Észak-Magyarország, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-29 / 175. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZAG Kedd, T95S. Jffltus *9. *P Levelezőink az augusztus 20-i versenyről HELSINKIBŐL JELENTIK Újabb felajánlást tettek a miskolci járóműjavbö élenjáró dolgozói A miskolci járómüjavkó üzem dolgozói augusztus 20 és a Vasutas Nap tiszteletére megfogadták, hogy egy fővizsgás kazánt készítenek el terven felül az alkotmány ünnepéig. A műszaki vezetők jó munkájának, a dolgozók lelkes ver.xnyszellemének köszönhető, hogy a vállalást július 21-re már teljesítették is. Jó munkát végzett Fodor Barna irányításával Nagy Pál, Kocsis János, Bürkei László és Kolláth István, akik újabb felajánlást tettek. Vállalták, hogy augusztus 20-ra elkészítenek egy bugaszállító kocsit a kohászati üzemek részére. BÓDI LÁSZLÓ Lelkesen dolgoznak a Diósgyőri Gépgyár rúgó- iizemének DiSZ-fiaialjai A Diósgyőri Gépgyár rugóüzemének dolgozói lelkesen készülnek augusztus 20 méltó megünneplésére. Az üzemben 158 dolgozó tett felajánlást. Az üzemben különösen lelkes munkát végeznek rr DTSZ- fiatalok, akiknek níiinkalendülete magá- val ragadja az idősebb dolgozókat is. Petrik Sándor augusztus 20-ra megfogadta, hogy teljesítményét 127 százalékra emeli. Vállalását túlteljesítette, 150 százalékos eredményt ért el. Kave* sánszki Piroska rugóköszörüs 113 száza* lókról 130 százalékra fokozta teljesítrné* T.v’t. Farkas István 110 százalékos tel' ’ '»'tménnyel dicsekedhetik. Kassai Róla 130 százalékos teljesítményével járult hozzá az augusztus 20-i verseny sikeréhez. Krizner Pál brigádja jó munkája jutalmául elnyerte az üzemben a legjobb brigád címet.’ Nem minden területünkön ér.tünk el ilyen szép eredményeket, a laprugó kovácsolásnál lemaradás mutatkozik. A dolgozók azonban megfogadták, hogy minden erejükkel harcolnak a lemaradás behozásáért, vállalásaik teljesítéséértPaluka János. Szolnoki Pál. Rajta Vilmos és Csapó Sándor társadalmi munkában résztvesznek az újonnan felépült raktár rendezésében is. Az üzemben széles körijén terjed a Rőder-mozgalom is. A szt ab á növi? ták munka módsze rá t adással teszik eredményesebbé az alkotmány tiszteletére indított versenvt. BALOG FFRFNC A legjobb brigádok a diósgyőri keleti erőmű építkezésénél A Borsodi Mélyépítő Tröszt dolgozói a diósgyőri keleti erőmű építésénél jó munkával készülnek az alkotmány méltó megünneplésére. A brigádok kiváló eredményeket érnek el. Szabó Lajos kubikus brigádja az alkotmány ünnepere megfogadta. hogy teljesítményét 180 százalékra fokozza. A brigád 189 százalékos átlagteljesítményt ér el. Az építkezésen dolgozó brigádok közül a következők tűntek ki szép eredményeikkel: Milicki István ács brigádja, Krompák János kubikus brigádja. Polgár István ács brigádja és Szanica Pál kubikus brigádja. A brigádok munkáját elősegíti I,ásíts János munkavezető, aki biztosítja a munkához a műszaki előfeltételeket, a brigádok munkájának jó megszervezésével segíti a munkaverseny széleskörű kibontakozást MOLNÁB TIBOR A XVI. autójavító do’go7óinak vállalásai A XVI. számú autójavító vállalat dolgozói Rákosi elvlárshoz irt leveliikben szocialista vállalást tettek az alkotmány ünnepének tiszteletére. Megfogadták, hogy augusztus 20-ig harmadik negyedévi árutermelési tervük 66 százalékát teljesítik. Az egy órára eső termelési értéket 20 forintra emelik, a selejtet 0.3 százalékra csökkentik. Vállalták, bogy a motor, benzin, petróleum, orsóolaj és csapágy-zsíranyaggal való takarékoskodással negyedévenkint ezer forint megtakarít ást érnek el. A Gazda-mozgalom keretében 10 ezer forint értékű vállalást tettek. A Loy-mozgalomban résztvevők számát 70-re emelik. A Rőder-mozgalom kiszélesítésével a 100 százalékon alul teljesítők számát 7 százalékra csökkentik. ' Megfogadták, bogy a harmadik ne gyedévben sem lesz igazolatlan kimaradás, amint a második negyedévben sem volt. VÁRADI ISTVÁN HIRDETMÉNY A Miskolci Villamosvasút forBalmi szolgálatra alkalmaz éves korig nődolgozókat. 18-40 Jelentkezés a vállalat Baross Gábor u. 24. sz. alatti telepén a személyzeti osztályon 7 15 óra között. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak AlJ an dó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2 sz. Malinovszkij u. 2. £Z. Ujdiósgyőr: Marx Károly u 38. Hejő- csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött^ az Árpád utca 6. sz. ßlatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. IDŐJÁRÁS Növekvő felhőzet, többfelé, főleg holnap záporeső. zivatar. Mérsékelt délnyugati, majd élénkebb nyugati. északnyugati szél. A hőmérséklet átmeneti emelkedés után nyugat felől csökken. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: kedden reggel nyugaion 12— 21, keleten 16-19. délben 25-28 fok között. — Moravszki Antal, Miskolc város tanácsának elnöke július 30-án, szerdán délelőtt 10—12 óráig a megyei tanácsházán a város dolgozóinak, fogadóórát tart. — A Helyi Ipari és Városgazdasági Dolgozók Szakszervezete vasárnap tartotta alakuló küldöttközgyűlését Budapesten a Vasas Szakszervezet székházában. Az új szakszervezet a helyi ipar dolgozóit tömöríti, ezek eddig szakmák szerint más-más szakszervezet tagjai voltak. A Szovjetunió tapasztalatai alapján alakult ez az új szakszervezet. — Augusztus 9-én nyílik meg a* I. iparművészeti kiállítás Budapesten az Ernst múzeumban. — Az ország különböző részéből ősz- szegyült kétszázötven általános és középiskolai nevelő első ideológiai továbbképző tanfolyamát hétfőn reggel nyitotta meg Budapesten Jóború Magda, a közoktatás- ügyi miniszter első helyettese. Párthírek ' A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG közleményül Értesítjük az alapszervezeti titkár elvtársakat és sa.ilófelelősöket, hogy július 29-én. kedden délután 5 órakor értekezle. tet} tartunk számukra a Szemere u. 15. szám alatt. * A paktoktatas haza közleménye Felhívjuk a miskolci, a diósgyőri üzemek és a miskolci járás vezető párlfunk- cionáriusait. propagandistáit és a tömeg- szervezetek funkcionáriusait, hogy július 29-én délután 6 órakor a Pártoktatás Házában Sárközi Andor elvtárs tart előadást „Az alap és felépítmény néhány kérdése a magyar népi demokráciában“ címmel. Az előadáson az elvtársak minél nagyobb számban vegyenek részt. Apr AIX AST NYER Üzemi villanyszerelőt, au’ószakmában jártas raktárvezetőt és szervizhez segédmunkásokat azon. nalra felveszünk. XVI. sz autójavító vállalat. Zsoi- cai kapu 7—9., sz. 810 Raktári munkásokat, gépkocsivezetőt azonnal felvesz a Patyolat vállalat. Sztálin út 40. 872 Az alsóvárosi malom, Miskolc (Vágóhídi u. 4.) felvesz fiú és leány ma- lominari tanulókat. Telefon 13-46. 871 A miskolci élelmiszer- kiskereskedelmi vállalat, grafikust keres. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon Széchenyi u. 3G. sz. alatt 874 Anyag-árukünyvelő* azonnal felveszünk. Drótgyár. személyzeti osztály, Besenyői u. 18. 875 Szennyvíz levezető csatorna eladó: B. Pál Zsig- mond Miskolc, Főposta Postrestante. 2278 VETET Női varrógépaljat veszek, Arany J. u. 44. 2456 ó h i r d e t é Bodrogkereszfuri fehér építőkövet vagon tételben szállít- — magánfelek részére is —. az északmagyarországi építőkőfejtő vállalat. Gyöngyös. 860 Két mahagóni szekrény eladó. Szemere u. 25. 2446 150x150 ikerablak, ajtók. kis ablak. 3 méteres fenyőgerendák eladók. Vay.telep 2/4. 2453 IJj diófateleháló szobabútor eladó. Kazinczy u. 30. asztalosnál. 2452 Eladó új Singer varrógép és hosszú plüs bunda. Hejőcsaba. Koboz u. 27. szám. 2439 Táskairógép kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető kedden és szerdán 17—19 óra között. Dózsa György u. 32. I. em. Tomcsányi. 2442 Fél háló szobabútor, szekrény, asztal, szék eladó. Hunyadi u. 4. emelet Csépesné. 2438 Alig használt Ehrbar koncert zongora és modem gyermek sportkocsi eladó. Igmándi. Hadirokkant. u. 2/a. este 7—9 között. 2445 s e k ELVESZETT Szombaton délelőtt a pereesi őrház, a bérház környékén, esetleg a Városháztéren elveszett No- varo fekete számtáblás, nylon szijas karórám. Megialáló magas jutalomban részesül. Hollós Endre Miskolc, Dayka Gábor utca 15. 2451 Elvesztettem szombaton délben igazolványaimat pénzzel együtt. A megtalálója csak az igazolványokat adja le Horváth István, Bedegvölgy 30. sz. alá. 2449 Július 23-án a Borsodi nyomdától a Kazinczy utca közepéig elveszett pénztárca kulcsokkal. A megtalálója csak a kulcsokat adja le a Mezőker központ, számviteli osztály Széchenyi u. 105. 2455 Szombaton a Tiszai pályaudvaron a 7 órás vonatnál elvesztettem arcképes igazolványomat. A megtalálója Vereb^lyiné névre, Visinszkij u. 13. sz. alá adja le. 2454 Vasárnap délután a Messuhalliban megszületett az ötödik magyar olimpiai bajnokság. Hódos Imre a légsúlyban megszerezte a bajnoki aranyérmet. 2. Terjan (Szovjetunió). * Vasárnap a késő délutáni órákban került sor a nagy érdeklődéssel várt Szil- vássy Miklós—Anderson (Svédország) váltósúlyú olimpiai döntőre. Szilvássy ezen a mérkőzésen is kitűnően harcolt és biztosan szerezte meg a győzelmet az 1948. évi olimpiai bajnok ellen. Szilvássy győzelme a hatodik magyar aranyérmet jelenti. Zaicpeli harmadik győzelme az olimpián Vasárnap délben 68 futó állt a rajthoz, hogy megtegye a XV. nyári olimpia ma- rathoni bajnokságának 42 kilométeres távját. Hatvannyolc kitűnő futó. akik az öt világrészből jö:iek össze, hogy eldöntsék az olimpia egyik legklasszikusabb számának elsőségét. Az indulók között ott volt Emil Zátopek, a kiváló csehszlovák hosz- szútávfuíó. aki az elmúlt héten már két olimpiai bajnokságot szerzett. Nagy érdeklődéssel várták » nézők Emil Zátopek szereplését. Helsinki utcáin ezrek és ezrek várták a marathoni bajnokság befutóját, A hetvenezres nézőtér egy emberként ugrott lel helyéről és tapsorkánnal fogadta az aluljárónál feltűnő Emil Záiope- ke\ Nyugodtan, minden megerőltetés nélkül futott a csehszlovák futó. Még jobban fokozódói i az ünneplés, amikor Emil Zátopek elszakította a célszalagot és ezzel óriási eredményt ért el a sport lörténe- lében: egy olimpián három hosszútáv- futó olimpiai bajnokságot nyeri! Részletes eredmény: Olimpiai bajnok: Emil Zátopek (Csehszlovákia) 2 óra 23:03.2 mp. olimpiai csúcs, 2. Corno (Argentina) 2 óra 25:55. 3. Jansson (Svédország) 2 óra 26:07. 4. Choi (Dél-Korea) 2 óra 26:36, 5. Corvonen (Finnország) 2 óra 26:41.8, 6. Caborra (Argentina) 2 óra 26:48. 7. Dobronyi (Magyarország). Punkin (Szovjetunió] nyerte a pehelysúlyú olimpiai heinokságot A kötöttfogású olimpiai birkózó bajnokság pehelysúlyában a Punkin—Pólyák mérkőzés nem tartott sokáig, mert a kitűnően képzett szovjet birkózó a második percben kétvállra fektette a fiatal, igen tehetséges magyar versenyzőt. Az olimpiai bajnoki címet Punkin nyerie. második a magyar Pólyák. Minit a három női meliúsznnfc bejutott a tlöntübe A 200 m-es női mellúszás középfutamai során az első középfutamban Novak Éva 2:55.8 mp-eel győzött. Novak mögött a második helyet Ki 11 ermann Klári foglalta el 2:56.5 mp-cel. 3. Gavries (Szovjetunió) 2:58.6, Ennek a középfutamnak kellemes meglepetése Kiliermann. Klári kitűnő úszása voll Kiliermann pompásan úszott. A második középfutamban Székely Éva beállította Novak Éva szombati olimpiai csúcseredményét. Ideje: 2:54. Székely Éva könnyen, biztosan éne el ezt a nagyszerű eredményt. Itt a második az angol Gordon volt 2:57-tel. Szőke Kató és Temes Judit bekerült a 100 méteres gyorsuszás döntőjébe A 100 m-es nőj gyorsuszás középfutamai váratlanul igen izgalmasak voltak. Temes Judit a szombati kitűnő szereplése után a középdöntőben kissé bágyadtan mozgott és az igen erős mezőnyben az ötödik helyen végzett. Temes azonban így is jó időt úszott és bekerült a döntőbe. Szőke Kató a második középfutamban indult s biztosan harcolta ki a továbbjutást. Ugyanebben az időfutamban azonban Novák Ilonka kiesett. Részletes eredmények: Első középfutam: 1. Alderson (Egye- nült Államok) 1:06.6, 2. Schumacher (Hollandia) 1:06.7, 3. Termemen (Hollandia) 1:07.1, 4. Stepan (Egyesült Államok) 1:07.3. 5. Temes Judit (Magyarország) 1:07.4. Második középfutam: 1. Harrison (Dél- Afrika) 1:07.2. 2. Szőke Kató (Magyarország) 1:07.2, 3. Barnwell (Anglia) 1:07.2, 4. Novák Ilonka (Magyarország) 1:07.4. Magyarország—Szovjetunió 5:3 (1:2] Az olimpiai vízilabdába jnokság során találkozott a két válogatott csapat. A magyar együttes a második félidőben harcolta ki a győzelmet. Góldobók: Gyarmati és Szívós (2—2), Kárpáti (1), a szovjet csapat góldobói: Liereszko (2), Szemenov (1). * A 10.000 in.es kajak kettős versenyen Magyarország színeit a Varga—Gurovics pár képviselte. Olimpiai bajnok: Finnország 44:21.3 p, 2. Svédország 44:21*7, 3. Magyarország. * legújabb kosárlabda eredmény: Szovjetunió—Mexikó 71:62. * A szovjet súlyemelők újabb fényes győzelmet arattak, ezúttal ^ a félnehézsúlyban olimpiai bajnokságot nyerték meg. Olimpiai bajnok: Lomakin (Szovjetunió) 417.5 kg. 2. Stanczyk (Egyesült Államok) 415 kg. 3. Voroviev (Szovjetunió) 407.5 kg. • A kajak indián egyesben Magyarország a második! • A 4x100 m-es váltófutás döntőjében a következő hat csapat állt rajthoz: Szovjetunió. Magyarország, Csehszlovákia, Franciaország. Egyesült Államok. Anglia. A hat csapat hatalmas küzdelmet vívott az olimpiai bajnoki címért. A magyar váltó a harmadik helyért vívott nagy harcot és pompás hajrával sikerült is ezt megszereznie Részletes eredmények: Olimpiai bajnok: Egyesült Államok 40.1 mp. 2. Szovjetunió 40.3 mp. 3. Magyarország 40.5 mp (országos csúcseredmény). 4. Anglia 40.6. 5. Franciaország 40.9. 6. Csehszlovákia 41.2 » Befejeződött a női magasugró olimpiai bajnokság. Olimpiai bajnok: Brand (DélA Miskolci villamosvasiit igazgatósága közli, hogy július 31-től a Városháztér 12. sz. alatt bérletjegyárusító helyet létesít. A bérletelárúsítás: naponkint 6—9 óráig és 13—17 óráig. A vállalatvezetőség kéri az utazóközönséget, hogy a bérleteket itt váltsa meg. Szeptember 1-től a Baross Gábor n. 24. sz. alatti telepen a bérletkiadás megszűnik. Afrika) 167 cm. 2. Lerwill (Anglia) 165, 3. Csudina (Szovjetunió) 163, 4. Hopkins (Anglia) 158, 6. Modranova (Csehszlovákia) 158. • Az olimpiai kosárlabda torna során vasárnap délelőtt a magyar kosárlabda válogatott Csehszlovákiával játszott. A csehszlovákok biztosan, fölényesen győztek 61.39-re. • A 100 rn.es férfi gyorsuszó bajnokság eredménye: Olimpiai bajnok: Scholoa (Egyesült Államok) 57.4 mp, 2. Suzuki (Japán) 57.4. Kádas Géza 58.3 mp-cel ötödik lett. Bejelentettük igényünket az 1960-as olimpia megrendezésére A Nemzetközi Olimpiai Bizottságihoz megérkezett Budapest város távirata, amelyben kéri, hogy jelöljék ki az 1960 as olimpia színhelyévé Budapestet. A kérést dr. Mező Farenc. a Nemzetközi Olimpiai Bizottság magyar tagja hivatalosan is előterjeszti a NOB-nál. Holtverseny után Elek Ilona második lett a női tőrvívásban Nyolc női tőrvívó, közöttük Nyári Magda és Elek Ilona került a női tőrvívás ^ olimpiai döntőjébe. Elek Ilona kitűnően vívott és ellenfeleit sorra legyőzte. Az utolsó két mérkőzésén azonban váratlanul visszaesett és vereséget szenvedett. Holtversenybe került Camber olasz versenyzőnővel. A döntő asszót Elek Ilona 4:3 arányban elvesztette és így második helyre került az olimpiai bajnokságban. Nyári Magda egy győzelemmel a 8. helyen végzett. A * o I ( m p i a hé HÉTFŐN FOLYTATÓDTAK A VÍZILABDA TORNA KÜZDELMEI Eredmények: Szovjetunió—Egyiptom 3:2. Svédország—Argentina 7:2. Belgium—Délafrika 4:2. Magyarország—N yugai-Németország 9:1 (3:0). A DÖNTŐBE KERÜLT A 4x200 MÉTERES FÉRFI GYORSUSZOVÁLTONK Eredmények: 1. futam: 1. Franciaország 8:55.9. 2. Anglia 8:59.7 p. 3. Ausztrália. 4. Szovjetunió. 5. Olaszország. 2 futom: 1. Egyesült Államok 8:50.9. 2. Magyarország 8:54.6 p. 3. Délafrika. 4. Brazília. 5. Belgium. 3. fu:am: 1. Japán 8:42.4. Olimpiai csúcs! (A régi csúcsot az Egyesült Államok váltója érle el az 1948-as olimpián. 8:46 p-el.) 2. Svédország 8:52.3 p. 3. Argentina. 4. Kanada, 5. Lengyelország. A döntőbe az alábbi 8 csapat jutóit; Egyesült Államok. Magyarország. Japán, Svédország. Argentina, Franciaország. Délafrika és Anglia. BEFEJEZŐDTEK AZ OLIMPIAI FÉRFI MÜUGROBAJNOKSÄG VERSENYEI Férfi műugrásban olimpiai bajnok: D. G. Browning (Egyesült Államok) 205.29 .pont. 2. Andersson (Egyesült Államok). 3. Glotworthy (Egyesült Államok). 4. Ca- pila (Mexikó). 5. Brener (Szovjetunió). 6. Busin (Brazília). A PÁRBAJTŐRVIVÖK EGYÉNI BAJNOKSÁGÁNAK KÜZDELME Ebben a számban a magyar Sákovics éri el igen jó eredményi az erő« nemzetközi mezőnyben az 5. helyen végzett. Egyéni párbaj tőrvívásban olimpiai bajnok: E. Mangiarottí (Olaszország) 7 győzelem. 2 T>. Mangiarottí (Olaszországé Takács u gyorstüzelő piszt* Hétfőn délután a gryorstüzelőpisztoly. ötalakos verseny ragyogó magyar sikert hozott. Az olimpiai bajnokságot Takács Károly szerezte meg, míg a második helyen a szintén magyar Kun Szilárd végzett. Gyorstüzelő pisztoly, ötalakos verseny, olimpiai bajnok: Takács Károly (Magyar- ország) 60/579. 2. Kun Szilárd (Magyar- ország) 60/578. 3. Lichiardopol (Románia) 60/578. 4. Valiente (Argentina), 5. Linnasvuo (Finnország). 6. Holtverseny■ fői eseményei győzelem. 3. Zapelli (Svájc) 6 győzelem. 4. Buck (Luxemburg) 6 győzelem. 5. Sákovics (Magyarország) 5 győzelem. Pavesj (Olaszország) 4 győzelem. BEFEJEZŐDTEK AZ OLIMPIAI KAJAK BAJNOKSÁG KÜZDELMEI A magyar versenyzők ebben a számban is jól szerepeltek, több értékes helyezést szereztek. Eredmények: Kajak egyes (1000 mj: olimpiai bajnok: Frederiksson (Svédország) 4 07.9 p. 2. Strömberg (Finnország). 3. Cantois (Franciaország). Kajak kettős (1000 m.): Olimpiai bajnok: Finnország 3:51.1 p. 2. Svédország. 3. Ausztria. 4. Nyugat-Németország, 5. Norvégia, 6. Franciaország. 7. Magyar- ország (Granek. Kulcsár). Kajak egyes női (500 m.). Olimpiai bajnok: S. Saimo (Franciaország) 2:18.4 p. 2. Liebhart (Ausztria). 3. Szavina (Szovjetunió). 4. Anker-Doendens (Hollandia). 5. Svendsen (Dánia). 6. Hartmann (Magyarország) . Kanadai egyes (1000 m.), olimpiai bajnok: J. Holecek (Csehszlovákia) 4:56.3 p. 2. Parti János (Magyarország) 5:03.6 n. 3 Ojamperä (Finnország). Kanadai kettős (1000 m.), olimpiai bajnok: Dánia 4:38.3 p. 2. Csehszlovákia, 3. Nyugat-Németország. 4. Franciaország. 5. Magyarország (Bodor, Tuza). 6. Ausztria. • Hétfőn az uszóstadionban még egy versenyszámot bonyolítottak le: A 400 méteres férfi gyorsuszás előfutamait. A résztvevő versenyzőket nyolc csoportba osztották be. s a legjobb eredményt elért 24 induló jutott az elődöntőbe. A magyar színeket ebben a számban Csordás és Kettesj képviselte, mindketten tovább jutottak. Csordás eredménye: 4:45.7 p. Kettessé 4-53 p liároly ily olimpiai bajnoka ben: Mcmillan (Egyesült Államok) é* Calcai (I$ománia). A második helyen holtverseny alakult ki Kun Szilárd és Lichiardopol között. A második hely eldöntése céljából ezért: 30—30 lövést kellett a magyar és a román versenyzőnek ismét leadni. Az első 15 lövés után egyaránt 142—142 kört értek el. de a második 15 lövés Kun Szilárdnak jobban sikerült, mert a 30 lövésből összesen 282 kört lőtt. míg Lichiardopol csak 281-et. Az ezüst érmet így a magyar Kun Szilárd szerezte meg. A ÍOO méteres női gyorsúszás olimpiai ba jnoka! Szőke Katalin Zsúfolt nézőtér mellett több mint tízezer néző előtt került sor hétfőn délután az uszóstadionban az olimpiai uszőverse- nyek folytatására. Ezúttal bonyolították ie a 100 méteres női gyorsuszás döntőjét is, amely nagyszerű magyar sikert hozott. A fiatal Szőke Kató hatalmas küzdelemben az utolsó 20 méteren kitünően hajrázva szerezte meg az olimpiai bajnoki címet. Eredmények: 100 méteres női gyorsuszásban olimpiai bajnok: Szőke Katalin (Magyarország) 1:06.8 p. 2 Termeulen (Hollandia) 1:07 p. 3. Temes Judit (Magyarország) 1:07 p. 4 Harrison (Dél- Afrika). 5. Aldersson (Egyesült Államok). 6. Schumacher (Hollandia) Nagy győzelmet aratott a svédek fölött a magyar válogatott Magyarország—Svédország 6 tO (3:0) Hétfőn délután mintegy harmincezer néző előtt került sor a helsinki stadionban az olimpiai labdarugó ;orna elődön.5 mérkőzésére Magyarország és Svédország csapatai közölt. Magyarország csapata a következő ösz- szeállításban játszott: Grosics—Buzánszki, Lóránt. Lantos—Bozsik. Zakariás—Hidegkúti. Kocsis. Palotás. Puskás. Czibor. A magyar labdarugó válogatott ezen a mérkőzésen a legjobb napjaira emlékeztetőén játszott. Korszerű támadások, pontos védőjáték, igazi csapatmunka jellemezte együttesünk játékát. Az I. félidő elején még némi zökkenő volt a támadások felépítésében, a második gól után azonban szinte ellenállhatatlan volt a magyar Ötösfogat. Volt olyan időszak, amikor az ellenfél játékosai hosszú perceken keresztül nem értek labdához. A csúszós, nedves talajon hatványozottan érvényesült a magyar játékosok nagyobb technikai tudása, s a mezőny fölényt gólokra tudták váltani. A 6:0 arányú győzelem annál is értékesebb. mert az 1948. évi olimpiai bajnokcsapatot. fekteti ük kétvállra. A mezőny legjobbja Puskás volt. Nagyszerű cseleit, egyéni kezdeményezéseit, pompás labdáit megcsodálta a nézősereg. Mellette csatártársai is szárnyakat kaptak. s Kocsis. Palotás. Czibor. Hidegkúti egyaránt jó teljesítményt nyújtott. Kocsist góljai külön is dicsérik. A védelem biztosan állt a lábán, míg a fedezetsor ban Bozsik és Zakariás ismét nagyvonalúan játszott. Ez a győztes totószelvény Sörgyár—Sortex végeredm. (2:6) 2 Sörgyár—Sortex I. félidő (1:4) 2 Autotaxi—MÁVAG (1:2) 2 Bp. Szikra—Csillaghegy (1:3) 2 Gázmüvek—Cegléd (2:4) 2 Textilfestő—Dohánygyár (2:2) x Cs. Szikra—Ganzvagon (3:1) 1 Nyiregyh. Lók.—Nyiregyh. D. (0:0) x Balkányi ÁGSK-Nyirmadai ÄGSK (0:3) 2 Mezőtúri Lók.—Szóin. Kinizsi (3:2) 1 Karcagi V. M.—Szolnoki Honv. (2:1) 1 Martfűi V L.—Töröksz. Vasas (0:0) x Nem hivatalos lotoeredmények Tizenkettes találat nincs. 11 találat 3 darab á 13.400 forint. 10 találat 68 darab á 600 forint. 9 találat 710 darab á 75 forint. Az Északmagyarország tippjei a 31. sz. szelvény mérkőzéseire Bp. SZikra—K. Sörgyár 1 x MÁVAG —Csillaghegyi V. Lob. x 2 Sortex—Autótaxi törölve Ganzvagon—Dohánygyár 2 1 Textilfestő—Cegléd 1 x Gázművek—Csepeli Szikra 1 1 Tiszalök» Ép.—Nyirmadai ÁGSK x 2 Gyékényesi Lók.—Siófoki Ép. 2 x Fonyódj Tőzeggyár—Barcsi L. 2 1 Hódm. Dózsa—Szeg. Honv. II. törölve Karcagi V. M.—Kisújszállási L. x 1 Szóin. Honvéd—Szóin. Kinizsi 1 2 Szóin Petőfi—Töröksz. Vasas 1 x Ujszegedi V. L.—Szeg. Dózsa x 2 Szeg. Kinizsi—Csongr. Petőfi 1 x Csurgói V. L.—Nagyatádi V. h. z 2 A mozik műsora ; BÉKE. Július 28—30: Tan hazájuk. Kezdés: fél 6. 3/4 8. vasárnap: fél 4. 3/4 6. 8 óra. KOSSUTH: Július 28—30: Tengeréi*becsület. Kezdés: 6. negyed 9. vasárnap 4, negyed 6. fél 9. ».-VASGYÁRI KULTUR. Július 27—29: Szovjet bálnavadászok. Kezdés: vasárnap 1/4 6. fél 8, hétfőn 1/4 6, fél 8. kedden fél 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 27—29: Csapajcv. Kezdés: péntek, szombat 8, vasárnap 4. 6. 8. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Maeryar Dolgozók Pért 1a Megyei Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő' «sAr" apnoT Felelős kiadó? flarmati Sándor Szerkesztőség? Miskolc Szérhemd n S0 Telefonszámok: 13-31: 23-65; 17-37 Kiadóhivatal? Miskolc. Szőrbenvi u 30 Telefon: 28-61. Posta fiók* 146. ßorsodmegye» Nyomdaipari Vállalat, Miskolc. Felelős vezető: Szendrff! Imrén§.