Észak-Magyarország, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-18 / 15. szám
> diósgyőri kohászati üzemek vezetftí segítsék a gyári vasúti forgalom megjavítását ÉSZAKMAGYARORSZAG r 's.. Mit tapasztott az „Cszakmagyararuég“ levelezőinek portyázó brigádja az edelényi gépállomáson AZ MDP BOR SOD-ABAUD-ZEMPLÉN MEGYEI PARTBIZOTTSAGANAK LAPJA ■ A. éviojyani 15- s/.am Ara 50 filler Miskolc, 1953 január 18. vasárnap Karoljuk fel Pázmány László és Dér János kezdeményezését Néhány nap alatt 333holdon végezték el a mélyszántást megyénk állami gazdaságai A gépállomások traktorosai kövessék a vilmányiak példamutatását . A SZOCIALISTA munkaverseny, mint Sztálin elvtárs tanítja, termelésünk főhajtóereje, egyúttal a munká- . hoz fűződő szocialista viszony legfontosabb iskolája. A munifcaverseny, amint azt eddigi tapasztalataink é§ eredményeink bizonyítják, komoly erőforrás népgazdaságunk fejlesztésében, hazánk építésében, a szocializmus megvalósításáért folyó harcban. A munka verseny — a dolgozók ,,forradalmi önkritikájai” — a munkásosztály, egész népünk öntudatának erősítője,, a dolgozó tömegekben rejlő nagyszerű energiák bibonta kozta tója, az új győzelemre segítője. Nem véletlen, hogy a muukaverseny égy-egy állomását, hazánk, népköz- társaságunk életének fontos eseményei, évfordulói jelzik. Minden ilyen évforduló — az ország felszabadításának, a proletariátus nemzetközi ff>- nepének, az Alkotmánynak Napja, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója, Sztálin elvtárs születésnapja —. inind-mind új, szabad; virágzó életünk megteremtésével áll összefüggésben és ezt, szabad, virágzó életünk újabb sikereit, eredményeit segíti elő a munkaverseny. Üzemeinkben ezekben a napokban tárgyalják meg a dolgozók az új terveket és tesznek vállalásokat hazánk felszabadítása közeledő évfordulójának tiszteletére, hogy túlteljesítik első negyedévi tervüket, a Központi' Vezetőség november 29-í határozatának útmutatásai szellemében csökkentik a selejtet-, leszorítják az önköltséget, megszilárdítják a munkafegyelmet, takarékoskodnak az anyaggal, energiával, gépekkel. A tervismertető értekezleteket, ««nelyekeni annyi értékes felajánlás hangzott el, áthatotta a lelkesedés és a felelősségérzet. Vasmunkásaink, bányászain^ ismerik a megyénk üzemeire, bányáira liáruló nagy feladatokat. A borsodi kohászokon, bányászokon sok múlik, hogy azok lelkesítő távlatok, amelyeket a Központi Vezetőség ülésén Gerő elvtárs és az országgyűlésen Rákosi elvtárs elénk tárt, maradéktalanul és mielőbb valósággá váljanak. Meg lehet állapítani, hogy a versenyvállalásokért folyó szervező munka jobb volt. mint legutóbb. Pártbizottságaink-, szakszervezeti szerveink erre most nagyobb gondot fordította^:. Megmutatkozik ez az eredményekben, a felajánlások számában. A VÁLLALÁS, persze, még nem minden. Á felajánlások annyit érnék, amennyit megvalósítanak belőlük. A szocialista kötelezet tségvállalásoknál elengedhetetlenül fontos megvilágítani az adott szó szentségét, komolyságát „Nemcsak a termeién és a tervteljesítés alapvető érdekeit, hanem nagy nevet őmunlcánk eredményeit ássa alá, aki fölényesen, bizalmatlanul, bürokrata módjára, kezeli n dolgozók felajánlásait, Rálúosi elvtársnak tett terí niclési ígéreteit’’ — állapította meg Központi Vezetőségünk június 27-1 ülése. Pártbizottságaink, pártszervezeteink a vállalások gyűjtése mellett keveset tettek a verseny céljának, irányvonalának megvilágítására. Az agitá- ciös tevékenység elmaradt a dolgozók versenylendülete, lelkesedése és igényei mögött. Kevés szó esik üzemeinkben az ötéves tervről, annak mostani szakaszáról- B1 lankadt a mozgósítás a tervek szakijait lan teljesítéséire. Ez az oka annak, hogy több igen fontos üzemünk, bányánk már az év első de- kádjában elmaradt terve teljesítésére!. Hogy a verseny irányításában tapasztalhatók a bürokrácia és a formalitás jelenségei, arra egy héttel . ezelőtt a® Észatkmagyarországban megyei pártbizottságunk már rámutatott. Á cikk többek között megállapította, hbgy „pártbizottságaink, szakszervezeteink és DlSZszervezeteink uem fordítanak gondot a munkaverseny szervezésének olyan alapelvére, mint a műszaki értelmiség, a sztahanovisták bevonása. A munkások felajánlásait zavarja az a tény, számos mű-' helyben a műszaki vezetők még nem hozták nyilvánosságra, még nem rögamelyeknek arra kell irányülniok, hogy biztosítsák a munkások vállalásaihoz a tervek teljesítéséhez .szükséges műszaki feltételeket.1’ Ahol a műszakiak megértik a szocialista munkaverseny hatalmas jelentőségét és maguk is lelkes harcosai a versenynek, ot* biztos a termelési győzelem. Ahol a műszakiak saját ügyüknek tekintik a dolgozók szocialista munkafelajánlásait, ahol becsületbeli ügyüknek érzik, hogy üzemük, műhelyük a legjobbak közé kerüljön, ott mindenképen. biztosítják a folyamatos munkát, megszervezik a gépek és egyéb termelőeszközök jobb kihasználását, segítik az elmaradókat és mindent elkövetnek a pártnak adott szó valóraváltásáért. Pártszervezeteinknek így ennek érdekében kell foglalkozniuk műszaki vezetőinkkel, szem előtt tartva Rákosi elvtárs tanítását, hogy „az értelmiség és a fizikai dolgozók egységes munkája teszi, a szocializmust a korlátlan lehetőségek hazájává’’, EZT AZ EGYSÉGES MUNKÁT-, a termékeny együttműködést o-lyan értékes kezdeményezések szolgálják, -mint Pázmány László ózdi sztahanovista hengerészé és Dér János művezetőé, akik közös vállalást tettek hazánk felszabadulásának évfordulója méltó megünneplésére. A Pázmány- brigáú és Dér János vállalásai , szorosan összefüggenek, kiegészítik egymást. A művezető a munkafegyelem megszilárdításával, jó munkaszervezéssel, a technológiai eljárások ismertetésével, a technológiai fegyelem erősítésével segíti elő, hogy Pázmány László sztahanovista hengerész és brigádja első negyedévi térvén felüt 100 mázsa hengerelt acélt tudjon termelni, a gépkihasználást 87 százalékról 94 százalékra emelje, fokozza a tonnakiho- zatalt, csökkentse a selejtet. Az ilyen együttműködés, közös vállalás alkalmas arra, hogy a műszakiak átvegyék az élenjáró munkások példamutató munkastílusát, maguk js kezdeményezőkké váljanak, ugyanakkor a munkások elsajátítsák a magasabb műszaki képzettséget, ami gazdagítja az újítási lehetőségeket, növeli a munka termelékenységét. Pázmány László és Dér János kezdeményezésében nagy mozgósító erő rejlik. Elsősorban az Ózdi Kohászati üzemel; pártbizottságának, pártszervezeteinek feladata és kötelessége, hogy felkarolja, ezt az értékes kezdeményezést. A munka verseny elbürokratizálódásának jele az is, hogy a ml élvtársaink nem állnak oda minden erővel az új mellé, .nem támogatják kellőképpen az alkotó kezdeményezést- Az Ózdi Kohászati Üzemek pártbizottságának lapja, az „Ózdi Vasas1’ — igen helyesen, dicséretes módon —Karéi röplapot bocsátott ki, amelyben ismertette a. Páamány-bri- gád és Dér János művezető . közös versenyvállalását és csatlakozásra hívta fel a többi brigádot és művezetőt is- Legutóbbi, január 17-i számában ««ónban egyetlen sort sem lehet olvasni arról, vájjon milyen visszhangra talált a felhívás, hányán követték a jó kezdeményezést. A SZAKSZERVEZETEK borsod-, megyei tanácsának elnöksége az Északmagyarországbau felhívta a szakszervezetek területi bizottságait, az üzemi szakszervezetek bizottságait; az üzemi bizottságait, hogy karolják fel Pázmány László sztahanovista hengerész és Dér János művezető kezdeményezését, szervezzék meg a fizikai és műszaki dolgozók felajánlásait, biztosítsák ezeknek széleskörű nyilvánosságát; népszerűsítését, ' hogy ily- módon több acélt, hengerelt árut, szenet; olajat a,Hun'í hazánk további erősítéséhez. Pártszervezeteim^, szakszervezeti szerveink tanulmányozzák Pázmány Dászló és Dér János művezető közös vállalását és terjesszék ei az értékes 'kezdeményezést, hogy az egész 'megyénkben erősítője és emelője legyen Gépállomásaink, állami gazdaságaink dolgozói harcot folytatnak a mélyszántási terv teljesítéséért. Tu. datában vannak, 1 ogy a mélyszántás jövő évi ,ió tenné, sünk egyik alapvető feltétele, ezért a szántásra alkalmas időt alaposan kihasználják. Az elmúlt héten gépállomásaink közül a vilmányi érte el a legjobb eredményt. 60 holdat szántott fel. A tokaji gépállomás 30, a putnoki 26, a bodroghalmi 26, a ricsei 25, a taktaharkányi 19, az alsózsolcai 14, a baktakéki 7, a mérai 7, a csobádi 6, a mezőkövesdi 5, a mezönyárádi 5, az edelényi 3 holdon végezte el a mélyszántást. A vilmányi gépállomáson időben megszervezték a mélyszántó brigádot és minden földterületen, ahol csak lehet, elvégzik a mélyszántást. A tokaji gépállomás minden ki. A nagykovácsműhely dolgozói tér. melési értekezletükön felajánlották: 1953. évi tervük első negyedének előirányzatát 40 tonna acél kovácsolásával túlteljesítik. A fazonko. vácsoló brigádok megfogadták, hogy az első negyedév minden munkanap, ján háromszáz kilogram acélt, kovácsolnak terven felül. A teugelyková. csoló brigádok napi előirányzatukon fölül 350 kg. acél kovácsolására tét. tek Ígéretet. A felajánlások teljesítéséért folyó harcban a szombat reggelig tartó három műszak dolgozói újabb gyö. zelmet arattak. A nagykovácsmö- hely dolgozói napi tervelöirányzatu. Itat 123.3 százalékra teljesítet.ék. A műszaki vezetők az anyagellátás jó A borsodnádasdi lemezgyár acélművének dolgozói a szovjet munka- módszerek következetes alkalmazásával, a technológiai előírások betartásával, 1952. utolsó negyedében, az ötvözési határokat 93 százalékig tartották be. Elért eredményeik alapján, április 4. tiszteletére tett felajánlásukban az acélmű dolgozói az ötvözési határok 95 százalékos' betartásával a minőség további javítását vállalták. Január első dekádjában *— különösen a fürdő dezoxidációjához szükséges mész és aluminium, vala-' javított gépet mélyszántásra ál. litott be. A sárospataki gépállomás 48 trak. torosa Rákosi elvtárs születésnapja tiszteletére párosversenyszerzödést kötött a gépjavítás és a mélyszántás sikeres elvégzésére. Eddig a leg. jobb munkát az „Uj élet'brigád végezte. Kitűntek a javításban és a mélyszántásban Törő Lajos, Polnai György és Hetes József traktorosok. A taktaharkányi gépállomáson önként jelentkezőkből alakult meg a szántó brigád. Tagjai: Böz Lajos, Nagy Imre, Lestán Miklós, Gavallér Imre és Krappai József. A bodroghalmi gépállomáson a mélyszántás mellett hétfőn hozzáfognak a tavaszi vetőmagok tisztításához. A szelektorokat már előkészítették, a dolgozó parasztok között röpgyülé. sen ismertették a vetőmag tisztításé, nak fontosságát. A gépállomások megyei- alköz. szervezésével segítették a kovácsoló brigádok munkáját. A jó anyagellátás és a tervszerű megelőző karban, tartás eredménye, bőgj' január 16.án a nagykovácsműhelyben min. den munkagép kihasználta a 480 percet. Anyaghiány vagy géphiba miatt egyetlen pere sem esett ki a munkából. Pénteken kovácsollak a Szovjet, unió részére készülő légikompresszor forgattyúját. Ennél a munkánál Baj. zák István fazonkovácsoló brigádja 210 százalékos teljesítményt ért el. Ugyancsak kimagasló eredményt érj el Molnár Sándor tárcsakovácsoló brigádja. Napi tervelőirányzatát 140 százalékra teljesítette. mint a kokillahiány miatt, a minőség romlott. Elmaradtak a mennyiségi tervteljesítésükkel is. A napokban Salgótarjánból több kokillát kaptak, s biztosították a megfelelő mennyiségű meszet is. Ezzel újabb lendületet vett a munka. A mennyiségi elmaradást már behozták. Szombatra virradóra a napi tervet 116,7 százalékra, a január 17-ig esedékes havi tervet pedig 110 százalékra teljesítették. Kiváló eredményt ért el az I. számú kemencénél Érsek József szta- hánovista olvasztár brigádja. A sapontja hétfőn 5000 forint jutái, inat oszt, szét a mélyszántásban legjobb eredményt elérő dolgn. zók között. Állami gazdaságaink közül :, a " vattai érte el a legjobb mélyszántási eredményt. 116 holdat szántott' fel az utóbbi napokban. A mezönágy. mihályi gazdaságban 72, a keselyű- halmi gazdaságban 31, a léhiben 22, a bodroghalmiban 15, a taktaharká. nyiban 15, az igriciben 15, az emödi. ben 12, a boldvaiban 10, a dicházi. bin 10, az ongaiban pedig 5 holdon végezték el a mélyszántást. Az elmúlt napokban állami gazdaságainkban összesen 333 holdat szántottak fel. Gépállomásainknak és állami gaz. daságaluknak a gépjavítással együtt meg kell gyorsítaniuk a mélyszán. tűst Is. Minden kijavított gépet mélyszántásra kell beállítani, hogy ezt a munkát is minél előbb befejez, zék megyénkben. lakolási idő csökkentésével január 16-án 126 százalékra teljesítette előírását. A II. számú kemencénél mindhárom brigád túlteljesítette tervét. Kiemelkedik közülük kiváló teljesítményével Koós.Gyula sztahanovista olvasztár brigádja, amely 114.9 százalékos eredményt ért el. A minőség megjavításáért folyó versenyben is a Koós brigád jár az élen. Ä borsodnádasdi hengerészéle Gero elvtársnak a Központi Vezetőség ülésén elmondott beszéde óta megjavították munkájukat. Javult a kw ’hozatal,’ csökkent a selejt. Az egy mázsa készlemezre eső anyagfelhasználás decemberben a harmadik negyedévi átlaghoz viszonyítva 5 kg- val csökkent. A harmadik negyedévi 5 százalékos selejtkárt 3 százalék alá szorították. Az újévben tovább fokozták erőfeszítéseiket a selejt elleni harcban Lelkes felajánlást tettek április 4-e tiszteletére. Vállalták, hogy tovább javítják a kihozatalt. Az első negyedévi tervelőirányzat 312 tonnával való túlteljesítését megtakarított anyagból akarják elérni. Ennék érdekében összevont minőségi komplex-brigádot alakítottak, amely 6 hengerész brigádból, műszaki vezetőkből és MEO-sokból álL A brigád feladatul tűzte ki, hogy széles körben ismerteti a jó tapasztalatokat, segíti a"" gyengébb minőségű munkát végző hengerészeket. SÖették -írást® stíját- vájta iäsaikai* ac-szocialista_uiühka,ver^n.vueU_ A MISKOLCI SZABADSÁG-TÉR TÉLEN Ti A képen látható-épületben van a ne mrégiűen felavatott új versenyuszoda. A tér szemközti vészén működik a könyvtára.— -ötéves te.WÉak szép, ajándéka. AZ ÁPRILIS 4. TISZTELETÉRE IETT FELAJÁNLÁSOK TELJESÍTÉSÉÉRT! Új munkagyőzelmet értek el a diósgyőri nagykovácsműhely dolgozói Harc a jobb minőségért a borsodnádasdi lemezgyárban