Észak-Magyarország, 1952. december (9. évfolyam, 282-304. szám)
1952-12-28 / 304. szám
1**eaE/ 8 ÉSZAK >! A G YAROKSZAG VasAruap, 1952. december 28Köszönöm Rákosi elvtársnak a p aradi boldog két hetet Parádfürdön üdültem két hétig. 47 éves vagyok. Mindig két kezemmel kerestem kenyeret, de a múlt rendszerben. nem is gondolhattam arra hogy üdülni menjek. Most pártunk c.) kormányunk hozzájuttatott ehhez a két heti gondtalan ■üdüléshez, amely_ ben 164 munkatársammal együtt vettem részt. Ellátásunk elsőrendű vott, gyönyörű szobákban laktunk. Az üdülőbe kijött a faluszír,ház, hogy szórakoztasson bennünket. Mozielőadásokat tartottunk és mi is kultur- gárdát alakítottunk. Az üdülésből erőt merítettünk a további munkához. Köszönöm a két boldog parádi hetet a pártnak. Rákosi eh'társnak. ígérem, hogy továbbra is a béke aktív harcosa leszek. ENYEDI JÓZSEF Sárospatak. Apró hirdet ések Állast na er G a m í ,i a v í tó s z a k mu r i k á. sokat, akkumulátorszerelő . motor és autóvillamossági szerelőket azonnali be.é. pésro keres az r pille1, a a y n " f * iv3 ro zőgp Miskolc. Vöröshadsereg u. 12. 149i Villanyszerelőkéi, ioko mofci-kezelőket, inkatoso kát azonnali belépésre fel. vegünk. Vízépítő gépé szét. Hadirokkant utca 48. b, 1404 A vidéki tani egyesülés miskolci kirendeltség e í/erelőket vesz fel. Cím: Tp.xi garage Miskolc, Szamuely Tibor u. 2. sz. J 507 G yako rlat; a 1 rendelkező gyors és gépírót azonnal felveszünk, jelentkezni lehet Miskolc. Széchenyi v. Só. sz. alatt a miskolci íövid és kötö táru négy. kereskedelmi vállalat köz ponti irodájában. 1515 Gyakorlattal rendelkező autószerelőt keresünk azonnali belépésre. Jelentkezés Tejipari Szállí. lási Vállalatnál, Szemere utca 5. sz. 1520 Az Rszakmagy'iirorszáffi Üzemélelmcaési Vállalat miskolckomyéki telepeire telepvezetőket, szakácsokat és szakácsnőket keres. Je. íe'ntkezés: Észalr.rnagyarországi ttzemélelmezési Vállalat, Miskolc, Rákóczi utca 4. szám. Ózdi Közétkeztetési Yál. . lalat adminisztratív doL soiókot keres. Jelentkezés: Ózd, Vasúi utca. 3. 1510 A Miskolci CipÖnagyke* resketk'lrm Vállalat fel. vesz raktári munkásnőt, órukönyvelönőt és köíés- nyi lváiita rtó.. J olentkezn j lehet december 29_én reg. gél 8 órakor . Kazinczy u. 1. sz. alatt, 1521 v t i i:i A dolireoení baromfifel dolgozó vállalat (Diószegi ut 9.) azonnali megvételre keres légfütéses keheiőgé pékét 400—1000 darabos na trysá gban. Értesítés1 fenti címünkre kérünk. 1196 Élő házinyuiak&t, jő áron felvásárol a prémes állattenyésztő vállalót minden lietymacon, a Léke.'.érj tyukplg.con. bár- mikor Miskolc, József' At. tila u. 2. sz. alatt, hátul az- udvarban. 1516 5—10 q használt tize. des mérleget keresünk megvételre. Ajánlatot ár és átvevőhely megjelölésé, vei kér a miskolci cemeni- áruipari vállalat. Miskolc József Attila u. 23. 1517 Eladó jókarban lévő 125.ÖS lemezvázas Csepel motorkei*ékpá r. Pu'.nok, Rákóczi u. 13. 4128 Kékeié férfi íélikabát, kifogástalan állapotban. középtermetre eladó. Bi zony Ákos utca 13. II. o. bal. 4457 Jókarban lévő fékeié kabát eladó. Hejőcsaba. Segesvári úf 16. 4458 Ivét darab 125_ös Csepel motorkerékpár sürgősen eladó. Hejőesaba, Csabi’, vezér utca 56. 4453 T'.f konyhabútor eladó. Rózsa utca S0. 4455 39.es barna új box bír. geri eladó, vagy közén- termetre való férfi kábáién elcserélhető. Béke.tér 4. 6. ajtó'. 4400 Jó állapotban lévő tangóharmonikát: sürgősen ve. szűrik. Árajánlatot kérünk a XVI. sz. Autójavító Vál_ lalaihoz, Miskolc, Zsolcäi" kapu 9—11. 1522 Pcrzsnbmiüa, középter. metre és halszemélyes kifogástalan a! páccá evő. készlet eladó. Mikes K. u. 18. Délu:án fél 5_íől fél 6-ig. 9 4462 Osramviialux napfény %yógylán:pa eladó. Széchenyi 52. sz. udvarban hátú'. Hétfőtől. 4463 »*.í Tíifto/Ol I SZOBA Egyedülálló fiataléin bér bútorozott szobái ke. rés. Címet a kiadóhivatal ba kér. Bútorozott sz^ba fürdő, szobahasználati al. ágynemű nélkül kiadó. Tele. fon: 27.73. 4452 Női lakótársai keresek. Bacsó Béla u. 12. 4456 Távbeszélő alközponti;ezelöt keresünk (lOO.as ké/.ikap. csolású alközponthoz) január első napjaiban való alkalmazásra. Megyei Ta_ nács gondnoksága. 1528 Gépkocsi \ c zet őt f el ve sz a Miskolci Kenyérgyár. Hunyadi utca 56. 1527 Segédmunkásokat azon. naü belépésre felveszünk. Arany János u. 8. Festő ipari Vállalat. 1523 Kétéves .gyermek mellé Háztartási munkában jártas nőt keresek. Hunyadi utca 4. Hátul az udvar, bau. 44b» Azonnali belépésre ke résünk gép- és gyorsíró nőt. Német nyelvtudás előnyben. Kryptongyár, Csanyik.vclgy. Tel.: 14.63 . 1525 Gyakorlott gép. és gyorsívónő azonnalra felvétetik. Ilejőcssbai Cc_ ment. és Mészmü. Uj gyár. Személyzeti osztály. 152-1 Kifutófiúi felveszünk. Diósgyőri Vendéglátó ipari Vállalat 20. sz. cukrászüzem. Üjdiósgyőr, Marx Károly u. 18. 1523-Tói- gépelő és számoló adminisztrátort lehetőleg női munkaerőt keres azonnali belépésre mis kolci V ízvezetékiSzero! ő Iítsz. Miskolc, Zsolcai ka. pu 1. sz. . 1530 Gázzal kombinált, már. kás. fehér nagyobb laka. réktüzhely eladó. Mar;in_ telep, Dráva u. 23. 4450 Rultaszekrcny, éjjeli, szekréöy, gyermekkocsi eladó. Horváth Lajos utca 24. szám. 4451 Női kerékpár eladó. Széchenyi utca 64. I. cm. Szabó. 4461 Modern kombináltszck rény eladó. Széchenyi u. 50, emelet. 4448 Férfiöltöny új. fedele, elsőrendű anyagból eladó. Fehérneművarrónő. Széchenyi u;ca 13. sz. 4149 Háló szobabútor eladó. Temesvári utca 19. 4445 Eladó Super Iconía fényképezőgép 1,3:5 Teásai-ob jektívvel és festett reka- mié. Mindszent utca 20. II. em. 23. 4446 Porszívó, 110 Voltos, el. adó. Üjdiósgyőr, Daru u. 10. szám. 4447 LA K Ab UKASCäElin Ingatlanok adásvétele B, A. Z. megye bármely részében. Megyei Ingatlan közvetítő Vúllalnt. Mis kolc. ‘ Városháztér 11.. ki. rendeltségek: •'''■»•'»kövesd. Ózd. Sátoraljaújhely. 1264 VEGYES K ét szem é ly es rekami é eladó. Kálvin u. 5. 4444 Korcsolyacipő mökorcso„ lyával (40-es nagyság) és 43—44.es egüzma eladó. •Széchenyi utca 20. I. 2. 4443 Gyermekirha, lábzsák. 4í .es , alig használt sí bakancs eladó. Deák utca 16. II. em. 10. 4412 Baromfitcllat. használt ágytollat is felvásárol Miskolcon a Béke-tér 13. sz. alatt, vidékeit pedig minden járási székhelyen a MÉH-telep. 1461 Vadbőrt. nyúlbőrt és házivágású sertésbőrt Miskolcon a Béke tér 13. szám alatt, vidéken a járási székhelyeken vásárolja lel a MÉH vállalat telepe. 1462 Irhabundát 6 napon be lül festünk. tiszti'unk. Ruházati javító ktsz. szűcs részlege, Széchenyi U. 67. 1492 Alig használt első te. leszkópos 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Diósgyőr, Árpád utca 28. 4441 Mindazoknak, kik fe_ lej th etetlen feleségem temetésén megjelentek valamint virágaikkal fáj dalmunkat enyhí;ették, ezúton mondunk hálás köszönetét. Csikós János cs gyermekei. ß Déryné Színház mtisera Ma délután 3 órakor: Szclistyei asszonyok. Bérletszünet. Ma este 7 órakor: Szclistyei asszonyok. József Attila bérlet. 4 mozik műsora. BÉKE. December 25—31. Fiúk, lányok, ’kutyák. Kezdés: nátköznap 5. egynegyed 8, va sárnap és ünnepnap 3. egynegyed 6, egy negyed 8 óra. KOSSUTH. December 25—31: így győztünk az olimpián. Kezdés: tét o. naromnegyed 8. vasárnap fé! t. háromnegyed 6. és 8 óra. FAKTA'A. December 27—28: Ez történt • Szakeuben. Kezdete: fél 6. fél 8, vasárnap és ün_ nepnap fél 4 órakor is. HEJOCSABA. December 26—28: Falusi orvos. Kezdés: szombat 7 óra, vasárnap 3, 5. 7 óra. ti- . rv7 $4Elitéi! szabotáló kulákok Szilágyi Mihály bődvarákói loilák föld. Jelt nem trágyázta kellően, 16.61 mázsa búza és 56 kilogramm rozs beadásával hátralékban maradt. A bíróság szabotázsai miatt 7 havi börtönre, 1060 forint pénzbüntetésre, 2000 íorinj értékű vafc gyonelkobKÚsra ítélte. Id, Fodor liéla izsófalvi kólák a mull évről 809 kiló vágómarha, 33 kiló ba. rom fi, az 1952-cs évről 1694 darab tojás, 35 kilogramm baromfi, 6.78 mázsa árpa, .30 mázsa búza, továbbá egy J30 kilo. grammos sertés beadáság szabotálta. A bíróság ezért másfél é\i börtönre. 100J forint pénzbüntetésre cs 2060 forint vagyonelkobzásra ítélte. Sraíóczi Jenő színi kulák lakásán 1950. évről visszamaradt 1 í kiló tavaszbúzát, 1951. évi terméséből 1-13 k»ló őszibúzát tárolt, de kö/bc-n a kenyeret- boltban vásárolta. A bíróság 8 Tavi börtönre. 1000 forint pénzbüntetésre cs J500 forint ér. tékü vagyonelkobzásra ítélte. Átvételre keresünk egy. kettő, hároraszobiis la. kasokat azonnali kés/.pénz kártalanít ás metlejt. Borsod-A baú.i. ZettmlénmcsTyei 1 nuatianközvetítő Vállalat. II I R E K Ügyeletes gyógyszertárak Aliandö éjszakai «zolgálat: Miskolc; .Szabadiig tér 2.' sz. MsUnovszkil ti. '1. sz Ujcliósgyör: Marx Károly u. 38. HejÖ- csalta: Csaba vezér u. 65. Ma Diósgyőrött az Árpid utca 6. sz. alatii gyógyszertár tar; éjszakai szolgáé latot- tsyel«t(*s állatorvos szombat dél: öl vasárnap ősiig Mezei László Miskolc, Tompa u. 11. Telefon 18.07. Időjárás Várható időjárás vasárnap es.ig: borult, párás ködös idő. főleg holnap sok. felé havazás, havaseső, eső. Mérsékelt légáramlás, a hőmérséklet kissé enielke. dik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: vasárnap reggel mínusz 2—plusz ], délbsn 1—4 fok között. A vár. haió napi középhömérséklet december 28-án. vasárnap négy 3pk alatt lesz. — A nagy szovjet enciklopédia XII. kö. tete megérkezett Budapestre. A Horizont könyvárusító már a napokban kézbesíti az előfizetőknek. Moszkvában most jelen, meg a XIII. kőiét is, amely előreláthatólag januárban Budapesten is kapható lesz. Felhívjuk előfizetőink figyelmét, hogy lapunk . január 8_i (csütörtöki) számához 1953. évre szóló díjtalan naptárt- mellékelünk. KIADÓHIVATAL. N. Idamzsab, a Mongol Népköztársaság budapesti követe december 26-án megkoszorúzta a Gellert.hegyi emlék, müvet, majd bemutatkozó látogatást tett Rónáig Sándor elvtársnál, az országgyűlés elnökénél. December 27-én Farkas Mihály elytárs, hadseregtábomok, honvédelmi miniszternél és Kiss Károly elvtársnál, a minisztertanács elnökhelyettesénél volt bemutatkozó látogatáson.-— LEX I XGRÁDBÁTs b^fr'/jvzívk a Raymonde Dien hőstette'* nevű bronzszobor öntését, amely a francia nép hős lányát ábrázolja. A szobor Cccilija Gyivcevfj Icninyrűdi szobrász- művésznő alkotása, — A nárai állami gazdaságban már a nyáron nagy gondot fordítotok a pil- laiigósnövények betakarítására, szárítására. A gondosan tájolt takarmányt megőrőliék. Ezt a ta ka rmányf éleséget könnyen emésztik az állatok, a tche_ neltnél emellett a tejhozamot is emeli. Az őrölt pillángós-takarraányok etetésé, vei a nárai állami gazdaságban a tej. hozam november óta nyolcról kilenc li_ térré emelkedett. — Kiváló mezőgazdasági tudósokat, jutalmazták meg. Szombaton délelő t a földművelésügyi minisztériumban Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter a kivá_ ló eredményeket elért mezőgazdasági ‘tudományos kutatóknak pénzjutalmakat adott át. .Pkenjan él és elszántan Karcol* Az „Új Kina“ különtudósitójának látogatása Phenjanban Peking. Az „Uj Kína“ hírügynökség különtudósítója írja: Phenjan egykor sűrűn lakott utcáin ma csupa kiégett házak cs egymástól távolálló falak merednek a magasba. Az egyik phenjani romhalmaz tetején egy hetvenöt éves anyókával egy nyolctagú család egyetlen életben maradott .tagjával találkozunk. Az rnyolca sötét odúba fogadott bennünket, ahol ezidőszerint lakik Amikor megtudta, hogy barátok érkeztek Kínából, sírva kérte: segít sünk megbosszulni ártatlan halottait. Phenjan sokat szenved az ellenséges bombatámadósoktól, de szilárdan helytáll. Az ’ emberek betemetik a bcmbatölcséreket és sietve rögtönzött óvóhelyeket építenek a romok között. A bombázások ellenére csodával határos módon épen maradt üzletek mintha mi sem történt volna folytatják az árusítást. Az egyik útkereszteződésnél ellenséges golyóktól és bombaszilánkoktól átlyukasztott lámpaoszlop áll, rajta hangszóró, amely a koreai partizánok lelkesítő dalait zengi. Egy földalatti épületben nyomják a Koreai Munkapárt minden nap meg. jelenő lapját. Nyolcvanezer példányban nyomják a lapot. Itt készül a „Tartós békéért, népi demokráciáért!“ koreai kiadása is. Phenjan él és éppen olyan harci ei szántsággal dolgozik a füld alatt. mint amilyen elszántan a népi erők a föld felett súlyos csapásokat mérnek az ellenségre. Befejezéshez itazeleiiek a haromfiuestis elleni oliásak Kormányzatunk megszervezte a baromfiállomány évenkinti országos oltását. Az őszi és téli hónapokban minden barom fi tulajdonost felkeresnek az oltóbrigádok és a baromfiállományt a helyszínen beoltják. A oltás díja darabonkint harminc fillér. Az ősszel megindult oltás már befejezéshez közeledik. Az oltások jó hatását bizonyítja, hopy a baromfipestissel fertőzött községek száma ősz óta egy ötödére csökkent, sőt vannak megyék, amelyekben teljesen meg szűnt a baromfipestis. Több helyen maradtak azonban még beoltatían állatok. Az illetékes szerveknek jó szervező és felvilágosító munkával, a kulák hazugságok 'szétverésével el kell érniök. hogy az 1953. évi kelfe'ési idény kezdetén egyetlen beoltatían baromfi se legyen az országban. Megalakult Miskolcon a VTSB ágii. prop, bizottsága Az elmúlt hélen megalakult Miskolcon a VTSB mellett működő ágit, prop. bi. ZOttsúfiT. Sportéletünk egyre nagyobb felada:o- kat ró sportéletünk irányító szerveire. A VTSB. ben ugyan eddig is folyt égi iá. ciós- és propagandamunka, de nem rend. szeresen és tervszerűen. Az elmúlt héten megalakult bizottság ezt a munkát ösz_ szefogja és irárp’ítía majd. A bizotisé.g elnöke Csorba István ITT. éves kohőmér. nők hallgató, tagjai: Andal István, Ceglédi Béla sa.itófelelősök. Paulovics Mik lós. Kovács Pál fotósok. Hídvégi Ottó és Biánki József dekoratőrök. A bizottság előre kidolgozott munka.' terv szerint végzi majd munkáját. A bizottság tagjai meglátoga'.iák sz egyes sportköröket is, ellenőrzésük során rá, mutalnak az esetleges hibákra, tanáeso. kát adnak azok kijavítására, a sajtóban, hangoshíradón, fényképes faliújságon adnak lá.iékoztatót a város sportéletéről. Reméljük, hogy az új bizottság sok segítséget nyújt majd « sportmunkában a VTSB.nek, és eredményes működésével elősegíti az 1953. évi s'portfejlesztési terv feljesílését, túlszárnyalását. Mezőzombor község vezetői nem törődnek a sportélet fejlesztésével * Párthír e k A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. Fiún*, osztályának közleménye Értesítjük a párttörlénet II. évfolyam és politikai gazdaságtan II. évfolyam " konferenciavezotőit, hogy számukra a kongresszusi anyag Ili. részéből dccem. ber 29_én. hétfőn délután 2 órakor tartunk konferenciát a szokott helyeken. * Értesítjük a párttörlénet í. évfolyam . sze m inári umvezetők kon i e renciav e ze»: ö i t (akik Kovács tíándor és Krivda Irén elv. társaknál ltonferenciáznak), hogy számukra a kongresszusi anyag III. részé bői december 29.én reggel 9 órakor tar. iunk konferenciát a szokott helyen. * Értesítjük azokat az elvtársakat, okik Bogár elvtárshoz vannak beosztva, hogy konferenciájuk hétfőn reggel 9 órakor lesz a szokott helyen. FELHÍVJUK j* propagandista és konfcrenciavezctö elvtársak figyel- inét, hogy a sajtó megrendelési lapokat kitöltésük után késedelem nélkül továbbítsák az azon meg- adoít címre. strsff/ /1'- , -W A MISKOLCI SZTKVIZÜZEM értesíti a dolgozókat, hogy üzemeiben csak az alábbiak szerint szolgál ki szikvízet magánfeleknek: Kálvin íj. 8. Arany János u. 180. Vasgyár 7 órától 15 óráig. Major u. 25. Nagy váll Já. nos u. 25. Diósgyőr 9 órától 17-ig. Üjdiósgyőr 8 órától 16 óráig. Kérjük a vásárló közönséget, hogy szikvíz szükségletét ennek » figyelembe vételével szerez, zc be. Felszabadulásunk óta a. magyar spor‘ hatalmasat fejlődött. Nagy eredményeket értünk el a tömegsportban. MHK ~ fest. nevelési rendszerünk kiépítésében. Csak. hamar hépszerű lett az MHK a falu dolgozói körében is. Az elért eredmények sokkal nagyobbak lennének, ha a sportolók mindenütt megkapnák a szükséges tár-joga!ás:. így. például Mezőzombor lemaradj a többi környékbeli sportkörrel szemben. Ennek oka elsősorban az. hofey a községben nem foglalkoznak kellően a falu ifjúságával. Mezőzomboron nincs DLSZ.élet, a7. ifjúság a filmszínházat se tudja igénybevenni, mert az egy hónapja nem működik. A tanács nem támogatja a spor-mun. kát. a volt vb.-elnök, Homovics Mihály, a sportkör vezetőjét azzal utasította ei. hogy a lenácsnak a sport támogatására egyetlen fillérje sincs, ő pedig különben is gyűlöli n sportot. A Mezőzomborról bejáró gyári dolgozók. R n falu más dolgozóinak cgyrésze is anyagiakban támogatja a sportol, labdanígócsapatunk p járásban a legjobbak közé tartozott. az ifjúsági csapat pedig n legjobbnak bizonyult, rle a komoly fejlődést gátolja, hogy a sporttal nem törődnek a község vezetői. Kérjük a helyi pártszen^ezei és tanács vezetőit, vizsgálják meg a sport kérdését és adjanak löbb támogatást a sportkör vezetőségének. OLINSZKI ANDRÁS levelező A megyei lerem kézilabda bajnokság, ban több igen izgalmasnak ígérkező mérkőzést bonyolítanak le. Ezúttal bekapcsolódnak már az ifjúsági csapatok is. Az ifjúsági csapaiok küzdelme új lendületet ad majd a terembajnoki küzdelmeknek. A - mérkőzések beosztása: 7.00: Di. Bányász—Di. Vasas II. o. férfi 7.32: Di. Kohászat—Pereces I. o. férfi 8.04: Albert telep—-Bánfáivá II. o. női 8.27: Miskolci Villanyszerelők—Izsó falva II. o. női 8.50: Miskolci Vörös Meteor—Sajó. . széntpétér ifj. 9.12: Bánfalva—Di. Vasas II. II. o. női 9.34: Izsófalva—Alberltelep II. o. női 9.56: Di. Vasas—Sajószentpéier I. o. férfi 10.2S: Pereces—Sajószentpéier T. o. női 10.50: Berente—Miskolci Építők II. o. férfi 11.22: Sajószentpéter—Miskolci Dózsa I. 0. férfi 31.54: Di. Kohászat—Sajószentpéter ifj. 12.16: Di. Kohászat—Berenie II. 0. férfi 12.48: Di. Bányász—Mezőkeresztes II. o. férfi 13.20: Miskolci Honyéd—Di. Vasas L o. férfi 13.52: Ózdi Vasas—Putnok I. o. férfi 14.24: Di. Kohászat—Ózdi Vasas ifj. 14.46: Ózdi Vasas—Miskolci Lokomotív I. ö. női Mezőkeresztes—M. Meteor II. H. 0. női Ózdi .Vasas—Miskolci Honvéd I. o. férfi Di. Kohászat—Putnok I. o. férfi Ózdi Vasas—Miskolci Postás ifj. Miskolci Meteor—Ózdi Vasas I. o. női Miskolci Lokomotív—Somsály I. 0. női Mezőkeresztes—M. Lokomotív II. II. o. női. Di. Vasas—Somsály I. o. női Mezőkeresztes—Miskolci Postás II. 0. férfi 15.30: 15.30: 1G.02: 16.34: 16.56: 17.28: 17.50: 38.12: 18.44: 19.06: 28/3 Építők—Miskolci Dózsa II. II. 0. férfi 19.38: Miskolci Lok. II.—Di. Vasas II. II. o. női 20.00: Miskolci Meteor II.— M. Honvéd II. II. o. férfi 20.32: 28/3 Építők—Miskolci Bástya II. II. o. férfi. A mérkőzéseket a Kilián gimnáziumban tartják. Hz MTS3 aktivaértekeztete Az MTíSB december 29.én. hé-főn este fél 8 órai kezdettel aktívaértekezletet tart a társadalmi sportszövetségek vezetői és aktívái részvételével. Az értekezleten az 1952. év eredményeit ismertetik. Sí VERSENY Január 4.én MHK.siversenyt rendez az MTSB a szenlléleki menedékház környékén reggel 8 órai kezdettel. Nevezés a helyszínen. Versenyszámok: Férfiak: Sífutás MHK T. 5 km. MHK II. 10 lun. Nők: MHR f. 3 km. MHK II. 5 km. ÉSZAKMAG Y ARORSZAG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Felelős szerkesztő: Sárközi And-oj. Felelős kiadó: Harmati Sándor. Szerkesztőség. Miskolc. Széchenyi u. 30. Telelonszámok: 13 31; 23^65; 17-37. Kiadóhivatal: ‘íiskolc, Széchenyi u. 30. Telefon: 28.61. Postai jók: 146. Egyszámlaszám: 00.878.054,185., Borsodmegyeí Nyomdaipari Vállalat ^Tiskolc. Felelős vezető' Szendről Imréné. Nyúl tenyésztők figyelem! A Prémeaállattenyésztö Vállalat okt. lö.töl december 31.lg öld nyulbegyüjtést tart. A belga óriás kivételével mindenfajta 2 kg-on felüli nyulat, élősúly kg.ként 10 forintos áron. ugyanazt szerződésileg 12 forintos áron átvesz. A belga óriás ára kg. ként 8 forintos, szerződéssel 10 forint. Ajánlja fel nyulait. Szállításról a vállalat gondoskodik. Nagyobb tételt helyszínen készpénzfizetés ellenében veszünk át. Kisebb tételt 48 órán belül fizetünk Prémesállattenyésztő Vállalat. Budapest, V., Sütő utca J.