Észak-Magyarország, 1953. február (10. évfolyam, 27-50. szám)

1953-02-26 / 48. szám

ESZMMAGYARORSZffi Hr. R. Goncsarov elvtárs a pedagógiai tudeainrel doktora németien Miskolcon tart e'liadást u I yajótatttgedi é* ónodi gazdámig dolgozóinak értéke» rá Uniónál a gyár» letétre I J AZ MDP BORSOD-ABAUD-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPDA »A. fcsv.oi.yam 48, >/.ain Ara 50 fillér Miskolc, 1053 íeöruár 26. csütörtök KOHÁSZOK! Folyik a vetés a szikszói, finkei, edeiényi, borsodi, tiszaluci termelőcsoportokban, a boidvai állami gazdaságban Csaknem két évszázada ömlik a vas és az acél a borsodi kohókból. Ezek adták egykor Kossuth, a magyar szabadságharc fegyvereit. Szerszámok, gépek, hidak, vas­utak készültek az ózdi és a diósgyőri vas­ból, — a magyar ipar alapjai. De a bor­sodi gyárak termékei a világ minden tá­lára eljutottak. Ismerik őket Európa minden országában, a távol- és közel- keleten. Afrikában és Amerikában egy­aránt. Nagy hírnevet szereztek a mi kohá­szaink, vasmunkásaink, — olyan hírnevet, amely az egész ország becsületére válik. A dicsőségnek azonban szörnyű árnyéka volt az urak Magyarországában.-Diósgyőr, Ózd és Borsodnádasd mun­kásai a legsötétebb nyomorúságban éltek. Életük szakadatlan küzdelem volt a min­dennapi beteyő falatért, amelynek meg­szerzése mindig bizonytalan volt. Szorgal­muk gyümölcsét a tőkések zsebelték be, nekik morzsa is alig jutott. Időnkint, — a gazdasági válságok alatt a nyomőr minden képzeletet felülmúlt és elviselhetetlenné vált­Ezreket dobtak az utcára az éhség mar­talékául. Még a rendőrségi helyzetjelentés som titkolhatta a népellenes kormány előtt a valóságot. Az egyik, amely 1930- ban kelt, elmondja, hogy Diósgyőrött ..... • az iizemfőnökök előtt valóságos tra­gédiák játszódnak le életerős emberek térdenállva. sírva könyörögnek, hogy tárt­ák meg őket továbbra is szolgálatban.“ Ebben az időben rémhírek söpörtek végig a gyáron, hogy az ezernyi elbocsátás után újabb 500 munkásnak mondanak fel s egész üzemrészeket bezárnak. A műn* kásasszonyok. a gyerekek odahaza éhez­tek, a sápadt, beesettarcú férfiak pedig filléres napszámok után jártak, avagy a irtárkapu körül ődöngtek* Boldog volt, aki munkát kapott, pedig az átlagkereset alig volt nagyobb 60 pengőnél. A diós­győri munkások adóssága ebben az idő­ben a kereskedőknél 267 ezer pengőre rúgott. Ózd munkásai az éhségtől ker­getve Miskolcra akartak begyalogolni. hogy munkát és kenyeret követeljenek- Förtelmes módon kihasználták éhínségü­két. Egyre súlyosbbitották a munkafelté­teleket, csökkentették az amúgy is ala­csony béreket. Borsodnádasdon a hö- krmeneék előtt egyetlen perc pihenőt sem engedélyeztek, váltás nem volt, -- ki mert volna védőételekről és hűsítő italokról ábrándozni. Örültek, hogy meghúzódhat­tak családjukkal együtt düledező viskó­jukban. .Valamennyi lap tele volt öngyilkossági hírekkel. A miskolci „Reggeli Hírlap“ 1931 november 18-i számában olvashat­juk: Sütő Kálmán borsodnádasdi gyári- nfunkás egy esztendővel ezelőtt elvesztette munkáját, azóta nem tudott keresethez jutni és családjával a legnagyobb nyo­morban sínylődött. A munkanélküliség és a nvomor annyira elkeserítette a szeren­csétlen embert, hogy éjszaka — mialatt a felesége és gyermekei aludtak — fel­kelt az ágyból és a szoba ablakának ke­resztvasára felakasztotta magát. Mikor hozzátartozói felébredtek, a szerencsétlen ember már halott volt.” A végsőkig leszorított béreket egyetlen alkalommal Diósgyőrött emelték 1, azaz gv fillérrel. Poprádi Pál és a többi aljas jobboldali -zociáldemokrata áruló alkudozott a tő­késekkel a munkások bőrére. A kommunisták a véres terror és üldö­zés ellenére új és új harcra szervezték a dolgozókat. Kommunisták vezették 1943-ban Diósgyőrött c béketüntetést a fasiszták aljas háborúja ellen. Szemébe- vágták Bézier ezredesnek- és Szirány! őr­nagynak, hogy a magyar munkások, bor­sodi kohászok nerr, harcolnak az urak érdekeiért. Amikor a németek csútcs visz- szavonulásuk során rabolva-gyilkolva hát­ráltak a dicsőséges Szovjet Hadsereg elől —- az ózdi és a diósgyőri munkások stem beszálltak a náci tisztekkel, nyilas pribékekkel s mindent amit lehetett, megmentettek a menekülő horda elől. Öntudatos hazafiságról, nagyszerű ál­dozatkészségről tettek tanúságot akkor is, amikor a kommunisták vezetésével romok aló), két kezükkel kaparták ki a gépeket, állították helyre a berendezéseket, — a gyárakat. l j értelmet kapott — boldoggá, sza­baddá lett az életük. Sokat vártak a népi demokráciától, de még annál is többet kaptak. A gyárak kötői kivirágzott az élet. soha nem látott lendületet vett az építkezés- Gyönyörű bérházak egész 60ra, Iskolák, napközi-otthonok, bölcsődék, kul- túrházak épültek. Mind több új gép ér­kezett a hatalmas baráttól és oltalmazó­tói, a felszabadító Szovjetuniótól — gé­pek. amelyek megkönnyítik az ember munkáját, megsokszorozzák erejét és bi­zalmat a gondtalan, ragyogó jövőbe. Fel fcc- leltet sorolni, mi mindent kaptak a borsodi kohászok a párttól, a népi demo­kráciától. A kohászbe csőiét megköveteli, hogy mindezt a sok jót, szépséges ajándékot méltóképpen viszonozzuk. Kohászaink mindeddig féltékenyen őrködtek is ezen a becsületen. Ezért számított rájuk min­denkor a legnagyobb feladatok megoldd sánál is az ország, lordul feléjük most is teljes bizalommal. ,161 tudja mindenki, hogy alig van nehezebb és nagyobb tudás; köve .elő munka, niint a vas és az acélgyártás- Éppen ezért a megbecsülés- mellett, pár­tunk és kormányzatunk szeretetteljes gondoskodással veszi körül őket. Lehetővé teszi, hogy minden feltétele meg legyen a -tervteljesítésnek. Rajtuk múlik, milyen gyorsan szerelhetjük fel új gyárainkat, milyen hamar termelhetünk energiát cs több kenyeret a Tisza vizével, müven ha­mar láthatjuk el korszerű gépi felszere­léssel mezőgazdaságunkat és nem utolsó sorban békénket védő’ néphadseregünket- A borsodi kohászati üzemek tervteljesí­tése azonban most már nein csupán ma­gyar ügy. Szoros együttműködésben a testvéri Szovjetunióval és a népi demo­kráciákkal építjük a szocializmust, köl­csönösen segítjük egymást. Ózd, Diósgyőr és Borsodnádasd munkásai kezenyomán erősödik a baráti csehszlovák, román és bolgár nép, a nagy kínai nép, — amim hogy mi is igényilevesszük az ő segítsé­güket. A magyar ipar hírneve forog koc­kán akkor, aráikor kohászati üzemeink elmaradnak a tervtől s az ország nem tud eleget tenni a vállalt határidőre kötele­zettségeinek- Kohászaink tehát nemcsak a saját becsületükért, hanem a magyar ipar becsületéért is harcolnak. ami még jobban növeli „uagv és megtisztelő felelős- sémiket. Úgy kell mo.-t küzdeniük, hogy meg­védjék a borsodi kohászok hírnevét, amely most komoly veszélyben van. Lemaradtak tervük mögött, sokezer tonna vassal és acéllal adósai az ország­nak. Ezt az adósságot a legrövidebb időn beiül le kell törieszteniök. A feladat nagy, de meg lehet oldani. A sikerek feltétele, hogv minden eddiginél maga-' sabb színvonalra emeljék a termelő mun­kát. Nagy segítséget nyújt ehhez a Szov­jetunió. Éppen most — ezúttal már má­sodszor járt a borsodi kohászati üzemek­ben Iván Pavlovics Bárgyin kétszeres Sztálin-díjas szovjet tudós, aki felbecsül­hetetlen értékű tapasztalatokat adott át a diósgyőri és az ózdi kohászoknak. Az élenjáró szovjet tapasztalatok, az eddiginél sokkal nagyobb mértékben való felhasználásához, mindenekelőtt szükséges a műszaki vezetés színvonalának megjaví­tása. Nem lehet jó vezető, aki félrelöki a világ legfejlettebb kohászatának gazdag tapasztalatait, aki ragaszkodik az ósdi. el­avult módszerekhez. Nem elég azonban a szovjet tapasztalatokat papíron meg­valósítani. Gondoskodni kell arról, hogy az ezek alkalmazására vonatkozó utasítá­sokat állandóan ellenőrizzék és a hibákat mielőbb megszüntessék. Igen fontos feladat, hogy minden eddi­ginél jobban megszilárdítsuk a fegyelmet mind a munkaszervezetnél, mind a tech­nológiai eljárások, utasítások végrehajtá­sánál. Gondoskodni kell, hogy ne fordulhas­son elő olyan vetkes mulasztás, mint amit Molnár Imre diósgyőri elegytéri vezető követett el a karbantartásnál. Molnár Imre nem vigyázott a bunker tisztántar­tására s ezért az ércmérlegkocsiná! egy­másután három szakadás is volt. Borsodi kohászaink, akik annyiszor megálltak helyüket a munkaharcban, a hibák kijavításával, győztesen meg tud­ják vívni az előttük álló nagy csatát is. Vegyék kezükbe a tervteljesítés nagy ügyét elsősorban Ózd. Diósgyőr és Bor­sodnádasd kommunistái, Adjanak újabb lendületet a versenynek, ragadják maguk­kal az üzem minden dolgozóját. Sztaha­novistáink álljanak a szovjet és magyar niunkamozgalmak élére, "diák át bőséges tapasztalataikat a fiatalabbaknak, tegyék lehetővé, hogy minden. egyes műszak, minden brigád t's minden dolgozó telje­síthesse, sőt túlteljesíthesse tervét. Ébe­ren őrködjenek az. ellenség kísérletei fö­lött, amellyel meg akarja bontani sorain­kat, lépjenek fel keményen és határozot­tan a munkafegyelem lazító! ellen. A kohászbecsület, a niagvar ipar becsülete egyaránt azt követeli, hogy egyetlen pil­lanatra se lankadjanak, míg ei nem érik a nagy célt — a terv napról-napra való teljesítését, túlteljesítéséi, adósságuk ie- törlcsztését. Megyénk több gépállomása a gép­javítás befejezése után nyomban hozzákezdett, az elmaradt, őszi mély­szántás pótlásához, egyes gépállo­mások — igen helyesen — már vet­nek is. Az aisózsolcai, a taktaharkányi és a szerencsi gépállomás dolgozói pél. dát mutatnak a szántásban A sze­rencsi gépállomás 13 erőgéppel szán!. Jól haladnak a vetőmag tisz­títással is. ■A ■ gépállomás dolgozói fogadal­mat tettek, hogy április 4. mél­tó megünneplésére túlteljesítik tavaszi, kampánytervüket. A tiszaluci ..Vörös hajnal“ terme­lőszövetkezet szerdán már elvetette a borsót és 20 holdon elvégezte a simítozást- A szövetkezet dolgozói ma megkezdik a tavaszbúza ve­tését is A tiszaluci községi tanács sikere­sen mozgósította a dolgozó parasz­tokat a tavaszi munkákra. Ennek eredményeképpen még ma estig a falu határában 4Ö0 Holdon befeje­zik a szántást­Az alsóvadászt gépállomás nyolc erőgépe szánt. Kedden a szikszói ..Vörös Csillag“ tér. melöcsoport 15 holdján elvetet­ték a tavaszi búsát Az edelényj gépállomás 2 erőgépe az „Alkotmány“ termelőcsopqrt földjén szánt. Dolgozik még 14 gé­pük az őszi mélyszántás pótlásán. Az ózdi uagyolvasztúmü Hí. számú kollójánál dolgozik N. Garda József szta­hanovista olvasztár brigádjával. A nagy" olvasztóniübcn úgy beszélnek a _ Garda- brigádról,. mint- a legkiválóbb brigádok egyikérői. • Munkájukat lelkiisnjeretesség, pontosság, tervszerűség, lelkes lendület jellemzi. A brigád minden egyes tagja tudja: eredményt csak öntudatos, fegyel­mezett munkával lehet elérni. Igazolatlan müszakmulasztó nincs is közöttük: Következetesen alkalmazzák a szovjet tapasztalatokat, egész munkamódszerüket ezekre építették. Szovjet technológia sze­rint dolgoznak. V igyáznak, hogy mindig biztosítsák az egyenletes kohójáratot­(Tudósítónktól.) A diósgyőri nagyolvasztómű dol­gozói több mint egy hónapon át el­maradtak tervük mögött. Hétfőn „megtört a jég“ — a kohók dolgo­zói 101.6 százalékra teljesítették na­pi tervüket. Ezt a sikert a szovjet tapaszta­latok ée tanácsok alkalmazása segítette elő Öt nap telt el azóta, hogy Bárgyin elvtárs meglátogatta a diósgyőri ko­hászokat és nagyértékű útmutatást adott nekik Bárgyin elviárs tanácsait kö­vetve az üzem dolgozói hétfőn felemelték a III kohó betétsú­lyát. A kohóba több ércet rak­tak be, növekedett a termeié, kenység. Feltétlen szükséges a további si­ker érdekében, hogy a kohók jára­tát egyenletessé tegyék, aminek elő­feltétele viszont óz. hogy a Martin acélmű dolgozói időben átvegyék a nyersvasat a nagyolvaszlómű veze­tősége pedig lehetővé tegye az eset­leges hidegcsapolást. Értékes eredményt ért el a brigá­dok közötti versenyben az I. számú kohónál Gácsi István olvasztár bri­gádja. amely 133.8 százalékot telje­sített Báránv József és Zakhar László olvasztár brigádja is dicsére­tesen túlteljesítette tervét Igyekezni kell, hogy a hétfői munkamódszereket továbbra is al­Szerdán 55 holdat szántottak fel a járás termelőcsoportjainak földjein Súlyos hibát követtek el az ede- lányi gépállomás mezőgazdászat Nem buzdítják a termelőszövetke­zetek dolgozóit a jól bevált szovjet agrolechnikai módszerek alkalmazá­sára. Hosszul irányítják a gépeket, az ekék után nem .kapcsoltatják fel a fogasokat. Ennek következményei már meg is mutatkoztak a finkei „Kossuth“ termelőcsoportban. ' A finkei , Kossuth“ szerdán hat vetögéppel 20 hold tavaszi ár­pát vetett el Tomolya, Lajos brigádja a gyors ve. tés érdekében segítségére sietett Vámosi László vetőbrigádjának. A termelőszövetkezet a korai ve­téssel igen jó példái mutat a kör­nyék dolgozó parasztjainak. igen nagy kár azonban, hogy a tavaszi árpát nem. vcteltz ke- reszt sorosan. Más hibát is követtek .«). amikor a hat vetőgép után nem vontatták a fogasokat, emiatt két fogatot kil­ls,. fogasolásra kellett beállítani. A borsodi „Vörös Zászló“ terme. 1 őszövetkezet dolgozói 15 holdon ló- fogattal tavaszbúzát vetettek Igen jól halad a vetés a boidvai állami gazdaságban. A hejőpapi gépállomás dolgozói a megyében elsőként fejezték be a gépjavítást Egyenletesen tartják a ' «elnyomást, és a szélhőmérsékletet. Nagy gondot fordíta­nak arra, hogy a kohó anyagoszlopszintjét állandó méreten tartsák. Tisztán tartják a fútóforniákat, hogy minden fúvóforntán egyenletesen menjen a levegő a. kohóba, a’- kohót köröskórül egyenletesen lássák el levegővel. , - ’ ... Igen lelkiismeretesen kezelik a ( "ápoló- nyílást és a esapolócsatornákaf. Szerszá­maik-mindig repdben. vannak. Biztosítják a következő műszak jó „startját“. Állan­dóan tisztaságot és rendet tartanak a kohó körül. A Garda-brigád párosversenyben van Fitos Balázs sztahánovista olvasztár bri­Most azonban a habáraikon pi­hennek, vesztegelik a drága időt — az őszi szántó# pótlásá­hoz. a tavaszi munkához még hozzá sem kezdtek. A mező- csáti és az emődi gépállomáson hasonló a helyzet. Valamennyi gépállomásunk köves, se az élenjárók példáját, minél előbb fogjon hozzá az elmaradt őszi mélyszántás pótlásához, a tavaszi munkákhoz, a vetéshez. Nagy felelősség van gépátlomá sai/ak dolgozóin — teljesítsék a legjobban kötelességüket!■ Vau jónéhány községi tanács, amely még ..téli álmát alussza", nem mozgósít a tavaszi munka meg­kezdésére Ládpetriben még egyet­len fogat sincs kinn a határban. Az aisózsolcai községi tanács ahelyett, hogy a mélyszántás, vetés és a si­mítózás elvégzésére buzdítana, az utak javítására hívta a dolgozó pa­rasztokat Minden perc számit! Ahoi lehető, ség van rá — ezt azonnal és a leg, • gondosabban meg kell vizsgálni — haladéktalanul meg kell kezdeni * tavaszi munkát, a vetést. Fel keit hívni minden mezőgazdasági dolgozó figyelmét, hogy aki korán vet, jó termést arat. Teljes lendülettel induljon meg mindenütt a munka, a harc az idei bő termésért! gátijával. Április 4 tiszteletére vállalták, bogy tervüket keikét százalékkal túltel­jesítik, a szerszámmal takarékoskodnak, minőségileg kifogástalan uyersvásat gyár­tanak. Vállalásának mindkét brigád; be- CSÜle.ttel eleget is tesz. A versenyben je­lenleg a Fitos-brigád vezet az N. Garda- brigád tagjai annál. inkább igyekeznek, hogy visszaszerezzék elsőségüket. Az N, Garda-brigád február 24-ig ese­dékes »elvét 104-5 százalékra, a Fitos­brigád 105.3 százalékra teljesítette. Ki­váló teljesítményt ért el mindkét brigád 21-én előirányzatának 113.5 százalékra tett eleget. BÁRGYIN ELVTÁRS TANÁCSAINAK MEGVALÓSÍTÁSÁVAL teljesítsék túl továbbra is tervüket a diósgyőri nagyolvasztó dolgozói kalmazzák. hogy továbbra is telje­sítsék a tervet, letörlesszék a súlyos adósságot. Bárgyin elviárs javaslatának megfelelően változtatni kell n műszakok átvételének jelenlegi helytelen,. hibás módszerén. Több esetben adagkiesés fordul elő a felelőtlen műszakátadás miatt. Ez bosszulta meg magát — egyebek mellett— kedden is s okozta a nagyolvasztómű újabb visszaesését. A hétfőt eredmény bebizonyítot­ta : a tervet túl lehet teljesíteni.’ a további hasonló és még nagyobb si­ker a nagyolvaszlómű dolgozóin múlik! ‘ FILE ÉVA kohászati u*emeii»li párosversenye A kohászati versenyben az ózdi nagyolvasztók változatlanul tartják jó eredményeiket- Kedden ismét túlszárnyalták napi tervüket. Diós­győrött viszont a nagyolvasztó ter­melése különböző gondatlanságok, hanyagságok miatt visszaesett. A borsodnádasd! acélmű 104 2 százalékra teljesítette tervét,. Az ózdi acélműben előre nem ter­vezett kemencejavítás és darujaví- tás vált szükségessé A j^-es ke­mencénél a esapolócsatorna kilyu­kadt, 6 tonna acél elfolyt, a nagy kárért Kovács László adagkészítő. Stafancsik János csapoló és Császár János első segéd felelős. Sok acél fölyt el a III-as kemencénél is a hiányos ellenőrzés és felháborító gondatlanság miatt Duklesz János adagkészítő ismételten elkövette már a hibát, ami súlyosbítja az esetet. Gondatlanság terheli Nagy Lázár József csapolót és Márton József első segédet is. A XII. számú kemencénél elkövetett hanyagság miatt Miller Antal főolvasztárt megérdemelten azonnal leváltották beosztásából Eredményes munkát végzett ked­den az ózdi durvahengermű, amelv túlszárnyalta napi előírását A diósgyőri durvahengerészek ezen a napon szégyenszemre lemaradtak párosversenytársuk mögött. Szép sikereket harcoltak ki mind az ózdi, mind pedig a diósgyőri finomhengerde dolgozói. túlszár- nyalták tervüket. A diósgyőriek mindössze 0.3 százalékkal előzték meg az ózdiakat A szovjet tapasztalatok alkalmazásával palásai feliesítj április 4-i felajánlását az izill nagyolvasztó Garda- és Fitos- brigádja

Next

/
Oldalképek
Tartalom