Észak-Magyarország, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-27 / 200. szám

ÉSZAKMAGYARORSZAG Szerda, 1952. augusztus a! Az ózdi Ötéves terv-kiállítás anyagából A i óztíi „Ötéves terv”-kiállításon több tabló mutatja be a mező­gazdaság fejlődését. Szép fényképfel­vétel készült a mezőtúri gépállomásról. A számszerű adatok arról beszélnek, hogy hazánkban évről-évre több gép­állomás működik. 1949-ben 111, 1951- ben 230, 1952-ben már 363 a gépállo­mások száma. Mezőgazdaságunk 2600 új kombájnt kap, amely 200-000 arató és cséplőmun­kás munkáját végzi el. Mint minden­ben, így mezőgazdaságunk fejlesztésében is nagy segítséget nyújt a Szovjetunió. Az egyik felvétel a Sztálin-dijas Borin elvtársat ábrázolja, aki átadta munka- módszerét Révész Imre túrkevei trak­toristának. Bemutatják a képek a korszerű mező- gazdasági gépeket. A burgonyavetőgjép naponta 20 katasztrális holdon végzi el a vetést, — 108 ember helyett dolgozik. Bálxilnán magyar gyártmányú négyzetes kukoricavetőgép dolgozik, amelyet a Szovjetuniótól kapott műszaki leírás alapján készítettünk. * y udományos módszerekkel emeliiik — a termelést/" — buzdít a kö­vetkező tabló felirata. A grafikon mind- j.u t be is mutatja, hogyan emelkedik a terméshozam 1949-től 1954-ig■ Míg 1949-ben a búza termésátlaga 7-5 má­zsa, a kukoricáé 8.5 mázsa, a burgonyáé 38-1, a cukorrépáé 66.7, a lucernáé 21.5 mázsa volt, — 1954-re a búza ter­mésátlagát 9.7 mázsára, a kukoricáét 13.5 mázsára, a burgonyáét 59 mázsára, a cukorrépáét 132 mázsára, a lucerna termésátlagát pedig 26-5 mázsára emel­jük• Hazánkban egyre inkább elterjed az újfajta növények termesztése. 1954-ben már 200.000 holdon termesz­tünk gyapotot, a magyar föld „fehér aranyát’’. ★ A kiállítás megyei vonatkozású anyaga ^' a Diósgyőri Kohászati Üzemek tablójával kezdődik. Először a romok­ban heverő gyárról készült képeket lát­juk, majd a „fasiszták lerombolták, a kommunisták újjáépítették“ felirat alatt sorakoznak az újjáépített gyárrészlegek' ről készült felvételek. A Kohászati Üzemek utolsó tablója az 1952-es döntő tervév vívmányait mu­tatja be- A tabló kiemelkedő dísze, az óriáskohóról készült színes olajfest­mény­★ A Diósgyőri Gépgyár tablói az üzcr mek közötti versenyről adnak hírt- A vasszerkezeti üzem dolgozói például a verseny lendületével 1949~hez viszo­nyítva az egy órára eső termelési értéket 3.6-szorosra emelték. A rúgóüzem és a reszelő gyár tó üzem termelését l .5-szeresre emelte. A következő képsorozatban a gyár élmunkásainak nagyított képeit lát­hatjuk. A Borsodi Szénbányászati Tröszt tab- lói bemutatják a bányászok mun­kájában, életében bekövetkezett nagy vál­tozást. Az első képek lóerővel vontatott csilléket, régi bányászlakásokat ábrázol­nak- A másik tabló az új bányatelepe­ket, a biztonsági berendezéseket, az új gépeket és az eltelt tervidőszak alatt fel­épült új bányászlakásokat mutatja­A Magasépítési Vállalat tablóján a már felépített és az épülő új bér- házakról, legény szádokról készített fel­vételek sorakoznak• Több tablóval szerepel a kiállításon a MÁV. A miskolci fűtőhöz dolgozói szá­mára korszerű mosdóhelyiség épült. Egy­re több nő dolgozik a MAV-nál mint forgalmi szolgálattevő, kocsirendező, jegyvizsgáló. Egy képsorozat a Szovjet­unió segítségéről, Panyin elvtárs munka­módszer átadásár ól szól. Ott látjuk Tóth III. János Kossuth-díjas fömozdonyveze' tőnek, a 2000 tonnás mozgalom miskolci harcosának képét is. A termelőszövetkezetek fejlődését •'* láthatjuk azokon a tablókon, ame­lyek bemutatják, hogy például a mező- csáti „Szabadság” termelőszövetkezetben az idén 57-000 kereszt kenyér- és takar­mánygabona termett- A kesznyéteni ter­melőszövetkezet évente 5 százalékos ter­mésemelkedést ér el­A kiállításon láthatjuk még a kisipar fejlődését bemutató tablót. A múltban egészségtelen helyiségekben dol­goztak a kisiparosok, most már tágas szövetkezeti üzleteik, műhelyeik vannak. A sportoló fiatalokról készült szép fel­vételek külön tablót foglalnak el. A kiállítást szépen, gondosan rendezték meg. Különösképpen emeli színvonalát, az ízlésesen elhelyezett ötletes modellek sorozata. Hiányosság, hogy a kiállítás anyagában kevés a múltat ábrázoló kép és adat, ami pedig a kiállításnak még nagyobb agiláciős, nevelő hatását bizto­sította volna. AZ ÉSZAKMAGYARORSZÁG POSTÁJÁBÓL „A Szovjetunió új ötéves tervének tükrében mi, magyar bányászok is látjuk boldogabb jövőnket“ zók biztosítják a tervteljesítéshez szükséges előfeltételeket. Somsály bánya dolgozói most egy A felsőnyárádi gépesített bányaüzem­ben a szenet már gumiszállítószalag viszi a munkahelytől egészein a vasúti kocsikba. A bánya gépesítésében állan­dóan haladunk előre. Mi, magyar bányászok, most indu­lunk el azon az úton, amelyen példa­képeink, a hős szovjet bányászok messze elöljárónk. Az ő jelenük a mi jövőn­ket mutatja és ez fokozott jó munkára lelkesít minket- A Szovjetunió n/gy- szerű, új ötéves tervének végrehajtásá­val a szovjet bányaüzemek . százai és ezrei válnak rövidesen földalatti gyá­rakká, olyan üzemekké, ahol minden munkafolyamatot egymáshoz kapcsolódó gépek végeznek. Mi fokozzuk erőfeszí­tésünket, hogy a szovjet bányászok nyomdokain haladva, az ő példájukat követve minél kimagaslóbb eredménye­ket érjünk el a gépek jobb kihasználá­sában, a többtermelésért folyó harcban. Bányaüzemünk augusztusban szép eredményeket ért el, az Alkotmány Napja tiszteletére tett vállalások telje­sítésében. Elért eredményeinknél azon­ban nem állhatunk meg. Uj munka­sikerekkel kel! megköszönnünk mindazt a jót, amit alkotmányunk biztosít szá­munkra, Az elővájáson dolgozó Béke-brigád a havi versenyben augusztus 20 tisztele­tére 110 százalékos eredményt ért el. A Táncsics-brigád dolgozói augusztus 16-án már 15 perccel a munka megkez­dése előtt leszálltak a bányába. Ne­gyedhétkor kezdték meg a termelést pzzel a jelszóval: „már csak 465 per­cünk van bátra, használjuk ki az időt”. A dolgozók lelkesen termeltek, való­ságos szénfolyam indult meg a kaparó­szalagon a rakodógépről­Bányaüzemünk dolgozói a szovjet bá-( nyászok példáját követve, minden erő­vel harcolnak a harmadik negyedévi terv túlteljesítéséért- Jelszavuk: „Több- termeléssel előre szeptember 7, a Bá­nyász Nap méltó megünnepléséért!" SZABADOS ISTVÁN 3488 tonna szenet termeltek terven felül a somsályi bányászok (Tudósítónktól.) Somsály bánya­üzem dolgozói túlteljesítették augusztus 20 tiszteletére tett válla­lásukat, mert mindnyájan tudják, mit jelent számunkra az alkotmány. Az üzem 1880 tonna szén terven felüli termelését fogadta meg, ezzel szemben augusztus 20-ig 3488 tonna szenet adott terven felül népgazda­ságunknak, így vállalását 186 szá­zalékra teljesítette. A szép eredményt a Loy-mozga- lom kiszélesítésének köszönhetjük. Nagy Szilveszter brigádja elindí­totta az 55 csillés mozgalmat, augusztus 20-ra már 60 csille sze­net termelt a brigád műszakonkint. Augusztus J9-én a brigád tervét 243 százalékra teljesítette. 15oda Dezső 142, Deák Menyhért Ifjúmunkás 170 százalékra teljesí­tette vállalását. A dolgozók valamennyien meg­fogadták, hogy még jobban harcol­nak a harmadik negyedévi terv túl­teljesítéséért, a Bányász Nap méltó megünnepléséért, a műszaki dolgo­új utat és tíz új lakást kapnak a Tervtől. BARTHA EMII. Büszkék vagyunk, hogy Sajépüspöki szövetke­zeti községgé fejlődött A sajópüspöki „Petőfi’ termelőszövet­kezeti csoport jól megállta helyét a mun­kában- llahár munkaerőhiány mutatko­zott a csoportban, minden feladatát el­végezte, pontosan teljesítette beadási kö­telezettségét is. Az egyéni dolgozó pa­rasztok látták a csoport szép eredmé­nyeit, egyre nagyobb számban léptek a tagság soraiba; jelenleg a községben már csak néhány dolgozó paraszt gazdál­kodik egyénileg. Elértük, hogy községünk szövetkezeti községgé fejlődött s erre mindannyian nagyon büszkék vagyunk. Termelőcsoportunk tagjai., most nagy lelkesedéssel dolgoznak, hogy az új ta­gokkal megerősödve, az eddiginél is jobb eredményeket érjenek el. PAPP BÉLA Nagymértékben gépesítet­ték a Növényolajsajtoló Vállalat sárospataki üzemét (Tudósítónktól-) A Növényolajsajtoló Vállalat sárospataki kirendeltsége jól fel­készült az idei termelési idényre. Tavaly az előírás szerint egy máz,sa napraforgó- magból 22-1 liter olajat sajtoltak, az idén ezt 25.1 literre akarják fokozni- Ennek érdekében az egész üzemet átszer­vezték. A sajtolás több munkafolyamatát gépesítették. Eddig zsákokban hordták a terményt a raktárba, most külső garato­kat készítettek, ezekből kanalas felvonó és csiga segítségével juttatják az üzembe a magot. Ügyes újítás eredménye az a szerke­zet, amely a napraforgómagot fajsúly szerint osztályozza. Eddig a nagy és kis mag egy hajaiéba került- Itt a nagyobb magokat a hajalógép törte s ez veszte­séggel járt­Most már a préskocsi mozgatását is motor végzi- A napraforgópogácsát csuz- dán juttatják a raktárba. A pörkölt napraforgó adagolása is automatikusan történik. Az üzemben tehát, a nehéz munkák legnagyobb részét már gépek végzik. Az újítások bevezetésénél nagy segítséget nyújtott az újítóknak Hontra László. Eb­ben az évben 17 újítást fogadtak el és vezettek be a Növéhyolajsajtoló Vállalat sárospataki üzeménél. Rubicsek László festett fiüforof! nagy választékban kaphatók BulGrérléfiesílő Vállalat Miskolc, Széchenyi-utca 23, ózd, 48-as utca 15. Sátoraljaújhely, Táncsics tér 4. Kisvárda, Lemn-uica 1. OTP beváltóhely. Napok óta vetőszántást végeznek a sajószentpéteri gépállomás traktorosai A sajószentpéteri gépállomás dol­gozói lelkesen dolgoznak az őszi vetések tökéletes és gyors elvég­zéséért. Napok óta zúgnak a gé­pek, folyik a vetőszántás. A talaj jó előkészítése a fejlett szovjet agrotechnika alkalmazásával tör­ténik. A gépállomás dolgozói okul­tak a múlt. év hibáin, ügyelnek arra, hogy minél kevesebb törés, gépkiesés történjen. Vetéskor ne­héz boronát és kapcsolt hengert alkalmaznak, így a vetőmag sima felületű talajba kerül. Igyekeznek növelni a gépek ki­használását is. A trágyát szállító vontatók visszafelé szalmát horda­nak. A traktorvezetők arra töre­kednek, hogy egyetlen pere se vesszen kárba. Fáradhatatlan munkával ef akar­ják érni, hogy gépállomásuk meg­szerezze az élüzem kitüntetést. P. KOVÁCS FERENC Értékes termelési eredmé­nyek, megtakarítások a sátoraljaújhelyi bútorgyárban A sátoraljaújhelyi bútorgyár dolgozói augusztus 20 tiszteletére tett vállalásukat túlteljesítették. Átlagban 105 százalékot ért el az üzem* A szabász brigádok 84.000 forint értékű fenyőfát takarítottak meg. Svordák László DISZ-brigádja 10-000 fo­rint értékű használható faanyagot váloga­tott ki. A „Petőfi Sándor” szegező bri" gád 176 százalékos átlagteljesítményéért elnyerte a Könnyűipari Minisztérium díszoklevelét. Ünnepség keretében adtuk át négy dol­gozónak a sztahánovista oklevelet és egy dolgozónak a sztahanovista jelvényt. A dolgozók megfogadták, hogy az eddigi eredményeiket tovább fokozva harcolnak a harmadik negyedévi terv túlteljesíté” séért. VÁRSZEGI BÉLA igazgató. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgalat: Miskolc: Szabadság tér 2 sz. MatinovszklJ u. 2. sz. Ujdiósgyör: Marx Károly u. 38. HeJŐ­csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgá­latot. _______________ Időjárás Változó felhőzet, néhány helyen zápor­eső, esetleg zivatar. Mérsékelt, időnkint élénk nyugati, északnyugati szél. A hő­mérséklet nyugaton kissé csökken, kele­ten alig: változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szerdán reggel: 12—15, délben 21—24 fok között. — Kérjük a dolgozókat, hogy ha szer­kesztőségünknek levelet írnak, azon üze­mük és lakásuk pontos címét tüntessék fel, hogy soraikra válaszolni tudjunk. — A Számviteli Főiskola augusztus 28-án délután két órakor az SZMT nagy­termében (Kossuth u. 31.) ismeretterjesz­tő előadást rendez a Lozinszkij féle rend­szerről. — A MISKOLCI SZÍNHÁZ IGAZ­GATÓSÁGA a bérletszervezéssel kapcsom latban a kultúr felelő sok és közönség“ szervezők részére augusztus 29-énf pénte“ ken délután 5 órakor értekezletet tart a színházban. Az értekezlet után a színház áj tagjai kultúrműsor keretében mutat­koznak be. — Az Országos Takarékpénztár nyere­ményszolgálatot szervezett, hogy a dolgo­zók válláról levegye a kötvények nyilván­tartásának gondját. A nyereményszolgálat lényege, hogy az OTP tartja nyilván a dolgozók kötvényeit, s ha a bejelentett kötvények egyikét kihúzták, értesítést küld a nyerő címére. Az Országos Taka­rékpénztár válaszlevelezőlapul is szolgáló nyilvántartási lapot rendszeresít a beje­lentés céljára. A nyilvántartási lapot öt­ven fillérért mindenki megkaphatja az OTP minden fiókjában, az ország vala­mennyi postahivatalában, a budapesti do­hány tőzsdékben és az üzemi takarékfele­lősöknél. Az OTP nyereményszolgálata a beküldött nyilvántartási lápok alapján nyilvántartja a nyerőket. Ha a bejelentő kötvényét kihúzzák, haladéktalanul érte­síti a nyerőt, hogy melyik kötvénye mi­lyen összeget nyert. A miskolci bélyeggyűjtőkor ma délután 6 órakor a közgazdasági gimnáziumban tag­gyűlést tart. pontos megjelenést kér a vezetőség. — A „Vecserni Novini“ című bolgár lap közli, hogy Húszéban kiállítás nyílt meg a szovjet szakszervezetek munkájá­ról. A kiállításon művészi képekkel mu­tálják be a szovjet egészségvédelmet és a szovjet dolgozók életszínvonalának emelkedését. Bemutatják a kiváló szov­jet dolgozók munkasikereit is. P á r t h i r e k A miskolci kerületi pártbizottságok én. tesítik az összes alapszervezeti titkárokat, hogy augusztus 28-án, csütörtökön 5 óra­kor kerületenként titkári értekezletet tar­tanak. Az I. kerületi alapszervezetek ré­szére a Szemere u. 15. alatt, a II. kerület alapszervezetek részére az uj diósgyőri pártszervezetben, a III. kerületi alapszex^ vezetek részére a diósgyőri Ady párt- szervezetben, a IV. kerületi alapszerveze­tek részére a hejőcsabai Zalka Máté párt» szervezetben. * A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZT ALVADNAK KOZLhMEMVGt Értesítjük a Bolsevik Párt Történet« II#. évfolyamának és a politikai gazdaságtan I. és II. évfolyamának konferencia veze­tőit. hogy a cikkgyűjteményhez az alábbi irodalmat tanulmányozzák: ELSŐ KÉT HÉT: 1. SZK(b)P központi bizottságának ha­tározata a pártpropaganda megszervezésé­ről, a B. P. történet rövid tanfolyam kiadásával kapcsolatban c. határozatból, (cikkgyűjtemény a káder képző tanfolya­mok propagandistái számára). 2. A politikai bizottság határozata &s 1951—52-es évi iskolánkívüli oktatás ta­pasztalatairól és az 1952—53-as oktatási évről, (cikkgyűjtemény). 3. Rákosi Mátyás: Emeljük pártunk eL méleti színvonalát. (Válogatott beszédek és cikkek). 4. Horváth Márton: A párt felvilágosí­tó munkája a tömegek között. Beszámoló az MDP. központi vezetőségének 1952. július 27-i ülésén. (Pártépítés kiskönyvtá­ra 36-os sz. füzet). 5. Kalinyin: Népünk erkölcsi arculatá­ról. (részletek Kalinyin: A Kommunista nevelésről c. műből 257—278 oldalig). MÁSODIK KÉT HÉT: 1. Szazanov: Állandóan kapcsoljuk össze az elméletet az élettel, (cikkgyűjte­mény). 2. A. Primakovszkij: Hogyan olvass sunk? (propagandista kiskönyvtára 8. sz. füzet). 3. Puhov: A megbeszélés a szemináriu­mi foglalkozás alapformája, (cikkgyüjte- mény). 4. M. Nyikolajav: A beszélgetés művé-' szete (cikkgyűjtemény). 5. N. Kuzin: A szépirodalom a helyi vonatkozású anyag és a szemléltető se­gédeszközök felhasználása (cikkgyüjte. mény). 6. N. Kuzin: A propagandista előadás®. (cikkgyűjtemény). 7. Kürti András: A konferencia vezetők módszertani kérdései. A PARTORTATAS HAZA KÖZLEMÉNYE Értesítjük a Bolsevik Párt Története II. évfolyamának összes konferencia vezetőit, hogy számukra augusztus 28-án, csütörtö­kön délután 5 órakor Leszkovár István elvtárs tart előadást ,,A SZK(b)P Törté­nete a marxizmus-leninizmus enciklopé­diája“ címmel. ü tóezőfeereszlesi Bányász SX nagyszerű MHK-munkája értesíti a vásárlókat, hogy a jövőben a jobb vevőszolgálat érdekében az áruház minden vasárnap reggel 9 óráiót déli I éráig ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Dolgozói* Párttá Megyei Bizoticárránsk napilapja Felelői* • <5Ar»:;w4 * "doT. Felelős kiadó* Harmati Sándor. Szerkesztőség: Miskolc SzÁchepvi n 30 Telefonszám^* 13.31 •' ?3-65: 17-37. Kiadóhivatal ? Mtskolc. Szérűnn 30 Teléfon: 28-61 Post«fiók- H6. Borsodmegyet Nvomdaipari Vállalat, Miskolc. Felelős vezető: Szendrfft Imrémé. Mi, a magyar olajipar mezőkeresztesí dolgozói, tudatában vagyunk annak, hogy a rendszeres sportolás milyen nagy se­gítséget nyújt eredményes termelő mun­kánkhoz. Ezt az is bizonyítja, hogy a mezőkeresztesi Szabó-sporibrigád átlag­teljesítménye 206 százalék volt és ezzel elnyerte a Bányász SE vándorzászlaját. Tudjuk, hogy a magyar sport alapja a Munkára Harcra Kész testnevelési rend­szer, s ezért az MHK-ból igyekeztünk és igyekszünk kivenni a részünket. Az első félévi értékelésig MHK-előirányzatunkat már 345 százalékra teljesítettük. Ezzel azonban nem elégedtünk meg. Elhatá­roztuk, hogy alkotmányunk ünnepére MHK-tervünket legalább 500 százalékra teljesítjük. Ennek érdekében sporttele­pünkön minden héten háromszor sport­délutánt rendeztünk. Üzemünk sportolni vágyó dolgozói állandóan megfelelő fel­szerelést és segítséget kaptak a sportkör­től. Igyekeztünk dolgozóinkkal a sportot megszerettetni. Ez sikerült is. Alkotmá­nyunk ünnepére MHK-tervünket 600 szá­zalékra teljesítettük. A jövőben a minőségi sport munkára még nagyobb gondot fordítunk. Férfi dolgozóink mellett nagy számban kap­csolódtak be az MHK-ba a női dolgo­zóink is. Olajos Gyuláné például az MHK-edzések alait ismerkedett meg a gránátdobással és máris 47 méter körül dobál. Azt, hogy MHK-tervünket 600 százsv lékra sikerült teljesítenünk. egyrészt annak köszönhetjük, hogy dolgozóink megértették az MHK-munka fontossá­gát. köszönhetjük továbbá a Szabó-sport­brigád tagjainak, valamint Buckó György hegesztőnek és Dobrossy Antal gondnoknak, akik mindig készségesen segítettek a felkészülésben a sportolni vá­gyó dolgozóknak. A bányásznap alkalmából a Mezőkeresz­tesi Bányász SE vállalja. hogy MHK- tervéf szeptember 7-éig 700 százalékra teljesíti. FARKAS FERENC a Mezőkeresztesi Bányász SK MHK-bizottságának elnök* Hz Óidi Vfsps terült az é!re az KB II. EigKSi csosor.jáfcan 1. Ózdi Vasas 20 12 4 4 43:22 28 2. Bp. Lók. 20 12 4 4 49:30 28 3. Debr. Honvéd 20 13 2 5 57:36 28 4. Sajószentpéter 20 12 4 4 35:31 28 5. Misk. Honvéd 20 10 7 3 59:30 27 6. Misk. Lók, 20 11 4 5 42:23 26 7. Misk. Építők 20 6 10 4 24:19 22 8. Vasas BVK 20 7 8 5 29:24 22 9. Nyíregyháza 20 8 4 8 39:29 20 10. Debr. Dózsa 20 7 3 10 42:34 17 11. Eger 20 6 5 9 34:39 17 12. Pereces 20 7 3 10 31:37 17 13. Salg. Vasas 20 5 6 9 29:36 16 14. Gyöngyös 20 6 4 10 31:39 16 15. Debr. Lók. 20 6 3 11 30:44 15 16. Hatvan 20 5 3 12 19:46 T3 17. Dunakeszi 20 5 2 13 21:55 12 18. Sátoraljaújhely 20 1 6 13 13:53 8 A V r r O h i r 4 mozik műsora t BÉKE. Aug. 24—27: Előre tengerészek. Kezdés: fél 6, 3/4 8. vasárnap fél 4, 3/4 6 és 8 óra. KOSSUTH. Aug. 24—27: Ifjú sasok. Kezdés: 6. 1/4 9. vasárnap: 4, 1/4 7. fél 9 óra. FÁKLYA. Augusztus 27—28: Istenei tanácsa. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. HEJÖCSABA, Aug. 27—28: Isiének ta­nácsa. Kezdés: 8 óra, vasárnap: 4. 6. 8 óra. ÁLLAST NYER Sütőipari tanulókat 17 éves korig felvesz a mis­kolci kenyérgyár. Vörös­marty u 12. 956 A görömbölyi járműja­vító vállalat * gyakorlott •kovácsokat felvesz. Je­lentkezni lehet a IV. kér. tanácsháznál. Csabavezér u. 67. sz. alatt. Kerékpározni tudó nőt kifutónak felveszünk. Megvételre keresünk négykerekű laposkocsit, Tojásbegyüjtö vállalat. Békeíér 5. sz. Szűcs Sá­muel utcai bejárat. 982 Egyedülálló komoly nőt 7 éves gyermekhez felveszek. Gyurancsik. Széchenyi u. 115. 2786 Fizikai munkavállaló­kat. segédmunkásokat, kubikusokat felveszünk. Vízépítő vállalat építésve­zetősége, Kazincbarcika. 970 Gyakorlattal rendelkező gyors és .gépírónőt azon_ nalra felveszünk. Borsodi vízművek Miskolc, Vörös­marty u. 12. sz. 989 Takarító hivatalsegédet nőt, felvesz a miskolci ci- pőnagvkereskedelmi vál­lalat Miskolc, Kazinczy u. 3. 991 Nagy gyakorlattal bíró gépirónőt felvesz a Tüzén vállalat. Széchenyi u. 19. L ein. 987 Villanymotorhoz értő szerelőt felvesz a vas és fémhulladék ipari váll. Miskolc. Rep. tér. 990 M>-\> VET KI Jókarban lévő Szücs- féle piros sportkocsi el­adó. Vörösmarty u. 58. sz. I. emelet. 2793 Mély fehér gyermekko­csi eladó. Kisfaludy u. 110., Martintelep. 2784 s e k 2 drb. 125 cm3 Ruch motorkerékpár eladó. Miskolc, Debreczenyi , u. 15. sz. és Fövenyessy Sa- jószentpéter. 2*190 Fehér vaságy, virág- állványok, kályha eladó. Jókai u. 25. II. ajtó. 1795 Használt kerékpár el­adó. B. Pál Zsigmond Miskolc. Főposta. Postán marad 2644 I.A l< AS LAKÁSCSERE Szobakonyhás lakáso­mat elcserélem kétszobás­ra, ráfizetéssel. Vörös­marty u. 50. sz. 6 ajtó. 2794 Egyedülálló férfi szép bútorozott szobát keres, Hunyadi u. 13. sz. III. e Madarász. 2792 íróasztal karosszékkel, iratpolc eladó. Kazinczy u. 17. sz. I. em. 2791 Kbmplet* hálőszobabú- tor sürgősen olcsón eladó. Széchenyi u. 113. Megte­kinthető délutár 6 órától. 1796 vE<iY Ét­Rádiót, erősítőt, villany vasalót. rezsőt szaksze­rűen. gyorsan javít a vil­lamosipari és rádiótechni kai ktsz. Széchenyi utca 52. ezé-'ri Telefon 55-04.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom