Észak-Magyarország, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)

1952-07-16 / 165. szám

| AZ MDP BORSI DD-AB> UIJ-ZE iMPLÉN MEGYI El PARTE V,­3IZOT TSÁGÁNAK LAPJA Vili. évfolyam 165- szám Ara 50 fillér Miskolc. 1952 július 16, szerda A szocializmus építése a Német Demokratikus Köztársaságban VILÁGSZERTE nagy érdeklődéssel kí­sérték a dolgozók a Néiret Szocialista Egységpárt II. pártértekezletét, amelyet július 9 és 12-e között tartottak Berlin­ben. A párt értekezlet olyan időszakban ült össze, amikor fokozódott az a veszély, amely a német népet és a béke ügyét fenyegeti. A különbékeszerződcs meg­kötése s az „európai hadsereg4’ meg­teremtésére irányuló eayezménvek alá­írása után új szakaszába lépett az a harc, amely a német békeszerződésnek a Szov­jetunió javaslatai alapján való megköté­séért s az egységes, demokratikus, füg" getlen, békeszerető Németország meg­teremtéséért folyik. A nemzetközi hely­zetnek ilyen alakulása megköveteli, hogy a német nép a munkásosztály vezetésé­vel még erőteljesebben saját kezébe vegye a béke fenntartásának, a német egység helyreállításának s az egységes, demo­kratikus Németország megteremtésének ügyét. A nemzeti egység megteremtéséért és a békeszerződés megkötéséért vívott harc szilárd alapja a Német Demokratikus Köztársaság. A nagy nemzeti probléma megoldásáért folyó küzdelem kezdemé­nyezője és vezetője a Német Szocialista Egységpárt, a német munkásosztály él­csapata. A Német Szocialista Egységpárt máso­dik értekezlete megvizsgálta, milyen eredményeket értek el az újtípusú, har­cos marxista—leninista párt kialakításá­ért, megerősítéséért folyó munkában. A pártértekezlet intézkedéseket hozott a párt további fejlődése érdekében és meghozta hatalmas jelentőségű határo­zatát a szocializmus felépítéséről a Né­met Demokratikus Köztársaságban. WALTER ULBRICHT elvtárs, a Né­met Szocialista Egységpárt főtitkára a II. pártértekezleten bejelentette: „A munkásosztály\ a dolgozó parasztság és a dolgozók más köreiből érkezett javas­latokkal összhangban a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága elhatá­rozta, javaslatot tesz a II- pártkonferen­ciának, hogy a Német Demokratikus Köz­társaságban tervszerűen építsük fel a szocializmust A szocializmus alapjainak megterem­tése a Német Demokratikus Köztársaság­ban megfelel a gazdasági fejlődés köve­telményeinek, a munkásosztály és vala­mennyi dolgozó érdekeinek. Németországnak az a része lép a szo­cializmus építésének útjára, amelyet a Szovjetunió dicsőséges hadserege szaba­dított fel. Ez az a döntő jelentőségű tény, amely lehetővé teszi a szocializmus építését a Német Demokratikus Köztár­saságban. Továbbá az, hogy az országnak ezen a részén a vezető erő a Lenin és Sztálin elvtársak tanítását, a Bolsevik Párt példamutatását követő Német Szo­cialista Egységpárt. Az országnak ezen b részen a dolgozó nép felszámolta a monopóliumok uralmát s tulajdonába vette a legfőbb termelési eszközöket. A nép kezébe vette az államhatalmat, meg­alakította a Német Demokratikus Köz­társaságot­Az elért siketeket a nép-tömegek foko- fcódó öntudata, a magasabb munkaerkölcs, b munkások, dolgozó parasztok és értel­miségiek aktivitása tette lehetővé. Az eredményekhez azonban elsősorban az segítette hozzá a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóit, hogv a Szovjetunió állandóan és önzetlenül támogatta a né” 5met munkásosztályt, a német népet. A Német Demokratikus Köztársaság dől" gozóinak rendelkezésére állnak azok a gazdag tapasztalatok, amelvek a Szovjet­unióban és a népi demokráciákban a szó- cralizmu«ért vívott harcban alakultak ki. A Szovjetunió s a népi demokráciák test­véri segítsége teszí most lehetővé a szo­cializmus megvalósítását Németország demokratikus részében. A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZ­TÁRSASÁG egész dolgozó népe nagy lelkesedéssel fogadta és üdvözölte a II. pártértekezlet határozatát a szocializmus felépítéséről. A határozat közzététele óta b német dolgozók újabb tömegei kérik felvételüket a pártba. Az ipari üzemek­ben a munkások értékes vállalásokat tesznek, hogy meggyorsítsák a szocializ­mus gazdasági alapjainak létrehozását. A szocializmus építéséről szóló határozat mindenütt nagy örömet keltet, ’mert a német nép tudja, hogy ez a jóléthez, a békéhez, a német egység helyreállításához vezet- Ezt fejezte ki Wilhelm Pieck elv- társ, amikor megállapította: „A Német Demokratikus Köztársaság újabb csele­kedettel járul hozzá a béke megvédésé­hez." Hogyan hat ki a szocializmusnak Né" toetország egyik részében folyó építése az egységes, békeszerető, független Német­ország megteremtésére irányuló küzde­lemre, a béketábor erősítésére? A Német Demokratikus Köztársaság már eddig is a békés, demokratikus fej­lődés fáklyája volt az egész nemet nép szemében. Előharcosa a német egység megvalósításának, az igazságos békeszer­ződés megkötésének. Nagy erőt jelentett és jelent a nyugatnémet dolgozók szá­mára. Ennek az erőforrásnak jelentősége növekedett meg most, amikor a Német Demokratikus Köztársaságban hozzákez­denek a szocializmus építésének hősi munkájához. A pártértekezlet határozata ezért jelenti az egységért folyó harc új szakaszát­Míg a Német Demokratikus Köztársa­ság dolgozó népe pártja vezetésével hozzálát ,a szocializmus építéséhez, addig NyugafNémetországban a kizsákmányolás felszámolása helyett az újra feltámasz­tott monopóliumok fokozzák a dolgozók kirablását, elnyomását. A béke biztosí­tása helyett háborúra készülnek, a német egység megvalósítása helyett fasizálják az államot, a mesterséges szakadék el" mélyítésére törekszenek a nyugatnémet és keletnémet dolgozók között. Nyugat- Németországban fokozódik a munkanél­küliség, a dolgozók nyomora. NYILVÁNVALÓ, hogy ilyen körülmé­nyek között a háborús gyújtogatok az amerikai imperialisták s hű kiszolgálóik, a bonni lakájkormány, a hazaáruló poli­tikusok és üzletemberek — akik eddig is mindent megkíséreltek az építő munka aláaknázására — fokozott dühvei igye­keznek majd támadni a békét és a demo­kráciát akaró német- nép bástyáját, a Német Demokratikus Köztársaságot. Ez a bástya azonban megingathatatlan. Védi a munkásosztály ereje, öntudata s az a szilárd elhatározása, hogy a Szovjetunió és a népi demokráciák segítségével bizto­sítja eddig elért eredményeit és vívmá­nyait. Ezért teremt a Német Demokra­tikus Köztársaság a H. párt értekezlet határozatának megfelelően . erős néphad­sereget, amely megvédi a békés ország építő munkáját minden aljas imperialista mesterkedéssel szemben. „A Német Demokratikus Köztársaság összes hazafias erőinek kötelessége, hogy megszilárdítsák testvéri szolidaritásukat a Német Kommunista Párttal, amely erő­síti sorait és minden erőfeszítést meg­tesz annak érdekében, hogy teljesítse tör­ténelmi feladatait a nyugatnémetországi nemzeti szabadságmozgalom élén” — mondja a pártért ekezlet határozatának harmadik pontja. E pont szellemének megfelelően jelentette be Max Reimann elvtárs, a Német Kommunista Párt el­nöke a Német Szocialista Egvségpárt II- párt értekezlet én: A Német Kommunista Párt. széleskörű fehnlágosító munkát kezd Nyugat-Németországban és nemcsak a kommunista, hanem a szociáldemokrata és pártonkíviili dolgozókat is állandóan tájékoztatni fogja a Német Demokratikus Köztársaságban folvó szocialista építő munkáról, amely új erőt és győzelmi hitet önt a Németország békés alapon történő egyesítéséért küzdő nyugatnémet munkásosztályba." Az új erő megmutatkozik aibban, hogy Nyugat-Németország dolgozói újabb lö" meggyűJéseken követelték a bonni hábo­rús szerződés elvetését, a békeszerződés megkötését. Heinemann volt belügymi­niszter egy nürnbergi gyűlésen kijelen­tette: ,.Ha meg akarjuk menteni a békét, akkor tárgvalást kell folytatni a Szovjet­unióval.M Helene Wessel szövetségi gyű­lési képviselő hangoztatta: „A nemzetközi feszültség envhRésének egyetlen módja a négvhatalmi értekezlet haladéktalan meg­kezd éise. MTNDEZ világosan mutatja, mit jelent az egységes, demokratikus, békeszerető Németország megteremtése, a világbéke szem pont iából a Német Szocialista Egy­ségpárt TI. párt értekezletének a szocia­lizmus építéséről szóló határozata. A német fejlődés új szakasza nagy­jelentőségű a mi számunkra is. A magyar dolgozók baráti, elvtársi együttérzéssel figyelik a Német Demokratikus Köztár­saság erejének növekedését s a nyugat’ német munkásosztály hősi s egyre erő­teljesebb ellenállását. A szocializmus építése a Német Demo­kratikus Köztársaságban a béketábor további erősödését jelenti s egyben sú­lyos csapást mér a közös ellenségre, nagy mértékben elősegíti az egységes, demo­kratikus Németország megteremtéséért és az európai békéért folytatott harcot, r' RUTTKAY GYÖRGY. Ma as í. ssám Ma kezelik meg az ózdi I. számú nagyolvasztó átépítését. Terv szerint 10 nap alatt kell elvégezni a hatalmas munkát. A kohóépítőkre az eddigiek­nél is nagyobb feladatok várnak, mert a medencét 30 cm-el mélyíteni kell. Az eddig átépített kohók regi alapzata téglából készült, núg a most átépíten­dő kohó alapzatát annakidején kát­rány, foszfor és grafit keverékből épí­tették. A hosszú évek során összesült keverék előreláthatólag fékezni fogja a robbantások menetét, mert a puha s ragacsos összetételű anyag ellenáll a robbantásnak. A legnehezebb ezalkn- lommal is a „medve” eltávolítása lesz. Az átépítéshez az eddigi tapasztala. kezdik meg Os ú nagyolvasztó tok alapján a kohók fűtéséhez és a bontáshoz felhasznált vízvezetékek át­mérőjét és nyomását növelték. Az át­építés első szakaszában ugyanis a ko­hót az uiolsó csapolás után kokszpor- ral töltik tneg, amely az utolsó vas- mennyiséget is kiszorítja a nagyol­vasztóból. Ezután kerül sor a kohó lp hűtésére, majd a bontásra. Mindkét munkafolyamatnál a kohó tetejéről nagy sugarakban zúdítják a vizet a medencébe, hogy kimossa a kokszma. radván.vókat” és a kibontott anyagot és eltávolítsa a nagyolvasztóból. Azzal is gyorsítják a munkát, hogy a kohó széles pántjait előre leszerelik. Az át­építési idő csökkentését szolgálja az dón átépítését is, hogy a kohó különböző szereléseit előregyártott elemekből végzik Az átépítendő nagyolvasztónál már lázas munka folyik. A hatalmas kohó. * testet keresztiil-kasul átölelik a külön, bűző állványok és szerelvények. A gyár üzemei ismét a legkiválóbb dol­gozókat jelölték az átépítéshez, amely, ben résztvesznek a kohó munkásai is. A kohóépítők arról beszélnek, ho­gyan' lehetne lerövidíteni a határidőt. A „Béke” kohó átépítését 11 és fél, az „Április 4” kohó átépítését , 8 és fél nap alatt végezték el. Ezt az időt is túl akarják szárnyalni. A munkálatokat ma hajnalban",kez­dik meg. ALKOTMÁNYUNK NAPJA MÉLTÓ MEGÜNNEPLÉSÉÉRT, A HARMADIK NEGYEDÉVI TERV TELJESÍTÉSÉÉRT! Kiemelkedő eredmények a Diósgyőri Kohászati Üzemekben A finomhengermű középsoránál dől. gozó Négyesi István sztahánovista brigádja hétfőn elhatározta, hogy a hengersort átüregezett hengerpárral cseréli ki, hogy áttérjenek a gyors­hengerlésre. A hengeresére azelőtt 5 óráig tar­tott, most 2 óra 30 percet vett igénybe. Az új hengersorral 6 ton­nával termeltek többet, mint a. régivel. Ä nagy kovács műhelyben dolgozó brigádok közül Brindza Kálmán ko­vácsoló brigádja kedden már csak 1-1 tonnával volt lemaradva versenytársa, Kerekes András brigádja mögött. A Kerekes-brigád tovább fokozza mun- kalendiiletét, hogy megtartsa első he­lyét, De a Brindza-brigád se tétlen, különösen az utóbbi napokban fejtett ki odaadó, lelkes munkát. Még jobban megszervezte munkáját. Nagy gondot fordít a meleganyag biztosítására. Az elektroaeélmű dolgozói arra tet­tek fogadalmat, hegy a hengerdéknek átadott öntecsek hengerelhetőségét 75 százalékról 78 százalékra növelik. Ezt a vállalásukat eddig már 92 százalék­ra teljesítették. Molnár Mihály olvasz. tár brigádja vállalta, hogy harmadik negyedévi tervén felül az alkotmány tiszteletére 29 tonnát termel a minő­ségi követelmények szigorú betartásá­val. Ebből a mennyiségből már 27 ton­nát teljesítettek is. A Martin-acélmű dolgozói többek között vállalták, hogy a selejtet az ed. digi 5.27 százalékról 4.6 százalékra csökkentik. Kedden 5,1 százaléknál tartottak. A vaskerti brigádok elhatá­rozták, hogy a teknősúlyt 750 kg-ról 800 kg-ra növelik. Vállalásukat túl­szárnyalva, az átlagos teknősúlyt 900 kg-ira emelték. Uj célkitűzésűk: 950 kg. Nagyjavítások a Borsod* nádasdi Lemezgyárban A Borsodnádasdi Lemezgyárban megkezdték a nagyjavítási munkálato­kat. Ezekre a műszaki vezetők külön tervet dolgoztak ki, amelyet megbe­széltek a dolgozókkal. Brigádokat alakítottak, amelyek nemes /versenyt kezdeményeztek. A munkálatokat, a terv szerint, 8 nap alatt kell elvégez­ni. A dolgozók vállalták, hogy ezt a határidőt is egy nappal lerövidítik. A nagyjavításokon dolgozó brigádok lel­kesen végzik munkájukat, hogy szavu­kat be is váltsák. A kemencék kanáli­sainak tisztítását Érsek Ágoston és Papp Zsigmond vezető melegítők irá­nyítása alatt álló 45 tagú brigád vég­zik Erre a munkára 6 napot kaptak. A brigád elhatározta, hogy h nap alatt hajtja végre a feladatot, még pedig úgy, hogy ventilátorral levegőt furatnak g kanálisba, ami elősegíti a gyorsabb lehűlést. A vizet levezető kanálisok tisztítá­sára Bódi István 50 tagú DlSZ-bri- gádja kapott megbízatást.- A brigád a tervben előírt 8 nap helyett 4 nap alatt tesz eleget a követelményeknek. Értékes újítások a Borsodvidéki Gépgyárban A Borsodvidéki Gépgyár vasszerke. zeti üzemében dolgozó „ötéves terv” brigád Márton István vezetésével igen szép eredményeket ér el. Augusztus 20-ra vállalta egy lemezköpeny határ­idő előtti elkészítését .Vállalásának már eleget is tett, egy héttel rövidí­tette meg a határidőt. A brigád minden nap műszakkezdés előtt 5—10 perccel munkahelyén van. Megbeszélik előző napi tapasztalatai­kat, felkészülnek a munkára. Sok ér­tékes javaslat hangzik el ilyenkor. Márton István elvtárs brigádve­zető például értékes javaslatot adott a bélapátfalvi lemezköpenyek toldalékénak elkészítéséhez. Egy-egy ilyen lemezen 72 lyuk van— Molnár elvtárs sablont készített s a brigád ennek segítségével készíti a munkát. A 12 tagú brigád eddig 14 ilyen lemezt tudott elkészíteni egy mű­szakon, most az új módszerrel 16-ot készítenek. Márton elvtársnak volt egy másik javaslata is. A hossz hevede­reket kiadták brigádjuknak préselésre. A préselést Márton* elvtárs úgy ol­dotta meg, hogy a hengerbe vastag lemezt tett, erre rakta rá a préselés­re szánt anyagot- Egy-egy lemez pré­selésére darabonkint 3 és fél órát ka­pott. Módszerével ugyanennyi idő alatt most 8 darab lemezt préselnek. \ 188 százalékra emelkedett a királdi Gallyas-brigád átlagteljesítménye A királdi Gallyas Béla elővájáson dolgozó brigádjának eddigi átlagtelje­sítménye 125 százalék volt. A meleg- csákány-váltás bevezetésével, a mun­kafegyelem megszilárdításával 188 szá.. zalékra emelték átlagteljesítményüket. fiz ózdi és diósgyőri kohók harca az fiikoimáriy Napjára tett vállalások sikeres teljesítéséért Az ózdi és diósgyőri nagyolvasztók dolgozói fokozzák harcukat, hogy az Alkotmány Napjára tett vállalásuk­nak sikerrel eleget tegyenek. A diós­győri nagyolvasztó dolgozói megfo­gadták: július 15-ig 301 tonnát ter­melnek a havi terven felül. Eddig az időpontig 408 tonnát teljesítettek. Ezzel törlesztettek második negyed­évi adósságukból. Az ózdi kohók hétfőn napi tervüket 100.1 százalék­ra teljesítették. Itt is arra töreked­nek, hogy a második negyedévi adós­ságot mihamarabb letörlesszék s ma­radéktalanul valóraváltsák azt a fo­gadalmat, amit Rákosi elvtársnak levélbeft Ígértek meg. Kedden megkezdték a kazincbarcikai erőmű hatodik keretállásának beemelését A kazincbarcikai erőmű dolgozói a gépek jobb kihasználásával töreked­nek az építkezés határidejének lerö­vidítésére. Az utóbbi időben lényege­sen megjavult a fizikai és műszaki dolgozók együttműködése. A műsza­ki dolgozók rendszeresen megbeszé­lik egymással tapasztalataikat, meg­beszélést tartanak a brigádokkal és az egyes dolgozókkal. A jobb együtt­működéshez értékes segítséget nyúj­tott a barcikai építőknek Horváth Márton elvtárs beszéde, amelyet ala­posan megtárgyaltak. Jól halad az erőmű építése. Az elő­regyártott hatalmas kereteket „vas- bikák“ és emelő-daruk segítségével állítják helyükre. Eddig már öt ke­retállással készültek el és ezzel 45 méterre helyeztek el az erőmű nagy­csarnokának vázát. Egyes oldalfal elemeket is behelyeztek már, ame­lyeket szintén előregyártottak. A lia- talmas súlyú, • 60 tonnás tartóoszlo­pok felállításánál nagy gyakorlatra tettek szert. 20—30 százalékkal meg­rövidítették egy-egy keretállás be­emelésének idejét. Hétfőn a „vasbi- kák“ átszerelésével foglalkoztak az emelőbrigád tagjai, kedden reggel pedig megkezdték a hatodik keret­állás beemelését, amely öt egyenkint 60 tonnás oszlopból és két hatalma» gerendából áll. Jelentés az egyetemi város építéséről A miskolci egyetemi város építésé­nél kedden az Á 3-as épületen az utolsó simításokat végezték a vakolás, nál. Az épület rajztermi szárnyát augusztus 1-re adják át rendeltetésé­nek. A terv szerint augusztus 15-re kellett volna elkészülni ezzel a mun­kával. Az E 1-es épület harmadik emeletén ezen a napon a vakolási munkálatokat végezték. A földszinten a hézagmentes padlókat és a mozaik burkolatokat készítették. Ugyanezt a munkát az első emeleten is megkezd­ték. Á C 1-es épület északi szárnyán az alapozási munkán dolgoznak. Az E 4-es épületen kedden befejezték a va. kolási munkákat. Jó ütemben halad a mozaiklapok lefektetése is. Az egész épületet augusztus 15-re adják át ren. deltetésének Hazánkban tanuló külföldi fiatalok látogatása megyénkben nyújtottak Kedden reggel a magyar egyete­meken tanuló külföldi diákok egy csoportja érkezett Miskolcra, hogy tanulmányozza megyénket. A 37 ta­gú küldöttség tagjai közül 21 albán, 11 görög, 4 finn és egy ausztráliai. Miskolcon a személypályaudvaron a DISZ megyebizottsága nevében Bay Béla szervező titkár fogadta a küldötteket. Az üdvözlésre az albán Petro Kocsó válaszolt. A vendégek­nek a fogadáson megjelent úttörő pajtások virágcsokrokat át. A vendégek négy napig tartózkod­nak megyénkben, üzemeket, állami gazdaságokat , tszcs-ket látogatnak meg. Ma este 6 órakor a DISZ me­gyebizottsága fogadást rendez a ven­dégek tiszteletére a diósgyőri óriás­kohó kultúrtermében. Szeretettel köszöntjük megyénk­ben a vendég-fiatalokat, kívánjuk, érezzék jól magukat körünkben. > í----------------------------------------------------------------*\ mprae mmmzm vn n m mm hmm ■ aggm mp bihmb PPMHMgy B§ggi MßlöCJ SZCVCtCttß! fiÖSZÖSItjÜk RI69Vélll(|}6n pprj 1 ITlf Tk áTÍ%JTW l^Af^r1^ ip í Nazim Hikmet ehftársat COLAKflAli iAKUKjlAü Vili. évfolyam 165- szám Ara 50 fillér Miskolc. 1952 július 16, szerda .

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom