Észak-Magyarország, 1952. június (9. évfolyam, 127-151. szám)
1952-06-25 / 147. szám
4 ÉSZAKMÍGYARORSZAG Szerda, 1952. június 35. ALEKSZANDR CSAKOVSZKIJ: KOCS EDOI HÓHÉROK | <1 kHitwaégcs, „hétkSzBMi'1 gyilhos | otthagyta áldozatát és elszökik, ha közeledő lépteket hall. Gaztetle elkövetésére sötét utcasarkot választ ki, retteg a világosságtólAzt hiuué az ember, hogy mosl, amikor milliónyi szem s^oződik Ko- csedo-szigetére és a közWlemény fényszóróinak éles sugarai vetődnek . az amerikai koncentrációs táborokra, n gyilkos abbahagyja sötét gaztetteit, abbahagyja az elvérző áldozat gyötrő. sél. De a fasizmus és a lelkiismerei két összeegyeztethetetlen dolog. Az amerikai gyilkos áliig fel van fegyverezve. Háta mögött harckocsik, előtte szögesdróttal elkerített fegyvertelen emberek. Minden „óké“. A szégyen pedig nem füst és nem marja a szemet, mint a könnyfakasztógáz, amelyet a hadifoglyokkal szemben alkalmaznak ... Kocsedo-szigetén folytatódik a vérengzés a fegyvertelen koreaiak és kínaiak ellen. A legenda azt mondja, hogy annak, aki eladja lelkét az ördögnek, saját vérével kell aláírnia a kötelezvényt. Az amerikai fasiszta ör.dög azt követeli a hadifoglyoktól, hogy saját vérükkel aláírt nyilatkozatban taglójuk meg hazájukat _ és szegődjenek az amerikaiak szolgálatába. .Azok az emberek azonban, akik készek élelüket áldozni hazájukért, akik készek végsőkig harcolni a gyűlöletes ellenség ellen, egy csepp vérüket sem adják aljas ügyért Ellenállnak. Fegyvertelenek, de harcolnak. Mén nem is haiku’t el ) a csattanós pofonnak visszhangja, amelyet Podd tábornok sajátmagának ősi az egész' hivatalos Amerikának adott: a lábornok nem tudta megállni helyét a harcban, hát a kocsedoi tábor 70. számú részlegében összezsúfolt hadifoglyok foglyaként tett szert ,,hírnévre“. Doddot nem kínozták. — Nem kövelelíék szennyes vérének egyetlen cseppjét sem. A foglyok igazságot követeltek: a kínvallatások és az u. n. önkéntes hazatélepítés beszüntetését, a kényszerrostálás be. sziinietését és azt, hogy az amerikai parancsnokság elismerje képviselőiket, akiket a fentemlitett kérdésekkel kapcsolatban tárgyalni küldtek ki. A harc. kocsifedezet nélkül maradt tábornok idegei felmondták a szolgálatot* Nyilvánvalóan életében először meg kellett mondania az igazságot. A hadifog’yok követeléseit méltányosnak ismerte el. A 76. számú táborrészleg foglyainak bátor és nemes harca talpraállította, felgyújtotta egész Kocsedo szigetét. A hadifoglyok a drótkerítésre függesztett plakátokon tiltakoztak a barbár gyilkosságok ellen. „ ... Büntessék meg azokat az amerikai katonákat, akik minden ok nélkül a hadifeg’yokra löt - lek, vagy lövettek“, — követeli az egyik plakát. ,,Tegyék lehetővé, hogy láthassuk a táborparancsnokol és híreket kapjunk a 7. részleg hadifogoly- delegációjának tárgyalásairól“ hangzik egy másik plakát. Dodd ma mir nincs Kocsedon. De a 76. részleg mögötti dombon továbbra is ott állnak a harckocsik, a tábor előtt pedig, a homokzsák-akadályok mögött ott állnak a katonák bármely pillanatban tüzelésre készen. Mintha a fasiszta gyilkosok így biztonságban érezhetnek magukat Mintha semmitől nem kellene félniük... Mintha... A valóság azonban nem ez. A legkorszerűbben felfegvverzeit hóhérok félnek ezektől a foglyoktól, akiknek egyetlen fegyvere a tántoríthatatlan bátorság és a hazaszeretet. | Hosszú ideig fcészOlfediek \ a a hadifoglyok „széttagolására“. Az -„-Associated Press“-hírügynökség tudósítója a ,,széttagoIAsi-próbákról‘.‘ a következőket írta. Két zászlóalj teljes harci felszerelésben betör a 70. részleggel szemben levő üres táborba és a közép felé űzik az elképzelt hadifoglyokat, hogy azután új helyekre hajtsál; át őket. Előretartott szuronnyal, szorosan egymás mellett mennek közéi» felé, harckocsik „támogatásával“. — Azután megindulnak a lángszórók... Az első próba után következik a második. ezúttal már egy brigádtábornok irányításával. De ez a tudósító nem mondott el mindent. Nem beszélt a gázálarcba bujtatolt jenkik rohamáról, a föld felszínén tovasuhanó gázfelhőkről. Ez volt a próba. Azután megkezdődött a sötét vérengzés. Távirat hozta a hírt, amerikai katonai egységek Beniner tábornok parancsára, harckocsik, gépfegyverek, lángszórók é>s könnyfakasztógázok támogatásúval letörtek ., 76. részlegbe és megkezdték a vérengzést... Nem teljes adatok szerint 21 hadifoglyot megöltek és 139-et megsebesítettek.. . A „szét tagol ás“ megkezdődött. A becsületes emt>erek világszerte joggal kérdezik : „Még meddig?“ Meddig kínozzák még az amerikai újfasiszták Koreát? Meddig gyötrik a fegyvertelen embereke! koncentrációs táboraikban? A népek biztosak abban, hogy a kocsedoi hóhérok megfizetnek gaztetteikért ! Színjátszó csoportok bemutatója a miskolci színházban öt kiváló üzemi színjátszó csoport mulatta be tudását a Miskolci Nemzeti Színházban. Mind az öt csoport értékes, jól választott darabbal szerepelt. A darabok tárgyának, jellegének változatossága és a dolgozók soraiból kikerült, színjátszók egyikének- másikának hivatásos művészekével vetekedő felkészül lsége, a rendezés és előadás magas színvonala sok élményt, szórakozási, tanulságot nyújtott a hallgatóságnak, közöttük a kultúr- munkásoknak, ugyanakkor a csoportok egymástól is sokai tanulhattak. A Diósgyőri . Kohászati Üzemek színjátszói Káldor Béla és Crbán Ernő „Sebe Dónót kincse“ című kis szatirikus darabjával léptek fei. A Seite kulákcsalád tagjainak egymáshoz való undorító viszonyát, kapzsiságát szellemesen kigúnyoló darab minden jelenete harsány kacagást váltott ki a né. ■/őkbőt. Különösen kivált a szereplők közül a haldoklása közben is mindun. tálán ravaszkodó, a hatóság elől elrejtett kincse sorsán aggódó, a temetése költségeit, a neki szánt koszorút, az utolsó kenetet feladó papnak ígéri díjazást önzéssel és kicsinyességgel mérlegelő Sebe Donát öreg kulák alakítója. A többi szereplő jól domborította ki, mennyire várja egész környezete a vén kulák halálát. A szívós Sebe azonban csak akkor hajlandó régre eleget tenni ennek a szeretettel, jes rokoni közóhajuak, amikor meg. tudja, hogy rejtett kincsét megtalálták a szövetkezet tulajdonába került egykori földjén és semmi reménye, hogy azzal tovább spekuláljon. A darab élesen megvilágítja a ku- lákság gyalázatos és megjavíthatatlan kapzsiságát, még inkább megutáltatja a falusi burzsoázia romlottságát Némi rokonságot árul el ezzel a darabbal az ózdi tűzáilóanyaggyár színjátszói állal előadott darab, Gergely Márta „Örökség“ című kétfelvo- násosa. Ebben azonban nem a hozzátartozók, hanem a naplopó álszenteskedő, kegyelemből tartott, „távoli rokon“ vénasszony és a vele szövetkező plébános várja epedve a munkában összeroppan: középparaszl asszony mielőbbi halálát. Arról akarják meggyőzni, hogy „istennek, tetsző cselekedet“ volna, lia földjét a dologtalan vén szipirtyóra hagyná. A banya a nagybeteghez orvos helyett papot hivat, de a beleg meggondolja magát, lánya, unokája és az orvos elvtárs meggyőzni, hogy nem a halottak, hanem az élők közt van a helye, mégpedig a boldog élők között: — a termelőszövetkezetben. Jó szereposztás, jó szereptudás és a darab humorát. mondanivalóját helyesen érvényesítő rendezés jellemezte az ózdi munkás színjátszók előadását. A két öregaszszon.v ízes paraszti beszéde, az alakok jellemrajza igen jó volt. A klementinái allami gazdaság színjátszó csoportja időszerű politikai témával foglalkozó darabbal, Zolnai Vilmos „Veszélyben vagytok emberek“ című jelenetével szerepeit dicséretesen. A darab arról szól, hogyan próbálja az amerikai háborús uszítok zsold.iába szegődött nyugatnémetországi fasiszta banda megtörni a német nép legjobbjainak ellenállását. A színjátszócsoport tagjai jól értelmezték szerepüket és ha előadókészségük még nem is elég fejtett, játékuknak meggyőző ereje volt. Méltán váltott ki elismerést a salgólarjáni gyár csoportjának fejlett, biztos színjátszó készsége Kisfaludi „Fösvényének“ stílusos előadásában. Előadásuk fő ér. téke a rendezés alapossága és az együttes kitűnő összjátéka, fesztelen színpadi mozgása, ami árra vall, hogy a csoport lelkiismeretesen, fegyelme, zetlen dolgozik, megfelelő szarná próbával készül az egyes darabok előadására és jó rendezője van. A farkaslvuki bányász színjátszók azzal tűntek ki, hogy a szovjet bányák hőseinek életéből, a „Donyeei bányászok“ című regényből vett jelenetet adtak elő, amelyet Bálint 1-a.ios dolgozott színpadra A derék bányász színjátszók létszámban jóval felülmúlták a bemutatón szerepeli csoportoké t és fáradságos* igyekezettel tanulták be a bonyolult, szájról-szájra röpködő szöveget, amelyet szép tiszte löszöddel mondottak el. Érződött minden szavukon, hogy megértik, átérzik mondanivalójukat, de — színjátszó készsé. giikből jórészt még hiányzott maga az „alakítás“, a raegjátszás. Jó rendező segítségét kell igénvbevenniök, aki ezen a hiányosságokon javítani fog. * A szereplő csoportok megérdemelték volna, hogy sokkal nagyobb kö zönségiik legyen. A megyei tanács népművelési osztálya nem mutatott valami jó példát a kultúrfelelősök- nek, a tömegszervezeteknek abban, hogyan kell az ilyen bemutatót jól megszervezni, előkészíteni. A népművelési osztály arra hivatkozik, hogy „rövid idő állt rendelkezésére“. Ez nem mentő körühnény, ellenkezőleg. arra mutat, hogy a népművelési osztály nehézkesen mozog, még Ilyen esetben is, amikor ennyire fontos tör.iegkulturáUs eseményről van sző. A színjátszó csoportok bemutatójának rendezésénél tapasztalt hiányosság annál szembetűnőbb, mert ugyanakkor a népművelési osztály megfontolás nélkül adta oda nevét, „égiszét“ a „Sok kicsi sokra megy“ című vegyesértekű és nem ellenőrzött rendezvényhez. (H. R.) HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart Miskolc: Kossuth. Széchenyi utca. Mali- novszkij utca 2 sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly utca 38. Hejőcsaba: Csabavezér ut 68. szám. Ma Diósgyőrött a Hegyalja u. 1. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. ______________ IDŐJÁRÁS Élénk északnyugaii szél. A hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szerda reggel 11—14. délben 22—25 fok között. — A MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA, a Hidrológiai Társaság, a MTESZ társegyesületei és a Természettudojnányi Társulat július 4-től 13-ig rendezi meg első ízben a „Balatoni Hetet“. A „Balatoni Hét“ keret-ében a Balaton környékével kapcsolatos tudományos kérdéseket vitatják meg és számos népszerű természettudományos előadást tartanak. A „Balatoni Hét“ alatt nyilvánítják védett területté a tihanyi félszigetet. —• Egyéves bentlakásos csecsemőgon- rioz.ónőképzö tanfolyamot indít az egészségügyi minisztérium augusztusban Budapesten A tanfolyam tartama alatt a hallgatók teljes ellátást és havi száztizenhat forint tanulmányi segélyt kapnak. A tanfolyamra 18-—35 év közötti egészséges nők jelentkezhetnek, akik legalább az elemi iskola hat osziályát elvégezték. A hallgatók a tanfolyam elvégzése után oklevelet kapnak, s mint szakképzett csecsemőgondozónők bölcsődékben kapnak beosztást, — HÉTFŐN REGGEL HÁROMEZER ttISZ-FIATAU KEZDTE MEG MIJN K A.IAT SZT A LIN V ÁROSBAN. Vasárnap érkeztek a fiatalok az ország különböző iskoláiból, hogy a szünidőben három héten keresztül munkával vegyék ki részüket hazánk büszkeségének építéséből. — Kinevezés. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Palitz Mihályt a helyi ipar miniszterhelyettesévé nevezte ki. — Készül az első sportfümkiradó, amely négy sporteseményt örökít meg. a magyar-szovjet birkozóversenyt. a Honvéd—Wacker labdarugómérkőzést, a magyar úszók készülődését az olimpiára és a ..bátrak sportjáénak, az ejtőernyősöknek munkáiét. — A háztartási alkalmazottak szakszervezetének miskolci csoportja június 26-án, csütörtökön este 7 órakor taggyűlést tan a Szemere u. 5. szám alatti helyiségben. Pontos megjelenést kérünk. ü gyermek tejutalványok kiosztása A misko'lci I kerületi tanács kereskedelmi osztálya értesíti a dolgozókat, hogy a gyermek tejjegyeket a Zöldfa u. 9. szám alatt, utcák szerint, az alábbi sorrendben osztják ki: 25 én, szerdát! G—I, 26-án, csütörtökön K—N. 27-én, pénteken O—S. 28-án, szombaton Sz—Zs. A dolgozók a gyermekek születési bizonyítványát, vagy a terhességet igazoló orvosi bizonyítványt és az állandó lakásbejelentőt hozzák magukkal. A megyei vasas dolgozók sportéletének fejlődése A sportunkban bekövetkezett átszervezés során a szakszervezeti tanácsok mellett is új szerveket létesítettek a dolgozók sportjának irányítására. Ha megvizsgáljuk. hogy a Vasas területi elnökség mit végzett egy évj működése a’att. nagy fejlődést tapasztalhatunk. Erről tájékoztat bennünket Kiss Zoltán, a Vasas területi sportelnök, aki alig néhány hónapja működik új beosztásában. A sport terű' létén hosszú éveken kérésziül szerzett gyakorlati tapasztalatai hasznosításával rövid idő alatt is sokat javítod a területi sportmunkán. Több mint 15.000 sportoló. 22 sportkör munkáiénak irányítása és ellenőrzése nem kis feladat a lerületj elnök számára. Működése óta egyre szorosabbá válik a kapcsolat a sportkörök és n területi elnökség között. A lervfegvelem ér. vényesítése a munka meg javulását eredményezi mind a minőségi sport, mind a tömegsport terén. *— A sportkörök nagyrésze munkáin alapiává tette as MŰK testnevelési rendszert és ennek eredményeként túlteljesítettük multévi MHK tervünket — mondja. Az általában jó eredmények mellett azonban több sportkörnél lemaradás mutatkozott. Ennek oka részben a rosszul megállapí tóit előirányzat, másrészt pedie n kampányszerű, laza sport munka volt. legnagyobb sportkörünknél, a Diósgyőri Vasasnál. a vezetésben bekövetkezett változás. a sport átszervezése és decen'ralizá- lása visszavetette a sportmunkát, de főként az MHK eredményeit. Az újonnan alakult diósgyőri üzemi sportkörök egy év alait sokat erősödtek, s ma már sokkal eredményesebben folyik a munka az MHK területén is Az élen a Kohászati Üzemek sportköre áll. ahol az idén 1120 dolgozót szerveztek be az MHK-be. közülük 400 tett teljes próbát. Jól dolgozik a Vasas Vörös Csillag apor kör is. 400 dolgozót szerveztek az MHK-ba. közölök eddig 121-en tettek részleges próbát. A Diósgyőri Gépgyárban a beszervezett 450 dolgozó közül 10 tett eddig részleges. 35 pedie teljes próbát. Jól dolgozott és az elmúlt évben is igen ,ió eredményt ért el az Ózdi Vasas Sportkör. Ebben <*z évben 782-en jelentkeztek ott MHK-ra és már 739 en te'tek részleges próbát Ez az eredmény tovább fog javulni, mert Ozdon * — igen helyesen — « Ifőr szorosan együtt* működi k a DISr£~vezeto*éggel. egymás sportértekezletein képviseltetik magukat. A jó együttműködés nyomán az ózdi DISZ-ifjúság vállalta, hogy az veidig beszervezett létszámon felül még 1000 dolgozót és fia'alt vonnak be az MHK-ba. segítik felkészülésüket és pró- báztatják őket. Borsodnáda.sdon az adottságok nem a legmegfelelőbbek. ennek ellenére 1ó sportmunka folyik. Az MHK idei szervezési munkájában az előirányzatot lultel- jesítették. azonban a próbázásokkal kissé lemaradtak, csak 52-en tettek részleges. 72-en pedig teljes oróbát. A jó nevelő munka bizonyiiékn. bogy a megyei labdarugó bajnokság résztvevői részére kiírt sportszerűségi vándorzászlót elsőiz- ben a Borsodnádasdi Vasas csapata nyerte meg és továbbra is meg akarja őrizni. A Miskolci Drótgyárban nagyszerű adottságok a yállala.tveze'őség támogatása ellenére sem kielégítő a sportmunka. MHK-ra itt 360-an jelentkeztek, de mindössze 20 részleges és 16 teljes próbázó volt eddig. A Borsodv'déki Gépgyár sportkörében visszaesést látunk A múlt évben jól szerepelt kézilabda szakosztályát és kibontakozó atlétikai szakosztályát a sportkör feloszlatta. MHK-ra 106-an jelentkeztek, a próbákhoz azonban még hozzá sem kezdtek. A minőségi sportmunkában is több kiváló sportolóval, nagyszámú első és másodosztályú sporiolóval büszkéi- kedhetjk a borsodi terület. Atlétikában a diósgyőri Horváth Vilmos. Kohold A ládái1. Kamarásné Rohonczi Mária ,.a Magyar Népköztársaság kiváló sportolója" büszke címet, viseli. Sakkban dr. Szily József nemzetközi ank.kmes'er külföldi versenyeken is sok dicsőséget szerzett a vasas és egyben a magyar sportnak. A Bolvinnik sakkcsapat az ország legerősebb együttese. labdarúgásban a Diósgyőri Vasas az NB I-ben. az Ózdi Vasas az NB II-ben szerepel. A többi vasas csa_ pat csoportjában az élen áll. Ózd — a megyei usZóélet erőssége Jó birkózó, ökölvívó és súlyemelő gárdával is rendelkezik az ózdi és diósgyőri sportkör. Kézilabdában. röplabdában, kosárlabdában a legjobbak a megyében a vasas sportolók. A természetjárók és a céllövők élen járnak megyénk sportéletében. Az eredmények mellett vannak a vatta» sportkörük munkájában hiányosságok is. Sok helyen az üzemi bizottságok sem támogatják kellő mértékben a sportvezetők munkáját. A Diósgyőri Gépgyár üzemi bizottsága támogatja ugyan a sporlot. de nem. fogja össze a sportkör elnökségének munkáját. Több helyen nem történt kellő körültekintéssel a sporlkáderek beállítása, emiatt személyi változtatásokat kellett végrehajtani. A pártbizottság és üzemi bizottság minden támogatást megad a Vasas Vörös Csillag és a Vasas Kossuth Sportkörnek. Igen kevés helyen tárgyalta meg önálló napirendi pontként az üzemi bizottság a vállalat, vagy üzem sportmunkáját, ennek következménye, hogy ezeken a helyeken n sportfelelös úgy végezte munkáját. ahogy akarta, vagy ahogyan tudta. Amia.ti fordult elő a helytelen pénzgazdálkodás. mert a vezetők nem érezték az üb. ellenőrzését. illetve nem kaptak szervezeti és politikai támogatást és irányítást. Sok üzemben csak a labdarúgás van előtérben és elhanyagolják a többi sportágat. Ez nagyon helytelen, mert az egyre fokozódó békeharc sokoldalúan edzett dolgozókai követel. Feltétlenül oda kell hatnunk. hogy a sportunk alapját képező MHK testnevelési rendszert még népszerűbbé tegyük a dolgozó tömegek előtt, sportköreink megalakítsák az allétika, torna és a nehézatlétikai szakosztályokat is. amelyeknek sikeres működéséhez megyénk ipari, főleg nehézipari jellegei biztosítékot nyújt. A területi elnökség személyes instruá- lással. a különféle sportágakban megrendezendő versenyekkel. a versenyszellem fokozásával több segítséggel és támogatással igyekszik az 1952. évben jobb és minőségileg is eredményesebb munkát végezni. A vasas sportköröknek még igen sok teendőjük van A feltárt hiányosságok kiküszöbölése érdekében r’"»zottabb mértékben kell foglalkozniok az MHK népsze. rüsítésével. a dolgozó tömegek aktivizálásával. Csak így érhetjük el. n7, olimpia éve a minőségi és tömegnevelés éve legyen. „Olimpiai előkészület“ az amerikai imperialisták által megszáll Franciaországban... A francia kormán^ határozata alap- ján a francia labdarugó csapat nem vesz részt az olimpiai játékok küzdelmein. A határozat indítóoka az, hogy a labdarugók korábbi elutazása — mivel július 15-én már selejtező mérj kó'zést kell játszaniuk — mintegy egy millió frank többletköltséget jelenteit volna az eredetileg megállapított ..olimpiai uénzsziikséglet" kerethez képest. _________—— LABIMltUGAS A megyei labdarugó bajnokság utolsó fordulóját játszották a csapatok. Tlövidebfo szünet után sor kerül majd az őszi fordulóra. közben Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzéseket fognak játszani * labdarugó csapatok. Az utolsó 'forduló több meglepő eredményt hozott. Döntetlen volt a Mezőkön vesd. Felsőzsolca. Szerencs. Mezőkeresz-i tes találkozó, valamint a Szikszó—Miskolc ci Vörös Meteor mérkőzés. A forduló részletes eredményei1 Miskolci Erdész—Sárospatak 3:2. Miskolci Bástya—Mezőcsát 4:2. Alsózsolca—* Di. Bányász 1:0. Borsodnádasd—Albertié.« lep 4:0. Edelény—Barcika 5:4. Orw mospuszta—Kun’tyán 5:3. Felsőzsol-« ca—Mezőkövesd 2:2. Di. Vasas II.. - Somsály 6:2. Szikszó—Miskolci Vöröst Meteor 2:2. Miskolci Dózsa—Tokaj Szerencs—Mezőkeresztes 1:1. Putnök--- SUM SE 5:2. Ki raid— Saiókaz* 2:1. líEKE. Junius 23—25: Vihar Grauw ban, II. rész. Kezdés; tél b és 3/4 8 óra. vasárnap tél 4. 3/4 6 és 8 óra. KOSSUTH. Június >>*—25• Eladó lány* Kezdés' 6 és negyed 9 óra. vasárnap 4 negved 1 e? fél 9 óra KERT MOJ5GO: Június 25: Teli Vilmos. Kezdés: 8 óra. HEJŐCSABA. Június 25—26: Boldog aratás. Kezdés: 6. 8 óra DIÓSGYŐRI DIADAL. Június 25—27» Titkos megbízatás. ÉSZAK MA G Y A R O HSZA G A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő1 Sárközi Andor. Felelős kiadó: Harmati Sándor. Szerkesztőség: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefons7ániok; ipari levelezés és sport« rovat: 13-31: párt rovat me*5e"i3<ias*ei, kultúr-közigazerntási rovat* 17-37: szerkesztők: 23-65. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenvj u 30 Telefon: 28-51. Postafiók: 140. Borsodmegye» Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős vezető: ^rendről Imréné. Apr ÁLLÁST NYER A sátoraljaújhelyi húsipari vállalat főkönyvelőt keres. Jelentkezni lehet Miskolc. megyei tanács vb. ipari osztály. 691 A miskolci kenyérgyár felvesz a jövő tanévre 21 tanulót 14—17 évesig, akik az általános iskola VIII. osztályát elvégezték.. Jelentkezés Széchenyi u. 36. II. em. 714 A szekérfuvarozási vállalat felvesz lópatkoló és kocsikovács szakmunkásokat. Jelentkezés: Budapest V.. Marx tér 7. 715 Felvételre keresünk szakképzett anyag és for. galmi könyvelőket. Személyes jelentkezést kérünk. Cementipari Gépjavító Vállalat. Hejőcsaba. 713 Gyakorlott gyors- és gépírónő életleírással azonnal jelentkezzék Drótgyár személyzeti osztályán. Besenyői u. 18 718 A MÄVAUT miskolci főnöksége alapfokú gépkocsivezető vizsgával rendelkezők részére felvételt hirdet Jelentkezni lehá* Miskolc. Bessenyei u. 3. sz alait 1952. június bő 30-ig. 716 ó h i r d e t é Dolgozó házaspár keres középkorú, gyermekszere- tő háztartási alkalmazottat Cím a kiadóban 710 Fűtőket felvesz azon- nalra a miskolci gázgyár. 717 ADAS VETEL Megvételre keresünk 3 golyóscsapágyas és 2 vasrátos nagyrakierületű. jókarban lévő laposkoesit. MÉH. József A u. 15. Sürgősen eladó sötét teleháíószobabútor. Érdeklődni 4—5-ig. Rózsa u. 4. sz.. balra 1. 4042 Használt hálószobabútor, sezlon. szekrény, bőrfotel, cserépkályha eladó. Megtekinthető délelőtt 10—12 közt. Méhrajt vennék. Páros szekrény. teli dió hálószobabútor. egy szekrénnyel, kétszemélyes rekamié. kis asztalok, zsámolyok, konyhaszekrények. páros ágyak, vaságyak és egyéb bútorok eladók.. Bizony Ákos u. 12. 2048 9 darab 5 fm. gerenda eladó. Fövényszer u. 15 (Martin telep.) 20-49 2 darab 175 cm3 motor- kerékpár eladó. Érdeklődni Deák u. 4. II. e. délután 5-tői. 2050 s e k Bó'rkabát. jó állapotban eladó. Ujgyör. Móricz Zsigmond u 4. sz. 2081 125-ös Zetka motorkej rékpár kitűnő állapotban eladó. Gólya u. 1. 2046 öszikarfiol tizezre 600* kel. más konyhakerti pa* lánta 300 forint. Árvács^ ka. százszorszép magvakról. virágpalán iákról kérjen díjmentes árajánlatot. Kereső kertészet. Makó. 703 BfTTORO/.OT'l SZOBA Kis szobát keres magános férfi. Pianinómon. író^ gépemen gyakorolhatnak. Széchenyi u 56. Némethv könyvkereskedés. 2030 elveszett Elveszett a Győri ka* púban fekete szatén kö-> tény. A megtaláló adja le a ruházati bolt központiam ba Széchenyi u. 38. sz. 2052 l.a!<á«nftaf esah az In* errttlanborcefítŐ Villáim lcÖ7re»?iAcérrt lehrt, kártalanítás «»Ménében átadni.
