Észak-Magyarország, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)

1952-07-13 / 163. szám

/ A géptől a begyűjtő It e lyre l y SUHOGNAK a kaszák, dőlnek a rendek gabonaföldjeinken, A keresz­tek aranyló sorai mutatják az aratás előrehaladását. Nehéz kalászok, súlyos kévék igazolják, hogy az idén me­gyénkben ismét bőséges termést ta­karítunk be. Újból bebizonyosodik, hogy azok a dolgozó parasztok, akik alkalmazták a fejlett agrotechnikai módszereket, követték a párt és a kormány tanácsait, jól jártak, még a tavalyinál is nagyobb termést taka­rítanak be. Ez a legcsattanósabb válasz azokra a kulák rémhírekre, amelyekkel nem is olyan régen el akarták hitetni a falu dolgozóival, hogy „elfagyott a termény, nem lesz kenyér“. Hazugságaik azonban visszafelé sültek el, csak leleplezték magukat, — elárulták titkos vágyai­kat, elvetemült népellenes céljaikat. örömteli, boldog munka az aratás a falu dolgozóinak, akik megelége­detten láthatják egész évi verejtékes munkájuk gazdag gyümölcsét, pár­tunk és államunk szakadatlan támo­gatásának eredményét. Bőven jut a termésből kenyérre, nem okoz gon­dot az állam iránti kötelezettség tel­jesítése — marad szépen a szabad piacra is. Megyénk dolgozó parasztjai sok fa­luban elkészitették számvetésüket, amellyel okosan beosztották a vár­ható termésmennyiséget. Az öntudatos és törvénytisztelő dolgozó parasztok számvetésének élén mindenütt ott van az a gabona- mennyiség, amelyet a hazának kell átadniok. Idejében tudta dolgozó pa­rasztságunk, hogyan kell gazdálkod­nia ahhoz, hogy jusson-maradjon is mindenre. Ezekután csak az olyan embernek gyenge a termése, aki rosszul gazdálkodott, késedelmesen, hanyagul végezte munkáját. Senki nem mondhatja, —- hacsak nagy ele­mi kár nem érte —, hogy nem tudja teljesíteni előírását. Begyűjtési tör­vényünk igazságosan csak a föld te­rületét és minőségét veszi figyelem­be, — joggal követelheti meg tehát államunk a beadás gyors és pontos teljesítését. ÉRDEMES HARCOLNI minden szem gabonáért, a bő termés mara­déktalan betakarításáért, hogy az előírás szerint csépiás után azonnal eleget tegyünk az állam iránti köte­lezettségnek. A terménybeadás — megsérthetetlen törvény, ugyanakkor hazafias kötelesség, hiszen a mi tör­vényeink a becsületes dolgozók egyé­ni érdekeit és egész dolgozó népünk közös érdekeit szolgálják. A falu minden dolgozójának elsőrendű sze­mélyes érdeke is, hogy a törvény sze­rint a gép alól adja be az előírt terménymennyiséget. Legelőször is: a begyűjtés gyors és jó teljesítése az előfeltétele annak, hogy a falu dolgozói visszakapják a szabadpiaci értékesítés jogát, amely­nek előnyeit jól ismerik. Az egyéni érdek mellett azonban dolgozó parasztjainknak világosan látni ok kell a nemzeti, az országos érdeket. Hazánkban a kettő — egy és ugyan, az. Országos és egyéni érdek, hogy jó utak épüljenek minden falu számára. A megyaszói dolgozó parasztok felis­merték ezt, tudják, hogy amit ötéves tervünk eddig épített náluk, ahhoz jó beadásukkal is hozzájárultak. Sok- egyéb mellett Tiszaladány dolgozó pa­rasztjai szép könyvtárat, a mezőesá- tiak jól felszerelt kultúrotthont, gép­állomást, a mezőkövesdiek a község gyors fejlődését, iparosítását és „ U emeletes óriás-gabonatárolót kapták. De nem is lehet felsorolni pártunk és államunk, — ötéves tervünk minden ajándékát. Nincs község a megyében, amely ne élvezné szocialista fejlődé­sünk áldásos hatásait; a munkásosz­tály vezette állam állandó segítségét. Ugyanakkor tudják azt is dolgozó pa­rasztjaink, hogy ez a fejlődés mind gyorsabb ütemben tovább tart; ötéves tervünk ü.iabb és újabb nagy lépések­kel viszi előre a boldog élet útján a falu dolgozóit is. Tudják, hogy ezt a beadás jó teljesítésével kell előmoz- dítgniok Ezzel biztosíthatják a terv megvalósításában, az ország építésé­ben élenjáró nagyüzemi munkások s békét védő, határainkon őrtálló nép­hadseregünk katonáinak ellátását. Boldog, békés életünk megvédését, még szebb jövőnk építését szolgálja a beadási előírás gyors teljesítése és túlteljesítése, önmaga ellen vét tehát az, aki késlekedik kötelessége teljesí­tésével, szembekerül családja érdeké­vel és ugyanakkor kiteszi magát a tör. vény sújtó rendelkezéseinek. IGEN FONTOS, hogy megyénk min. den dolgozó parasztja felismerje ezt. Pártszervezeteinknek és tanácsainknak az eddiginél sokkal jobb és alaposabb politikai munkát kell végezniük ennek érdekében. , A megye már most — a cséplés el­ső napjaiban — súlyosan megkésett a terménybeadással. Szégyenszemre Bor. sod a legutolsó helyen áll az országos rangsorban a terménybeadás terén. — Habár a cséplés már sokfelé folyik, a beadási teljesítés elmarad a csép- lési eredmények alapján már esedé­kessé vált előírástól. Ezideig csak ősziárpát adtak be a szövetkezeti rak­tárakba, búzát alig. Viszonylag u me. zőcsáti járás mutatja a legjobb ered­ményt, ahol pénteken .135 tpázsa őszi. árnát adtak be. A mezőkövesdi járás már sokkal kevesebbet, a többi járás pedig méssze elmarad a kövesditől is. Termelőszövetkezeteink közül a leg­szebb példát, eddig a borsodivánkai termelőszövetkezetek és nyomukban a tiszabábolnai, az egerlövői, négyesi, tiszavalki termelőszövetkezet mutatta. Mindannyian gép alól, haladéktala­nul átadták első gabonájukat az ál­lamnak, maradéktalanul teljesítették előírásukat. Egyéni dolgozó parasztjaink számá­ra követendő példa a girincsi dolgozó parasztok öntudatos magatartása, — Kertész Géza 14 holdas középparaszt nyomban a esénlés után 982 kiló ár­pát adott be; Kertész Zoltán, Erős Imre, ifjú Tóth Bertalan, id. Tóth Bertalan ugyanígy a beadás jó telje­sítésével mutatták meg, hogy jó béke. harcosok. Dolgozó parasztjainkat lelkesítse az élenjárók példája, sorakozzanak fe! minél többen a legjobbak mögé. Érez­ze át a falu minden dolgozója, hogy a beadás teljesítése személyes, becsü­let ítéli ügyük. Ugyanakkor fel kell i‘‘merni lema­radásunk okait, hogy változtassunk a mostani helyzeten és megyénk a leg. gyorsabban kiköszörülje a jó hírén esett csorbát. A lemaradás egyik oka — az elbizakodottság. Vannak taná­csok. ahol a tavalyi'és az elmúlt 'fél'-’ évi begyűjtési eredmények után az a vélemény uralkodott el, hogy „ a tér. ménybegyüjtés is simán fog menni”. EZEK A TANÁCSOK elfelejtik, hogy idei békearatásunk és begyűjté­sünk a nemzetközi reakció és belső ügynökeinek fokozottan elkeseredett, ádáz ellenállását váltja ki és az el­lenség minden eszközt megragad arra, hogy akadályozza népünk erősödését. Sok helyen megfeledkeznek a déli ha. tárunk mentén ólálkodó fenevadról, a Ti tó-bandáról, a Koreában garázdál­kodó baktérium-gengszterek gyaláza­tos embertelenségéről és _ a né­pünk vesztét kívánó belső bitangokról, a kulákságról és a klerikális reakció, ról. A pártszervezeteknek; a népneve­lők fokozott mozgósításával, a sze­mélyhez szóló, béketettekre lelkesítő agifációval össze kell forrasztaniok ezekben a napokban a falu dolgozóit, hogy egy akarattal. a beadás pontos teljesítésével is mutassák meg béke­akaratukat. KI KELL JAVÍTANI n felkészü­lésben mutatkozó hibákat. Egyes járá­sokban a járási tanács hibájából még nem bontották fel községekre a ter­veket. Gondoskodni kell arról, hogy ez haladéktalanul megtörténjen. Föld­rofivesszSvetkezeteink egynémelyike, __ mint az Ináncsi és a felsővadász! földművesszövetkezet. __ nem végezte' el a raktárak kitisztítását. Számos be. lyen a földművesszövetkezeteir nem rendelkeznek a terményátvételbez szükséges munkaerővel. Pártszerveze­teink, tanácsaink mozgósítsák a DISZ. fiatalokat, segítsék az Ilyen nehézsé­gekkel küzdő föl dm ű vesszővel kezete- . kot. Eleven, széles tömegeket mozgató versenyt kell indítani, hogy a megye községei — a nemes vetélkédéstől is lelkesítve — pontosan teljesítsék ver­seny vállalásaikat. Ismertessék népnevelőink a minisz­tertanács begyűjtési versenyzászlaja elnyerésének feltételeit. Mondják él. hogy népi államunk, kormányzatunk 4 millió forintot fordít az élenjárók ju­talmazására. s ugyanúgy, mint az el. múlt években oklevelekkel, kitüntető. sekkel viszonozza a legjobb kötelesség, tellesítőket. népi államunk jutalmaz­za a példamutató dolgozókat, ugyan­akkor — eleget téve az öntudatos dolgozók követelésének — megbüu­M A IS ARATUNK! A búza pereg vasárnap is, — az aratás idény­munka, semmit se n szabad vele késlekedni. Egy-két nap alatt 100 és 100 mázsákat lehet megmenteni, — illetve elveszteni, ha nem végezzük idejében az aratást A meleg időjárás egyre jobban gyorsítja a kalászosok érését. Ezen a pár napon dől el javarészben az ország kenyeréért vívott nagy harc. Dolgozó paras ttjaink sok helyen megértették ezt, éppen ezért elhatározták, hogy ma. vasárnap is arat­nak. A putnoki járásban — amint már be jelentették — több mint 900 dolgozó paraszt vágja a gabonát. A szik­szói járás dolgozó parasztjai is békearatást rendeznek ma. Az ároktői ..Vörös Csillag“ termelőcsoport ma fe­jezi be az aratást. Dolgozó parasztok! Kövessétek a putnoki és a szil - szói járás dolgozó parasztjainak példáját, a mai jó aratási eredményekkel is harcoljatok minden szem gabonáért! AZ ALKOTMÁNY NAPJA MÉLTÓ MEGONNEPLÉSÉÉR1, A HARMADIK NEGYEDÉVI TERV TÜLTELIESlTÉSÉÉRT Diósgyőri Kohászati Üzemek A najrykovácsműhely brigádjai a ko' reai műszak befejezése után is nagy len­dülettel folytatták munkájukat, hogy augusztus 20*ra teat felajánlásukat tna- radéUtalanul valóraváltsák. A fazonkovács'brigádok versenylón vannak egymással, melyikük termel több* kovácsolt vasat alkotmányunk .3. évfor­dulójára. A brigádok versenyében Kere­kes Antal brigádja jár az élen. A Kere­kes-brigád tagjai 23 tonnával teljesítet­ték túl eddig esedékessé vált júliusi tervelőirányzatukat. Alig maradi le mö­götte Brindza Kálmán brigádja, mely 21 tonna kovácsolt vasat adott terven felül népgazdaságunknak. A Brindza-brigád el­határozta, hogv még ebben a hónapban megelőzi a Kerekes-brigádot. Lengyel Gyula brigádja is szép eredményt ért el, 19 tonnával teljesítette túl eddig esedé­kes tervelőirányzatát. A vállalások teljesítéséhez nagy segít­séget nyújt Várhegyi József főművezető. Július 12-én például a Phönix sínhenger kovácsolásánál dolgozó brigád tagjai észrevették, hogy a 24 tonnás öntecs vége kovácsolás közben megrepedt. A brigád tagjai Várhegyi elvtárs főművezetővel rövid megbeszélést tartottak, hogyan tud­nák megmente-’ú az öntecset. Gyors el­határozásra volt szükség. Átcsoportosítás eredményekért sikerült az öntecsből a kívánt méretű hengert fekovácsoiui. A megbeszélés annál értékesebb volt, mert a gyors megoldás során olyan gyártási műveletre jöttek rá, melyet eddig nem alkalmaztak. Ezután a Phönix sínhenger kovácsolását mindig ezzel a módszerrel végzik, nagymennyiségű anyagot tudnak így megtakarítani. A koreai műszakban a nagyolvasztó 281, a nagykovácsmühely 100, a vas­öntöde 40, a durvahengerde blokksora 73 tonnát termelt terven felül. Patik Mihály Diósgyőri Kohászati Üzemek Má!yi Téglagyár Az augusztus 20- tisztdíetére indult versenyszakaszbnn szép eredményekkel tűnnek ki a dolgozók. •A nyersanyaggyártásnál Potyka József ifi brigádjának tagjai vállalták, hogy na­ponta 5000 téglát készítenek terven felül. Vállalásukat minden nap teljesítik. Varjú István brigádja arra tett ígéretet, bogy naponta 2000 téglával bord be többet, mint amennyit a norma előír. Vállalását túlteljesítve, előíráson felül 3000 téglát hord be naponta. A Varju-brigád 95 szá­zalékos átlaggal dolgozott, amikor meg­tette felajánlását. Most átlagban 130 százalékot teljesít. Schwanz Miklós ki­hordó napi tervén felül 4000 téglát szál­lít a kemencétől a tároló helvre. 150 szá­zalékos átlaga helvett legutóbb 203 szá­zalékot ért el. Úgy dolgozik, hogy az augusztus 20 tiszt elint éré indult verseny- mozgalomban kiérdemelje a sztahanovista címet. Borsotinádasdi Lemezgyár A koreai dekád befejeztével sem csök­kent a munka lendülete a Borsodnádasdi Lemezgyárban. Az acélműben dolgozó brigádok a július 12'én reggel végétért műszakban napi tervüket 130 százalékra teljesítették. Kimagasló eredmények «túlélték a hengerműben. A trafolemez hengerlésénél Érsek Gyula brigádja 169. lírányi Berta­lan brigádja — őket is megelőzve — 221 százalékra dolgozott. Kiváló eredményü­ket Korupka szovjet tanácsadó munka- módszere átvételének köszönhetik. A hengerek célszerű beállításával az addigi 14 helyett csak hétszer adiák az anyagot a hengerek közé, a megadott vastagságot sokkal rövidehh idő alatt érik el. Hejöcsabai Cementmű A hejöcsabai eememmii építkezésénél nehéz és hosszadalmas munkát igényel a beérkező vagonok tartalmának kirakása. A munka megkönnyítése és meggyorsí­tása érdekeljen elhatározták, hogy kirakó darut építenek. A daru alkatrészeit a Német Demokratikus Köztársaságból ren­delték meg. A daru összeszerelését neme* szakemberek segítségével magyar szerelő brigádok végezték. A szerelők az Alkot­mány Napja tiszteletére vállalták, hogy augusztus 20-ra összeállítják és átadják rendeltetésének a hatalmas darut. A ko­reai műszak alatt elért kiváló eredmé* nvük nvomán a daru hétfőn már műkö­dik a kirakásnál. Az úi daru több részből áll. A kanalas rész ki?»zedi az anyagot a vagonokból, majd a «szállítószalagra viszi, amely a t^rolóhelyre továbbítja. A daru tízeimbe" helyezésévcl sok időt takarítanak meg* Egy vagont kézi erővel 6 ember 2 óra alatt rakott ki. a daru segítségével ez mindössze 3 percet vesz igénybe. Az összeszerelésnél különösen jó ered" mény-t ért el Balogh József sztahanovista. Kutast István é-s Tokaji Pál szerelő bri­gád? a. Épül, szép ü /, gaz Korszerű stadion épfll Ózdon ölti állandóan fejlődő »portelet« inelle'tt már kicsinek bizonyul a je­lenlegi sportpálya. Most 8 millió rintos beruházással megkezdték a Bolyok felé vezető út melleit egy korszerű stadion építését. Az ózdi dolgozók társadalmi munkává! is szívesen járulnak hozzá az építkezés­hez. Jelenleg a földmunkálatok foly­nak. Eddig 850 ezer forint értékű munkát végeztek el. a további épít­kezésekre újabb 200 ezer forintot irányoztak elő. Sportpályát kap Ormospuszta Ormospusstán ugyancsak hatal­mas mennyiségű föld megmozgatá­sával építenek új sportpályát. A dolgozók itt Is társadalmi munká­val segítik elő az építkezést. Július végén átadják a forgatómnak a miskolci Munkacsi-uica: hidat A miskolci Munkácsi utcai új Md hamarosan elkészül. A híd építésénél az előfeszített módszer helyett az utó­feszítést alkalmazták. Ez azt. jelenti, hogy a betonba épített vasvázat csak a beton megkötése után feszítik még, ezáltal mintegy 50 százalékkal emel­kedik a híd teherbíróképessége. Az új módszer jelentős anyagmegta körítést is jelent- A 850 ezer forintos beruhá­zással épülő hidat július hó végén aél. jálc át a forgalomnak. Kijavítják az utakat Erdőbényén Erdőbénye községben nagyon rosszak, elhanyagoltak az utak. Hiába van a községben kőbánya, a múlt rendszerben mégsem törődtek az utak karbantartásával. Népi demokratikus államunk 120 ezer forintot Irányzott elő az erdő- bényei utak kijavítására. A mun­kálatok 80 százalékát már elvégez­ték, de a dolgozók lelkes társadalmi hozzájárulása mellett eddig az elő­irányzott összegből csak 35 ezer fo­rintot kellett igénybe venni. da.godifr megyénk Járdák a díósgyörvasgl^i lamdóvárosban A diósgyörvasgyárí tanulóváros út- és járdaépítését ebben a hónap­ban befejezik. A járdaépítésre ezer forintot irányoztak elő. Az: eredeti költségvetés szerint egy ol­dalon építették volna meg a járdát, de jó munkaszervezéssel, anyag- megtakarírással biztosítani tudták, hogy mindkét oldalon legyen gya­logja ró. Befejezéshez közeledik a Gvörgytarió tanyaközpont építkezése Gvörgytarió tanyaközpont építkezé­sét tavaly kezdték meg. Az új tanya- központ ötéves tervünk egyik jelentős létesítménye. 139 új családi ház épül itt állami támogatással. Ezek közöl 133 már teljesen elkészült, laknak <» benne- A környező tanyavilágból, Szop- homok. Láplótanyg. Erháttanya, Füze, sér dolgozói kaptak a régi négyes konyhákból álló cselédlakások helyett egészséges házakat. A régi eselédháza, kát lebontották, csak a nyomai mutat­ják a régi cseléd-sorsot, mert, a tanya­központ új lakói valamennyien új- gazdák. “ Befejezés előtt áll az új tanácsház építése is, még a nyáron elkészül, az ősszel új, S tantermes iskola épül, ta­nítói lakás, szolgálati lakás a tanács dolgozói részére és nagyrészben társa_ dalmi m unkával még az ősszel elkészi. tik az új kultúrházat. is. Ebben mozit is kapnak a györgytarlóiak. Az új mo­zigép a télre megérkezik­A község csatornázását, tereprende­zését még a tavasszal elkészítették, most építik bekötőútját is, ez is ké­szen lesz őszre, egyidejűleg fdsilják is a tanyaközpontot. A tanyaközpont a vasútállomástól 2 kilométerre van, de a vasútvonalhoz a házak közelebb fekszenek, ezért most a tanyaközpont dolgozói kéréssel fordultak a tanács­hoz, hogy a régi állomást helyezzék át olyan helyre, amelyik a tanya lakói­nak megfelelőbb lesz. teti a hanyagokat, a kötelességmu­lasztókat. Tanácsaink érvényesítsék következetesen az állami fegyelmet, szerezzenek érvényt a törvény elő­írásainak. A törvényerejű rendelet előírja, hogy aki a csépíés után 48 órán belül nem tesz eleget beadási kötelezettségének, annak az előírását felemelik, kártérítést vetnek ki rá, majd a helyszínen elszámoltatják. Tanácsaink éberen őrködjenek az állam érdekeinek szigorú betartásán. Késedelem nélkül alkalmazzák a tör­vény szigorát mindazokkal szemben, akik bármilyen módon az állam érde­kei ellen cselekszenek, kivonják ma­gukat beadási kötelezettségük alól, kijátsszák a törvényeket, vagy más módon próbálják az államot megká­rosítani. Csak abban az esetben tudjuk me­gyénk lemaradását behozni, ha — pártszervezeteink iránymutatását kö­vetve — tanácsaink maradéktalanul megvalósítják ezeket a feladataikat. Érezzék át elsőrendű felelősségüket a begyűjtés sikeréért. MUTASSANAK PÉLDÁT A BE­ADÁSBAN a kommunisták és a ta­nácstagok. Nem méltó a kommunis­ta névre az a párttag, aki elmarad az állam iránti kötelesség teljesítése terén, nem méltó a dolgozó társai bi­zalmából a község vezetőségébe vá­lasztott tanácstag megtisztelő funk­ciójára az, aki nem érti meg. mi a gyors és pontos beadás jelentősége és megsérti a törvényt. A beadásra való mozgósításban, a tanácsok ezzel kapcsolatos munkája hiányosságainak feltárásában és megbírálásában mulasztásokat köve­tett el az Északmagyarország szer­kesztősége is. Nem nyújtottunk ele­gendő segítséget pártszervezeteink és tanácsaink számára, joggal bírál­ta ezirányú munkánk hiányosságait a Szabad Nép. pártunk központi lap­ja. Mielőbb helyre kell hoznunk ezt a hibát, rajta leszünk, hogy a megyei pártbizottság lapja a békebegyüjtés harcában is éles fegyver legyen a dolgozók kezében. Jö NÉPNEVEDö MUNKÁVAL és a hanyagokkal szemben az állami fe­gyelem maradéktalan érvényesítésé­vel hozzuk be megyénk lemaradását. Legyen megvalósított jelszó minde­nütt: „A géptől a begyüjtőhelyre!" rAZ^D^BORSO^XBAU^EMPlIHoÍEGYE^iRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA fl

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom