Észak-Magyarország, 1952. november (9. évfolyam, 257-281. szám)
1952-11-06 / 261. szám
Csütörtök, 1952 november 6. ESZAKMAGYARORSZAG 3 FALUSI LEVELEZŐINK ÍRJÁK ,4tiiiiuiirai!miimiimniiiiiiiiiiijiimiiiii!M»iiiiiiii!iimiiii!iiniiii!i!iii!i!!iiimiiiMiiniiiiiiiitiiiiiMtiimi!miiiuiiiiiniHmii!i!itiimMiiimffliinj^ NÁZIM HIKMET: Alsóváfjépúllomtí* Cséplögépjavító brigádunk tagjai elhatározták, hogy november 7 tiszteletére terven felül kijavítanak egy cséplőgépet. A brigád jó munkát végzett, határidő előtt 8 nappal teljesítette vállalását. Dudás Gyula és Asztalos István szerelők most újabb vállalást tettek. Még egy cséplőgépet akarnak kijavítani terven felül a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére. hívják a figyelmüket a beadási kötelezettség maradéktalan teljesítésének jelentőségére. A beadás teljesítése melleitt gondot fordítunk, hogy dolgozó parasztságunk időben elvégezze az őszi munkákat. Örömmel írhatom, mi már nyugodtan nézünk ki az ablakon, nem számít, hogy milyen idő van, a betakarítást és az őszi vetést határidő előtt elvégeztük. JUHÁSZ ISTVÁN fokozzák a verseny ütemét, hogy november 7'ig mindenben eleget tegyenek kötelezettségüknek. BURAI ELEMÉR Tissapalkonra SZONTAG FERENC Rét-leányvár Abaújvár Községünk hosszú ideig a megye élenjáró községei között volt. Az elmúlt hetekben lanyhult a begyűjtés üteme- Most a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójára való készülődés újabb nagy lendületet adott a beadásnak. Ennek eredménye, hogy kenyérgabonából 103, takarmánygabonából 100.5, szálastakarmányból 101, napraforgóitól 104, tengeriből 107, hízottser" lésből 105, szarvasmarhából 240, tojásból pedig 103 százalékra teljesítettük begyűjtési tervünket. Baromfiból 72 “„.Jzalcknál tartunk. Az eredmények mutatják, hogy dolgozó parasztságunk méltó módon készül november 7 megünneplésére. A begyűjtési állandó bizottság jó munkát végez. Lang Hermann elnök mozgósítja a tagokat, akik ellátogatnak a dolgozó parasztokhoz, beszélgetnek velük és fel* Községiink első lett a járásban a begyűjtési terv teljesítésében. Baromfiból 112 százalékot értünk el, hízott sertés- és burgonyabeadási tervünket is túlteljesítettük. Példát mutatnak Kertész István, Varga András és Szalon- tai Albert dolgozó parasztok. Mindhárman határidő előtt tettek eleget az állam iránti kötelezettségüknek. ISKI BERTALAN Bóta A falu dolgozó parasztjai méltóan akarják megünnepelni november 7'ét. Tettekkel akarják megmutatni, hogv tudják, mit köszönhetnek a felszabadító Szovjetuniónak, a pártnak. Burgonyából 108 százalékra teljesítették beadási előírónkat. Kukoricából, napraforgóból, tojásból cs baromfiból még nem érték cl a 100 százalékot, ezért most tovább Községünk dolgozói elhatározták, hogy november 7-re 100 százalék felett teljesítik egész évi begyűjtési kötelezettségüket. Vállalták, hogy a kedvezőtlen időjárás okozta lemaradást is behozzák az őszi mélyszántásban. A jalu dolgozó parasztjai állják szavukat. Az ősziek beadását már 120 százalékra teljesítették és kukoricából, burgonyából visszakapták a szabadpiaci értékesítés jogát. BARTÓK JÓZSEF Hernádpclri Községünk kukoricából 105, burgonyából 103, szálastakarmányból 106, hüvelyesekből 121, tojásból 123. baromfiból 86, napraforgóból 81 vágómarhából 56 és sertésből 50 százalékra teljesítette tervét. A dolgozó parasztok közül többen már túlszárnyalták évi tervüket. Példát mutatott Filakovszki István, Szemán Gyula, Nagy István és Ácsai János. Jól halad az őszi munka is. A község dolgozói a kedvezőtlen időjárás ellenére határidő előtt teljesítették vetőszántási tervüket. BÉNYI BERTALAN Iparostanuló f iatalok a rasgyiijtő napok sikeréért folytatott harc első soraiban A miskolci József Attila úton nehéz teherautó halad a város vége jelé, hefordul a vágóhíd melleit lévő utcába. Késő estére jár az idő, de a MÉll-telepen még teljes az üzem, — egymásután érkeznek a vas- és jcmhulladékszállíuná- nyok a város átvevöhelyciről. — Itt vannak megint, ma már tizenkettedszer — mondja Szabó József, amikor a teherautó megáll a kapu előtt. Az autóról egyenesen a vagonokba rale jók a hulladékvasat. Gál János nevelő és Nagy István, a diósgyőri tanulóváros DISZ-titkára az irodába megy. — Készen is vagyunk a mai szállítással — mondja Gál János, — három vagonnal vasat hoztunk be ma. /~íktóber végejrlc tudták meg a ta- nulóváros 11/31. számú kovács- osztályának fiataljai, hogy november első tíz napjában vasgyüjtö napok lesznek a megyében. Jelentették a hírt osztályjőnö. küknek, még aznap meg is beszélték a teendőket. — Brigádot alalátoitunk az osztályból, versenyre Idvtulc a többieket, — beszéli Gál János osztályfőnök. — Az első gyűjtő csoportok már másnap délelőtt útnak is indultak. Végigjárták a gyár környékét, a közeli erdőket, amerre csak vashulladékot látlak, összeszedték. Felkeresték az azelőtt löternek használt területet is. Né. hány nap alatt csaknem másfél múzsa ólmot szedtek ki a golyójogóból. — Látni kellett volna, milyen lelkesedéssel dolgoztak a fiúk — folytatja Nagy István DlSZ-titkár. — Ma jóformán egy perc szünetet sem tartottak, reggel óta megállás nélkül hordják a vasat. Még ebédelni is alig akartak. idők szép eredménnyel büszkélkcd' hetnek ezek az iparos tanulók. A múlt héten üzenetet kaptak a diósgyőri martinászoktól: több ócskavas kell az acélgyártáshoz. Az üzem. vezetősége a fiatalokhoz fordult — az iparos tanuló- város fiataljai lelkesen siettek a gyár segítségére. — Negyszázán mentünk ld a gyárakba, egy-egy szakértő vezetésével mindenütt kutattunk hulladék után- Az eredmény nem is maradt el, — egy nap alatt 172 Unna vasat szedtünk össze, örömmel adtuk át a martinászoknak. Megígértük, hogy máskor is szívesen veszünk részt a gyár takarításában. TJjból nyílik az ajtó, hat iparostanuló '-A lép az irodába. Schwarcz Béla jelenti a nevelőnek: befejezték a rakodást. A gyűjtésben résztvett többi tanuló már hazatért, ők hatan elkísérték az aznapi utolsó szállítmányt is. Schwarcz Béla mellett Galgóczi Gábor, Nagy János, Jlagya Antal, Kubik Győző és K. Tóth Ferenc várja, hogy a nevelővel és a DlSZ-titkárraL indulnak vissza az ipar ros tanulóvárosba. — Baj van, jiúk, — szólal meg hirtelen Gál János. A fiatalok kérdő tekintettel várják a magyarázatot. — Most mondta az egyik elvtárs, hogy találtak egy tank-roncsot, még ma éjjel be kell szállítani. Mit gondoltok, meg tudjuk csinálni? Vállaljátok? Galgóczi Gábor szólal meg leghamarabb: — Csak ennyi a baj? Behozzuk még ma este, bírjuk akár reggelig is. Emlékszem, amikor a májusi fémgyűjtésnél két nap két éjjel dolgoztunk a Bükkben egy tank jeldarabolásán. Emlékezetes munka volt, nagyon szép... ez is olyan lesz!... — Én is olt voltam akker — szól közbe nem kis büszkeséggel egy másik fiatal — most is szívesen megyek. A nevelő elmosolyodik: — Csak azt akartam megtudni, milyen kemény legények vagytok. A tank valóban megvan, de ma este már nem megyünk érte. Pénteken még behozzuk a már összegyűjtött vasat, szombaton megyünk a tankén. Most megkapjuk a mai anyagért a pénzt, azután igyekezzünk haza, mert holnap is nap lesz, pihenten keli tovább dolgoznunk. A pénztáros már hozza is az clszá- molásl, kereken 1600 forintot ad át- Nagy Jancsi gyorsan kiszámolja: — Fejcnkim TI jorintot kerestünk egy nap alatt. Amikor a többit is behozzuk, legalább egy százast kapunk. Elbúcsúznak a telep dolgozóitól, gyorsan jent teremnek az autón. Indul a kocsi, vidám nótaszólal, a \jól végzett munka tudatával mennek haza a derék fiatalok. M E H M E T Az ötszáztizes vonat fapados vagonjában utaztak együtt: Éhesek Tetvesek — Mehmetek. Mehmet fölött egyre szól a vonat sípja: segítsetek, segítsetek. Hosszú utak szelik át a hegyeket, völgyeket, sehol semmi könyörület: Kicsi Mehmet, Mehmet Kicsi Mehmet, Mehmet Kicsi Mehmet. Az utakat csupa Mehmet járja, egyiknek az inge felakadt az ágra, a másiknak a nadrágja, harmadiknak a gatyája. Az út végén mindet várja Szelim szultán kaszárnyája. A kaszárnya udvara Mehmetekkel van tele, a Mehmetek keble tetvckkel van tele. a Mehmetek keble tetvekkel van tele. Tetvck eszik Mehmet et, Mehmet meg a tetveket. Mehmet fölött egyre szól a vonat sípja: | segítsetek, segítsetek. 1 hosszú utak szelik át a hegyeket, völgyeket — sehol semmi könyörület. Kicsi Mehmet, Mehmet Kicsi Mehmet, Mehmet Kicsi Mcnmet. 'fLiiuurmiiimtrmiininrttmiiimmiiimimHimmimMiuumtmmiiiunimiHiwtírmtnnmimiiininminmMiinujdintnmtnuiinuiimniiiuiin^-* ÖNMŰKÖDŐ GYARAK AZ EMBER SZOLGÁLATÁBAN Több mint ötvenmillió forint kerül kisorsolásra ae. I. Békekölcsön debreceni húzásán Mint ismeretes, az Első Békekölcsön harmadik sorsolása november 13-tól november 16-ig lesz Debrecenben az „Arany Bika’“ szálló nagytermében. A négy napig tartó sorsoláson 152.400 darab kütvényt sorsolnak ki, ebből 95.200-at nyereménnyel, 57.200.at pedig névértékben. Kisorsolnak niég mintegy 150.000 forint névértékű kamatozó kötvényt is. A kisorsolásra ke. rillő összeg mintegy ötven és félmillió forint. A városok és a falvak dolgozói egyaránt izgalommal várják a sorsolást. Az Országos Takarékpénztár páncéltermében már szállításra készen áll az a négy sorsolási kerék, amelyekben az Első Békekölcsön számlevélkéit és nyereménylevélkéit őrzik. Az első ke. rékben vannak a sorozathúzások számlevélkét százas számcsoportokban, a másodikban a nagy nyeremények egyenkénti sorsolásához szükséges számlevélkék, a harmadik kerék pedig a nagy nyeremények nyereménylevél- kéit tartalmazza. Az innen kihúzott szám matatja meg, mekkora összeget kap a második kerékből kihúzott kötvény tulajdonosa. A negyedik kerék ben a kamatozó kötvényeket sorsolják. A százezer forintos főnyeremény és az ötvenezer forintos nagynyeremé- uyek húzásánál nem használják a harmadik kereket, mert a sorsolási bizottság titkára már a kerekek meg- forgatása előtt bemondja, hogy öt venezer; illetőleg százezer forintos főnyeremény sorsolása következik. As iráni hépviselőltáz határozata A Reuter jelentése szerint az iráni képviselőház kedden elfogadta azt a törvényjavaslatot, amely szerint Kávám esz Szaltanet meg kell büntetni a miniszter- elnöksége alatt történt július 21-i halálos incidensekért. A miskolci fodrászszövetkezet vezetősége értesíti a dolgozókat, hogy ügy a női, mint a férfi fodrászat csütörtökön este 9 óráig tart nyitva, pénteken egész nap zárva, szombation déli 12 óráig, vasárnap pedig este 6 óráig áll a dolgozók rendelkezésére. A diósgyőri vasúti „a kohó- és gépipar legjobb Ez év második negyedében a Kohó- és Gépipari Minisztérium hatáskörébe tar tozó vállalatok dolgozói harcba indultak az iparág legjobb gyorsmegmunkálója”, „a kohó- és gépipar legjobb gyorsmeg- mtirkáló részlege” és „a gyorsmegmun- kálást legjobban elősegítő műszaki dolgozó” cím elnyeréséért. A Kohó- és Gépipari Minisztérium a Vasas Szakszervezettel egyetértésben most kerékpárüzem — gyorsmegmunkáló részlege“ értékelte a verseny harmadik negyedévi eredményeit. Eszerint: „A kohó' cs gépipar legjobb gyorsmegmunkáló részlege” a Diósgyőri Gépgyár vasúti kerékpárüzeme. „A gyorsmegmunkálást legjobban elősegítő műszaki dolgozó” címért folyó ver senyben második helyre került a Diósgyőri Gépgyár gyáregységvezetője, Székely Elek. Az élUzem cím második fokozatát nyerte el a putnoki téglagyár és cserépiparban a második helyre került a Borsodmegyei Téglagyári Egyesülés putnoki téglagyára. Az Építőanyagipari Minisztérium és az Építők Szakszervezete értékelte a harmadik negyedévi eredmények alapján az élüzem címért folyó versenyt. A téglaMegyénk kiváló vasutasai A Közlekedésügyi Minisztérium a Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezetével, valamint az ÉFÉDOSZ-al közösen ez év második és harmadik negyedévi eredménye alapján kijelölte a szakma legjobb dolgozóit. Az „őszi forgalom legjobb brigádja” címért folyó versenyben a legjobb síktolató brigád: Kocsis József brigádja (Szerencs). A legjobb sarus brigád: Koa szakma legjobbjai között zák Lajos brigádja (Miskolc, személypályaudvar) . A legjobb személyvonat! mozdonyvezető és fütő: Koznia István II. mozdonyvezető és Jaczkó Béla fütő (miskolci fütőház. A legjobb fütőházvezető: Benke Károly műszaki felügyelő (miskolci fűtőház). A legjobb szemaforlakatos: Pécsi Lajos (Diósgyőrt afe gyár). „A munkatermelékenység 8—9- szereséro növekszik a nehézipar üzemeinek automatizálásával.“ (SZKP XIX. kongresszusa.) iTTöld mélyén. | amelyet bányá. 1 1 szók verejtéke öntözött, bányagépek zakatolnak: fejtik, rakják, szállítják a szenet. A földeken munkától görnyedező parasztok helyett traktorok, kombájnok dolgoznak. A hatalmas építkezéseknél a kubi. kosok nehéz munkáját a technika remekei, exkavátorok, földkotrók végzik. Mindenütt megjelent a gép; hogy megkönnyítse a szovjet emberek munkáját, hogy egyre magasabbra emelje munkájuk termelékenységét és eunek nyomán a dolgozók életszínvonalát. Lenin és Sztálin elvtársak sokszor hangsúlyozták a muuka gépesítésének rendkívüli fontosságút. A gépesítés fontos eszköz a munka termelékenységének emelésére, a dolgozók mun. kafeltételeinek megjavítására. A sztálini ötéves tervek idején soha nem látott méretekben indult meg a gépesítés a szovjet államban. Már 1950-ig csaknem száz százalékig gépesítették a legnehezebb fizikai munkák egyikét, a szénbányászatot, a fakitermelés és fémfeldolgozás gépesítése pedig elérte az 55—60 százalékot. A szocializmusból a kommunizmusba való átmenet idején a munka gépesítése fokozatosan átnő a termelési folyamatok automatizálásába. A félautomatákról áttérnek a teljesen automata gépekre, az egyes automata gépektől eljutnak az automata futó. szalaghoz, a gyárak és üzemek automata géprendszereihez. A modern automaták olyan bonyolult munka- folyamatokat is elvégeznek, mint például az öntés, formázás, festés, csomagolás. Már 1946-ban a moszkvai „Szerszámgépgyár’* automata gépsora 134 különböző munkafolyamatot vég. zett el anélkül, hogy emberi kéz érintette volna a munkadarabokat. legfőbb érték az ember. Az auto matizálás célja éppen ezért elsősor ban az ember mentesítése a nehéz fizikai munkától, a dolgozók munkafel. tételeinek megjavítása és a termelés emelése. A termelés emelése pedig a szocialista társadalomban, ahol termelő erő és termelési viszony tökéletes összhangban áll egymással (azaz társadalmi termelés mellett a termelőeszközök, gyárak, földek társadalmi tulajdonban vannak), a dolgozók élet. színvonalának emelkedéséhez, vezet. Az automatizálás ugyanakkor lehetővé teszi, hogy sok-sokezer munkás, akinek nehéz fizikai munkáját most már gépautomaták végzik, más területen kapcsolódjék be }1 kommuníz. mus építésébe. Ha tudjuk azt, hogy egy 10.000 munkást foglalkoztató üzem termeléséhez az automatizálás után csak 2000 munkás szükséges, akkor világosan látjuk, hogy az automa'i- zálásnak a munkaerőgazdálkodás területén is óriási jelentősége van. De nem ez az egyedüli jelentősége az automatizálásnak. A kommunizmus felépítéséhez, -„a mindenkinek szűk. B szocializmusban séglete szerint” elv megvalósításához hatalmas anyagi bázisra van szükség- Az automatizálás nem kis mértékben segíti ennek létrehozását. A már Igen fejlett technikával dolgozó szovjet gyáripar termelését az automatizálás 8—9-szeresére emeli. Az automatizálás az ipar területéu a fogyasztási cikkek olyan bőségéhez vezet, amely már a kommunista társadalmat jelzi. felépítésének egyik fontos felB kommunizmus! tétele a fizikai és szellemi munka kő. zötti lényeges különbség eltörlése. Az autoniatizáció ebben is fontos .szerepet játszik. A modern, bonyolult géprendszerek kezelése elsőrendű szak. embereket, magas műszaki tudást követel- így járul hozzá az r...tomatizáció a fizikai és szellemi munka közötti lényeges különbség eltörléséhez. ■ í*1 Látogassunk most el egy moszkvai automatu üzembe, ahol a világon először készítenek az emberi munka teljes kikapcsolásával autodugattyukat. Kísérjük figyelemmel a munkadarab útját az automata gépen. Az egyik gép megolvasztja az alumíniumot, ai másik kiformálja a munkadarabot. Az esztergálást, elnézést ismét más gépek végzik. A technika magas fokára vall, hogy a minőségi ellenőrző szerepét Is gép tölti be. Az elkészült munkadarabot automata gépek festik; csomagolják; szállítják raktárba. A műhelyekben csak gépkezelőket és néhány mechanikust látni. A gyár munkásai elmondják, hogy az üzem ma 5-szöríe kevesebb munkaerővel dolgo. zik és régi termelését a munkafolya- n ‘ok teljes automatizálásával 9-sze. resére emelte. A szovjet technika az automatizálás útján valóságos forradalmat hajt végre az iparban. |flz automatizálási ú,t?át ,a, *ZOTjP(it 1---------------------1 társadalomban a niunka termelékenységének soha nem látott növekedése, a dolgozók munkájának megkönnyítése életszínvonaluk emelkedése jelzi. Milyen célt szolgál az autoniatizáció a kapitalista társadalomban? Érdeke-e a kapitalistának; hogy munkásának életszínvonala magasabb legyen? Törődik.« a kapitalista azzal, hogy könnyítse a dolgozók munkáját? Nem, a kapitalizmusban az aút0mntlzáci5 egyetlen célja a profit növelése. Ha a gyáros új technikát alkalmaz üzemében, azt aíért teszi, hogy kevesebb munkást kelljen fizetnie, hogy több jövedelmet vág. hasson zsebre. Ezért jelent az automatizálás s kapitalista körülmények között nagy dollárbötegeket a tőkésnek és nyomort, éhséget, munkanélküliséget a proletárnak. A szovjet államban minden a dől. gőzökért történik, öértük történik; hogy az üj ötéves tervben teljesen gépesítik a bányászatot, hogy az üj ötéves terv automata üzemek százainak létesítését írja elő, hogy az üj ötéves terv eredményeképen két és félszer több exkavátor könnyíti a munkát á n;.cy építkezéseknél. Az ötéves terv nyomán pedig szebb, boldogabb lesz az élet, erősebb, gazdagabb lesz a Szovjetország.