Észak-Magyarország, 1952. szeptember (9. évfolyam, 205-229. szám)

1952-09-12 / 214. szám

4 ES7AKMACYÄK0RSZÄG 1952. szeptember 12. AHOGY BARÁTAINK LÁTJÁK.. Az ötéves terv stílusa (V. Fjodorov cikke épülő hazánkról a Utyeratumaja Gazettában.) Amikor az úi Magyarország tér­képére tekintünk, önkéntelenül eszünkbe jutnak egy szov­jet mérnöknek azok a szavai, melyeket ő húsz és egynéhány évvel ezelőtt mondott* Sokáig gyönyörködött az ötcsúcsú Mag­nyitna ja hegy lábánál éppen akkor üzem- beheiyezett első gigantikus kohóban s érzéseit ebben az elragadtatását kifejező felkiáltásban foglaka össze: — íme, az ötéves terv stílusa!... A sztálini ötéves terv stílusa * . • Ezt tanulják, ezt veszik át segítségünkkel a népi demokrácia országai. Számukra, „ezek sorában Magyarország számára is — írja a „Szabad Nép’* — ragyogó példa­kép az új életnek ama útján, melyen ezek az országok most haladnak”. •Is ... Szemünk a Balaton és a Duna közötti zöld folton pihen meg. Fejér vármegye terül itt el, ■— a Magyar Népköztársaság tizenkilenc vármegyéjének egyike. Északon és nyu­gaton hegyek nyúlnak be területébe, dé­len a Balatont a Dunával összekötő, új­ból megépített Sió-csatorna határolja. Miről volt nevezetes egykor ez a duna- menti vármegye? Ugyanarról, amiről a régi Magyarország csaknem valamennyi vármegyéje nevezetes volt: a szolgasor­ban élő földművesek festői szépségű, de szegény vidéke vök. A régi Magyar- ország iparvárosait a kéz ujjain lehetett megszámolni, s ráadásul ezekben is a könnyűipar volt túlnyomó* Ilyen város volt mindenekelőtt Budapest, ahol az egész ország ipari termelésének 60 száza­léka összpontosult a második világháború előtti. Két-három ipari város volt az ország északi hegyvidékén, Borsod vár­megyében, ugyanannyi a kis Alföldön és a Dunántúlon. De ezek között nem talál­juk Fejér vármegye városait vagy az Al­föld, a nagy magyar síkság városait. A szovief emberektől szabadságot és gazdasági segítséget kapott magyar dolgozók 1947 augusztu­sában hozzáfogtak a hároméves terv meg­valósításához* A terv a hitleristák és a Szálasi'bandák által csaknem 40 száza­lékban tönkretett iparnak nemcsak helyreállítását, hanem a háborút közvet­lenül megelőző évi termelésnek 27 száza­lékkal való túlszárnyalását irányozta elő. A magyar nép ellenségeit elképesztette ennek az elgondolásnak a merészsége. Azzal nyugtatták meg magukat, hogy nincsenek csodák . . . De a „csoda4* mégis megtörtént: a nép csaknem kétszeresen túlteljesítette a terv eredeti előirányzatát s ezenfelül nem három év alatt, hanem két év és öt hó" nap alatt teljesítette! A nép megmutatta azt, hogy milyen csodákat lehet művelni abban a szabad országban, melyet a Szovjetunió nagy példája ragyog be* Ez a példa, a Szovjetunió barátsága és testvéri segítsége szárnyakat adott a .magyar népnek. A kommunisták az 1950. évben harcba vitték a népet az ötéves tervnek, a szocializmus alapjait építő tervpek a teljesítéséért- Fz nagy feladatot tűzött ki: 86-4 százalékkal kel­lett növelni az ipari termelés mennyisé’ gét az 1949. évhez képest. De a nép mar egy évvel később látta, hogy mennyire nagy az ereje. A nép lelkesen támogatta a Magyar Dolgozók Pártja által tett javaslatot. Ez arra irányuk, hogy vizs­gálják felül az ötéves terv előirányzatát « a nehézipar gyártásának mennyiséget növeljék csaknem négyszeresére, az egész ipari termelés mennyiségét növeljék több mint háromszorosára az 1949. évhez képest* A térképre tekintünk* S sze­münk előtt mint­egy életre kelnek, testté és vérré lesznek ennek a tervnek a számai. .. Fejér vármegye van előttünk. A Vér­tes hegység lábánál terül el Mór városa. Ez ásványi kincsekben gazdag vidék szí’ vében fekszik* A Kincses hegy megnyi­totta „bauxiitraktárait”* A bauxitbányá­szat és a hazai alumíniumgyártás eddig példa nélkül álló méreteket öltött* Vár­palota bányászvárossá lett s újabb város­nak, Inótának adott életet: a várpalotai szén felhasználására alapozva épül a ma’ gyár ötéves terv egyik leghatalmasabb alkotása a November 7 erőmű. Első gépegységei már üzemben vannak. Már autóút vezet ezen a vidéken át* A vasút acélszálai olyan községeken vezetnek keresztül, melyek eddig sohasem hallották a mozdony sípjának hangját. Ezek a vasútvonalak Inotát és Várpalotát, az ércbányákat és szénbányá­kat a megye székhelyével, Székesfehér­vár városával és az egész országgal kötik Az ötéves terv végctvetett a halotti csendnek a Fejér megyétől keletre elterülő dunamenti sík­ságon is* Duii&pentele, e halászfalu mel­lett épül Sztálinváros, a magyar vas* kohászat új fővárosa, a köztársaság büsz­kesége* Az építők tavaly 40 millió téglát építettek be Sztálinvárosban. Két év múlva a kohókban forrni kezd az acél, dübörögni kezdenek a hengerművek, meg­kezdi üzemét az a bárom kilométernél hosszabb drótkötélpálya, mely az új dunai kikötőt a Sztálin nevét viselő kohászati kombináttal köti össze ... Magyarország 1949. évi acélgyártásának mennyisége több mint 30 százalékkal haladta meg a háborút közvetlenül megelőző év ter­melését. A „Sztálin’*-kombinát háromszor annyi acélt gyárt majd, mint amennyit az 1949. évben az ország valamennyi kohászati gyára együttesen gyártott. A „Sztálin4’ kohászati kombinát a Szov­jetunió segítségével született és épül* Jótékonyan hat ez a segítség Magyar- ország ipari erejére* A köztársaság meg­tanulta a sztálini ötéves tervek „stílusát’* s egyre újabb olyan iparágakat és gyárt­mányokat honosít meg, melyekre a szo­cialista építés céljára szükség van* Épül Sztálinváros kikötője. Különböző típusú hajók serénykednek a Dunán. Ezek a budapesti hajóépítők gyártotta hajók. A parton pedig a szovjet gyárt* mányú „Sztálinyec” típusú lánctalpas traktorok és önürítő tehergépkocsik me), lett robognak magyar „hasonmásaik”, melyeket most. a budapesti „Vörös Csil" lag‘*-gyár készít. Mind ezek a gépek, mind azok a tehergépkocsik, melyeket a csepeli autógyár gyártott s melyek a Budapest és Sztálinváros között megépült nagyszerű műúton rohannak. hazai tüzelő­anyaggal, a lispei olajvidék által szállí­tott ásványolajtermékekkel müködnek­A kombinát építési munkáit nagy mértékben gépesítet­ték. Egyes gépeken a „Jászberény’* gyári jelet lehet látni* A Szolnok megyében lévő mezőváros most ipari központtá fej­lődött* Gépek kotorják Sztálinváros első kohójának alapgödrét is* A magyar kohó­építők már kipróbálták erejüket* Ez év májusában üzembehelyezték az ország leghatalmasabb kohóját Diósgyőrben (Borsod-Abauj ’Zemplén vármegyében). Ez nyolc és fél hónap alatt készült el- A régi Magyarországon veóig az 1916. évben építeni kezdett két, aránylag nem is nagy kohó közül az ccviket az 1926. évben, a másikat pedig csak az 1935. év­ben készítették el. ilyen ütemet nem tűr az az ország, mely a szocializmus útjára lépett. Borsod-Abauj-Zemplén vármegye Fejér megyétől északkeletre, Baranya vármegye Fejér megyétől délre terül el* Mindkét vármegye valamilyen vonatkozásban kap­csolatban van Sztálinváros építésével* Északnyugatról kapja Sztálinváros a nagyteljesítményű kohók építésének és üzemelésének hazai tapasztalatát és gya­korlatát, délről kapja a szenet, .,a kohá­szat kenyerét”. A pécsi szénmedence Mecsek hegységének bányászai harcolnak azért, hogy minél több kokszosítható szenet bányásszanak Sztálinváros számára. A festői fekvésű kökönyösi erdőben épül a bányászok új városa. Komló. Innen új vasútvonal épül a kohászati kombinát­hoz. Már üzemben vannak a kohászati kom­binát első segédüzemei: az acélöntöde, a kovácsoló üzem, a gépgyár. S az egy­kor kizáróan mezőgazdasági termelést folytató Békés vármegye műszereket szál­lít nekik a békéscsabai új müsaergyár- ból. „Készült Magyarországon’*. Ezekkel a hazájára büszkeséggel eltöltő szavakkal találkozik Sztálinváros lakója lépten- nyomon: a gyógyszert árban, ahol a haj’ dusági gyár által gyártott hazai penici’ lint kapja, az üzletben, ahol a szegedi kombinát fonalából szőtt gyönyörű szö­vetet adnak el neki . - • ...Eg» vármegyéről akartunk be­szelni. S az elbeszélés az egész köztársaságról szól. Ez érthető is. Az ország minden táját eggyé kovácsolja az a harc, mely a nem­zeti és gazdasági függetlenségért, a bőség megteremtéséért, a szocializmus alapjai’ nak megteremtéséért folyik. Egy évtized sem telt el azóta, hogy Magyarország szabaddá lett s DélkelerEurópa térképén új, ipari és mezőgazdasági ország rajzo­lódik ki az elmaradt mezőgazdasági ország helyén* A magyar nehézipar gyártásának rneny- nyisége már most több mint háromszo­rosan haladja meg a háborúelőtti terme’ lést- Ma már nem lehet a kéz ujjain előszámolni a magyar vállalatokat. Ezek száma egymagában az ötéves terv ideje alatt 341 üzemegységgel nagyobbodik. Az ötéves terv minden napján majd* nem három százöt ven új munkásra van szükség. Sohasem tér vissza az a rossz­emlékű idő, amikor a városok százezer lakosa, körülbelül egy millió ház- és föld­nélküli paraszt s csaknem háromezer képzett szakember hiába keresett a régi Magyarországon munkát a maga részére. Az új Magyarország munkát ad minden­kinek. Gz a tökéletes I S701vio', technika­---------------------------1 melynek gépéit Magyarország használja s melyet meg' honosít, a szovjet újítók kiváló munka­módszereinek megismerése és átvétele hallatlan munkaerőmegtakarítástt tesz le­hetővé, lehetővé teszi a néha érezhető munkaerőhiány kiküszöbölését. Ezt egy’ példa világítja meg. Magyarország mező- gazdasági 2600 hazai gyártású maga járó aratóc.séplőgépet kap az ötéves terv ideje alatt- Ezekkel a gépekkel kétszázezer embert lehet tehermentesíteni az aratás munkájától, — lehetővé tenni számukra azt. hogy a mezőgazdaság kára nélkül a szocialista építés egyél) szakaszain dől* gozhassanak* Az ötéves terv átalakító ereje behatolt Magyarország életébe, minden egyes csa­lád életébe. A „Népszava” című magyar újság nemrégiben közölte Nyúl Lajosnak, egy öreg csepeli munkásnak az elbeszé­lését arról, hogy miképpen töltötte el egyik köznapját. Amikor elbeszélését ol­vassuk, könnyen megtaláljuk minden egyes szava mögött az ötéves terv hatá­sát, a népi demokratikus rendszer áldá’ sait. Nyu] Lajos azon a napon — „mint rendesen4* — nyolc órán át dolgozott* A Rákosi Mátyás-kombinátnak abban az új. tökéletes gépberendezéssel ellátott csőgyárában dolgozott, melyet az ötéves terv idején építettek már meg. Munka után hazasietett. Már pedig nem a Szabó­telepnek arra a nyomortanyájára, mely­ben Nyúl nagy családja egykor tengő­dött, hanem az Imre-téri gyönyörű, új házban levő otthonába. Idősebb Lajos fia, az egykori henge­rész, vizsgára készült, amikor apja haza­érkezett. Lajos most az ötéves terv ide­jében létrehozott közgazdasági főiskola harmadik évfolyamának hallgatója* Ezek­ben az években épült meg az a gimná’ zium is, melyben 18 éves Emil fia tanul s melyben Magda leánya is tanulni ké­szül* Csepelen szülőotthont létesítettek s itt látta meg a napvilágot a Nyul-csa- lád legfiatalabb képviselője, a 11 hóna" pos Marika. Ennek a csepeli munkásnak a többi gyereke nagy részben szalmazsá’ kon született. . • Határtalanul kedves lett a Nyúl-család számára az Imre-téren evő új postaépület: innen hozzák húsz­éves Pista fiúk leveleit. Pista a Szovjet' unióban tanul ... , Az ötéves terv nagyszerű stílusa! A miskolci népkerti szabadtéri filmszín­ház szeptember 11-én befejezte előadá­sait. .4 mozik műsora BEKÉ. Siept. 11—14: Békét akarunk. Kezdés: tél 6, 8/4 8. vasárnap tél 4, 3/4 6 és 8 éra. KOSSUTH. Szeptember 11—1T: Veszé­lyes őrjárat. Kezdés: 6, 1/4 9. vasárnap: 4, 1/4 7, (él 9 éra. D.-VASGYÁRI KUI.TUR. Szept. 11—12: Külvárosi fiúk. Kezdés: vasárnap 8, 1/4 6, és fél 8, Hétfő 1/4 6. fél 8. kedden fél 8 óra. HEJÖCSABA. Szeptember 12—14: Elitéit falu. Kezdés: 6—8 óra. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizotiságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor. Felelős kiadó: Harmati Sándor. Szerkesztőség: Miskolc. Széchenyi u. 80. Telefonszámok: 13.31; 23-65; 17-37. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 30 Telefon: 28-61. Postafiók: 146. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős vezető: Szendrői Imréné. SOROKBAN A Budapesti Dózsa és a Miskolci Hon­véd ökölvívói vasárnap délelőtt 10 órakor a miskolci színházban mérik össze erejü­ket. * A Miskolci Építők labdarugói szeptem­ber 14-én, vasárnap a Debreceni Lokomo. tív labdarugóival mérik össze erejüket Debrecenben A mérkőzésre Miskolcról va­sárnap reggel 8 órakor külön autóbusz indul Debrecenbe. Részvételi díj 50^ forint. Jelenikezni lehet pén>ek délig a Széchenyi utca 66. alatt lévő „Filatelia“ üzletben. Milyen legyen a dolgozók lakása? Az ötéves tervben ezerszámra építünk korszerű lakásokat a dolgozók számára. Építésügyi kormányzatunk a típuslakások terveit a tapasztalatok alapján évről’évre tökéletesíti, hogy a lakások korszerűbbek legyenek, a dolgozók igényeinek minél tökéletesebben megfeleljenek. A Műszaki Tudományos Egyesület miskolci csoportjának tagjai szeptember —október hónapban bekapcsolódnak ebbe a munkába és Miskolco-n ilyen vonatko" zásban úttörő munkát végezve, felkeresik az új házak lakóit, beszélgetnek velük, hogy a lakásokat használó dolgozók véle­ménye alapján szülessenek a jövőben a még korszerűbb lakások. Az otthonukban felkeresett dolgozók bizonyára megértéssel fogadják az egye’ sülét megbízott munkatársait és segítsé­gükre lesznek fontos munkájukba»* HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejő- csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgá­latot. Időjárás Felhős idő, többfelé eső, mérsékelt déli, délnyugati szél, az éjszakai lehűlés mér­séklődik. a nappali hőmérséklet alig vál­tozik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: pénteken reggel 12—15, délben 19—22 fok között. Kerülik a dolgozókat, hogy ha szer­kesztőségünknek levelet írnak, azon üzemük és lakásuk pontos címét tün­tessék fel. bop'v soraikra válaszolni tudjunk. — Miskolcon az újdiósgyőrl általános iskolában, megnyitik a dolgozók általános iskolája. Beiratkozás naponta reggel 8 órától délután 6 óráig. — A dolgozók miskolci gépipari techni­kumában szeptember 18-án délután 5 óra­kor tartják a felvételi vizsgát, azok szá­mára. akik még ezen nem vettek részt. — A szerencsi járási tanács szeptember 20. 21 és 22-én Szerencsen a járási kul­túrteremben és annak udvarán mezőgaz­dasági termény és állaikiállítást rendez. — A diósgyőrvasgvári 100. számú ipari­tanulóintézet szeptember 13_án, szombaton délután 4 órakor tart.io évnyitó ünnepé­lyét. — Az MNDSZ miskolci Szendrei Julia csoportja szeptember 12-én a Vörösmarty uiea 57. szám alatt taggyűlést tart. P á r t h i r e k A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLY AN AK KÖZLEMÉNYE Értesítjük a pártbizottságokat, horr a Bolsevik Párt Története II. évfolyam, & pol. gazdaságtan I. és II. évfolyam kon­ferencia vezetőinek (azokról az elvtársak­ról van szó, akiket a pártbizottságok vá­logattak ki és a pártbizottságok területén a hallgatóknak vezetik majd a konferen­ciákat) szeptember 15-én, hétfőn délután 2 órakor tartunk konferenciát a második két héf anyagából (módszertan^). Emellett az elvtársak újból tanulmányozzák át • Politikai Bizottság 1952. június 5-i határo­zatát. A Párttörténet II. évfolyamának konferenciavezetői készüljenek 30 perces konferenciavezetésre „A SZK(b)P Köz­ponti Bizottságának határozata a pártpro­paganda megszervezéséről a SZK(b)P Történetének rövid tanfolyama kiadásával kapcsolatban“ c. anyagból. A párttörténet II. évfolyam vezetőinek a miskolci P. li­bán. a pol. gazd. I. II. évfolyam vezetői­nek a miskolci városi P. B-n (Szemere utca 15.) alatt tartjuk * konferenciát. * Értesítjük * pártbizottságokat, hogy as alsófoku oktatás (politikai alapismereti kör. politikai iskola I. és II. évfolyam) propagandista szem. vezetői részére szep­tember 16 án. kedden délután 2 órai kez­dettel konferenciái tartunk Miskolcon a Pártoktatás Házában. A konferencián a pártoktatás előtt álló feladatokat beszél­jük meg a Központi Vezetőség jűn. 27-i ülésének anyaga é3 a Politikai Bizottság iúnius 5-i határozata alapjám — A miskolci zenepedagógus munkácsi* port zongora, hegedű, harmónika. penge­tő» hangszer és zeneovoda tanszakaira szeptember 15-én, hétfőn délelőtt 9 órától 12 óráig és délután 4 órától 6 óráig lehet beiratkozni Ä Zenekonzervatórium 44. szá­mú termében. Olimpiai bajnokaink Ozdon (Tudósítónktól). Az elmúlt hét végén Papp László kétszeres olimpiai bajnokunk és Markovics Kálmán az olimpián baj­nokságot nyert vízilabda csapat tagja el­látogatott az Ózdi Kohászati Üzemekbe. Ózd dolgozói nagy lelkesedéssel fogad­ták olimpikonjainkat, akik tanácsaikkal segítették az ózdi sportolók munkáját. Az Ózdi Kohászati Üzemek kultúrtermét zsúfolásig megtöltötiék a dolgozók. Váló. czi Elek ÜB. elnök üdvözlő szavai után Kiss Zoltán az Ózdi Vasas elnöke tette a sportkör második negyedévi ered­ményeit. Markovics Kálmán olimpikon igen értékes beszámolót tartott a magyar versenyzők olimpiai élményeiről. Papp László bajnokunk ugyancsak szines elő­adásban ismertette élményeit, majd a dol­gozók számtalan kérdésére adott választ. Az ózdi dolgozók ajándékait Wieland Mihály labdarugó adta át az olimpiai baj­nokoknak. IVÄNSZKI ÁRPÁD, A moszkvai „Sztálin“ gépkocsigyár sportköre A .,SZTÁLIN“-gépkocsigyárban ugyan­úgy. mint ezernyi más szovjet üzemben, a testnevelés és a sport a munkások min­dennapi életének megszokoit jelenségévé vált. Míg a moszkvai ..Sztálin“-gépkocsi gyár különösen labdarugóira, úszóira és vízilabdázóira büszke, addig a leningrádi ,,Kirov“-gyárnak például kiváló vitorlázói vonnak. a moszkvai gépgyár sportköre pedig Grigorij Novak súlyemelő világbaj­nokot nevelte fel. Úgyszólván minden szovjet üzemnek, intézménynek, iskolának van sportköre. A moszkvai ,,Sziálm“-gépkocsigyár ..Tor­pedo “-sportegyesüleléhez tartozó sportkör igen nagy hírnévre teit szert. AZ ÜZEMEK sportmunkája az önkén­tességen alapszik. A Torpedo gyári ta­nácsának a 44 műhelytanács tagjai, a sportbizalmiak, a 113 különböző sportág­ban foglalkozó társadalmi oktatók és a társadalmi bírók segítenek. A súlyemelő szakosztályban például Anatolij Scserba- kov kazánkovács, társadalmi oktató vezeti a foglalkozásokat. Scserbakov elsőosztá­lyú sportoló. Antony ina Arhipova, az egyik műhely csiszolómunkásnője, a sisportban működik társadalmi edzőként. Kiváló eredmé­nyeién szintén megkapta az elsőosztályú sportminősí tést. A SPORTKÖRBEN 28 szakosztály mű­ködik. Különösen a labdarúgás, az atléti­ka. az úszás, a vízilabda, a tenisz, az evezés, a vívás és a természetjárás nép­szerű a dolgozók közt. de nagy kedvvel űznek a dolgozók más sportágakat is. Körülbelül negyvenen vannak a gyár­ban, akik megszerezték a ..Sport Érde­mes Mestere“ címet. A szakosztályok nagy figyelmet fordíta­nak az utánpótlás nevelésére és ennek érdekében állandóan sok dolgozót vonnak be a rendszeres sportolásba. Jelenleg a gyárban 1657 osztálybasorolt sportoló dol­gozik A ..TORPEDO“ színeit viselő sportoló­kat mindenütt ott lehet látni a nagyobb versenyeken. A Moszkva város bajnok­ságáért folyó labdarugómérkőzéseken a „ Sztálin “-gyár például kilenc csapattal indult. A gyár sportköre különösen büszke egyik növendékére. Vitalij Usakovra. az úszósport érdemes mesterére. Usakov az utóbbi három évben nyolc összszövetségi csúcsot állított fel. A gyár sportolói között számos sztahá- novista van. Az egész gyárban elismerés, sei beszélnek Nyikolai KaljaPin öntőmun­kásró!. a műhely labdarugócsapatának ka­pitányáról. Kal.iapin havi teljesítményét, laga 230 százalék körül mozog. Több ész- szerűsítő javaslatot nyújtott már be. Ezek a javaslatok a munkatermelékeny­ség emelését segítik elő. Három elfoga­dott javaslata körülbelül 12 ezer rubél megtakarítást jelent. A GYÁR SPORTKÖRE korszerű sport­létesítményekkel rendelkezik. A gyár mellett fekszik a stadion. A stadionnak van labdarugópályája, vannak atlétikai-, kosár., röplabda-, és teniszpályái. A kul­túrpalota sportcsarnokában, a fedettuszo- dában. a Moszkva-kömyéki sporttelepeken is rengetegen sportolnak a gyár dolgozói közül. . , S 3- .. V A szovjet szakszervezetek töbhmillió ru­belt fordítanak a szemináriumok és tanfo­lyamok széles hálózatának megszervezésé­re. ahol a sportakMvák, edzők, sportbi- zajmiak, játékvezetők, százezrei fejlesztik sport tudásukat. A szovjet szakszervezeti sportegyesüle­teknek körülbelül ezer stadionjuk, több mint 4500 sportpályájuk, ezer tornacsar­nokuk, 400 vizitelepük és körülbelül 2000 siállomásuk van. 11 találatra 62.650 Ft! 10 találat = 1475— Ft. 9 találat = 193— Ft 35 heti 0 tál. = 110— Ft o 4 és 8 találat nem volt, ezért a GÓLTOTÓ teljes nyereményösszege az e heti nyereményekkel együtt ke­rül felosztásra. Kétszeres összeg! Nagy nyerési lehetőség! • TOT ŐZÓ MISKOLC jeligével játszhat Széchenyi-u. 7. sz. alatt a sportfogadási osztály ki- rendeltségénél e héten is szombaton este fél 10 óráig ! Apr ÁLLAST NYER óhirdetések Segédmunkásokat, vaa betonszerelőket és beto nozómunkásokat azonnal felvesz, épüleielemgyár- tásra átképez. Épületelem­gyár Budapest. XI. Buda­foki ut 78. Jelentkezni a helyszínen. Vidékieknek szállás biztosítva. 1002 Gyakorlattal rendelkező gépírónö» felveszünk. Cím a kiadóhivatalban. Főkönyvei (/helyettes kon­tírozó könyvelőt keres 43 /2. építőipari vállalat Szén tpéteri kapu. 1028 Gyakorlott anyag-, áru­könyvelőket és gyakorlat, i tál bíró gyors-gépírót felvesz a d ró! gyár sze­mélyzeti osztálya, Besse, nyői u. 18. 1059 At üzemélelmezcsi vál­lalat keres azonnali belé­pésre cukrászt, konyhai gépekhez értő műázaki előadót, továbbá sertés­hizlaldához férfi munka­erőket. Miskolc, Rákóczi utca 4. sz. Evolnt könyvelőnőt ke­resünk. aki kontirozni is tud. Jelentkezés: Észak­magyarországi gyümölcs, tröszt Miskolc, Sánc u. .15. 1060 Egyedülálló idősebb nőt 7 éves gyermekhez felve­szek. Széchenyi u. 115. Gyurancsik. 2969 LARAS GAKASCSERF 2 férfi lakást kaphat. Ady Endre u. 8. 5. ajtó, hátul. 3001 Átvételre Keresünk egy. kettő, h&romszobás la­kásokat azonnali kész­pénz kártalanítás mel­lett. Borsod-Abaur Zemplénmegye* Ingat, lanközvetítő Vállalat. Elveszett tarka kecske a Muszkás oldalon kedden délután. Megtalálója jut­tassa el Wesselényi u. 18. szám alá. 2993 Mindazoknak, akik édesapánk -Geese János emelésén megjelentek, ravatalára virágot hoz tak. ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ez utón mondunk hálás kö­szönetét. Gyászoló család-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom