Észak-Magyarország, 1952. szeptember (9. évfolyam, 205-229. szám)
1952-09-07 / 210. szám
Vasárnap, 1953. szeptember 7. ESZÄKMÄGYÄRORSZÄG 3 Akadályok as ósdi nagyolvasztó munkájában állították volna, egyszerűen levágatták. Pedig a terelőgyürü alkalmazása elősegíti a térnél jesítést* Tudatosítják-e agitátoraink a nagyolvasztó dolgozóinak felelősségét ? A terv és a vállalás teljesítése érdekében a nagyüzemi pártbizottságnak, a gyárrészleg és az alapszervezetek pártvezetőinek a nehézségek legyűrésére, helytállásra, az adott szó valóraváltására kell nevelniök a dolgozókat. Ezer és egy példán mutathatják meg a nagyolvasztó munkásainak, technikusainak, hogyan fordult meg az élet a felszabadulással, milyen szép a jelene és bíztató, gyönyörű a jövője ma hazánkban minden dolgozónak. Ezt a nagyszerű jövőt foglalja magában ötéves tervünk, amelynek megvalósításához mindenekelőtt egyre töbh vasra, acélra, gépekre van szükségünk. Megtisztelő, felelősségteljes feladat hárul tehát az ózdi kohó dolgozóira a szocialista ország építésében. Terveik teljesítése, vagy esetleg az elmaradás — bízvást mondhatjuk — kihat népgazdaságunk minden ágára. Vájjon tudatosítják'e agitátoraink ezt a felelősséget az ózdi nagyolvasztó dolgozóiban? Vájjon beszélnek-e nekik arról, milyen megtisztelő kitüntetés részt- venni a szocializmus alapjainak lerakásá- bten és harcolni a békéért olyan fontos őrhelyen, mint a kohók. Az agitációs tevékenység az elmúlt időszakban visszaesett. Elsősorban a nagyüzemi pártbizottságot és a gyárrész' leg pártbizottságát terheli ezért felelősség. A népnevelők tájékozatlanok, nem tartanak nekik rendszeresen értekezlete' két, nem kapnak konkrét megbízatásokat. Az elegytéren, ahol sok új munkás van, úgyszólván egyáltalában nem iog' lalkoznak a dolgozókkal. Ez magyarázza többek között a nagyfokú vándorlást. Jellemző Imreh Lajos esete. Két hónapja dolgozik az elegytéren. Amikor az Pang a kultúráiét A kufturagitáriót sem használják fel az i ósdi nagyolvasztóban a termelési tervek teljesítése érdekében, Időnkint ketten* hárman alakítanak egy.egy alkalmi csasztuska brigádot, amelyet kedvelnek is a dolgozók, ezek a brigádok azonban igen rövid életűek. Balázs Pálné kultur- felelős például felfigyelt arra, hogy a Mészáros brigád egyetlen tagjának sem jár a Szabad Nép. Egy csasztuskában „kiénekelték“ őket, ennek hatására a hrigád minden tagfa megrendelte pár. tunk központi lapját. Az üzem dolgozói közül többen szívesen írnak rigmusokat, de várják ehhez a segítséget. Segítség nélkül pedig, bizony, előfordul, hogy félreértésre adnak okot a csasztuskasorok és nem szolgálják a célt. A szakszervezet ebben az üzemben teljesen elhanyagolta a kulturagitációt. A központi kulturcsoport, amely a többi üzemben általában rendszeresen köszönti az élenjáró dolgozókat, ide nem látó' gat el. Ismeretterjesztő előadást még egyszer «•Bányászok levele hajduszoboszlói üdülésükről Most, amikor hazatértünk a hajduszoboszlói gyógyüdülőből, köszönetét mondunk a gondtalan nyaralásért. A mi nyaralásunk is újabb bizonysága volt annak, amit munkahelyünkön, az élet minden területén tapasztalunk, hogy szocializmust építő népi demokráciánkban legjobb érték az ember• Az üdülők, amelyek valamikor az úri tivornyáktól voltak hangosak, most a dolgozók pihenéséi szolgálják• Ezt is a felszabadító Szovjetuniónak cs a párt, Rákosi elvtárs bölcs vezetésének köszönhetjükA szerető gondoskodást, a felejthetetlenül kellemesen eltöltőit nyaralást azzal háláljuk meg, hogy újult érövéi végezzük munkánkat, legjobb tudásunk szerint elősegítjük széntermelésünk állandó emelését. Varga Ferenc Bódi József Búzás Józsefné * bányamunkások Fordítsunk nagyobb goadot a keresztsoros vetés és az előhántos eke alkalmazására! üzembe került, kérte felvételét a szak- szervezetbe, azóta már többször is, de kérését még mindig nem intézték cl. A pártszervezetek nem foglalkoznak a műszakiakkal, nem adnak nekik támogatást, nem vonják be őket a felvilágosító munkába. A pártszervezet nem gyakorolja a pártellenőrzés jogát, a műszaki vezetőket nem számoltatja be munkájukról. A pártbizottságnak és a pártszervezeteknek sokkal erőteljesebben kell tá' maszkodniok az öntudatos dolgozókra. Olyanokra, mint a III. kohónál dolgozó Váradi Zoltán csoportvezető, aki a csoport tagjaival karöltve szívósan harcol a tervek teljesítéséért. Nem egy ízben előfordult, hogy közvetlenül a műszak befejezése előtt került sor csapolásra. A csoport dolgozói a műszak letelte után is ottmaradtak, hogy befejezzék a csa' polást. A szerszámokat a következő műszak dolgozóinak rendbehojott, jó álla' pótban adják át. Váradi Zoltán csoportjában dolgozik Marugyik Zoltán, Varga Gyula, Ujfalusi Sándor, valamennyien új munkások. Kezdetben csak egyéni érdekükkel törődtek. A csoportban lévő kommunisták többször beszélgettek velük és megmagyarázták nekik, milyen fontos helyet töltenek be és az ő jó munkájú' kon is múlik ötéves tervünk sikeres tel' jcsítése. Ma az elsők között harcolnak, hogy ménéi több nyersvasút adjon munkacsoportjuk népgazdaságunknak. Az ilyen és hasonló dolgozók bevonásával fel kell frissíteni a népnevelő hálózatot. A kommunistákat, az élenjáró, legjobb do'gozókat úgy kell beosztani a munka" helyekre, hogy ott legyenek mindegyik munkacsoportban. Az alapszervezeteknek érvényt kell szerezniük pártunk szerve’ zeti szabályzatának és rendszeresen szá" moltassák be munkájukról a műszaki vezetőket, » pártcsoportoknál is nagyobb aktivitásra van szükség. A pártszervezetek nem nélkülözhetik a versenyúgitádónak olyan hatásos, jó fegyverét, mint a faliújság. sem tartottak a nagyolvasztó dolgozóinak, pedig van rá igény. Többször sürgették már az állandó kulturcsoport megaJaki. tását is. A nemrégiben szervezett DISZ- csoport tagjai közül a legbuzgóbb fiatalokat be kell vonni a kulturális mun' kába. A' harmadik negyedév végéig még több mint három hét van hátra. Ez alatt az idő alatt az ózdi nagyolvasztó dolgozóinak be kell hozniok a lemartidást, maradéktalanul teljesi^tniök kell a tervüket és vállalásukat. A felsorolt hibák kijavításával ez menni is fog. Pártuník, dolgozó népünk bizonyos abban, hogy az ózdi kohók munkásai, műszaki vezetői, híven sok termelési győzelmükhöz, most is teljesítik kötelességüket h haza iránt. Radványi Éva, Dobold« Irén, Tóth Ilona. Sztálin elvtárs fogadta Cedenbal elvtársat Moszkva. (TASZSZ) J. V. Sztálin elvtárs, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke szeptember 5-én fogadta J. Cedenbal elvtársat, a Mongol Népköztársaság miniszterelnökét. | A fogadáson jelen volt A- J. Visinszfeij elrtárs is, a Szovjetunió külügyminisztere. Az ország minden megyéjében szabad a gabona forgalma A borsodi kohászok az Alkotmány Napja alkalmából Rákosi elvtárshoz intézett levelükben megfogadták, hogy az évforduló tiszteletére tervük teljesítésén felül 4000 tonna nyersvasat adnak népgazdaságunknak- Ebből a mennyiségből az ózdi vaskohászokra 2500 tonna jut* Az ózdi nagyolvasztó dolgozói adott szavuk valóravállásáért lelkes harcba fogtak, amelyben értek cl eredményeket, így júliusi tervüket 102 százalékra teljesítették. Az előző hónapban azonban a munka lendülete csökkent, a termelés visszahanyatlott és bár, közvetlenül az Alkotmány Napja előtt több alkalommal túlszárnyalták napi tervüket, a hónap eleji lemaradást már nem sikerült behoznánk, az augusztusi eredmény csupán 94.8 százalék. A dolgozók lendületét több hiba fékezi. Hiányosságok tapasztalhatók a műszaki vezetésben, a pártszervezet politikai tömegmunkájában, felvilágosító tevékenységében, ne»n használják ki a kul* túragitációban rejlő értékes lehetőségeket sem* Mindezeknek a hiányosságoknak feltárása és megszüntetése, — alapvető feltétele annak, hogy az ózdi nyers- vasgyártók. maradéktalanul teljesítsék harmadik negyedévi tervüket és ezen felül vállalt szocialista kötelezettségüket. Az Északim agyarország szerkesztősegének három tagú brigádja — párt-, ipari és kultúrrovatunk egy-egy munkatársit — megnézte, milyen körülmények vetik visz- aza a termelést az ózdi köhóimüben. Még mindig döcög az üzemek közti együttműködés Bár a Diósgyőrött tartott országos nyetrsvasgyártási értekezlet különösképp felhívta rá a figyelmet, Ózdon még mindig döcög az együttműködés az egymással fogaskerekek módján összekapcsolódó üzemek, így a kohó, a Martin, az clegy- tér, a vasút stb* között* A szállítás például ludas abban, hogy még mindig nem sikerült maradéktalanul biztosítani a kohók egyenletes járatását, mivel a koksz, a vasforgács gyakran nem érkezik meg időben, vagy a csapolás idejére ( nincs helyén a safakoskocsi. Máskor az elegytér nem készíti el időre a kohónak az adagot. Szeptember 3-án például az éjszakai műszakon a II. kohónál lassítani kellett a járatot, mert a szállítás és az elegytér hibája miatt kokszhiány állt elő. Olyan eset is előfordul, hogy maguknak «z olvasztároknak kell az adagot előkészíteniük. Az elegy tér munkáját gátolja a munkaerők ide-oda való vándorlása* Ilyen és hasonló okok miatt nem tudják betartani a* optimális anyag- szintet. Hogyan áll a kooperáció a kohó és a. Martin között? Berecz Béla elvtárs, a gyárrészleg-pártbizottság titkára mintegy hónappal ezelőtt javasolta, üljenek össze az üzem pártvezetői, műszaki irányítói, vitassák meg az együttműködés problémáit. Hiába volt a hasznos javaslat, a nagyon is kívánatos megbeszélést i mind a mai napig nem tartatták meg. Az együttműködés pedig éppolyan rossz, mint volt* A Martinból nem érkeznek vissza időre a nversvasüstök. Ennek következtében például szeptember 2-án a H.-es kohónál a délelőttös műszakon három helyett csak kétszer tudtak csapóim. A műszaki vezetők szerint legalább 80 százalékban be tudnák tartani a grafikont, ha nem lenne annyi zavar a Martinnal és a szállítással* (Jelenleg a grafikon előírásait 45—50 százalékban tartják be.) Dohát akkor miért nem törekednek minden erővel a jobb kooperáció kiala- kitására?! Hadilábon állnak a technológiai utasításokkal Ä kohómesterek jórésze még minidig hadilábon áll a technológiai utasításokkal. A III. és IV- kohónál elhanyagolták a csapolónyilások gondozását, nem tisztították azokat rendszeresen, ennek következtében a nyílások meggyöngültek és amikor teljes nyomással csapoltak, a nyersvas elöntötte a kohó előtti térséget és 300 tonna kárba veszettRendszertelenül vezetik a kohónaplókat. A technológiai változtatásokat nem. jegyzik be rendszeresen, igy azután nem is tudják megállapítani, hogy a II. kohó miért termel jobban, mint a többi, holott az anyag- és munkafeltételek teljesen azonosak. A műszaki vezetők nem ellenőrzik a kobónapLók nyilvántartásait. A diszpécser" rendszerről beszélnek az ózdi nagyolvasztóban is, de az csak papíron van meg. A műszaki vezetőknek biztosítón iok kell a diszpécserek megfelelő szakmai felkészítését, önállóságra való nevelését, hogy az előadódó hibákat gyorsan kijavíthassák* Az olvasztárok panaszolják, hogy nincsenek tisztában a beolvasztásra kerülő érc minőségével, mert erről nem tájékoztatják őket. Ezen a helyzeten is okvetlenül változtatni kell. A II- számú kohóra átépítésénél szovjet tanácsra felszerelték a terelőgyűrüt, amely biztosítja az anyag jobb eloszlását. A szelvényekből álló terelőgyürü igen jól bevált. Az I. kohó átépítésénél is felszerelték azt, de rosszul, úgy hogy a terelőgyürü több szelvénye már az első héten leszakadt, Ahelyett, hogy helyre" A betakarítási munka mellett egyre nagyobb lendülettel kell végeznünk az őszi talajmunkát, a vetőszántást, a magtisztítást* Régen bebizonyosodott tény, hogy a korai vetés — a bő termés alapja. A termelöcsoportok úgy szervezzék meg a betakarítást, hogy a gépállomások zavartalanul végezhessék a talajmunkát* Az alsózsolcai gépállomás tervteljesítését például erősen hátráltatja, hogy a termelőcsoportok nem gondoskodnak időben az ősziek betakarításáról, így a gépeket nem használják ki kellően. Alapvető hiányosság, hogy gépállomásaink nem alkalmazzák mindenütt azelő- hántós ekét. A mezőcsáti gépállomáson 26 előhántos eke van, de még egyet sem állítottak munkába* Ugyanez a helyzet a hejőpapi gépállomáson, a megye több más gépállomásán is. Számos járási tanács mezőgazdasági osztálya elhanyagolja a keresztsoros vetés szorgalmazását. Komoly hiba ez, hiszen az idei aratás is bebizonyitoUa, hogy milyen, nagy a kereszt soros vetés jelentősége. A járási osztályok azonban kevés figyelmet fordítanak az ellenőrzésre. Emiatt több termelőcsoport még a minisztertanács határozata által előírt területen sem végezte el a keresztsoros vetést* Sürgősen pótolni kell ezt a mulasztást, Az idei aratás is fényesen igazolja, hogy nem egy helyen négy-öt mázsával is több a termés holdankint a keresztsoros vetés, eredményeként. A mezőcsáti, miskolci és szikszói járásban már teljes lendülettel megkezdődött a kukorica és a napraforgó betakarítása- A miskolci járásban 320 holdon, a szikszói járásban 220 holdon fejezték be eddig a burgonya betakarítását* Nagyobb gondot kell fordítani a trágyahordás szorgalmazására, különösen a szerencsi járásban, ahol még csak mindössze 8 százalékban végezték el a kötelező őszi trágyahordást. Hasonlóan gyenge az eredmény a miskolci járásban is, ahol csak 15 százalékban végezték el a feladatot. Valamivel jobb a helyzet az encsi és a ricsei járásban, ahol 40 százalékban hordták ki a trágyát. Élenjár az edelényi és a putnoki járás, ahol már több mint 60 százalékban végezték el a trágyahordást. Az őszi mezőgazdasági munkák helyes irányítását erősen hátráltatja, hogy egyes járási és községi tanácsok elhanyagolják a kötelező jelentőszolgálatot. Az edelényi járás 53 községéből a legjobb esetben is csak 18—20 község küld jelentést a mezőgazdasági munkák állásáról*' A miskolci járásban is ilyen a helyzet. A járási tanácsok követeljék meg a pontos, megbízható jelentés küldését, A dolgozó parasztsúg és a termelő- szövetkezetek túlnyomó többsége a cséplőgéptől azonnal l>ecsülettel teljesítette az idei kenyér- és takarmánygabona beadási kötelezettséget. Szeptember 7-te) a begyűjtési miniszter újabb nyolc megyének adta meg a szabadpiaci értékesítés jogát s ezzel az ország valamennyi megyéjében megszűnt a kenyér- és takarmánygabona forgalmának ideiglenes korlátozása. Ez nagy előnyt és komoly anyagi hasznot jelent a kötelezettségüket A közel háromezer párosversenyben álló szövetkezet közül több mint ezer tsz, tszcs csatlakozott a minisztertanács vándorzászlaja, a nagy kitüntetés és jutalom elnyeréséért folytatott versenyhez. A verseny jelenlegi állását értékelve Borsodmegye élenjáró szövetkezete a borsodivánkai „József Attila“ tsz. Minden munkáját határidőre elvégezte, másodvetési tervét 100 százalékig teljesítette, heterozis kukoricáját négyszer megkapálta, négyszer cianerezte és háromszor pótbeporozta. A szövetkezetben jó a vezetés, továbbá a munkafegyelem és a versenyszellem. Az állam iránti kötelezettségüket gabonából 100 szá. Szeptember 14-én ünnepük a világ dolgozói a Nemzetközi Szövetkezeti Napot. Erre megyénk dolgozóinak is méltóképen kell készülniük. Mi, borsodi dolgozó parasztok, szövetkezeti tagok úgy ünnepelhetünk méltóan, hogy fokozzuk termelésünket, erősítjük a szövetkezeti és állami tervek teljesítéséért, túlteljesítéséért folytatott harcunkat, honvédelmünkéit. A szövetkezeti nap tiszteletére el kell érnünk, hogy a gabonafélék begyűjtési tervét mindenütt teljesítsék. Kenyérgabonából szeptember 14-ig újabb 5 százalékot; takarmánygaboná. ból 102 százalékos teljesítést érünk el. Harmadik negyedévi tervünket szeptember 14-ig sertésből, tojásból és baromfiból 100 százalékra teljesítjük. Felkészülünk a.kapásnövények begyűjtési tervének túlteljesítésére is. Minden szövetkezeti vezető és szövetkezén tag példamutatóan elsőnek tegyen eleget kukorica-, burgonya- és napra- f orgóbeadásá n ak. A mezőgazdaság szocialista átépí. A" minisztertanács ideiglenesen szabályozta a bor forgalmát Eszerint 1052 szeptember 6-tól kezdődően mustot, vagy bort a termelőktől csak a begyűjtő borforgalmi vállalatok, vagy a borforgalmi vállalatok által a begyűjtéssel megbízott földművesszövetkezetek vásárolhatnak. Mustot vagy bort a termelők sem egymásközti forgalomban, sem pedig fogyasztó részére közvetlenül nem adhatnak eL A bor forgalmát ideiglenesen korlátozó rendelkezések a borbegyiijtés teljesítésével megszűnnek. Ha az egyéni termelők csemegeszőlő beadási, borbeadási, valamint szőlő, must, bor szerződéses kötelezettségeiknek eleget tesznek és a község esemegeszőlőbeadási és borbegyüjtési tervét 100 százalékig teljesítette, a termelők a bort szabadon értékesíthetik. A termelőszövetkezetek és III. típusú tszcs-k akkor adhatják el szabadon borfeleslegeiket, ha eleget tettek szemegeszőlőbeadási, borbeadási, valamint szőlő, must, bor szerződéses kötelezettségüknek és a) járási begyűjtési miniszteri meghatalmazott a szabadértékeaitésrg az engedélyt xnegpontosan teljesítő termelőknek. Jelenti egyúttal azt is, hogy érdemes a párt, a kormány szavára hallgatni A hátralékosok ellenben, akik nem teljesítették még kenyér- és takarmánygabona beadási kötelezettségüket és adósai az államnak, nem részesülhetnek a gabona szabadforgalmának előnyeiből mindaddig, amíg kötelezett, ségüket nem teljesítik hiánytalanul. Ezenkívül kötelezettségüket felemelik, kártérítést vetnek ki rájuk és a helyszínen el is számoltatják őket. zaléikra, sertésből 110 százalékra, te« j ás ból 130 százalékra, tejből 110 százalékra teljesítették. A második helyezett a borsodJván- kai „Petőfi“ tsz, a harmadik a ci- gándi „Petőfi“ tsz. Az értékelés alapját nem kizáró« lagosan a terméseredményeik nagy* sága határozta meg. Az értékelésnél figyelembe vettük a szövetkezet mun. kaszervezetének kialakítási mérté« két, a munkafegyelem szilárdságát, a vezetés színvonalát és nem utolsó sorban a tagság munkában való helytállását és versenyszellemét, végül az állam iránti kötelezettség teL jesítését, illetve az állami fegyelem megszilárdulását. tése érdekében vállaljuk, hogy szeptember I4-ig jó felvilágosító munkával újabb 500 tagot szervezünk a termelőcsoportokba A földmüvesszövetkezetekben tag. szervezési és részletbefizetési mozgalmat szervezünk; harmadik negyedévi mozgalmi tervünket szeptember 14-ig 100 százalékra teljesítjük. Felhívjuk földművesszövetkezetein, két, hogy inditsanak széleskörű versenyt e célok elérése érdekében. Szeptember 10-ig minden szövetkezet kibővített vezetőségi ülésen tárgyalja meg a feladatokat. A vezetőségi tagok személyes példamutatással tegyenek felajánlásokat, szervezzék meg a párosversenyt; végezzenek széleskörű ffe?világosító munkát a verseny mozgalom kiszélesítése érdekében. Vállalásaink teljesítésével tlnnepel-* hetjük méltó módon a szövetkező napot. Ezzel bizonyítsuk, hogy á földművesszövetkezetek tagsága következetes harcosa a béke Tádéiménak. MÉSZÖV IGAZGATÓSÁGA adta. A termelőszövetkezetek és Hl* típusú termelőszövetkezeti csoportok kötelezettségük teljesítése után a bort; akkor Is szabadforgalomba hozhatják,, ha a község még nem kapott engedélyt a bor szabadforgalmára. Szeptember 6-tól kezdődően sem állami, sem szövetkezeti, sem egyél* vendéglátóiparosok mustot, bort, vagy préselés céljára szőlőt termelőktől nem vásárolhatnak. A szabadforgalom engedélyezése után a vendéglátóiparosok — kivéve a belkereskedelmi minisztérium alá tartozó vállalatokat — ismét közvetlenül vásárolhatnak bort a termelőktől, do csak kizárólag a telephelyükön, a bor- begyűjtő vállalatok részére érvénybe» lSrö szabadforgalmi áron. Az Ideiglenes forgalmi korlátozások ideje alatt legfeljebb öt liter bort lehet kézipoggyászként szabadon szállítani. Vasúti, vagy postacsomagban öt literen aluli mennyiséget sem lehet feladni. Aki a borra vonatkozó forgalmi korlátozásokat megszegi, öt évig terjedhető börtönbüntetéssel és ötezer forint pénzbüntetéssel sújtható, Megyénk élenjáró termelőszövetkezete a borsodivánkai „József Attila“ tsz A földművelésügyi minisztérium jelentése a termelőszövetkezetek közt * minisztertanács vándorzászlajáért folytatót* verseny állásáról. a Nemzetközi Szövetkezeti Nap méltó megünneplésére A minisztertanács szeptember 6-tól ideiglenesen szabályozta a bor forgalmát