Észak-Magyarország, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-13 / 189. szám

4

ÉSZAKMAGYARORSZAG

Szerda, X952. augusztus IS.

TANULJUNK OROSZUL!

Idejében végzett pótbeporzás — nagyobb termés

fl dicsőséges Szovjet Ksdsereg

felszabadító harca, a pártunk vezetésével kivívott győzelmek nyomán a magyar nép élete és munkája új tartalmat kapott. ■Állandó segítséget kaptunk és kapunk a Szovjetuniótól. Az ipar, a mezőgazdaság és tudományos életünk minden terű" létén felhasználjuk azokat a kincseket érő gazdag tapasztalatokat, amelyeket a szovjet nép a szocializmus építésében szerzett, s szerez most a kommunizmus építésében.

Igen sokat segítenek ezek a tapasztalatok dolgozóinknak. Ózdon és Diósgyőrött szovjet tapasztalatok segítségével sikerük az egyes kohók átépítésének idejét igen nagy mértékben lerövidíteni. Amo‘ Bzov uráli sztahanovista olvasztár tanácsait követve kitűnő eredményeket érnek cl a legjobb martinászok, Nyikityin akadémikus tanácsait nemcsak a Dió-győri Gépgyárban alkalmaznák nagy sikerrel, hanem több más üzemünkben is Bikov elvtárs felbecsülhetetlen tapasztalatokat adott át a gyorsvágássai kapcsolatban. Vasutas dolgozóink legjobbjai Pányin elvtárs útmutatása alapján végzik munkájukat. Savjjugin és Maximenko elvtársak építőiparunk dolgozóit látták el hasznos tanácsokkal és segítették hozzá a gyors- falazás módszerének megismeréséhez. Jegorov elvtárs és más kolhozparasztok tanácsait termelőszövetkezeteink és állami gazdaságaink dolgozói hasznosítják.

Feibccsihheíeren setsNéfiM tetem

számunkra az is, hogy- hazánkból külön* 5>öző küldöttségek kereshetik fel a szovjet gyárakat, kolhozokat, tudományos intézeteket és ott tanulmányozhatják a világ legfejlettebb iparát, mezőgazdaságát, tudományát,

Rákosi elvtárs megállapította pártunk II. Kongresszusán: ..Az elmúlt évben, de különösen az utolsó hónapokban valósa' fi os roham indult meg a Szovjetunió szakirodalma jelé. Mérnökeink, technikusaink most .ismerik csuk fel azokat az óriási előnyöket, amelyeket számunkra a szovjet szakirodalom ismerete jelent. ’

A szovjet szakkönyvek tanulmányozását, az abban olvasottak hasznosítását teszi könnyebbé, ha ismerjük az orosz, nyelvet. Munkások, dolgozó parasztok, mérnökök

MSZT szervezeteink aktíváinak elsőrendű kötelessége, hogy lleleplezzék az

ellenséget 1

fiz orosz nyel» I vilá P7e,T* — a

1 szocaalizmus nyelve. Ezen a nyeljen beszélne!; a Szovjet” unió küldöttei a békekonfzr^sszusokon. Orosz nyelven harcolnak a. Szovjetunió diplomatái a békéért a népek Függetlenségéért. Orosz nyelven szolnak hozzánk a világ első hékehprcosai és az élenjáró szovjet tudomány ltépviselői, akik segítik \ munkánk»*

Minden megye székhelyén műfá>di< „Uránia’* bemutató csillagvizsgáló, amelynek célja, hogy a dolgozók széke* rétegeiben elterjessze a természettudományos ismereteket, segítséget nyűit son ezzjel ah- hoz. hogy leküzdjék magukban a. misztikus. babonás nézeteket.

Miskolcon IQbl derem bér / /jur működik n bemutató csillagrizsgf^ó Az egyik távcső százszoros, a másik tkel százszoros nagyítást ad. A csoport aktival minden kedden és csütörtökön e#te elő' adást hallgatnak, az előadást — jő idő esetén — távcsöves bemutatás töreti. A csoport más napok estéin is rendel kézé sere áll az üzemek, vállalatok, hivatalok döf gazáinnk. ha szándék tikot előre be- jelentik A bemutató csillagvizsgáló n KiHán György általános gimnázium bar tyrn (Diósgyőr, Kiss tábornok a. 4ő sz Telefon: 63—66).

Az RfctrtW Tan A es törvtoyerejö

rendeletit adott ki * kötelező tűz- jépkárbiztosítás bevezetéséről- A förvényére jű rendelet alapján a minisztertanács rendeleté szabályozza « kőtelező tűz. és jégkárbizfásítást.

A kötelező tű biztosít ás kiterjed * szövetkezeti és egyéni tulajdonban lévő lakóépületekre és a mezőgazdasági

Ezek a tények világosan mutatják, miért kell az ipar, a mezőgazdaság, a tudományos és a művészeti élet dolgozóinak taniilmánvozniok az orosz nyelvet.

A Magyar—Szovjet Társaság az orosz nyelvtanfolyamok szervezésével is hozzá akar járulni a szovjet és a magyar nép közötti örök barátság elmélyítéséhez, dol- soznin-k kulturális színvonalának további emeléséhez, még sikeresebbé akarja tenni munkájukat s szocializmus építésében.

DAR MOS ISTVÁN

MSZT megyei titkár

A csillagvizsgáló eddig nagy nehézségekkel küzdött « bemutatások alkalmával. A távcsövet az emeletről kellett levinni, összeszerelni stb■ A miskolci csoport iá munkáját dicséri, hogy az országos versenyben ennek ellenére is. igen szép sikert ért , A miskolci bemutató csillagvizsgáló márciusban második, áprilisban első. májusbon második. júniusban ismét első lett.

A még iohh munkát akadályozó nehézségeket most az üzprnek fizikai es szellemi dolgozóinak segítségnyuitásáml xihe rj/.l megszüntetni. Ű1 b. mutató csiVog vizsgáló épül * Kilián-gimnázium udvarán. Két helyiségből log állani.. vasvázas tetőszerkezete eltolható lesz. Az épület tervezésében és építésében »« ieen értéké* munkát végeznek a csillagászati szakost tály üzemi dolgozó tágítsi

A következet! és egyéni tulajdonúak ilyen széleskörű védelmét elsőnek a szocialista Szovjetunió valósitól la meg és a szovjet példát követve fokozatosan vezetik az-l be a nép! demokráciák.

» v*AQítás díját lakóházaknál

a

s

Új bemulató c?iMegvizsgáló épül Miskolcon

.<«*m?d<pt a kötele?» fii*- A» jégkár biztosítás bevezetésér«?

A kukorica és a napraforgó termés, átlagát 2—3 mázsával is növelhetjük ha idejében szakszerűen végezzük el a pótbeporzást. A borsodi vánkai , József Attila“ és a „Petőfi“ termelőszövetkezet dolgozói ezt a munkát már egész kukorica és napraforgó vetésterületükön elvégezték. Hasonlóan cselekedtek a felsödobszai ..Béke'* és a göncruszkai .,Szabadság“ termelőszövetkezet tagjai is.

Hiányosság azonban, hogy még mindig elég nagy azoknak a termelő- szövetkezeteknek a száma, amelyek nem ismerték fel a pótbeporzás jelentőségét. Kzek közé tartozik a me- J zőosáti „Szabadság" termelőszövet-. kezet. is.

Körülbelül még 8—10 nap áll reu- I

ítélkezésünkre, a pótbe.porzás elvég- I

zésére. Termelőszövetkezeteink használják ki jól ezt az időt, i>éldaniuta- tásuk serkentse az egyénileg dolgozó parasztokat is.

A pótbeporzás elvégzésében a járások közötti sorrend a következő;

1. mezőesáti,

2. mezőkövesdi,

3. abaujszántól,

4. sárospataki,

5. szikszói,

6. miskolci,

7. sátoraljaújhelyi,

8. edelényi,

!>. putnoki.

10. szerencsi,

11. encsl,

12. ózdi,

13. ricset.

Macedón parasztok harca a Tito-klikk ellen

A jugoszláv politikai emigránsok ,.Za Szón! jaiiszticskn Jngnsziavt jü" cimű, Moszkvában megjelenő lapiában Borisz. Bacsevszki, a macedón dolgozó parasztság Titn-eílenes harcáról a többi között a következőket írja :

.Macedónia dolgozó parasztságát — ugyanúgy, mint a töhhi parasztot •fngosz.lá viáhan — a legkegyeDeneh- hiil kizsákmátiyoliák é, kifosztják. Napról napra növekszik a koldusbotra in to*t parasztok fzdtna.

\ macedón parasz'sng kétszeres igát húz: egyrészt a kuláknl.- zsákmányotiák ki. másrészt pedig Tito fasiszta állama fosztogatja. A titoista rendőrség tízezerszámra ha hin kényszermunkára a szegényparasztokat, • akik kénvtelenek , kniákok „sziiveikezeté- lien” niact áron megvásárolni saját

terményeiket, amelyeket nagy kín- nal-gonddai termeltek.

A macedón dolgozó parasztság kizsákmányolásának egyik módja a (lohánnyat való mesterkedés.

Titoék kényszerítik a parasztokat, ho gy dohányt termeli male, hogy azután elrekvirdljdk tőlük- Kzért a macedón parasztok nem hajlandók dohányt termelni, yagy b» •ermelnek. nem szolgáltatják be A dolgozó parasztok egyre Inkább szemheszegiitaek a vérszopó kóláitokkal is

Erő. mozgalom indult a dolgozó parasztok között a kulákszönet- kezetek felszdmolAsdry.

Számos helyen a parasztok tömegesen léptek kf « Inilákszö vetkezetek,

hói.

Magvarorszáq leqváztfc Jugoszláviát a X. sakkolimpián

Fpcldpn détplöt-» ntV+r* «rfttrttt

Macrvarorsizág sakkcsapata a hal.sink! X. sakkolimpián. A FlőHán —Pirc játszma hétfőn hál árai küzdptprn után függőben maradt * magvar versen yző némi föl A nvével. Ez a fölény azonban nem volt

gvor cjjftpqf 2 5:1.5 arányban legryőzta a

inén szláv pg-vütiestKeddan délután a második csoport s**w- bad volt. «5 így csak %r. első és harmadik csoport csapatainak * mérkőzésére kerül*

sor.

Hnavoeo---- tegközel****