Észak-Magyarország, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-05 / 156. szám
4 ESZ AKM AGYARORSZÁG Szombat, 1952. júHas 5. Viassérésben arassuk a búsát f HÍREK Az árpa, rozs és több helyen már a búza aratása is megkezdődött megyénkben. Legértékesebb kenyérgabonánk, a búza aratásával — ha már kaszára érett — egy napot sem szabad késlekedni, mert a késlekedés rendkívül nagy minőségi és mennyiségi veszteséget okoz Az élenjáró- szovjet agrártudomány elméleti és kísérleti megállapítása szerint a búzát viaszérésben kell aratni, mert ekkor áll elő a legkisebb szemveszteség és ekkor nyerjük a lég- jobb minőségű búzát is. Mi is az a viaszérés? A búza — érésének folyamán — 4 szakaszon megy keresztül: I A TEJfíS-ERÉS. Ekkor a búza.-*-• szemek még zöldek, vagy világos zöldessárgák, két ujj között könnyen szétnyomhatól; és belőlük tejszerű nedv préselhető ki, innen származik a tejes-érés elnevezés. Az ilyen állapotban lévő búza még nem érett meg az aratásra, mert az így levágott búzaszemekben lévő tejes belső tartalom a 7i utóérés folyamán beszárad, a mag ennek következtében összefonnyad, vékony lesz, belső tartalma nem lesz s jóformán csak maghéjból áll. Az ilyen búzának igen nagy a súlyvesztesége s mint vékony, ráncos szemekből álló áru nem felel meg. Tekintve, hogy ilyenkor még a búzanövény és különösen a kalász zöld, vagy zöldes színű, gazdáink tejes érésben a búzát soha nem is aratják, tehát túlkoral aratásból a gyakorlatban veszteség előállani nem szokott. í> A VIASZOS, VAGY VIASZ- ÉRÉS. Ekkor a búzaszemek színe már sárga és pedig világos viaszsárga színű, — innen az elnevezés. — Két ujj között már csak erősebb nyomásra gyúrható szét, de körömmel még könnyen kettévágható. Ilyenkor már a szemből nem' jön tejfehér nedv, hanem a szétnyomott bű- zaszem belseje tésztaszerű, kenhető, viaszszerű anyagból áll, amely a levegőn csakhamar lisztszerű anyaggá sűrűsödik. Aj ilyen állapotban lévő házát sürgősen le leli aratnunk, nem szabad egy napig sem* késlekednünk, mert ebben az állapotban lesz a legkisebb a szemveszteség — még egyáltalán nem pereg — s az így aratott búza adja a legjobb minőséget is- Az utóórés folyamán ugyanis ez a búza már nem löpped meg, benne beszáradó tejtartalom nincs — tehát súlyveszteség sem következik be —, ellenijén megpirosodik, héj alatti része még vastag, sikértartalma tehát magas — minősége, színe, alakja, sikértartalma a legjobb —, kifogástalan. Ilyenkor maga a búzanövény már általában sárgaszínű, a kalászokon a pelyvalevelek tövénél itt-ott még zöldes és éppen ez az oka annak, hogy a gazdák általában — felületes rátekintés- re — körömpróba nélkül, ezt az aratásra legkedvezőbb érési szakaszt lekésik, azt gondolva, hogy a búza még nem érett meg a lekaszálásra. Ezzel viszont igen nagy hibát követnek el, mert a viaszérés időtartama rövid, csupán pár nap (különösen a rekkenő meleg aratási időben) s utána az érési folyamat következő szakaszába lép, amelyet íí TELJES-ÉRÉSNEK nevezünk * A búzaszemek ekkor már sárgásbarna színűvé válnak, az ujjak között, egyáltalán nem morzsolhatok széjjel, körömmel is csak nehezen vághatok ketté, de még könnyen szét- haraphatók. Ekkor a belsejük már nem viaszos, hanem lisztes tartalommal van tele- Az ilyen búza már lazán ül a pelyvalevelek között s ha magától még nem is pereg, de a kasza csapásai, vagy az aratógépek vitorlái által okozott ütésre az érettebb, tehát a legteltebb, legszebb szemek már kihullanak a pelyvalevelek közül, a háza már aratáskor peregni kezd, s ez a f.olyamat a keresztelés, hordás, osztagolás és cséplés folyamán folytatódik s tetemes nagyságúra növekszik az így előálló szemveszteség. • Ezen a mennyiségbeli veszteségeken felül az ilyen búza minőségileg isrosz. szabb, mint a viaszérésben aratott búza. Színe ugyanis már nem pirosodik meg az utóérés alatt, hanem barnás. sárga marad. Héj alatti része vékonyabb — ezzel viszonylagos sikértartalma kisebb, minőségi értéke tehát alacsonyabb. Az elmondottakból látjuk, mekkora kárt okoznak saját maguknak és népgazdaságunknak azok, akik csak ebben az érési szakaszban aratják a búzát. Ne tévessze meg őket a felületes rátekintés, az, hogy ilyenkor a búzatábla már egyenletesen szép sárga, a bűzanövény maga is teljesen megsárgult, a pelyvalevelek erezetei sem zöldek már, a kalászok kiteltek s így mutatósak. Feltétlenül gondoljanak arra, hogy ebben az érési állapotban már nagy a szemveszteség, hogy a búza méír nem kapja meg szép barnás piros színét és minőségileg is romlik. Sőt különösképpen figyelembe kell ven ni ők, hogy a viaszérésben való aratás elmulasztása miatt még ennél is nagyobb veszteségnek teszik ki magukat, mert a teljes-érést a rekkenő aratási hőségben rövid néhány nap alatt felváltja a búza következő érési k A TULÉRÉS, VAGY HOLT- ÉRÉS. Ekkor a búzaszemek már egészen lazán ülnek a pelyvale- velek között s maga a csupasz búza- szem „kiül“ a kalászra, kilátszik a pelyvalevelek közül. Mivel ilyenkor a búzaszemek, vagy azok nagy része szabad szemmel látható, azt a teljesen alaptalan, hamis érzést kelti a gazdában, hogy bőséges aratása lesz. I’edig ilyenkor már könnyű érintésre, sőt a szélmozgásra is könnyen kihulla. na1: a szemek. kiperegnek. Ezek a szemek sárgásbarna színűket megtartva kőkemények lesznek, körömmel egyáltalán nem nyomhatok lie, sőt a fogak között is csak nehezen haraphatok el Törésük már nem lisztes, hanem kagylós (kagylószerű nyomot hagyva maga után válik el a kettéharapott két félrész egymástól!, a búzaszemet teljes egészében keményítő tölti ki. héjalatti része vékony, sikértartalma igen kevés. Az ilyen állapotban learatott búzn szemvesztesége, pergése szín. te felmérhetetlen. Az aratás, keresztelés, ■ hordás asztagolás folyamán elporzott búzaszemek a száraz tarlón alig vehetők észre, hanem csak később a pörgésből kikelt kelés árulja el, milyen rengeteg búzaszem ment veszendőbe. Ezenfelül a túlérett búza szalmája is egészen barnássárga színűvé válik, száraz, ennélfogva köny- n.ven törik, a kalászok letöredeznek a szalmáról és összegyüjthetetlentil (ha csak kézzel külön fel nem szedegetik) a földön maradnak. A tapasztalatátadásra hozzánk érkezett szovjet agro- nómusok egy-eg.v négyzetméternyi területről 50—60 ilyen törött kalászt is összeszedtek s — hallgatóik csodálkozására — kiszámították, hegy a késői aratás, a gonőatlan munka következtében sokszor több, mint 50 százalékot is kitesz a pergés folytán előállott szem,veszteség. Ezzel pedig dolgozó parasztságunkat, népgazdaságunkat felmérhetetlenül súlyos károsodás éri. Ive kell tehát leplezni, keményen vissza kell verni az osztályellenség kártevő szándékú „szaktanácsait“, az olyan „jótanácsokat“, hogy „akkor jó az aratás, ha tele van a becskor“, tudniillik: — kipergett szemekkel. Arassuk a búzát — többszöri gondos körömpróba után — feltétlenül viaszérésben, mert így mentjük meg a legtöbb értéket magunk, népgazdaságunk számára, így még könnyebben tudjuk teljesíteni beadási kötelezettségünket, több marad szabadpiaci értékesítésre is. LÖRTNCZI BÉLA. július 6-án, vasárnap lesz az Északmsgvarország tudósítóinál« megyei értekezlete Július 6-án. vasárnap reggel 9 órai kezdettel tartjuk meg a/. fiszakmagyaror- szág tudósítóinak megyei értekezletét. Az értekezlet színhelye a Szakszervezetek Megyei Tanácsának székhaza (Miskolc, Kossuth ii. 11.). Tájékozódásul közöljük, hogy az értekezlet körülbelül délután 1—2 óráig tart, a vidékről bejövő elvtársak ennek megfelelően tervezzék visszautazásukat. Az útiköltséget visszatérítjük. Felhívjuk azokat a tudósítóinkat, akik a június 29-i, vasárnapi értekezlet elmaradásáról szóló értesítést késve kapták meg és esetleg mégis eljöttek Miskolcra, hogy az utazásukkal kapcsolatban felmerült költségüket visszatérítjük, vagy személyesen vasárnap vagv a posta útján. A tudósítók megyei értekezletén résztvevők névsora a következő: Kiesei járás Páldi Jeremiás (Cigánd), Hogya Ilona (ricsei járási tanács), Iski Bertalan (Révleányvár). Putnoki járás: Balogh István (Bánréve), Sebő Pálné (Hét). öfcdi járás: Tóth György (Varbó-Edelény). Görget Barnabás (Susa), Szedlák Blanka (Jár- dánháza). Mezőcsátl járás: Esz!ári István (Ároktő), Révész József (Ernőd). Papp Lajos (Hejőszalonta), Bánrévei József (Igrici), Gulyás Béla (Mezőcsát), Némeih Anna (Mezőcsát), Klein Gyula (Tiszabábolna). Szikszói járás: Szonták Ferenc (Alsóvadász). Csécsi Mihály (Csobád), id. Kovács Béla (Horn- rogd). Nagy Dánielné (Homrogd), Kecskeméti Gyula (Selyeb), Urbán Géza (On- gaujfalu. állami gazdaság), Gestler Illés (X»éh. állami gazdaság), Bukovenszki Erzsébet (Szikszó), Kabdebon Péter (Szikszó), Kovács Károly (Szikszó), Venczel József (Szikszó), Zcith&mi Aladár (Szikszó), Kovács Károly (Szikszó). Encsi járás: Frankó István (Bakta), Gulyás Pál (Encs), Soltész Bálim (Encs), Barna Jolán (Garadna). Edelényi járás: kövesd), Fíilöp Mária (Mezőkövesd). Kazal Ferenc (Mezőkövesd), Ocsai István (Mezőkövesd). Siller Miklós (Mezőkövesd), Kereszuri Kálmánná (Mezőnagy- mihály). Juhász Ferenc (Szentistván), Hegyi Albin (Tibolddaróc). Miskolci járás: Ázari Zoltán (Alsózsolca). Balázs Mihály (Bocs), Zsilinszki János (Biikk- szentlászló). Galuska Erzsébet (Gyömrő- puszta, áll gazd.). Bajnok Béla (Harsány), ifj. Balázs Elek (Harsány). Gro- holy Ágoston (Hernádnémeti), Nagy Borbála (Kesznyéten), Kádár Erzsébet (Mályi), Hrabovszki Lajos (Nyékládhá- za). Reszegi Albert (Nyékládháza). Szva. ratkó Elek (Ónod. áll. gazd.), Tóth Erzsébet (Ónod), Balogh Mária (Sajószent- péter), Komlósi Olga (Sajószentpé'er. Üveggyár). Nagy Béla igazgató (Sajó- szentpéter, gépállomás), Üveges Imre (Szirma). Bajári László (Hejőcsaba), P. Kovács Ferenc (Sajószentpéter). Miskolc: Elek Herman József 4ÄVESZ), Lőwi László (Borsodvidéki Gépgyár). Diósgyőri gyárak: Balogh Ferenc (D. Gépgyár, rugóüzem). Farkas Gábor. Gulyás László (Diósgyőr, tanulóváros). Jávori István (D. Gépgyár, rugóüzem). Kiss Ferenc (D. Gépgyár, szerszám és készülék üzem), Kun Lajos (D. Gépgyár, kerékpárüzem), Tóth Zoltán (D. Gépgyár, üzemfenntartás), Tóth Béla (D. Gépgyár, süllyesztékes kövács. mühely). Tóth László (D Gépgyár, vasúti kerékpárüzem), Vass István, Hédervári András (D. Kohászát). Barsi Andor (D. Kohászat Fém és ércf.), Csonka József (D. Kohászat. MSZHSZ.), Kláben István (D. Kohászai). Bollobás Józsefné (D. Gépgyár. Ujhivatalház), Nizser Imre (D. Kohászat, vasöntöde), Gyenes György (Tardona). Diósgyőri papírgyár* Karányi Gizella. íJszakmagyarorsi&ági Fűrészek: Szabó Szidónia. ózdi Kohászati üzemek: Bódi Béla, Ivánszky Árpád. Dimitraskó Viktor. Gyúró Miklós, Paizs Miklós (Ózd). Borsodnádasdi Lemezgyár: Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat^ Miskolc: Szabadság tér 2 sz. Malinovszkij u. 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejőcsaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja u. I. szám alpiYi gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. . — Ügyeletes állatorvos szombat déltől vasárnap estig Miskolcon: Mezei László, Tompa u. 11. Telefon nincs. IDŐJÁRÁS Déli, délnyugati felhőképződés, néhány helyen eseileg záporeső, zivatar. Mérsékelt északi, északkeleti szél. A nagy meleg tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szombaton reggel 16—19, délben 32—35 fok körül. — Felavatták a Balaton legnagyobb, új. hatszáz utas befogadására alkalmas személyszállító hajóját: a ..Beloiannisz“ t. A balatonfüredi kikötőben rendezed ünnepségen Bebrits^ Lajos elv- társ. közlekedésügyi miniszter mondott beszédet. — Az egészségügyi minisztérium rendezésében gondozónői tanfolyam indul Budapesten augusztusban. A tanfolyam egy éves. bent akásos. A hallgatók teljes ellátást, a szakmai gyakorlathoz ruhát és havi 116 forint ösztöndíjat kapnak. Részletes életrajzzal, iskolai, oi-vosi, születési vagyoni, esetleg működési bizonyít vány nyal felszerelt kérvényüket július 20 ig a Turjanica Anna állami gyermekgondozö- nőképző iskolához címezve, a miskolci városi tanács VB. IX. egészségügyi osztályához, (Városháztér) kell beküldeni. Felvételi korhatár 18—35 év. —„A Chinoin gyár dolgozói a koreai műszak alatt új altatási gyógyszer, az. „lntranarcorí* gyártását kezdték meg■ Eddig kórházainkban a műtétek előtti altatáshoz étert, vagy kloioformot használtak. Az új gyógyszerfajtád nak vagy előnye, hogy ártalmatlan a, légzőszervekre, s ugyanakkor ezzel az altatószerrel a beteg altatásához csu~ pán három percre van szükség az egyéb szereknél szokásos húsz perc helyett. Az .,lntranarcontu a gVár korszerűn} felszerelt üzemrészében gyártják. $ oldatlan állapotban hozzák for_ g alomba. — Három nagy aschaffenburgi építő, vállalat dolgozói elhatározták, hogy nem építenek úi kasza rnyákat az amerikai megszálló hatóságok részére. — Washingtoni sajtójelentések szerint az Egyesült Államok pénzügyminisztere közölte, hogy az USA költségvetési hiánya a június 3Ü-val befejeződött költség- vetési évben elérte a négymilliárd tizenhatmillió hatszáznegyvenezer háromszázhetvennyolc dollárt. — Négyhetes kultúrpolitikai iskola nyílik vasárnap Miskolcon Sztálin út (volt Győri kapu) 13. szám alatt az üzemek, termelőcsoportok, állami gazdaságok kultúrpolitikai iskolára küldött dolgozói részére. LEVELEZŐINK HÍREI A harmadik negyedévben nagyjelentőségű munkát végeznek a miskolci ren- dezőpályaudvarou. Megépítik a hydráüli, kiis vágányfék berendezést. A munkálatok elvégzéséhez biztosították a megfelelő képzettségű szakmunkásokat A munkálatokat a kijelölt határidő előtt el akarják végezni. (Kallus Imre). * A Diósgyőri Kohászati Üzemek fém és ércfeldolgozó üzemének dolgozói kétnapos ünnepi műszakot tartottak a pártbizottság választásának tiszteletére. Az, üzem dolgozói a nárt iránti szeretetük. hűségük kifejezéséül 161.5 százalékra teljesítették tervüket. (Barsi Andor.) Párthírek A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYEI A politikai gazdaságtant felsőfokon tanulmányozó elvtársak részére ma, szombaton délután 3 órai kezdettel tartjuk az, összefoglaló konferenciát a szokott helyeken. Kovács Kálmán elvtárs (Ózd) konferenciája ma délután 2 órakor lesz. Értesítjük az üzemi. városi. járási pártbizottságokat, hogy a Bolsevik Párt Története középfokú tanfolyam zárókonferenciáit július 7-ig kell megtartani. A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE. A Bolsevik Párt Történeté* középfokon tanulmányozó elvtársak részére ma, szombaton délután 2 órai kezdettel tartjuk az összefoglaló konferenciát a szokott helyeken Béke elvtárs konferenciába iúli»« 7-én, ' étfőn délután 2 órakor lesz. Huszár Gábor elvtárs konferenciája ma fél 9 órakor lesz a Pártoktatás Házában. Budapest ifjúsági labdarúgó vá'ogatoüja vendégszerepei vasárnap Miskolcon Vasárnap igen érdekes kettős labdarugó mérkőzést rendez a MTSB Miskolcon a népkerti sporttelepen. Délután 6 órai kezdettel Budapest és Borsodmegye ifjúsági labdarugó válogatottjai mérkőznek. Budapest válogatottja hosszú évek óta a múlt évben szenvedett első Ízben vereséget vidéki válogatott csapattól, éppen me. gyénk válogatottja győzte le a fővárosi együttest. Az első félidőben Budapest válogatottja 2:0 arányban vezetett már, de a borsodi válogatott remek hajrájával -megfordította az elveszettnek látszott mérkőzést és 3:2 arányban győzött. Megyénk válogatottjának győzelme és kitűnő játéka nagy meglepetést keltett Most kerül sor a mérkőzés visszavágójára, a fővárosi csapat erősen készült erre a találkozóra. azóta sorozatos győzelmet ért el, legutóbb vasárnap Somogy válogatottját 4:1 arányban győzte le. Megyénk ifjúsági labdarugói igen lelkes hangulatban készültek a mérkőzésre. A csapatban több NB II-es játékos is szerepel. így remélhető, hogy a két csapat találkozója színvonalas játékot és nagy küzdelmet fog hozni. Borsod megye válogatottja az alábbi összeállításban szerepel : Mende (Alberttelep). Dudás (Di. Vasas), Mészáros (Miskolci Építők), Zsolt- vai (Sátoraljaújhelyi Petőfi), Fridmanszky (Ormospuszta), Tóth (Di. Vasas), Gyetván (Di. Vasas), Kecskeméti (Miskolci Dózsa). Szigeti (Pereces), Uliász (Pereces). Pasz'rovics (Miskolci Építők), Marcinaskó (Sajószentpéter). Lénárt (Sátoraljaújhelyi Petőfi), Kovács (Pereces), Pió (Di. Vasas). Dobos (Miskolci Építők;. Az előmérkőzés során a megyei bajnokság két csoportjának válogatottja játszik'. A mérkőzés érdekes összehasonlításra ad majd alkalmat, hogy melyik csoport rendelkezik több jó felkészültségű játékossal. A két csoport válogatottjának összeállítása: Gorkij csoport: Nagylaki (Szerencs). Tóth (Felsőzsolca), Sebesi (Miskolci Bástya). Molnár (Miskolci Erdész). Béta (Felsőzsolca). Juhász (Miskolci Meteor), Lőkös (Miskolci Bástya). Mucza (Sárospataki Bástya). Cseh (Miskolci Bástya), Simonyi (Miskolci Erdész), Kerekes (Miskolci Erdész), Palotás (Felsőzsolca), Antal (Miskolci Meteor). Langer (Miskolci Erdész). Buchár (Miskolci Dózsa). Puskin csoport: Hubicska (Di Vasas), Pál (Ormospuszta)-. Rákosi (Borsodná- dasd). Kalla (Kurityán). Oravecz (Bor- sodnádasd). Demeter (Kurityán). Bar. nóczky (Ormosmuszta). Grómusz (Ormospuszta) Krizs (Ormospuszta). Gajdig (Somsály). Papp (Királd), Rafinszky (Ki- ráld), Putnoki (SÜMSE) Mayer (SÜMSE). Kocsis Sándor (Boldva), Béki Miklós (Edelény), Tóth István (Edelény), Ki- linszki Zoltán (Monaj), Orosz B. József (Rudabánya), Molnár János (Szendrő). Sárospataki járás: Kopasz: László (Sárospatak), Csicsvári József (Sárospatak, Bodroghalász). Trun- kos József (Makkoshotyka), Nagy Józsefné (Olaszliszka), Falat József (Sárospatak), Géresi István (Sárospatak), Rubi- csek László (Sárospatak), Báksa István (Tiszakarád), Trembeczki Ferenc (Tolcsvai. Tóth Barnabás (Vajdácska), Takács Margit (Zalkod), Kiss Tibor (Érdőbé- nye). Szerencsi járás: Takács István f Jajhalom, állami gazdaság). Szőke Ferenc (Monok), Gesz. tely Tibor (szerencsi járási tanács). Sátoraljaújhelyi járás: Tóth Margit (Filkeháza), Sápi István (Füzérkomlós). Haraszti Kálmán (Füzér- radvány), Shmutzer Gyula (Hollóháza, Kerámiagyár). Balogh István (Karcsa), Szegedi József (Kovácsvágás), Jadlovszki Anna (Mikóhá.za), Kovács Árpád (Nagy- bózsva), Köteles Sándor (Pálháza, Ipartelep), Kiss Harda Imre (Pusztafalu), Bányai Lajos (Sátoraljaújhely, bútorgyár). Bodnár János (Sátoraljaújhely), Harcos István (Sátoraljaújhely), Hilla Já- nosné (Sátoraljaújhely. Dohánygyár), Köss Zsigmond (Sátoraljaujhely). Kut- sera Zoltán (Sátoraljaujhely), Kubovics János (Sátoraljaujhely), Porhincsák Józsefné (Sátoraljaujhely), Vajkó János (Sátoraljaujhely), Tóth Ernő v. b. (Szép- halom). Abaujszántöi járás: Juhász István (Abaujvár), Pingor József (Boldogkőváralja), Csomó László (Felsőcéce), Fehér Ferenc (Gönc), Tóbiás Zoltán (Göncruszka), Pojhos Gyula (Hernádszurdok), Géczi Erzsébet (Vil- mány. Gépállomás), Széli Sándor (Vil- mány). Ruszkai Katalin (Abauj'szántó. állami gazd.), Szádeczki István (Abaujszántó). Mezőkövesdi járás: Mogyoróssi László ^Bogács), Juhász Ferenc (Borsodivánka), Pocsik Ernő (Bükkzsérc). Molnár Gyula (Cserépváralja), Zubor Jenő (Egerlövő). Sutus József (Klementinái áll. gazd.), Ágoston Eleonóra .(Mezőkeresztes), Barczi Anna (MezőZsakarovszki Róbert, Makrányi Irén, Kormos Zsigmond (Borsodnádasd). Építőipar: Szűcs János (Mályi), Róka Miklós (Miskolc 28/6 Lakásépítő). Szabó András (Miskolc 28/1 Főpostaépítkezés), Kapott András (Miskolc, BMT Durvahengerde), Horváth Ferenc (Miskolc, BMT Durvahengerde). Bánya. Péntek Károly (Alacska), Baron Rudolf (Alberttelep). Pásztor János (Anna- bánya). Nagy Lajos (Bánfalva), Sipos István (Borsodnádasd). Szabados István (Felsőnyárád). Szalánci János (Kazincbarcika). Kovács Béla (Kurityán), Tóth János (Lyukóbánya. Mélyépítő), Baán Zoltán (Pereces), Suba Ferenc (Pereces), Petrenkó Sándor (Péch Antal táró). Karakó László (Sajók^zinc). Poszuk József (Sajószentpéter). Bart ha Emil (Somsály), Országh B. András (Somsály). Keltfis ökölvívó mérkőzés ma délután a miskolci népkerti sportpályán A Miskolci Honvéd és a Miskolci Építők a nyári időszakban a népkerti sportpályán szabadban rendezik az ökölvívó mérkőzéseket. Ma délután fél 6 órai kezdettel kettős ökölvívó mérkőzés lesz, először a Hatvani Lokomotív és a Miskolci Építők, utánuk a Budapesti Bástya és a Miskolci Honvéd ökölvívói küzdenek. Az előreláthatóan igen érdekes mérkőzések iránt komoly érdeklődés nyilvánul meg. A herbolyai bányász sportkör labdarugó csapata vasárnap délután fél 6 órai kezdettel a kazincbarcikai ,, Dinamó" sporttelepen a budapesti honvéd szak- szervezeti válogatott csapatával játszik mérkőzést. A mérkőzést megelőzően a herbolyai bányászok vendégeiknek bemutatják a Szovjetunióból kapott nagyszerű gépet, a széntermelő kombájnt. VIVAS Az Ózdi Vasas 1952. június 29-én országos III. oszt. női és férfi tőrvívóversenyt rendezett. A versenyen különösen jól szerepelt a Diósgyőri Vasas és a Miskolci Lokomotív vívógárdája, a női tőrt Tóthfalusiné (Di Vasas), a férfi tőrt pedig Bódogh (Miskolci Lók.) nyerte. A mozik műsora; BE KE. Július 3—6: Sztálingrádi csal». I. rész. Kezdes: fél 6 és 3/4 8 óra. vasárnap fél 4 3'4 fi és 8 óra. KOSSUTH. Július 3—6: Pásztor csókja. Kezdés* 6 és negyed 9 őrá. vasó map 4 7 é« fél 9 óra KERT MOZI: Július 5: Képzett beteg. Kezdés: 8 óra. FAKLYA. Julius 5—6: Diftéria. Barátságban a tudománnyal. Első szárnyak. Bartók zenei verseny, Madarak szigete. Kezdés: 8 óra. vasárnap: 6, 8. óra. HEJŐCSABA Július 4—6: Nappalok és éjszakák. Kezdés: 8 óra, vasárnap 4. 6, 8 óra. HIRDETMÉNY. Az ebek veszeltség elleni pótoltását július 5-én. szombaton reggel 7 órától 11 óráig a következő helyeken tártják: I. kerületben Major u. 2. sz. alatt. II. kerületben a stadionnál. III. kerületben a tanácsháznál. IV kerületben a tanácsháznál. Az ellenőrzésnél oltatlanul talált ebeket kiirtják. vb. elnök. északmagyarorszag A Magyar Dolgozók Pártig Megyét Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő Sórt.-íw’ 4ndor. Felelős kiadó* Harmati Sándor. Szerkesztőség: Miskolc \\ 30 Telefonszámok: 13-31: 23-65; 17-37. Kiadóhivatal: Miskolc. SzérűnVM n 30 Telefon: 28-61. Posteei^v Borsodmegyei Mvnrri fia Ipar! Vállalat. Miskolc. Felelős vezető: SzendrŐI Imréné. Apr Állast nyer Munkakönyvvel rendelkező normásokat és fuvarosgazdát azonnali belépésre keresünk. Cím: 43/2 építőipari vállalat Miskolc. Szentpéteri kapu. 771 Azonnali belépésre keresünk gyakorláttal rendelkező adminisztrátomői és üzemi lakatost. Kelet, magyarországi ‘ közraktárak. József Attila u. 1—3. 774 A diósgyőri tüzálló- anyaggyár keres azonnali belépésre forgalmi könyvelőt. 776 Gyors- és gépírót, vagy abban jártas gépírót, valamint fervügyekben jártas munkavállalót azonnali felvételre keres a vendéglátóipari vállalat Miskolc, Deák u. 20. 776 ó h i r d e t é Lovaskocsi kísérőnek női munkaerőket, férfi segédmunkást munkakönyvvel felvesz a miskolci kenyérgyár, Miskolc. Széchenyi u. 36. TT. em. 766 ADAS VÉTEL A miskolci kertészeti vállalat állami vállalatok és viszontelárusítók részére nagyban szállít idényvirágokat, jelenleg gla- dióluszt olcsó áron. Érdeklődni üzleteinkben: Széchenyi u. 21. Szentpe- teri kapu, Marx Károly u. 40. 762 Jókarban lévő 100 Csepel motorkerékpár sürgősen eladó. Széchenyi u. 19. sz. II. em. Bartha. 775 s e k LARAS Fiatalember lakótársat keres. Mindszent u. 6. sz. ELVESZETT Vasgyár és ^Hejőcsaba között elhagytam sertéspasszusomat. A megtaláló adja le Dojcsák Sándor. Hejőcsaba. Garbai Sándor u. 13 2131 VKiíYF> Kerékpárjavítás, zománcozás, gumijavítás gyorsan készül. Villamosipari szövetkezet, Zsolcai kapu 12. 764 Vállalatok és közületek bélyegzőjét 3 napon belül elkészíti, művészi kivitelű véséseket azonnal készít a Borsodmegvei Nyomdaipari Vállalat bélyegző-vésnöki üzeme Miskolc, Széchenyi u. 103.