daságokban, kulturális intézményeinkben látogatásokat tegyenek, s alkalmat adja­nak legmélyebb baráti érzéseink kifeje­zésére. kölcsönös barátságunk elmélyíté­sére és hogy dolgozóink újra meg újra merítsenek a szovjet emberek nagyszerű tapasztalatainak kimeríthetetlen forrásai­ból. kívánom, hogy érezzék jól magukat or­szágunkban és látogatásaik nyomán még jobban viruljon a nagy Szovjetúnió népei­nek és a magyar népnek elszakíthatatlan, örök barátsága. A küldöttség tagjai nevében Valerij Pavlovics Druzin válaszolt az üdvözlé­sekre­— Nagyon örülünk — mondotta —1 hogy mint a szovjet küldöttség tagjai, ellátogathattunk a szabad Magyarország­ra. Mi, a szovjet kultúra, művészet és tudomány képviselői,; szeretnénk alaposan mégismerkedni a magyar kultúrába, tu­dományos élettel. A szovjet emberek nagy szeretettel és érdeklődéssel, figye­lemmel kisérik a szocializmus építését Magyarországon és további sok sikert kívánunk a magyar népnek az új szocia­lista társadalom felepitéséhez. Reméljük és biztosak vagyunk abban, hogy találko­zásaink hozzájárulnak . a 3zovjet-m-agyar barátság megszilárdításához. Válaszát, a magyar és a szovjet nép barátságának, a magyar nép nagy vezé­rének, Rákosi Mátyásnak és a haladé emberiség nagy vezérének, Sztálin genera- lisszimusznak éltetésével fejezte be. TÖBB SZENET, VASAT, ACÉLT A HAZANAK! Tervszerű megelttzű karbantartással szüntessék meg az üzemzavarokat megyénk kohászati üzemei Megyénk kohászati üzemeinek páros- versenyében csütörtökön az ózdi nagy- olvasztó és durvahengerde, a diósgyőri finomhengerde és a borsodnádasdi hen- gerde tűnt ki napi tértének túlteljesíté­sével. A szakszervezetnek kohászati üzemeink 12-i termeléséről -kiadott jelentéséből megállapitható, hogy egész sor üzemben a műszaki veze­tők a sokszori figyelmeztetés eile nére is elhanyagolják a tervszerű megelőző karbantartást, az üzem* .zavar miatt asylán bekövetkezik a _ __ ____ ___lemaradás, A jelentésben az ózdi durvahengerdé- ,ről ezt a rövid megállapítást olvashát- juk: „Rendes menet“. Az* eredmény: — 104.2 százalékos napi tervteljesítés. Erre kell törekedni, valamennyi üzemben! Az ózdi kohók napi előírásuknak 100.4 százalékban tettek eleget, de az eredmény nagyobb is lehetett volna, nagyobbnak is kellett volna lennie, hiszen esedékes havi tervüknek 12-ig csak 95,1 százalékban lettek eleget. Az I. számú kohónál a csapolásnál a csatorna szája nem volt kellőképpen ki­szárítva, a vas forrni kezdett, a csapoló- nyilást el kellett zárni, utána két órán át lassított járattal működött a kohó. Érvényesíteni kell a személyes felelőssé­get, a felelősségrevonást, a technológiai fegyelme-t meg kell szilárdítani. Ez nyil­ván meghozza eredményét a nyersvas mi­nőségének javulásában is, ami annál sürgetőbb, mert az ózdi acélmű azzal in­dokolja mindössze 94 százalékos tervtel­jesítését, hogy a nversvasnak magas a foszfortartalma. Emellett * a lemaradást előidézte a szervezet­lenség, a grafikon felborítása. Hul­ladékra 3 óra 45 percen át- a csa­polásnál üstre 2 óra 4.5 percen át kelleti várni, a torlódás miatt 50 perc esett ki a termelésből. A tervszerű megelőző karbantartás elha­nyagolása volt az oka. hogy az ózdi fi­nomhengerde csütörtöki eredménye csak 97.3 százalék volt. A diósgyőri kohászatban egyedül a finomhengerde tett eleget napi előírásá­nak 103.1 százalékos eredménnyel. A kohók teljesítése csupán 96.3 száza­iéi? volt. a csütörtöki \ lemaradás annál súlya- . sc.bb, mert. továHb növelte az adós­ságot. a diósgyőri nagyolvasztó ugyanis havi — már esedékessé vált — előírását mindössze 84-3 száza­lékra teljesítette­A II. számú kohót 8 órán keresztül „vissza kellett tartani“, ugyanez volt a helyzet a III. számú kohónál. „Az első csapolásnál a salak és a vas erősen jött ki. emiatt 14 órától 22 óráig négy adag­gal kevesebbet raktak be" — hangzik a jelentés. Mindkét kohónál el lehetett volna kerülni a súlyos hibát! A műszaki dolgozók elsőrendű féladata, hogv a visz- szatartás okainak legalaposabb kivizsgá­lásával megakadályozzák hasonló eset megismétlődését! A diósgyőri acélműben üzemzavar miatt 104 tonnával termeltek kevesebbet, érvéi, hibák iS voltak a munkában, mindezek következménye a diósgyőri martin mind- ■össae 80.5 százalékos napi tervteljesítése. A diósgyőri durvahengerde is lemaradt, „eredménye“ 81.8 százalék volt, ennek oka nagyreszt a hanyagság, a figyelmetlenség. Borsodnádasdon a hengerde 101-6 szá­zaikkal zárta a napot, havi tervének tel­jesítésével azonban csak 91-7 százaléknál tart. V ­Ózdnak rendszeresen jól kell bizto­sítania a borsodnádasdi hengerde alapanyagellátását. Az egyébként jól termelő borsodnádasdi abélmfi munkájában februárban súlyos visszaesés mutatkozik. Csütörtöki tervét 62.5 százalékra, eddig esedékessé vált Január 12-én Albenttelep 122.4 száza­lékot ért el, továbbra is kiváló példát mutat bányaüzemeink versenyében. Nagy elismerés illeti Juhász Andrást 493.4 és Veres Jánost 485.8 százalékos eredményé­ért- A mucsonyi szénbánya vállalat — amelyhez Albertteiep is' tartozik — 107.2 százalékos tervteljesítésével a legjobbnak bizonyult a borsodi tröszt vállalatai kö­zött.. Második: Rudolftelep 106.9 száza­lékkal. A diósgyőri vállalat 102.8, a ku- rityáni 100.3 százaiéit teljesített. F, szép eredmények ellenére a tröszt átlaga csütörtökön csak 94.5 száza­lék volt. Ennek oka, hogy a ciklu­sos munkamódszer elhanyagolása, u szállítás zavarai, az üres csillével való ellátás nagy fogyatékosságai, a tervszerű megelőző karbantartás el­hanyagolása és egyéb okok miatt a perecest bányavállalat 96-8, a saió- szentpéteri vállalat 96, Lyukóbánya 92.8, a sajókazinci bányavállalat 89. Ormospuszta 85.2, a sajókazai bánya- vállalat 55.2 f!!) százalékot ért el mindössze. Hasonló volt a helyzet az ózdi trösztnél (Tudósítónktól.) A kohászat vezetőinek és kiváló dolgozóinak országos tanácskozása fontos feladatunkká tette vezetés szín. vonalának emelését. Különösen meg kell szívlelniük ezt az útmutatást a diósgyőri. Martin-acélmű öntőcsarnoka művezetőinek, mert munkájúidban sok hiba van. Legfőbb hiba, hogy az öntőcsar­nokban nem érvényesül a~ egyéni felelősség. így például az aeéleifolyások, az állítási hibák, a kocsik megrongálódá­sa miatt senkii sem vonnak felelős­ségre. Elmulasztják a kiadott rendelke- ,, zések végrehajtásának ellenőrzését is. Papp Dániel művezető . elíté­lendő opportunizmussal minden mulasztásra tahit mentséget. Da­liké József hamis népszerűséget hajítasz,.azt várja, hogy a gondat­lanokat majd az üzemvezető von­ja felelősségre. havi tervét 71.1 százalékra teljesítette. Az acélmű dolgozói eddig élenjártak a gyáron Ábelül folyó versenyben, — ne hagyják elveszni dicsőségüket. A kikészítő 83.2 százalékos napi és 90-2 százalékos havi tervteljesítésével szintén vzégyenhezhetik­Kövessék a borsodnádasdi dolgozók * legjobbak példáját! Csütörtökön Kormos József brigádja 131.2, Vince Imre bri­gádja 135.2, Béta Lajos brigádja 129.1, Kovács János nyitó 139 Bóta László 117.5, Kormos Géza 123, Sallai Béla le­mezszerelő 130, Kormos Kálmán lemez- szérelő 123, Zsindely .Mátyás lemezszerelő 122.5, Béta Miklós egyengető 125 száza­lékot ért el. is A somsályi bányaüzem például 101.4 százalékra teljesítette tervét, Farkaslyuk azonban 68.2. százalékkal súlyosan elma­radt előírása, mögött. Ismét bebizonyosodott a ciklusos munkamódszer alkalmazásának hatal­mas értéke, Péch Antal-táró bánya- ütemben ennek segítségével Halász B. Lajos négytagú brigádja 159 százalékban tett eleget előírásának. Királdon Igó Gyula 208 százalékkal tűnt ki. A tröszt több üzemében tapasztalható szervezetlenség miatt az egész tröszt át­laga azonban a havi terv teljesítésében február 12-ig mindössze 90 százalék. Mindkét tröszt vezetőinek elsőren. <lű feladata, hogy a leggyorsabban megszervezzék a tapasztalatcserét az élenjáró és a csúfosan lemaradt bá nyák között. Sztaliánovisták és mii. szaki dolgozók keressék fel a másik bányaüzemet, hogy tanácsaikkal se­gítséget adjanak a lemaradt bánya, ban a hibák kijavításához, illetve a jól termelő üzemből hazavigyék a hus/jios tapasztalatokat. A „C” műszakon túl sokan intézked­nek. az . utasítások nem egyszer el. lenlmondanak egymásnak, a munká­sok nem tudják, melyik utasítást kell végrehajtani. Hiba, hogy a műszak dolgozói az értekezleteken nem bírál­ják egymást. Ennek következménye. hogy az öntőcsarnokban gondatlanság köve [kéziében megrongálódott az ön- tőcsarnok 40 tonnás kocsija. Az üzem április 4-i vállalása szerint a kokiila- cserét 6o százalékra kellene fokozni. a „C” műszak dolgozói azonban még semmit sem tettek a vállalás teljesítéséért. Ki kell Javítani .a hibákat, emelni kell a vezetés színvonalát, hogy az ömíőcsarnok januári szép eredményét tovább - fokozzák és eleget tegyenek vállalásaiknak. Alechnológiai fegyelem erősítésére is több üzemben sokkal nagyobb gon­dot kell fordítani. A vasöntöde dolgo­zói április 4 tiszteletére vállalták, hogy 4.39 százalékról 3.97 százalékra I jó tapasztalatok leggyorsabb elterjesztésével is biztosítsák a terv túlteljesítését megyénk szénbányászati trösztjei Emeljék a vezetés színvonalát, erősítsék a technológiai legyeimet a diósgyőri kohászat üzemeiken!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom