Észak-Magyarország, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-27 / 174. szám
Vasárnap, 1&52." jóBus 27. ÉSZAKMAGYARORSZAG 3 Biztosítani. kell a kohók egyenletes termelésének, magas termelékenységének minden feltételét! Nyilas Sándor elvtárs, a vaskohászati főosztály vezetőjének beszámolója Diósgyőrött az országos nyersvasgyártási értekezleten fl Magyar Hépközlársaság l.ormányának távirata “ "efotárslmz a V. !. Lenn nevét viselő n csatorna megnyitása alkalmából A kohó- és gépipari.. minisztérium Diósgyőrött a vasas szakszervezet székhazában szombaton országos nyers, vasgyártási értekezletet tartott a nagyolvasztók működésében tapasztalható hiányosságok kiküszöbölése, az egyenletes, magas termelékenységű gyártás feltételeinek elősegítése céljából- Az értekezleten a nyersvasgyár, tás élenjáró dolgozói, műszaki vezetői, a minisztériumok, a tervező és kutató intézetek képviselői vettek részt. Pártunk Központi Vezetőségének ipari osztálya képviseletében megjelent Marai László elvtárs, továbbá Harmati Sándor elvtárs, a megyei pártbizottság titkára, Karádi Gyula elvtárs, a kohó- és gépipari miniszter első helyettese, Rakesljev elvtárs szov. jet tanácsadó mérnök. Az értekezletet Komjáth László elv- társ miniszterhelyettes nyitotta meg és méltatta a tanácskozás jelentőségét. Ezután Nyilas Sándor elvtárs, a minisztérium vaskohászati főosztályának vezetője tartott beszámolót a nyersvasgyártás jelenlegi problémáirólÖtévesnépgazdasági tervünk alapja: a kohászat — Az országos kohászati konferencia óta jelentős fejlődést értek el nagyolvasztóink is, amelyeknek termelése 1051 végére az előző évhez viszonyítva 127.5 százalékra, emelkedett, Ezévben a termelésnek tovább kell emelkednie, az esztendő végéig 100.5 százalékra. Nagyolvasztóink azonban ötéves tervünk harmadik, döntő évét rosszul kezdték, sem az első, sem a második negyedévi tervelőirányzatukat nem teljesítették. A július havi visszaesés miatt még fokozódott a 'e- maradás. ötéves népgazdasági tervünk teljesítésének alapja a kohászat munkája. Pártunk útmutatásai alapján a nyersvasgyártás problémáinak megoldása érdekében ezévben már több tanácsko. zást tartottunk; ezeken határozatokat hoztunk a munka megjavítására. Most a nyersvasgyártás problémáit széleskörű tanácskozáson vitatjuk meg, hogy olyan határozatokat hozzunk, ameSyek biztosítják az ezévi feladatok teljesítését, túlteljesítését és az 1953. évi tervév fokozottabb feladataira való felkészülést. Meg kell teremtenünk a kohók egyenletes; magas termelékenységű járatásához szükséges feltételeketAz első legfontosabb feltétel a helyes adagolás, az, hogy ne változtassák a kohóelefjyet. Különösen az Özdi Kohászati Üzemeknél nem egyszer teljesen indokolatlanul romlott az elegy összetétele. Az elegyváltozások- ról nem vezettek nyilvántartást; pedig erre Itokesijev elvtárs külön felhívta a figyelmet. A nyilvántartás hozzásegít az okok feltárásához és kiküszöböléséhez. Az elegy változtat ások következtében maguk az olvasztárok ‘ és mesterek sem tudták, mi van a kohóban, így aztán nem volt helyes'az adagvezetés, gyakori volt a függés; zuhanás, önsza. leadás. Az adagolásnak a vezető által előírt sorrendben kell, történnie; hogy a kohók normális adagszinten telítve legyenek. Az anyagot az előírt szemcsenagyságban kell adagolni a kohóba, gondoskodni kell arról, hogy bunkerok mindig töltve legyenek. . — A szemcsenagysággal kap. csolatban ellenőrzéseinknél többízben megállapítottuk, hogy nem használják a kokszrostát, vagy ha elromlott, nem gondoskodtak kijavításáról. Vagonból való kirakásnál villázni kifli a kokszot, egyesek még sem így járnak elA kohók Telúiítása, korszerűsítésié — X kohó egyenletes járatásához szükséges, hogy a kohászati és gépé. szeti berendezések megfelelő állapotban legyenek és biztosítsák az egyenleté« adagolást. Ezen a téren különösen a diósgyőri III. számú kohónál vannak hibák. A Borsodi Mély építőipari Tröszt nem fejezte be határidőre « bunkerok építését. ley a HL számú nagyolvasztó adago. lásához nem lehetett felhalmozni megfelelő mennyiségű anyagot. Kevés a bunker, így kicsi a rakodási front A kocsikat kiürítés után ki kell húzni s ez nagy veszteséget okoz az egyenletes anyagellátásban. Nem javították ki a ferdefelvonó pályáját. Nem készi. tették el az új normál nyomtávú nyersvasvágányt. A felvonó korlát és a pódium felszerelése sem kezdődött még meg. Ebben az évben három kohónkat újítjuk fel. Az átépítésedet fltry kelt lAhonyoUtánunk, horjtt azok valóban n i ItfíújjjÁct szolgálják, elősegítsék a kohók jobb gépesítését, korszerűsítését. libben nagy segítséget nyújthatnak tudósaink, egyetemi tanáraink, tudományos intézeteink. Igen fontos a grafikon szerinti megelőző karbantartás- A jól előkészített javításoknál a szovjet tapasztalatok alkalmazása értékes eredményeket hozott. 1949-ben egy kohó átépítése még 92 napig tartott, ezt a határidőt 1951. ben Ózdon Kakcsijev elvtárs útmutatásai alapján 11 és fél napra csökken, tették, 1952-ben már 8 és félnapra és most, az I. számú kohót a szovjet ta. pasztalatok még szélesebbkörű felhasználásával 7 és fél nap alatt építették át. Két nagyolvasztónknál 1952 első félévében 3700 órát tett ki a lassúja. rat.-'OőVszázalékban a kohászok nem kielégítő munkája okozta a lassújára, tot, az, hogy nem valósítják meg maradéktalanul a grafikon szerinti karbantartást. ■; Az anyagellátás A ‘kohók .egyenletest-járatásához Elengedhetetlenül szükséges a inegíe e. Ipen üfemezett anyagellátás. Ebben igen, jelentős feladatok hárulnak a vasút dolgozóira. Az anyagszállítást fs grafikon szerint kell biztosítani. Ércbányászatunk dolgozói törekedjenek a minőség javítására, mert jpí érc minőségének és összetételének ingadozása kihat a kohók termelékenységére. A nyersvas minőségi követelményei és a granuált salaknak a cementgyártásnál velő felhasználása szükségessé teszi-, hogy a mészkő szili.. ciumlartalma ne haladja meg az 1.5 százalékot. Ezzel szemben a Szendrö, ről szállított mészkő sziliciumtaríat- ma a 7 százalékot is eléri. Mészkőbányáink nem fordítanak gondot aírá, hogy ezt a fontos alapanyagot tiszt« helyen tárolják. A tornaszentandrási bánya kivételével nem fordítanak gon. dot a törésre, az osztályozásra. — Ugyanez a helyzet a rudabányai ércbányánál is. A kohók munkáját rontja, ha nagy darabokban kapják az anyagot, ilyenkor növekedik a kokszfelhasználás is. A minősép javítása érdekében válogatni kell az ércét. Az előírt érekihozatal biztosítása érdekében nagyobb mennyiségű vas. forgáccsal kell ellátni a kohóműveket. Gépipari üzemeink gondosan őrizzék meg a vasforgácsot és az összegyűlt rakományt haladéktalanul továbbítsák a kohászati üzemekbe. Nagyobb rendre és tisztaságra van szükség az anyagtároló helyeken. Az anyagellátáshoz és a rakodáshoz biztosítani kell a megfelelő számú munkaerőt. A továbbiakban Nyilas elvtárs az .éri-iömörítő művek feladatairól beszélt . A gazdag szovjet tapasztalatok hasznosítása Szigorúan grafikon szerint kell biztosítani a kohó kiszolgálását. Eszerint kell kapnia a kohónak a nyersvasüs. töt, a saiakiistüt, eszerint kell leereszteni és elszállítani a szállóport. Az előírt Időben kell megtörténnie a nyersvas és salak csapolásának. A kohók egyenletes járatásának igen fontos feltétele a helyes teehnológiai fegyelem betartása. Rákosiját' elvtárs elsősorban erre hívta gyelmünket. Bár útmutatásain, egy részét használtuk fel, mégis’ tős eredmények születtek- 1950 rétöl tanácsainak hasznosítása menyeként ,; a régi kohók termelése. 37,3 százalékkal emelkedett, az egy tonnára eső kokszfogyasztás'pedig 130 kg-mai csökkent- V-“ ■' Többízben rámutatott arra, hogy helyesen kell felhasználni a levegőt, be. állítani a hőfokot, megfelelő nyomás alatt kell tartani a kohókat és a léghevít őket. A kohóművek több dolgozója abban a kitüntetésben részesült, hogy hosz. szabb ideig tanulmányozhatta a Szovjetunióban a Téjkörszerübb kohóüze. meket. Gazdag tapasztalatokkal tértek haza, de ezeket a kincset érő tapasztalatokat b®n. adják át rendszeresen dolgozó társaiknak. Magukkal hoztak vagy 30 brosúrát, amelyek éppen a kohók egyenletes járatására vonatkozó ^ns’trakoiókat tartalmazzák, ezeket a füzeteket azonban rém hasz. nálják, felj.'úUuutaiásait non alkalmazzák a mi üzemi viszonyainkra. — Ezt a 'mulasztásukat mielőbb pótol- niolé keik •'' e' A helyes technológia betartása és atkaltymytsa megköveteli a szakmai tudás fejlesztését. A helyes technológia, természetesen, csak akkor biztosíthatja az eredmé. nyékét, ha párosul a munkafegyelem, mel; a rendszerét ettel. Élénkebbé kell tenni a vprsenyl! Á szov jöL?tn pasztalat ok, Rakcsijev elvtárs tanácsainak alkálmazása fljdf,, fídűig 163 millió forintos ■.megtflicarítúst, illetve többtermelést biztosított népgazdaságunknak. Gondoljuk el, milyen még nagyobb sikereket érhettünk volna el, ha maradéktalanul megvalósítjuk a szovjet javaslatokat. A mai értekezlet ered. ményeként döntő fordulatot kell te. remteni n szovjet javaslatok bevezetésében. > Alapvető hiba, hogy a legtöbb javaslatról maguk a dolgozók egyáltalában nem is tudnak, nem ismertettük azokat. Párt- és szakszervezeti szer. veinkre vár a feladat, hogy politikai tömegmunkával elősegítsék a gazdag szovjet tapasztalatok sokkal szélesebbkörű alkalmazását. Taggyűléseken, termelési értekezleteken a dolgozók számoltassák be a vezetőket, mit tét tek a szovjet tanácsok gyakorlati alkalmazásában. Alihoz, hogy biztosítsuk a kohók egyenletes járatását, jól meg kell szervezni p helyes ellenőrzést, élénkebbé, konkrétabbá keli tenni a munkaversenyt. Mindezeknek a feladatoknak mara déktalan végrehajtásával biztosítani fogjuk tervünk teljesítését, túlszárnyalását és a megfelelő felkészülést a következő év még nagyobb feladataira. Ezt várja tőlünk dolgozó né. piink, győzelmeink szervezője, nagy pártunk és szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs — fejezte be értékes beszámolóját Nyilas Sándor elvtárs. A beszámolót széleskörű, értékes vita követte; amelyet legközelebb Ismer, tétünk. if Visszarionovics Sztálin elvtársnak, szovjetunió minisztertanácsa elnökének, Moszkva. Nagy örömmel mentek Turkevére a borsodi küldöttek Megyénk 5Ö tagul parasztküldöttsége szombaton reggel elindult Turkevére, hogy meglátogassa az ország egyik legnagyobb termelőszövetkezetét, a 8000 holdon gazdálkodó „Vörös Csillagot”. A küldöttség tagjaival Vaszil István elvtárs, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályának titkára tartott rövid megbeszélést. A hozzászólások során a küldöttek elmondták, hogy községük dolgozó parasztsága milyen feladatokkal bízta meg őketBárdos Béla örömmel jelentette, hogy- Vilmány községben a napokban új III. típusú termelőszövetkezet ala* I kait. Eddig 19 család lépett a csoportba, de hamarosan követi őket a község dolgozóinak nagy töhbsége, — Boldog vagyok, hogy megnézhetem a túrkevei „Vörös Csillagot’1 — mondotta. — Sokat szeretnék tanulni, hiszen nagy feladat vér ránk az új termelőszövetkezet építésében. Örömteli várakozással beszéltek a küldöttek arról, mit néznek meg először a túrkevei „Vörös Csillag”-nál. Hornyák János 7 holdas vizsolyi dolgozó paraszt elmondta, hogy őt a szövetkezet munkaszervezete, kulturális élete érdekli legjobban^ — Elhatároztam, mindent feljegyzők és hazatérve elmondom a falu dolgozóinak, hogyan élnek Túrkevén a szövetkezeti tagok. Czakó Gyulát, a göncruszkal „Haladás’1 termelőcsoportból küldték a dolgozók Turkevére. A szovjet agrotechnika eredményei s nz állattenyésztési módszerek érdele lik leginkább. Olasz elvtárs és Kiss Antal Borsod ivánka szövetkezeti község elnökei elmondták, milyen szép eredményeket értek el a szovjet agrotechnika alkalmazásával Túrkevén azt nézik meg, hogyan alkalmazta a „Vörös Csillag” az élenjáró szovjet módszereket az állattenyésztésben és a kertészetben. Küldötteink két napig tartózkodnak Túr kettőn. Az első nap a kertészetet, a szövetkezet állatállományát és a gépállomást tekintették meg, ma a karcagi állami kísérleti telepre látogatnak. A küldöttség tagjai gazdag tapasztala tokát szerezhetnek Túrkevén s hazatérve ezeket bőségesen gyümölcsöztethetik tér melőszövetkezeti mozgalmunk fejlesztése érdekében. ^ Alin Elvtárs! A Magyar Népköztársaság kormánya és a magyar dolgozó nép nevé- rró üdvözletünket küldjük önnek és az egész szovjet népnek a n nevét viselő Volga—Don csatorna, a kommunizmus első ha- Ijyénck ünnepélyes megnj ítása alkalmából. A Szovjetunió hős zuaujk a termelő munka frontján elért e nagy győzelme új erőt és dűlőtől ad világszerte mindazoknak a százmillióknak, akik az ön vezetése alatt a békéért, az emberi haladásért, a szocializmus épí- küzdenek. szia szívből kívánjuk, hogy a Szovjetunió népeinek minden további célkitűzését koronázza telje» siker. A Magyar Népköztársaság kormánya Rákosi Mátyás miniszterelnökheljettes. A Ji ósgyorí nagyolvasztó dolgozóinak távirata Sztálin elvtárslioz DRÁGA SZTÁLIN ELVTÁRSI Mi, a magyar nép egyik nagy alkotásának, a diósgyőri nagyolvasztónak építői és dolgozói nagy örömmel és büszkeség" gél vettük a Le-nin-csatorna megépítésének, a szovjet nép új, nagy győzelmének hírét. Tudjuk, hogy ez a hatalmas alkotás sok ember boldogságát, még nagyobb jó" létét jelenti és a béke ügyét szolgálja- Mi, a diósgyőri nagyolvasztó dolgozói magunkénak érezzük a szovjet nép újabb diadalát és benne látjuk a mi jövendő győzelmeinket is. E nagy ünnep alkal" mából ígérjük, hogy szeretett vezetőnk, Rákosi elvtársnak tett fogadalmunkat augusztus 20-ra, Alkotmányunk Ünnepére valóraváltjuk. Forró üdvözletünket küldjük Önnek, drága Sztálin elvtárs és a kommunizmust diadalmasan építő hős szovjet népnek. Diósgyőri nagyolvasztó építői és dolgozói nevében: Csorna József párttitkár, Piltot íyál üzemvezető, Gönczi Miklós, DISZ-titkár, Pásti Lajos iib,- elnök, Liptai István sztahanovista olvasztár, Itovszki István sztahánovista olvasztár, Molnár Ferenc olvasztár. A „Joszif Sztálin“ gőzhajó megérkezett a sztálingrádi kikötőbe A „Krasznaja Zvjezda*’ tudósítója jelenti Sztálingrádból: Július 25-én 20 órakor megérkezett a sztálingrádi kikötőbe a „Joszif Sztálin” gőzhajó. Sztálingrád lakóinak ezrei gyűltek össze a folyóparton, hogy üdvözöljék a volgai flotta zászlóshajóját, amely megnyitja majd a hajózást a V. I. Leninről elnevezett Volga—Don-csatornán. A befutó zászlóshajót a kikötőben és a révben horgonyzó gőzösök kürtjeinek bugása üdvözölte. A sztálingrádiak örömmel és büszkeséggel ünnepük a nagy eseményt: a hős város falainál épült nagyszerű csatorna megnyitását. A szovjet lapok tudósításokat közölnek a V. I. Leninről elnevezett Volga—Don hajózható csatorna ünnepélyes megnyitó sának utolsó előkészületeiről: M. Velicsko a „Krasznij Flot’1 tudósítója jelenti: A Lenin-csatomán holnap felvonják a Szovjetunió zászlaját. Az építők a történelmi eseményre készülve ünnepólyeJ sen kivilágítják a Volga—Don-csaitorna valamennyi berendezését. Jelmondatokat és transzparenseket helyeznek el. A volgai bejárat világítótornyában hatalmas, fényszórókat állítanak fel, amelyek ü nagyszerű építkezés lelkesítőjének és szervezőjének, Sztálin elvtársnak szobrát világítják, meg. A csatornán végig kigyúltak a fények A megnyitás napján az egész csatorna fényárban úszik majd. A villanylámpák ezreinek fényében rajzolódnak ki a tornyok és szivattyútelepek körvonalai. Elragadó látványt nyújt ebben a fény főidőben az új, öt tengert összekötő víziót. A csatorna valamennyi berendezésének kezelőszemélyzete sztahánovista műszakban dolgozik. Méltón akarják fogadni a személyszállító hajókat, élükön a „Joszif Sztálin”-gőzössel. Minden készen áll a zászló felvonására. fl begyűjtési mlniszíérly?n Községi vánslorzásziaját megyénkben Tiszabáimína és Négyes községnek adják át A begyűjtési verseny lendülete most már egyre magasabbra emelkedik. Az utolsó három nap alatt olyan eredmények születtek, mint Békés megye 24-i 451 vagonos begyűjtése. Szolnok, Somogy, Bács- Csongrád és Győr megye is jóval túlhaladja a napi 300 vagonos begyűjtést. Ezt az eredményt azonban tovább kelp fokozni, mert az elcsépelt mennyiséghez és a begyűjtési tervekhez viszonyítva még mindig lemaradás van. Az elmúlt három nap alatt legjobb eredményt Vas megye érte el, amely tervteljesítését 17.5 százalékkal emelte. Lemaradt a versenyben Borsod megye, mely mindössze 6.1 százalékkal növelte begyűjtési eredményét. A heti begyűjtési eredmények alapján 1. Zala — 19. Borsod. Egyre élénkebbé válik a dolgozó parasztok, községek és járások párosversenye. A begyűjtési minisztérium ebben az esztendőben is vándorzászlókat ad a tíz legjobb járásnak és az öt legjobb községnek. A vándorzászlókat kéthetenklnt adják át a legjobb járásoknak, illetve a legjobb községeknek. A járások vándorzászlaját elsöízben a fonyódl, siklósi, gyöngyösi, törökszentmiklósi,, szarvasi, bonyhádi, keszthelyi, ceglédi, sárvári és mezőkövesdi járás kapja. A begyűjtési minisztérium községi vándorzászlaját Tlszabábolna, Pély, öbánya és Négyes községeknek adják át. Mind lendületesebben folyik a megyék cséplési versenye, amiben sok kimagasló teljesítmény született az elmúlt héten. Borsod megyében Bor- sodivánkán Oros Sándor gépállomást felelős gépvezetö 170 százalékot ért el. A megyék közötti cséplési verseny állása: 1. Zala, 2. Somogy — 19. Borsod megye. Több megye, amely a gabonabe- gyüjtésben jó eredményt ért el, elhanyagolja a hizottsertés, tojás, baromfi begyűjtést. Az augusztusi versenyértékelésbett súlyosan esnek latba azok az eredmények is, amelyeket a megyék a hi- zottsertés. tojás és baromfibegyüjtés- ben elértek. Béremelést harcoltak ki az amerikai acélipari munkások Newyork (TASZSZ) A hat nagy amerikai acéltársaság és as acélipari munkások ssakszervesete kötött megállapodás jött létre. A megálla" podás feltételeit még nem tették hivata" losan közre. Jólértesült körökre hivatkozó sajtójelcntések szerint azonban Murray, az acélipari munkások szakszervezetének elnöke cs az acéltársaságok képviselői némileg módosított /ormában egyeztek meg abban a kérdésben, hogy csak a szakszervezet tagjait veszik fel munkára. Megegyezés jött létre arra vonatkozólag is, hogy tizenhat centtel emelik az órabért és öt centtel a bérhez nem tartozó más munk’adíjakat. Közel tizenhét millió tonna acélt vesztett az amerikai hadigazdaság a sztrájk következtében okozott az acélipari társaságoknak. Az „Iron Age“ című szaklap szerint a sztrájk következtében közel 17 millió tonna acél esett ki a termelésből, különösen súlyosan érinti ez a fegyverkezési programot. Washington (MTI) A nyugati hírügynökségek is közlik, hogy megegyezés jött létre az amerika. acélipari munkások szakszervezete és az acélipari társaságok között. A „Reuter“ megállapítja, hogy „az amerikai történelem le ’úo'szabb és legköltségesebb acélipari sztrájkja ötvennégy napon át megbénította Amerika gazdasági életét és még legalább négy'öt napig eltart, amíg felfűtik a kohókat amelyek június 2"a óta nem működnek“. I — MOSZKVÁBAN! megjelentettél; Aj Csing \ínai \ölt5 „Hír a virradatról“ című verses\ötetét. A versedet Aíe\- szandr Citovics szovjet \öltö fordította Az acélipari sztrájk Washingtoni becs- j orosz nyelvre. A versel; tárgya főleg az,- | oro 1-iés szerint négysnüÜárd dohár veszteséget I új Kína építése és a héjig megvédései