Észak-Magyarország, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-29 / 24. szám
4 ESZAKMAGYAROKSZAO Csütörtök, 1555. jMmár 20. A miskolci tanács tagjainak, állandó bizottságainak dmult évi munkája Taná csatot eissörendü feladata, hogy mind szorosabbra fűzaök kap-. csoNtaitat a dolgozó tömegekkel, hogy a ' tanács a dolgozók legnogyoM» tö- megszeevezete legyen, bevonjon minden dolgozót a® áltamügyek intézéséibe, a tervezésije, az ellenőrzésbe, az államhatalom gyakorlásába. Ezt tanácsaink akkor érhetik el, ha minden egyes tanácstag lelkesen tevékeDyke- «ü'k, -ha a tanácstagok rendszeresen megtartják beszámoló gyűléseiket, fogadóóráikat és — nem utolsó sorban — jól dolgoznak az állandó bizottságok, aktíva-hálózatot szerveznek a W- »ot'tságok munkájúnak segítésére. Helyesen tette a miskolci városi tanács végrelvajtóbizottsága, hogy - az «-■zéviben tartott első tanácsülésen tiossaabb beszámolóban — amelyet Tóth Dezső vb. elnök helyett es istmer- 1 etett — értékelte a tanácstagok, az állandó bizottságok és e bizottságok aktíváinak elmúlt évi munkáját. SídsiOTWt»! résztvevő a beszámold ^ütesibe». több mim néorszerannvi közéraeiü javaslat a tanácstagok beszámoló gyűlésein • Utót!-ben kétszer annyi érdeklődő dolgozó jelent meg, mint a megelőző esztendőben. Az előző évinél- több felszólalás hangzott el, igen sokan tettek közérdekű javaslatot, észrevételeikkel, bírálataikkal hozzájárultak a tanács munkája színvonalának emeléséhez. 1951-ben 209, 1952-ben már 897 közérdekű javaslat hangzott el a beszámoló gyűléseiken. A felszólalók közül Igen sokan hívták fel a tanács figyelmét, hogy nagyobb go-ndot kell fordítania a város úthálózatának fejlesztésére, új utakat, járdákat kell építeni, szükséges a közvilágítási hálózat bővítése, biztosítani kell a közellátás további javítását, A tanács végrehajtóbizottsága a felszólalások, javaslatok alapján több sürgős kérdést intézett e). így például gondoskodtak arról, hogy a legforgalmasabb szakaszokon a kora reggeli óráikban tovább maradjanak lekapcsolva a - közvilágítási lámpák. A dolgozók javaslatára 50 szemétgyűjtő ládát helyeztek el elsősorban a villamos- és autóbusz-megállóhelyeken, további 90—70 hasonló ládát szerelnek fel a város más pontjain. (A tanács ezúton is kéri n város dolgozóit, vigyázzanak ., tos utcáinak tisztaságára, fl papírt, szemetet dobják ezök- t-u» a ládákba.) A javaslatok «lápján készülnek a tervek több új járda építésére Mindezekből látható, milyen súlyos hiba, hogy több tanácstag nem tartott beszámolót, holott ez törvényben előírt kötelessége: A kereskedelmi állandó bizottság — a verseny yydztese A tanács állandó bizottságai egész évben m u n ka versen ybeu álltak egymással. A versenyből a kereskedelmi állandó bizottság került ki győztesen, megérdemelten kapta meg a kitüntető vándorzászlót. A bizottság két ízben is jó eredményekkel szervezte me- a fém- és hulladékgyűjtést. Széleskörű ellenőrzéssel, sok dolgozó bevonásával leleplezte a spekulánsok több kártevő kísérletét- Elősegítette a kereskedelmi vállalatok munkáját. Az előírt 12 üléssel szemben az elmúlt esztendőben 20 ülést tartott, a bizottságok tagjai rendszeresen resztvettek a megbeszéléseken, hosszú idő óta egyikiSfe sem m ul ászt ott i gazol a tla nu 1. Jó munkával tűnt ki az egészségügyi állandó bizottság is, amely 18 ülést tartott, A bányavidék szakorvosi ellátásának javítását célzó kezdeményezést a megyei tanács egészségügyi állandó bizottsága is átvette. A versenyben második lett. A szociálpolitikai állandó bizottság került a harmadik helyre. Segítette a muukaerőgazdálkodási osztály munkáját is, főként a csökkent munkaképességű dolgozók elhelyezésévek Élénk tevékenységet fejtett ki az építési és közlekedési állandó bizottság, javaslatokat terjesztett elő, de nem mozgósította a dolgozókat társadalmi munkára. Nem kielégítő az ipari állandó bizottság működése, gyengén ■ dolgozott a pénzügyi,, a terv és begyűjtési, valamint az oktatási állandó bizottság. A mezőgazdasági állandó bizottság szélien kezdte az évet-, munkája azonban visszaesett, augusztus óta nem tartott ülést, az őszi munkák idején tevékenysége gyűlések megrendezésében merült ki. A népművelési állandó' bizottság egész évben mindössze hat ülést tartott, úgyszólván nem is dolgozik. Az ‘állandó bizottságok tagjai közül I különösen kitűnt Balogh István, a tervstatisztikaí és munkaerőgazdálko- dást állandó bizottság elnöke, aki sok esetben szervezte meg — például a villamos kettősvágányámak építésénél —, hogy a dolgozók társadalmi munkával járuljanak hozzá az építés meggyorsításához. Csillag Gyuia helyettes elnök minden megbízatást készséggel vállalt. Igen lelkiismeretesen, pontosan dolgozott dr. Ditrói Sándor, Grünbaum Tibor és IváD Istvánná. Vannak azonban tanácstagok, akik nem tevékenykednek úgy, abogy ezt választóik elvárják töltik. Hossz példát mutat Erős József, aki egyáltalában nem vesz részt a tanács munkájában, hosszú idő óta nem jelent meg a tanácsüléseken, az állandó bizottság ülésein. A tanács aktívái közül Koroínpai Győző, Tamás Károly, Serfőző József, Manezeiesz Sámuelné, Sörös János, Kecső Jánosné, Tóth Gyuláné, TJrbaincsok Mihály né, dr. Dapsy Endre és mások dicséretreroéltó munkával erősítették a tanács és a tömegek kapcsolatát. S véste liajtóltiioltsás tagjainál! miméi ja A tanács végrehajtóbizottsága tagjának lenni még nagyobb megtiszteltetés és nagyobb felelősséggel jár. A vb. tagjainak zöme meg is értette ezzel. járó kötelezettségeit. Já!>orcsik Lajos és Halóka János né a múlt évben igazolatlanul egyetlen ülésről sem maradt el. Kántor Sándor és Nagy Ferenc vb. tagok azzal tűntek ki, hogy az ülések anyagát előzetesen minden esetben alaposan áttanulmányozták, sok jó javaslatot tettek. — Ugyanakkor megemlítette a jelentés-, hogy Bonja Lajosaié — akinek az MNDSZ-t kellene képviselnie a végre- hajtóhizottsági üléseken — a múlt évben tartott 53 vb. ülés közül 44-ről hiányzott. Ez maga után vonta, hogy a város dolgozó nőinek állásfoglalása, bírálata nem érvényesülhetett kellőképen a tanács munkájában. Tmreh Ferenc vb. tag 1? hosszabb idő óta hiányzik az ülésekrőlA tanács hivatali apparátusában sok olyan dolgozó van, aki hivatali teendőin túl is sok és jó . munkát végez. Nagy Ferenoné a VTSB-nél dolgozik mint .gépíró, sokszor lát el előadó munkakörébe vágó teendőket te. Nagy Fercncné egyébként aktív sportoló, nem egyszer lett első a versenyeken. « Ezévben további nagy lépésekkel | fejlődik Miskolc, megnövekednek te. hát a városi tanács feladatai is. E feladatok megoldása megköveteli valamennyi tanácstag jó munkáját, hogy egyre szebb eredményekről számolhassanak be választóiknak. íUexits György akadémikus és Kárteszi Ferenc egyetemi dékán előadása Miskolcon nyvszem A Bolyai János Matematikai Társulat miskolci csoportja nagy érdeklődésre számot tartó előadóestét rendez a miskolci Tíákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetem II. számú előadótermében. Január 31 *én, szombaton délután 6 órai kezdettel dr Alexits György elvtárs, akadémikus, * budapesti Műszaki Egyetem tanára „Bolyai János élete és munkássága“ címmel, dr Kárteszi Ferenc, a budapesti Eötvös Lóránd Tudományegyetem természet - tudományi kari dékánja „A Bolyai- és Lobacsevszkij*féle geometria“ címmel tart előadást. Az előadóestre délután fél 6 órakor autóbusz indul a Földes Ferenc" gimnázium elől. Készülnek a félévi bizonyítványosztásra a miskolci pedagógusok és diákok A fnis/iolci iskolájában is küszöbön áll a félévi bizonyít vány osztás. A miskolci Mikszáth"gimnázium „diák■ patronáló“ kezdeményező- *sét sok iskola vette át. A mozgalom lényege, hogy minden nevelő külön segít egy-egy gyengébben tanuló diákot. Ennek eredménye, hogy a Mikszáth'gimnázium 40 leggyengébb tanulója közül 37 már tűrhető eredményt ér el fél' évre. Számos iskolában a szülői munkaközösségek és a patronáló szervek könyv és pénzjutalomban része sí- tik azokat a diákokat, akik « legtöbbet fejlődtek. A középiskolák és az általános iskolák tanulói gyakran látogatják egymást. A Dayka Gábor- Utcai általános iskola és a bányaipari technikum tanulói közös kultúr délutánt rendeztek. Számos középiskola nöi'endéke ellátogat az általános iskolába, arról beszél a pajtásoknak, milyen fontos, hogy továbbtanuljanak középiskolában. A Földes Ferencmgimnáziutn kezdeményezésére számos iskolában alkalmazzák, illetve fogják alkalmazni azt a módszert, melynek lényege a követ- j kezö: az a nevelő, akinek ! tantárgyából a legjobb j eredményt érik el a nővén-\ dékek, átadja munkamódszerét pedagógus társainak. Ha a tanulók egy bizonyos tantárgyból gyenge eredményt érnek el, akkor az osztályfőnök gyakran látogatja az előadó tanár óráit, segít a hibák feltárásában és Iá javít ásóban. Sós Endre; Az emberiség legnagyobb mozgalma Sós Endrének, aa Országot Jiéketanács külpolitikai füzetei népszerű sorozatában most megjelent írása, az emberiség legnagyobb monffllmát, „ nem vet közi békemoz- ffalom, célját, kialakulását, fejlődését, egész történetét és eéfdig elért történelmi jelentőségű eredményeit ismerteti. Könnyen áttekinthető módon és világos, közvetlen előadásban ismerteti * Szovjetunió sztálini békepolitikáját, a Tájékoztató Iroda, békevédelmi határozatait és útmutatásaié, majd a wroolawi. kongresz- szusíól kezdve, a diadalmasam előretörő nemzetközi békemozgalom minden jelentős mozzanatát és eredményét megmutatja a népek bécsi kongresszusáig. Végül felvázol ja a magyar bókeniozgalom kialakulását és eddigi eredményeit. „Az emberiség legnagyobb mozgalma" tanulságos olvasmány. Nemcsak a bé.keharcosnk .számára nélkülözhetetlen, de mindenkinek el kell olvasnia,,akit g. világ népeinek és — saját magának sorsa érdekek Ankét Miskolcon az ifjúsági könyvekről A DISZ aißt. prop, osztálya az ifjúsági könyvkiadó és az állami könyvterjesztő vállalat miskolci könyvesboltja január 30-án, pénteken délután 5 órakor az MSZT miskolci szervezetének székházábmi ankétot rcwf.fz, 'megbeszélik az ifjúsági könyvek kiadásának és terjesztésének kérdéseit. A könyvtárosok, a könyvárusítók, a fiatalok és az érdeklődő dolgozók többek között ® következő, kérdéseket vitatják meg: milyen ifjúsági könyvelőét keresnek leginkább a könyvtárakban, milyen tárgyú könyvekre volna még szükség, melyik élő magyar írótól szeretnének ifjúsági könyveket olvasni, melyek a könyvtárakban alkalmazott lerobban betmlt propaganda- módszerek, mennyiben befolyásolja gZ olvasó választását ** könyv címe és külső alakjaA MEGYEI KÖNYVTÁR HÍREI V A megyei tanács könyvtárából (Miskolc, Szabadságtér 3.) a felnőttek hétfő kivételével naponla délelőtt 11—12 óráig és délután 4—7 óráig kölcsönözhetnek köny. veket. Az ifjúság részére kölcsönzés hétfő kivételével naponta délelőtt 11-től 12,ig és délután 3—6-ig. Az olvasóterem munkanapokon délután 4.től este 9 óráig, vasárnap pedig délelőtt 10 órától délután 1 óráig áll a dolgozók rendelkezésére? Február 1-én, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a könyvtár olvasótermében a Természettudományi Társulat helyi csoportja rendez előadást. ,,A természettudo. mányi könyvek a tudomány szolgálatában“ címmel előadást tart dr. Árokszál - lássy Zoltán tanár. Egyidejűleg az Állami Könyvterjesztő Vállalat kiállítást rendez a legújabban megjelent természettudomú. nyi könyvekből. Ezen a napon a szokásos vasárnapi olvasótermi szolgálat szünetel. A mozik műsoraBÉKE. Január 29. Civil a pályán. Közkívánatra. Kezdés: Hétköznap 6 egynegyed 8, vasárnap és ünnepnap 3. egynegyed 6, egynegyed 8 óra. KOSSUTH. Jan. 29—31: Kincskeresők. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8 óra. va sár és ünnepnap délután fél 4 órakor is. FÁKLYA. Január 28—29: A cárnő cipője. Kezdés: szerda, csütörtök fél 6, fél 8 óra. II EJ ÖCS ABA. Jannár 28—29: Kis par- tizánok. Kezdés: szerda, csütörtök 5—7 óra. G SZAKMA ti Y AKO KUSZA G A. Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának naptlapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor. Felelős kiadó- Harmati Sándor. Szerkesztősé s. Miskolc. Széchenyi o, SO. Telefonszámok: 11.01. 19.20, 23*65. Kiadóhivatal: fiskole. Széchenyi o 30 Telefon* 28-61 Eorsodmegyei Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős vezető: Szendről Imréné. fi 1 II E K Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat* Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejő. csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. Időjárás Jobbára borult idő, többfelé eső, a magasabb hegyeken részben havaseső. Sokfelé köd. Élénk, a hegyeken erős nyugati szél. A hőmérséklet még emelkedik. Vár. ható hőmérsékleti értékek az ország területére: csütörtök reggel mínusz 1—plusz 2, délben plusz három—plusz 6 fok között. A várható napi középhőmérséklet január 29-én. csütörtökön négy fok alatt lesz. — Már nyolcadik hónapja működik a ciuiljanszki vizicrőmű. A vizierőmű 1952. évi tervét húz százalékkal túlteljesítette. Az erőmű kollektívájának munkájában igen fontos esemény volt, hogy az 1-es turbinát teljesen automatizálták. — Letartóztatták Németország Kommu- nisia Pártja ,,Die Warheit“ című hannoveri lapjának két szerkesztőjét, mert,,cikkeikkel támogatták a Szabad Német Ifjúság tevékenységét.“ — A kínai légierő január 23-án. az északkeletkínai Liaotuntr tartományban lé. vő' Kvantien megye fölött lelőtt, egy amerikai katonai repülőgépet. A gép pilótáját — aki ejtőernyővel kiugrott — foglyul ejtették. — A Román Népköztársaság ötéves villamosítási tervének egyik legfontosabb célkitűzése a bekási (bicazi) ..Lenin“ vizierőmű felépítése. A Szovjetunió sokoldalú segítségével az erőmű építői kiemelkedő sikereket érnek el. A szovjet nép ekszkavátorokat és más gépeket, teherautókat és olyan betongyári felszerelést küldött, amely többezer munkást mentesít a nehéz munkától. — Eisenhower Allan Dullest, John Fo*. ter Dulles külügyminiszter fivérét neregte ki a CIA kémközpont vezetőjévé. — MARX KÁROLY életét és késsápát ismertető kiáRitást rendez m/ircius ló-ón a Magyar Munkásmozgalmi Intézet, a tudományos szocializmus megteremtője háláidnak hetvenes dik évfordulója alkalmábólP á r t fa i r e k A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. proi*. osztályának közlemínyk: A Párttörténet II. évfolyam konferenciavezetök számára pólkonferenciát tartunk január 30_án reg-gel 9 órakor a P. H.-ban. Értesítjük az összes prop. szem. vezetőket (alapism., pol. isk. I—II.), hosry a január 24-rc tervezett előkészítő konfe. renciát jan. 31-én szombaton délután 3 órakor tartjuk a miskolci P. H.-ban. A MISKOLCI VABOS1 ' pártbizottság közleménye Értesítjük u Fártfrörténet II. évfolyamé, nak hallgatóit. hogy konferenciájuk 31-én, szombaton délután 2 órakor lesz a szokott helyen; A politikai gazdaságtan I. évfolyaménak hallgatói részére február 2-án, hétfőn délután 3 órakor tartjuk a konferenciát a szokott helyeken, a partoktatas haza közleménye Január 30-án d. u. B-kor Előadás: ,,A gépek job* kihasználásával az 1953 a* tervév sikeréért*'. Előadó: Tóth József elvtárs. Üzemi titkárok, műszaki vezetők. szakszervezeti titkárok és üzemi népnevelők részére. Március 15-én Kezdődik az idei labdarúgó bajnokság Az OTSB kisorsolta a babc'nntvó bajnokság tavaszi fordulójának mérkőzéseit. A bajnokság az NB I-ben és NB II.-ben március 15-én kezxlődik. Az NB ll.ben megyénk csapatait a keleti csoportba osztották be. I. forduló, március 15: Diósgyőri Vasas —Nyíregyházi Építők Miskolci lokomotív—Sajószentpéteri Bányász. Perecesi Bányász—Gyöngyösi Építők. Debreceni Lók.—Salgótarjáni Vasas, Egri Fáklya— Debreceni Honvéd, Ózdi Vasas—Nagybá- tonyi Bányász, Lőrinci Vasas—Miskolci Honvéd, Bp. Lokomotív—Miskolci Építők. II. forduló, március 22: Miskolci Építők—Lőrinci, Miskolci Honvéd—Ózd, Nagybátony—Eger. Debreceni Honvéd— Debreceni Lók. Salgótarján—Pereces Gyöngyös—Miskolci Lók., Sajószenl’péter —Diósgyőr. Nyíregyháza—Bp. Lokomótiv. III. forduló, március 29: Diósgyőr— Gyöngyös. Miskolci Lók,—Salgótarján, Pereces—Debreceni Honvéd, Debreceni Lók.—Nagybátony, Eger—Miskolci Honvéd, Ózd—Miskolci Építők, Lőrinci—-Bp. Lók. Nyíregyháza—Sajószentpéter. IV. forduló, április 5: Lőrinci—Nyíregyháza, Bp. Lók.—Ózd, Miskolci Építők Eger, Miskolci Honvéd—Debreceni Lokomotív, Nagybátony—Pereces, Debreceni Honvéd—Miskolci Lokomotív, Salgótarján —Diósgyőr, __ Gyöngyös—Sajószentpéter. V. forduló, április 12: Diósgyőr—Debreceni Honvéd, Miskolci Lók. Nagybátony, Pereces—Miskolci Honvéd, Debreceni Lók.—Miskolci Építők, Eger—Bp. Lók. Ózd—Lőrinci, Sajószentpéter—Salgótarján, Nyíregyháza—Gyöngyös. VI. forduló, április 19: Ózd—^Nyíregyháza, Lőrinci—Eger, Bp. Lók.—Debreceni Lók., Miskolci Építők—Pereces, Miskolci Honvéd—Miskolci Lók. Nagybátony— Diósgyó'r, Debreceni Honvéd—Sajószentpéter, Salgótarján—Gyöngyös. VII. forduló, április 26: Diósgyőr—Miskolci Honvéd, Miskolci Lók.—Miskolci Építők, Pereces—Bp. Lók. Debreceni Lók. —Lőrinci, Eger—Ózd, Gyöngyös—Debreceni Honvéd, Sajószentpéter—Nagybá. tony, Nyiregyháza— Sa! gótarján. VIII. forduló, május 3: Eger—Nyáregyháza, Ózd—Debreceni Lók. Lőrinci—Pereces, Bp. Lók.—Miskolci Lók. Miskolci Építők—Diósgyőr. Miskolci Honvéd—Sa- jószenlpéter, Nagybátony—Gyöngyös, Debreceni Honvéd—Salgótarján. IX. forduló, május 10: Diósgyőr—Bp. Lók. Miskolci Lók.—Lőrinci, Pereces— Ózd, Debreceni Lók.—Eger, Salgótarján— Nagybátony. Gyöngyös—Miskolci Honvéd, Sajószentpéter—Miskolci Építők, Nyíregyháza—Debreceni Honvéd. X. forduló, május 17: Debreceni Lók.— Nyíregyháza. Eger—Pereces, Ózd—Miskolci Lók. Lőrinci—Diósgyőr. Bp. Lók.— Sajószentpéter. Miskolci Építők—Gyöngyös. Miskolci Honvéd—Salgótarján, Nagybáton y—De breceri i Honvéd. XI. forduló, május 24: Diósgyőr—Ózd, Miskolci Lók.—Eger, Pereces—Debreceni Lók. Debreceni Honvéd—Miskolci Honvéd, .Salgótarján—Miskolci Építők, Gj'öngyös— Bp. Lók. Sajószentpéter—Lőrinci, Nyíregyháza—Nagybátony. XII. forduló, május 31: Pereces—Nyíregyháza. Debreceni Lók.—Miskolci Lók. Eger—Diósgyőr, Ózd—Sajószentpéter, Lőrinci—Gyöngyös, Bp. Lók.—Salgótarján, Miskolci Építők—Debreceni Honvéd, Miskolci Honvéd—Nagybátony. XIII. forduló, június 7: Diósgyőr— Debreceni Lók. Miskolci Lók.—Pereces, Nagybátony—Miskolci Építők, Debreceni Honvéd—Bp. Lók. Salgótarján—Lőrinci, Gyöngyös—Ózd. Sajószentpéter—Eger, Nyíregyháza—Miskolci Honvéd. XIV. forduló, június 14: Miskolci Lók.— Nyíregyháza, Pereces—Diósgyőr, Debreceni Lók.—Sajószentpéter, Eger—Gyöngyös, Ózd—Salgótarján, Lőrinci—Debreceni Honvéd, Bp. Lók.—Nagybátony, Miskolci Építők—Miskolci Honvéd. XV. forduló, június 21: Diósgyőr—Miskolci Lók. Miskolci Honvéd—B?. Lók. Nagybátony—Lőrinci, Debreceni Honyéd —Ózd. Salgótarján—Eger, Gyöngyös— Debreceni Lók. Sajószentpéter—Pereca*. Nyíregyháza—Miskolci Építők. MOTORSPORT 28 versenyző részvételével rendezte meg az MTSB idei motorkerékpáros téli terep verseny ét. A rajt a Mélyvölgy utcában volt, ahol a versenyzők a Szovjetunióban meghonosodott új raitmód sze- rin futva közelítették meg, távolabbi géT peiket. Az 50 km. hosszú út az Avason át, Tapolcát érintve Ösvé.n3reken, vízmosásokon, fagyos, rögös lejtőkön vezetett. Alaposan próbára tette á versenyzőket 8» a gépeket egyaránt. A verseny Tegjobb idejét Veres Zoltán a Miskolci Honvéd versenyzője futotta. Eredmények: 125 kcm. kategória: 1. Veres (MSsteolef Honvéd), 2. Dajka (Miskolci Honvéd) 3L Molnár (Miskolci Honvéd). 250 kcm kategória: 1. Namcsánszky (Miskolci Honvéd), 2. Juhász (Miskolci Zalka Máté), 3. Jelenovits (Miskolci Hon- véd). 350 kcm: 1. Boros István (Miskolci Honvéd). 500 kcm: 1. Farkas Gyula (Miskolci Dózsa). Csapatversenyben: 1. Miskolci Honvéd B. csapata. 2. Miskolci Zalka Máté. S Déryné Színház műsora Ma este 7 órakor: Hamlet. Fa*yejev bérlet. Ilanile» szerepében Bozóky István. VOLNA PÉNZÉT,MOST NEM KELLENE KERES* qÉLNIS ' Apróhirdetések Lakatosokat, esztergá. lyosokat motorszerelőket, segédmunkásokat keres azonnali belépéssel a XVI. sz autójavító vállalat Mis. kolc, Zsolcai kapu 7/9. sz. Elcserélném Szűcs Sá. muel utcában lévő 2 szoba, konyha, éléskamrából álló alacsonybérű lakáso. mat ugyanilyen nagyságú komfortosért Címeket a kiadóhivatalba kérek. Mosónőt állandó alkalmaztatásra keresünk. Szociális otthon, Sztálin u. 13. 90 Gyors és gépírónőt azonnal felvesz a Miskolci Patyolat, Sztálin ut 40— 42. 87 Gyakorlott norma és időelemzőt keres Kereskedelmi Vállalat. Széchenyi n. 105. 91 Autósyphonpafronját jó áron megvásárolja a Mis., kolci Kiskereskedelmi Vállalat 24-es számú rádió é« villamossági boltja, Mis. kolc, Széchenyi u. 8. sz. 85 Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépirónőt keres azonnali belépésre a miskolci üveggyár. Jelentkezni lehet Tatár u. 66. sz. SS