Észak-Magyarország, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-09 / 159. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Sxerto, 195Z. flHhm 9. S’ Az Eszakmagyarország tudósítóinak megyei értekezlete ,,Kedves elv társak, tisztelt szerkesz. tőség! Tudatom, hogy a hozzám kül dött levelet megkaptam. Ebben kérik fogadjam cl a sajtótudósítói megbiza tdst! Immár két éve levelezem a szer. koszton éggel és tájékoztatom az Észak magyarországot Sátoraljaújhely ese. menyeiről, örömmel vállalom az újabb fontos megbízatást, ami nagy megtis. teltetés számomra-” így válaszolt Kacséra Zoltán és hozzá hasonlóan sokan mások az Észak- mag yarország szerkesztőbizottságának értesítésére. Mindannyian megértették hogy a Megyei Pártbizottság lapja, a. Eszakmagyarország rendszeres tájé. koztatásával még szorosabbra vonják a pártsajló és a dolgozó tömegek kap. csolatait, értékes segítséget nyújtanak feladataink végrehajtásához, hazánk építéséhez. Bányászok, üzemi munkások, dolgozó parasztok, tstcs-tagok, tanács vese tők, nők, fiatalok találkoztak vasárnap tudósítóink első megyei megbeszélésén, hogy tisztázzák a levelezés és a tudósítás közötti különbséget, a tudósítással járó új feladat jellegét és jelentőségét. Mindannyian a Eszakmagyarország régi aktivistái, levelezői, akik sok értékes írásukkal tették ismertté nevüket a lap olvasói a megye dolgozói körében. Mint felszólalásaik is mutattál; nyitott szemmel járnak, a gazda gondosságával figyelik, szerető érdeklődéssel kísérik üzemük, bányájuk, tér melőszövetkezeti csoportjuk, községük járásuk életét. Számot adtak arról bogy n levelek, a tudósítások, a. tapasztalt hiányosságok, hibák feltárása hogyan segítette elő a hibák kiküszöbölését, a. termelő munka, javítását, terveink végrehajt ásá t. Szvaratkó Elek (ónodi állami gazdaság) felhívta. a figyelmet, hogy a községben a C7 tagú cipészszövetkezet szép eredményeket ér el a hulladék- bőrök felhasználásával. Baksai István (tiszakarádi „Táncsics” termelőszövetkezeti csoport) elmondta, hogyan lepleztek le egy levél nyomán a mozi- apparátusba befurakodott ellenséges elemet.. Elek Herman József (Észak magyarországi Áramszolgáltató Válla lat) ugyancsak egy „levelező villám” eredményes hatását közölte: a mályi téglagyárban már jobban takarékos- kodnak az árammal. ★ A felszólalók szaraiból kicsendült a pártsajtó, n párt iránti szeretet és ra_ gaszkodás, arait Keresztúri Kálmánná (Mczöuagynnihály) így fogalmazott meg: — A sajtó fegyver a dolgozó nép kezében és nekünk, tudósítóknak, lé- 'Telezőknek különösen jól kell forgatnunk ezt a fegyvert. Előttünk a‘ nagy feladatokaz afatás, cséplés, begyűjtés, az augusztus 20-i verseny. Számoljunk be az eredményekről, de ue takargassuk a hibákat, a fogyatékosságokat sem. Amikor papírra vetjük sorainkat, érezzük felelősségünket, azt, bogy minden betűvel a mi drága hazánk erősítését, gazdagodását kell szolgálnunk. — Mi nemcsak adtunk és adunk a sajtónak — mondta Szűcs .Tános (mályi téglagyár) —, hanem igen sokat kaptunk és kapunk is tőle. Neve), tanít bennünket. Kama Jolán (Garadna): ,.Vájjon a felszabadulás előtt gondolhattunk-e arra, hogy magamfajta parasztlányt meghívjanak ilyen tanácskozásra, megbízzanak ilyen feladattal. Nem, hiszen akkor 3 sajtó is az urak, a ki. zsákmányolok érdekeit szolgálta. A megbeszélésen Sárközi ttudor beszámolója alapján a tudósító munka több kérdését tárgyalták meg. A. tudósító a szerkesztőség megbízottja, képviselője az üzemben, községben, járásban. Megtisztelő feladata, hogy kiépítse a lap kapcsolatait a helybeli dolgozókkal, szervekkel. Elő, eleven, állandó szoros kapcsolatot tart f, szerkesztőséggel. Ismert, közmegbecsülésnek örvendő embernek kell lennie, akihez a dolgozók szívesen fordulnak problémáikkal, tanácsot, útbaigazítást kérnek tőle, Sztálin elvtárs hangsúlyozza, hogy a sajtó tökéletesítése, élénkítése, felfrissítése terén vagy szerepe van az újság megbizot- fainak, a tudósítóknak. A tudósítás lényege — tények, események leírása és elemzése■ A tudósítás az életet, a valóságot adja vissza sokrétűségében, gazdagságában. Megbatározott helyhez, időhöz, személyekhez, dolgokhoz, körülményekhez kötött konkrét tényekkel és eseményekkel kapcsolatos heivu sóinkat és véleményünket közöljük n tudósításban. A közlést mély meyőződésnek, elvhű- ségnek kell 'áthatnia. A tudósítás nem pusztán fénykén, hanem egyben formálója. alakítója is az életnek, győzelemre segíti az újat. 'Az értekezlet résztvevői megvitat. Iák, milyen legyen kapcsolatuk a szer. kesztőséggel. Az Eszakmagyarország kéthetenkint írásban és szóbelileg tájékoztatja a tudósítókat a legfőbb feladatokról. Megismerteti őket a szer. kesztőségl munkatér vekkel, résztvesz- nek a szerkesztőségi megbeszéléseken Idönkint egy-egy tájegység, nagyüzem, stb. tudósítói megbeszélésre ülnek ösz. sze, hogy kicseréljék egymással ta. pasztalataikat. A szerkesztőség igazol, vánnyat látja el sajtó tudósítóit, gondoskodik arról, hogy elsajátítsák az újságíró ismeretek minimumát. A tudósítók az agitáció és propaganda eszközeivel segítsék elő a levelezőmozgalom fejlődését, erősödését, serkentsék a dolgozókat, ííog.v írják meg eredményeiket, problémáikat, az általuk tapasztalt hiányosságokat, hibákat közvetlenül a szerkesztőségnek. Nem feladata a tudósítóknak a dolgozók leveleinek esetleges összegyűjtése, elolvasása, vagy „áístilizálása”. Ezzé! megsértenénk a levelezés szabadságát, önkéntességét, a levelezőmozgalom demokratizmusát ¥ Az első megyei ankétről az Eszakmagyarország tudósítói azzal az elhatározással tértek haza, hogy még jobb munkával érdemlik ki a megtisztelő megbízatást. Ezt közölték a népünk drága vezéréhez, Rákosi elvtársiig, küldött táviratukban: „A Borsodinegyei Pártbizottság lapja, az Eszakma gyarorszdg tudósítói első megyei értekezletünkről forró szeretettel üdvözöl, jük népünk szeretett vezérét. Megfogadjuk, hogy még szorosabbra vonjuk kapcsolatainkat a. pártsajtóval, még gyakrabban és alaposabban beszámolunk épülő, szépülő, gazdagodó megyénk éle,téliek eseményeiről, hogy elősegítsük gyönyörű terveink megvalósítását, hazánk erősítését ” VIGYÁZ 4 11 — FIGYELEM! Mérgező vegyszerrel iitják több útvonal mentén az amerikai szövőlepkét! A megyei tanács végrehajtóbizotteágáJiak mezőgazdasági osztálya az amerikai fehér szövőlepke fertőzésé művit az alábbi útvonalak mentén lévő fák vegyszerrel való permetezését rendelte el: tuisKoic—^MezoKovesa, i*usko;c—Sajószen tp&ter, Nyékládháza—Mező. csat, Emiid—Csincsetanya, Miskolc—Szikszó és Miskolc—Diósgyőr útvonalakon. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya felhívja a járási és a városi tanács vb. elnökeit, hogy a felsorolt útvonalak mentén a fertőzött fák vegyszerrel történő permetezését rendeljék el. A permetezés emberre és állatra veszedelmes méreggel történik. A permetezett területet, fákat zárlat alá kell helyezni. A területen legeltetni, valamint takarmányozás céljára füvet kaszálni, elszállítani, a fákról gyümölcsöt szedni s azt fogyasztani tilos és a zárlat feloldásáig élet- veszélyes. fiz encsi járásban egy hét alatt több mint ti ezer fát tisztitouah meg a kártevőktől olyanok, akik nem vették figyelembe a rendelkezéseket és hagyták, hogy a hernyók károkat okozzanak a gyümölcsösben. Emiatt Fügöd községben a. járási rendőri büntetöbíró Nagy Imre református papot 400, Szilvlsi József volt megye főjegyzőt 200, Szé kely Károly volt vezérőrnagyot 300, a Hallató testvérekét 400 forint pénzbüntetésre ítélte. Darabő Miklós Az encsi járás területén nagy ütemben folyik az amerikai szövőlepke irtása Az elmúlt héten 11.603 darab fáról 100 százalékban elpuszti. tolták a szövőlepke hernyóit. A munkából a fancsali úttörők derekasan kivették részüket, többszáz fát tisztítottak meg. A járás dolgozó parasztsága megértette a szövőlepke irtásának nagy fontosságát, ugyanakkor akadtak Július 17-én Miskolcon szerepel a Magyar Néphadsereg Ének- és Táncegyüttese Miskolc város dolgozói igen élénken emlékeznek arra, amikor két évvel ezelőtt a Magyar K éphadsereg Ének- és Táncegyüttese — akkor még mint Honvéd Művészegyüttes — Miskolcon járt■ Azóta a kiváló együttes taglétszáma 180-ra emelkedett. Július 17-én,---------ftr csütörtökön este 8 órai kezdettel « Magyar Képhadsereg Ének- és Táncegyüttese a miskolci népkerti szabad. lérí színpadon szerepel, műsorszámain keresztül bemutatja, milyen nagy fejlődést ért el az azóta eltelt két én alatt. Országos kerékpáros verseny! rendez a Miskolci Honvéd Július 13-án országos kerékpáros versenyt rendez Miskolcon a Miskolci Honvéd sportkör. Reggel 7 órai kezdettel a Miskolc—Budapest közötti műúton ország, úti verseny lesz az alábbi versenyszámokkal : I., II. osztályúak részére 100 km, III. osztályúak részére SO km. fa ifj. és felnőtt 60 km, vas felnőtt 50 km, vas ifj. 30 km, nők 20 km. Délután fél 5 órakor a népkerti sporttelepen országos pályaverseny lesz az alábbi versenyszámokkal: I.—III. osztályú üldöző csapatverseny 10 kör (1 csapat 4 versenyző), pontverseny (egyéni) 20 kör. minden öt körben részhajrá egyéni üldözöverseny 10 kör. 25 körös párcsverseny. ifjúsági és vaske- rekes selejtező verseny. Nevezések Miskolci KSE, Miskolc, Petőfi u. 20. címre július 10-ig küldendők, az országúti versenyre a helyszínen ia lehet nevezni egy órával a nejt előtt. Az országúti verseny rajtja és célja: Szemere u. 26. Búcsúünnepség a tatai edzőtábo rban Az Országos Béke anács ünnepélyes keretek között búcsúztatta az olimpiai játékokra induló magyar sportolókat, a bé- kégyűlés keretében Papp László, olimpiai bajnok, a Magyar Népközlársaság kiváló sportolója felolvasta a magyar olimpikonok felhívását a helsinki olimpián résztvevő sportolókhoz: ..Mi, a magyar olimpiai csapat tagjai felhívással fordulunk a XV. nyári olimpiai játékokon Helsinkiben résztvevő sportolókhoz: Az olimpiai küzdelmeket ne csupán' nagy sporteseménynek, hanem a békére vágyó és békeszerető sportoló ifjúság barátj találkozójának tekintsék. Mi. magyar sportolók, népi demokratikus államunk kormányától minden lehetőséget megkaptunk arra, hogy gondosan készüljünk fel az olimpiai játékokra. Szilárd elhatározásunk: Helsinkiben is minden erőnkkel küzdünk azért, hogy a világ ifjúsága ne a lövészárokban és a csatatereken, hanem a sport nemes küzdelmeiben mérje össze erejét. A békeszerelő magyar népet képviseljük Helsinkiben, azt a népet, amely mélységesen gyűlöli a háborús uszítókat és a világ haladó népeivel együtt szilárdan áll őrt a béke frontján. Legyen a XV. nyári olimpia n világ ifjúságának harcos béketalálkozója! Hirdesse messzehangzó szóval minden becsületes ember akaratát; Megvédjük a békét!“ Kiket neveztünk a helsinki olimpiai játékokra HSREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc; Szabadság tér 2 sz. Málinovszkij u. 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejő- csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött a HegyaUa u. 1. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szerda estig: Déli, délutáni felhőképződés, esetleg néhány helyen záporeső, zavatar. Idönkint élénk északkeleti, keleti szél. A hőmérséklet egy-két fokkal emelkedik. Meavei tanácstagok fogadóórái Miskolc dolgozó nak A helyi tanácsok és a dolgozók közti kapcsolatok kimélyítésére a megyei tanács tag-jaj fogadóórákat tartanak Miskolc dolgozóinak. Ma' július 9-én, szerdán délelőtt 10-tői 12-ig a megyei tanácsházán dr. Hoffmann Ferenc, július 11-én. pénteken délelőtt 10—-12-ig Gál Elek tan fogadóórákat az I. kerület dolgozói részére. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Halász Jánost belkereskedelmi miniszter- helyettessé , nevezte ki. — A Mezőgazdasági és Erdészeti Dolgozók Szakszervezete irodalmi pályázatot hirdet. A pályázaton résztvehelnek a gépállomások, állami gazdaságok. erdészeti üzemek és a MEDOSZ-hoz tartozó hivatalok és intézmények dolgozói egy- felvonásos színmüvei, jelenettel, népi játékokkal és népi rigmussal. A pályázati műveket legkésőbb augusztus 31-ig a Mezőgazdasági és Erdészeti Dolgozók Szakszervezete központjához kell küldeni (Budapest, VI. Jókai u. 2/4. szám).- A H/RAJJÓ ÉS DOKUMENTUM 1LMGYÁR „A hős fiatalok” címmel filmet készít a Magyarországon élő koreai gyermek élről, a „Kim Ir Szén” iskola növendékeiről- A színes tloku- mentinnfilm bemutatja a koreai, gyermekek előadásában a híres „Partizán túnc’-ot, amely arról szól, hogyan ejtenek foglyul a koreai úttörők egy kegyetlen kedő intervenciós katonát■ A filmben a „Kertész tánc” is szerepel. A „Renter" az ankarai rádióra hivatkozva jelentette, hogy a Tilo-fasiszta nemzetgyűlés“ meghívót, tíz 'örök parlamenti képviselőt: tegyen iátogalázt Jugoszláviában ..a két nép közötti baráti kapcsolatok elmélyítésére." 4 mozik mii sorú . BÉKE. Július 7—9: Sztálingrádi csata. II. rész. Kezdés; fél 6 és 8/4 8 óra. vasárnap tél 4. 8 *4 6 és 8 óra. KOSSUTH, Július 7—9: Cirkusz. Kezdés* fi és negved 9 Óra vasárnap 1 necrvori ? a© 9 Ara KERT MOZI. Július 9: Cirkusz porondján. HEJÖCSABA. Július 9—10; Uj Csehszlovákia. Kezdés: 8 éra, vasárnap 4, 6, 8 éra. Párthírek A Midi Y Cl 1’AltTÍUZÜ l TSAO ÁGIT PROP. OSZTÁLY AN Ali liOZLEMENYR. Pót-záíckonferencla a politikai gazdaságon felsófokú kádcriaitfolvam hallgatói részére Azoknak az elvtársaknak részere, akiit a politikai gazdaságtan felsőfokú Uádertanfolyamon vesznek részt és a most megtartott zárókonferenciára valamilyen okból nem jöt. tek el, július 11-én, pénteken délelőtt 9 órai kezdettel pőt-zárókoníerenciát tartunk Miskolcon a Pártoktutás Ká_ zában. Felhívjuk az elvtársak figyelmét, hogy a zárókonferencia az egész évi munka befejezését, összefoglalását szolgálja. Az 1951—52. oktatási évad sikeres befejezéséhez okvetlenül szükséges, hogy az összefoglalókon az elvtársak résztvegyenek. így teszünk eleget pártunk Politikai Bizottsága határozatának és segítjük elő a következő oktatási évad jó előkészítését, az elméleti színvonal további emelését. Értesítjük a pártbizottságokat, hogy a politikai gazdaságtant középfokon tanulmányozó elvtársiak részére a zárókonferenciát július 11 és 14 közöti kell megtartani. * A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE. Értesítjük az összes miskolci pártszervezet gazdaságvezelőit. hogy 10-én délután 5 órakor értekezletet tartunk Szemere utca 15. alatt. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését, * A politikai gazdaságtant középfokon tanulmányozó elvtársak részére 12-én, szombaton délután 2 órai kezdetid tartjuk a záró-konferenciát a szokott helyeken. Bolykó József és Benyák Béla elvtársak konferenciája ugyanebben az időpontban a „Kossuth" pártszervezei helyiségében lesz (Széchenyi u. 16.). Értesítjük azokat az elvtársakat, akik nem vettek részt a Bolsevik Párt Története tanfolyam záró-konferenciáján, hogy 11-én. pénteken délután 5 órai kezdettel pótkonferenciát tartunk számukra. A Mcgvai Pártbizottság mezőgazdasági osztályának közleménye Ma, szerdán délután 5 órakor Miskolcon a Párloktatás Házában Vaszil István elvtárs a M. B. mezőgazdasági osztályának vezetője előadást tart a t.Po- itikai tömeg munka a gabanabcgyü.ílés sL keres végrehajtása érdekében“ címmel. Az előadáson a járási pártbizottságok, a megyei tanács és a járási tanácsok, valamin* a gépállomások politikai osztályainak vezetői és munkatársai vegyenek részt. Az OTSB a következő versenyzőket nevezte a Helsinkiben megrendezésre kerülő XV, olimpiai játékokra. ATLÉTIKA. Béres Ernő. Garay Sán dór. Juhász Béla. Dobronyi József. Esz térgomi Mihály. László Sándor. Róka Antal. Zarándi László. Csányi György Varasdi Géza, Goldoványi Béla, Bakos Jenő, Tölgyesi Vilmos. Iharos Sándor, Lippay Antal, . Apró József, Földessy Ödön, Jeszenszky- László, Homonnay Tamás, Németh Imre. Csermák József, Klics Ferenc, Várszegi József, Karádi Péter. Bánhalmi Ferenc. Adamik Zollán. Szentgáli Lajos, Solymosi Egon, Józsa. Dezsőné, Soós Klára. Rákhely Gyuláné, Gyarmati Olga, Bartha Lászlóné, Til- kovszky Ibolya. BIRKÓZÁS. Kenéz Béla, Hódos Imre, Pólyák Imre, Tarr Gyula, Szilvásy Miklós, Németi Gyula, Kovács Gyula, Soltész László, Bencze Lajos, Hoff mami Géza. Gaál József. Gurics György, Kovács József CÉLLÖVÉS. Balogh Ambrus. Décsey Ferenc, Kun Szilárd, Takács Károly, Dosztály János, Ágoston Imre. EVEZÉS. Zimonyi Róbert, Sándor István, Zágon Miklós, Plalász László, Kovács Csaba, Nádas Tibor, Riheczky Jtezső. Bakos Pál, Márton László, Decker László, Kaffka Imre, Kemény Imre, Hollósi János, Sátori József, Zsitnik Béla. KAJAK ÉS INDIÁNCSONAK. Tuza József, Bodor István, lírányi János, Varga Ferenc, Gurovics József, G.ranek István, Kulcsár István, Novák (tábor, Söptei Ernő, Söptei Róbert, Parti János, Hartmann Cecilia. KERÉKPÁR. Pászlor István. Schil- lerwein István, Szekeres István, Fur- men Imre, Lang István. Látó Lajos. KOSÁRLABDA. Bogár Pál, Czinkán Tibor, Papp Péter, Zsíros Tibor, Telegdi György, Bokor György, Hódi László, Bánhegyi László. Mezőfi Tibor, Gremin- ger János, Cselkó Tibor, Komáromi Ede, Simon János. LABDARÚGÁS. Gellér Sándor. Gro- sits Gyula. Búzánszky Jenő, Lantos Mihály, Dalnoki Jenő, Lóránt. Gyula, Bör- zsei János, Bozsik József, Kovács 1 Imre. Zakariás József, Szojka Ferenc, Budai II. László, Csordás Lajos, Kocsis Sándor, Hidegkúti Nándor, Palotás Péter, Puskás Ferenc, Czibor Zoltán. ÖKÖLVÍVÁS. Molnár Kornél, Hor!vát.h István. Szilágyi István, Juhász István. Farkas Béla. Erdei János, Budai Pál, Papp László, Plachy Mátyás, Fazekas Imre, Bene III. László. ÖTTUSA. Szondy István. Benedek Gábor. Kovácsi Aladár. SÚLYEMELÉS. B. Nagy Bálint, Büro, nyi László. TORNA. Sánlha Lajos, Pataki Ferenc, Kienes János, Kemény Ferenc, Tóth Lajos, Kocsis Károly, Réti Sándor, Fekete József. Keleti Ágnes, Köröndi Margit. Perényi Károlyné. Gulyás Károlyné, Tass Olga. Daruházi Lászlóné. Zalai Lászlóné. Bodó Andrea, Milanovica Ilona. ÚSZÁS Kádas Géza, Ipacs György. Nyéki Imre, Csordás György. -Kettest Gusztáv, Gyöngyösi László, Szőke Katalin, Temes Judit. Hunyadfi Magda, Novák Ilona. Novák Éva. Székely Éva, Gyenge Valéria, Kiilermann Klára, Litto- mericzky Mária. VÍVÁS. Tilli Endre, Maszlay Lajos. Palócz Endre. Rerrich Béla, Sákovics József, Balthazár Lajos, Berzsenyi Barnabás, Henyei Imre, Gerevicb Aladár. Kovács Pál. Kárpáty Rudolf, BérezelIV Ti,bor, Rajcsányi László, Papp Bertalan, Elek Hona., Nyári Magda. Elek Margit, Kiss Katalin. Zsabka Magda Horvátit Katalin. VÍZILABDA. Jeney László, Antal Róbert. Gyarmati Dezső. Vízvári György, Fábián Dezső. Markovi Is Kálmán, Kárpáti György, Martin Miklós. Szívós István, Hasznos István, Szittya Károly, Bolváry Antal. Lemhényi Dezső. ESZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozók Párti* Megyei BizotiságAnak napilapja Felelő«* e7f*rkp«7tő • 4ndnr Felelős kiadó; Harmati Sándor. Szerkesztőség; Miskolc S7Ä/»bony* o 30 Telefonszámok; 13-31; 23-65: 17-37. Kiadóhivatal: Miskolc. 8zéct'«”"i n 30 Telefon: 28-61. Posta fiók: 146. Borsodmeeryet Nyomdaipar! Vállalat. Miskolc. Felelő« vezetőt Imrénk. A p AlXAST NYER Munkakönyvvel rendelkező normásokat és fuva. rosgazdát azonnal belépésre keresünk. Cím: 43 2 építőipari vállalat Miskolc. Szentpéteri kapu. 771 ó h i r d e t é Önálló bérelszámolókat felveszünk. Jelentkezés a személyzeii osztályon. He- jőcsabai Cement és Mész- mü Ujgyár. 788 Azonnali belépésre keresünk gyakorlattal rendelkező gépírónő adminisztrátort. Cím a kiadó- hivatalban. Mnnkakönyvvel rendelkező éjjeliőrt és férfi segédmunkásokat felveszünk. Vegyianyag nagykereskedelmi vállalat Miskolc. Széchenyi u 64. 791 Az északmagyarországi áramszolgáltató váll. Miskolc. Baross Gábor u. 24. Üzemi tűzoltó szolgálatra keres lehetőleg nyugdíjas már volt tűzoltókat, vagy tűzoltó gyakor’a'tal rendelkező idősebb férfin kát. 784 A miskolci élelmiszerkis. ' kereskedelmi vállalat felvesz napi 4 órára, munka- vállalókat. Érdeklődni lehet. a személyzeti osztályon. Széchenyi u. 36. 790 Koffer traktorhoz értő gépészt cséplésre sürgősen felveszek. Széchenyi utca 111. sz. Pál. 2195 4I>\> VET ft I _______ Keveset használt koncertzongora, angolmecha- nikás. Ehrbar, eladó. Ig- mándy, Hadirokkant 2/A. 2199 s e le Eladó 2.9 fényerejű 4.5x 6-os Önkioldós Compur- záras fényképezőgép. Kazinczy u. 15. I. em. folyosó 3. ajtó. 2201 EUVESZETI _____ ni I- I ----—— Július 3-án a parász- nyai csordáról elveszett feliérszínű magyar tehén. Aki tud róla. értesítse a parasznyai tanácsot. 2185 ,,Roxy“ karóra vasárnap Tapolcán a park pan elveszett Megtalálója jutalom ellenében adja 1« Fazekas u. 2. III. e. 60. szobába An tón inál. 2196 Uj aszlaltüzhely eladó Érdeklődni reggel 6—8 óráig Attila u, 9. szám 3. ajtó. 2191 csak a* inira flank 07 Vállal»* lif'rrpiitőspvpi lehet. hftrttilanítá« -llenében 4« pdnl. július 12-én július 15-én július 19-én AYEREMÉ\ YBETL IKÍl!\YVEK SORSOL 4 S4 július 9-én EGER it E A, HÓDMEZÜL ÁSÁRHEL YEIM, SZEKSZÁRDOS. BED 4 PESTEIX Kisorsolásra kerülnek az 1951. február 1-töl kezdődően 1952. június 30-ig bezárólag váltott és a sorsolás napján is betétet tartalmazó nyereménybetét könyvek. i Kgerben a Heves megyében váltott, Hódmezővásárhelyen, a Cson- grátí megye területén váltott, Szekszárdon. a Tolna megye területén váltott, Budapesten, az ország többi részében és a fővárosban váltott nyereménybetétkönyveket sorsolják. A morsolá* nyiivánonl