Észak-Magyarország, 1952. május (9. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-14 / 111. szám
0 4 ÉSZAKMÁGYARORSZÁG Szerda, 1952. májas 14. Repülőgéppel naponta friss primőrök érkeznek Miskolcra Elutazott a férfi teniszválogatottunk Brüsszelbe Néhány nap óta kora hajnalban friss primőrökkel megrakott repülőgépek indulnak a ferihegyi repülőtérről Nyíregyháza, Debrecen, Győr, Miskolc és Szombathely felé. így a vidéki városok dolgozói is friss primőrökhöz jutnak. Szombaton kb. tizenöt mázsa Harmaclízben látogatóit el hazánkba Alan Bush, neves angol karmester, az anglisi békemozgalom egyik élenjáró harcosa. 1949-ben a Világit júsági '\ alál' kozó alkalmából járt nálunk, ínint az Angol Munkás Zene sző ve bég énekkarának karmestere. Az elmúlt év novemberében a Magyar Zenei Héten veti részi. Most az Állami Hangversenyzenekart vezényelte Budapes.cn. Többek közölt bemutatták csellóversenyét. A napokban ellátogatott Diósgyőrbe, ahol meghallg t a és megtekintette a nemrégiben alakult Diósgy őrvasgyári Ének-, Zene- é9 Táncegyüttes müsorszá- mait. Alan Bush nagy elismeréssel nyilatkozott az együttesről. — A szimfonikus zenekar és a vegyes- kar nagyon jó volt, de még őkel is felülmúlta a népi zenei és lánccsoportok tüneményes produkciója. A gazdagon változatos ko-zlümÖk és a felkészültség magas színvonala azt múlt ja, hogt a Magyar Dolgozók Pártja nagy szerej. llel gondoskodik a nép kulturális fejlődésé" ről. A dióagyőrvasgyári művészegyüttes tagjai meleg szere eltel fogadták és kö zön- tölték körükben a hírneves zeneszerzőt és karmestert, a kiváló békeharcos!, akinek ajándékokkal kedveskedtek és rajta kérésziül köszön öHék a békéért harcoló angol ifjúságot. Alan Bush ellát ugatott a Bákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetemre is. — Az egyetemi városban való látogatásomkor — jelenlétié ki —, arról győzöldborsőt, három mázsa új uborkát, öt mázsa kalarábét, ezenkívül melegágyi zöldpaprikát és kar. fiolt szállítottak az öt városba. Hétfőn a repülőgépek szállítmánya csaknem harminc mázsa primőr volt. zodtem meg, hogy a nehézipari egyetemen nagy energiával folyik a tudományos fejlődés tervezése is. A hazánkban folyó épílőnmnkáról, a béke megóvásáért folyó küzdelemről többek között ezeket mondta: — Országszelte a béke megőrzésére és megszilárdítására irányuló akarat a legszembetűnőbb jelenség. És valóban hogyan is lehetne ez máskép, egy olyan országban, ahol gyorsan halad a békés épílőrnunka, ahol nap, mint nap új épülő ek, új pvermekjátszóterek, új tudományos és művészeti alkotások nőnek ki a földből? Meg vagyok győződve arról, hogy az angol nép örömmel üdvözli azt a hírt, hogy Budapesten júniusban béke- :alálkozó lesz. Mindent elkövetek majd, hogy ennek a találkozónak a részleteiről Angliában i<* tudomást szerezzenek. Első- sorb n kollégáim körében, a Zenészek Békeszervezetében, amelvnek Sir Adrian Boult, a neves karmester az elnöke és amelynek alelnökei közöli olyan élvonalbeli zeneszerzők vannak, mint Sir Arnold Bax, Benjámin Britlen é.s John Ireland. A Rákosi Má'yás elvi ars vezette magyar népi demokrácia b kés erőfeszítésben elért eredményei valóban példamutatók a világ számára. A többi népi demokráciával, a Kínai Népköz társ sággal pgviitt, a Szovjetunió vezetése ain't a béke nagy építőjével. Sztálin elvl^rssal m élen a Magvar Népköztársaság ma hatalmas alkotóeleme a béke erőinek és ezzel az egéíz világ haladása’ segíti a szocializmus minden ember számára szabad és boldog világa felé. Uj szovjet város a Volga mentén A Krasznaja Zvjezda beszámol arról, hogy az OSZSZSZK Legfelső Tanácsa Elnökségének rendé lete alapján Kujbisev terület Molotov körzetének Novo-Kujblsevszk munkás lakótelepét Novokujbl- sevszk városnak nevezték el. Újabb város került a Szovjetunió térképére! Három évvel ezelőtt még sztyeppe terült el Novokujbisevszk helyén. A szovjet emberek azóta rendezett szocialista várost építettek a sztyeppén. Vállalati luiltúrfelelősök és közönségszervezők értekezlete A Miskolci Pártbizottság agU- prop. osztálya és a miskolci városi tanács népművelési osztálya 16-án délután fél 6 órai kezdettel a városi tanácsháza nagytermében fontos megbeszélést tart, melyre minden üzemi, tö- megszer vezeti, vállalati kuli űr felelőst és közönségszervezőt meghív. Ridgway meggazdagodott Japánban llidgwa.v tábornok eg.v évvel ezelőtt családjával együtt igen . szerény poggyásszal érkezett Japánba, most pedig május 11-én és ÍJ-éri négy katonai tehergépkocsi szállította a repülőtérre Itidgway holmiját, amit a tábornok — mim az úgynevezett ENS55- esapatok és a Japánban lévő megszálló csapatok főparancsnoka — egy év alatt ,.szerzett“. 5583 elítélt olasz fasiszta közül 5262-t kiengedtek már a börtönből De. Gasperi miniszterelnök a szicíliai Palermóban május 11-én elhangzott választási beszédében kijelentette a többi között, hogy az olasz kormány „nem üldözi“ a fasisztákat. Az elítélt 5583 fasiszta közül — mondta de Gasperi — 5262 fasisztát kiengedtek a börtönökből. HÍREK A ferihegyi repülőtérről elutazott a magyar válogatott teniszcsapat a május 16—17 és 18-án Brüsszelben sorra kerülő Belgium—Magyarország Davis—Kupa mérkőzésre. A Vasas SE országos elnöksége valamennyi sportolója nevében versenyre hívta a többi sportegycsületet a fémgyűjtésben való eredményes munkára. Versenypontok: 1. melyik sporteg.vesület szervez több fémgyüjtŐ brigádot, t. melyik sportegyesület tagjai gyűjtenek több fémhulladékot. A Járdánházi Bányász sportkör elnöksége és MH.K bizottsága versenyre hívta az ózdi járás összes sportkörét. A verseny célja, hogy az ózdi járás területén lévő sportkörök túlteljesítsék MHK terIgen nagy küzdelmet hozott a megyei rangadó. Az 5. percben Tóth megszerzi a vezető gólt. majd a 20. percben az ormospusztaiak szabálytalankodnak és a jáékveze^tö szabadrúgást ité). Rákosi hatalmas lövése a bal felső sarokban köt ki (2:0). Nemsokkal Tóth szerez ismét előnyt csapatának (3:0). A második félidőben feljön az orrnosAz MTSB mellett működő Labdarugó Társadalmi Sportszövetség értékelte a labdarugó szakosztályok jdei MHK munkáját és megállapította. hogy egyes sportkörök labdarugó szakosztályainál kielégítően folyik az MHK munka. Ilyen például a Mézőkeresztesi Bányász, az Ormospusztai Bányász, a Mezőesáti Falusi Minta Sportkör, a Szikszói Petőfi és a Miskolci Postás sportkör. Ezeknél a sportköröknél a labdarugó szakosztály edzői, vezetői rendszeresen foglalkoznak az MHK testnevelési rendszer feladatainak végrehajtásával. Nemcsak a labdarugó szakosztály tagjait vonták be az MHK-ra való rendszeres felkészülésbe, hanem kellő segítséget nyújtanak az üzemek dolgozóinak is a próbák eredményes letételéhez. A többi sportkör labdarugó szakosztályai azonban nem igyekeznek követni a jó példát. Még a saját szakosztályaikhoz lartozó sportolók MHK munkáját is elhanyagolják és nem nyújtanak sportkörük vezetőinek támogatást a sporlféjlesztési terv teljesítéséhez. Hiányoznak a labdarugó pályák mellől az MHK akadály- és atlétikai pályák. A fenti hiányosságok megszüntetésére a Labdarugó Társadalmi Sportszövetség az alábbi ha;ározatot hozta: Saroveczky Gyula az OTSB tenisz! előadója és Szigeti Ottó edző kíséretében Asbólh József, Ádám András, Katona Zoltán és Vad Dezső utazott a belga fő* városba. pusztai csapat, de a jó borsodnádasdi védelem mindent tisztáz. A 20. percben, Ficzere lő a ba 1.sarokba (4:0). Ezután formás ormospusztai támadás következik* s a befutó jobbszélsőnek sikerül 4:l-rta szépíteni. A végeredmény a 33. percben születik meg. Utasítja a megyei bajnokságban részta vevő labdarugó csapatok vezetőit, hogy sporttelepeiken építsék fel az MHK atlétikai és akadálypályát. Szakosztály-értekezleten tárgyalják meg az MflK testnevelési rendszerünkkel kapcsolatos feladat tokát és a fennálló hiányosságokat küszöböljék ki. Indítsanak felvilágosító, népnevelő munkát a szakosztályon belül cs kívül, hogy minél nagyobb legyen a« MIlK-r» jelentkezők száma. A szakosztályok vezetői és edzői közösen készítsenek MHK tervet. A mérkőzések szüneteit használják fel az MHK népszerűsítésére. Gondoskodjanak arról, hogy n már lepró- bázotf sportolók névsor» idejében eljut»-' son az illetékes szervekhez. Minden, a megyei bajnokságban résztvevő labdarugó Szakosztály 3952. június 34-ig köteles a sportpályán, vagy annak közelében MHK akadálypályát építeni. A Labdarugó Társadalmi Sportszövetség ok akadálypályák elkészítéséi a mérkőzésekre kiküldött játékvezetőkkel fogja ellenőriztetni és amennyiben megállapítja, hogy a bajnokságban résztvevő labdarugó szakosztályok a fenti határidőig nein készítették el az MHK akadálypályával, ügy a jovábbi mérkőzéseket felfüggeszti. AZ ISKOLA ÉS A CSALÁD SZEREPE A GYERMEKEK SZOCIALISTA NEVELÉSÉBEN Alan Bush, a hírneves angol karmester, a kiváló békeharcos a Diósgyőrvasgyári Ének-, Zene- és Táncegyüttesről Versenyben a Vasas sportolók a fémgyűjtés! hónap sikeréért A Járdánházi Bányász sportkör versenyfelhívása Borsodnádasdi Vasas—Ormospuszfai Bányász 5:1 (3:0) ZAKAROVSZKY ROBERT. a Megyei Labdarugó Társadalmi Sportszövetség határozata az idei MHK munka megjavítására A fcmgyüjtcsi versenyt az OTSB és Á SZOT sportosztálya által kijelölt versenybizottság értékeli a sportegyesülelelc jelentései alapján. A fémgyűjtés eredményét június 10-ig kell bejelenteni a r, OTSB szervezési osztályán. Ugyancsak ide kell bejelenteni a verseny mozgalom-» hoz való csatlakozást is. vüket. A verseny győztese az ózdi JTSR által adományozott vándorzáazlót kapja* A verseny bírálóbizottságát az ózdi JTSB jelöli ki. Több mint 400 szülő és nevelő értékes megbeszélése Miskolcon Csaknem 400 szülő és nevelő gyűlt össze a SzMT megyei kultúrotthonának nagytermében, hogy kicseréljék tapasztala laikal a család és az iskola közös nevelési problémáiról és ezzel még szorosabbra vonják a család és az iskola közöli kapcsolatokat. Hegyi lm ró né, a megyei tanács oktatási osztályának szülői munkaközösségi előadója elnöki megnyitója után Sárközi Andorné, a városháztéri általános iskola igazgatója az iskolák gazdag tapaszialattiból merített példákkal világította meg az iskola cs a család szerepét a szocialista társadalomban, különös tekinteti el azokra a családokra, ahol mindkét szülő dolgozik. Elmondotta többek közt, miérí vidám és kiegyensúlyozott az étele a lízgyenne- kes Mrusz Péter vasgyári főmérnök családjának. ahol a legnagyobb gyermek 16 éves, a legkisebb 5 hónapos. Az anya még sohasem nyúlt a veréshez, mini fényi tő eszközhöz, de büntetés a gyermekek számára, ha anyjuk nem. vidám, nem szól vala- melyikhez. Ilyenkor kozÖis erővel igyekeznek jóvátenni a hibát, hogy anyjukat ismét kedvre derítsék. A házi munkában minden nagyobb gyermeknek meg van a maga feladata és azt pontosan elvégzi. A vasárnan a család napja, amikor vidáman -egyii 11 töltik az időt. A négy gyermekes Purcsel Jánosné diósgyőrvasgyári dolgozó helyes gyermeknevelésének ,/itka** a jó időbeosztás. Mindannyian korán kelnek és korán fe- küsznek. A gyermekek beosztják egymás közt az oil honi feladatokat. Dolgozó anyjával két las ben él Krészivnik László Vili. osztályos ú lörő csapattanácselnök. Anyja gyárban dolgozik. Anya és fia közösen végzi minden háztarlási munkál. Este megbeszélik a munkahelyen, illetve az iskolában szerzett aznapi élményeiket. így egymástól igen so- kát tanulnak. A gyermek verése a leglehetétlenebb, leghelytelenebb nevelési mód — hangoztatja a továbbiakban. Fegyelmezni lehel azzal, ha nem szólunk a gyermekhez, ha elvonunk tőle valamit, ami kedves számára. A jutalmazás terén fontos szerepe van a dicséretnek- Az egyik iskolában a hang-szórókon keretiül ismertetik a tanulók jó eredményeit és hibáit, ami igen jó nevelési eszköznek bizonyult. A szülők járjanak el az iskolába, beszélgessenek többet a nevelőkkel a gyermeknevelés kérdéseiről, — hangsúlyozta beszéde befejező részében. — Mi új embert akarunk nevelni, a közösségben a közösségért élő embereket, olyanokat, nkik szerelik munkájukat, dolgozó népünkéi. Az előadás után jobb' hozzászólás hangiéit d. Gazdik Pálnc azt fej leget te, hogy nem jó példát mutatnak gyermekei ímek azok a szülök, akik ncrn vesznek részi az ilyen megbeszéléseken és a szülői, munkaközösség munkájában. A szülő követelje meg gyermekétől, hogy a rábízó! 1 feladatot, elvégezze. Őmaga háromgyermekes dolgozó anya. Reggel ölkor kel, hogy megfőzze az aznapi ebédet, gyermekei örömmel segítenek neki az ot, honi munkákban. Boldog, hogy gyermekei ma gondtalanul tanulhatna];, nem úgy, mint ö annakidején küzdelmes gyámé Jókorában. Kassainé, a Vili számú általános is* kola szülői munkaközösségének elnöke arra buzdította a szülőket, hogy minél gyakrabban látogassák a szülők iskoláját. Elmondta, hogy gyermekét hogyan szoktatta rendre, jó tanulásra azzal, hogy egy kis szobarészt biztosított számára, ahol zavartalanul tanulhat. HorváIbiié, a miskolci szülői munkaközösségi felelős a szülői tekintély kérdéséről beszélt. A Szovjetunióban a szülő tekintélyének alapja a közösségi munkában szerzed érdem és példamutatás, ami a gyermekben tiszteletet ébreszt szülője iránt. A következő felszólaló felhívta a figyelmet: különösen a VIII-osztályos gyermekek tanulására kell komoly gondot fordítani, hogy továbbtanulásra serkentsük őkel. Egy másik felszólaló az olyan szülők hibájáról beszélt, okik nem mutatnak példát gyermekeiknek, éjszaka járnak haza. Az ilyen helyeken a gyermek is elcsavarog, rossz útra tér. Az ilyen szülőket feltétlenül be kell vonni a szülők iskolájába,- hogy megismerjék a nevelés legjobb módszereit. Mások hangoztatták: arra kell nevelni a gyermeket, hogy soha ne hazudjék, magat art ásóért, telteiért mindig vállalja a felelősséget. Hibát követ el az a szülő, aki nem hall- gaija meg figyelemmel gyermeke élményeit, amikor hazajön az iskolából és elmondja sikereit. Beszéljünk mi is munkánk eredményeiről gyermekeinknek. Az a gyermek, ski hallja, hogy a szülő munkahelyén jó munkával tűnik ki, maga is igyekszik; jó! tanulni. Az úttörő munkában való részvétel legyen kitüntetés a gyermek számára — emelték ki. Sz:erlesikné, dolgozó anya, a tanulószoba fontosságáról beszélt. Schwarzen feldné azt hangoztatta, hogy az olyan szülő, aki nem jár el a szülői értekezletekre, úgy viselkedik, mint akit nem érdekel gyermeke jövője. Nem lehelünk elég ludasak a nevelőknek a gyermekek nevelése, oktatása terén végzett fáradhatatlan munkájukért — emellé ki. Özvegy Juha szilé elmondó'la, hogy rendszeresen ellenőrzi kisfia tanulását és ezzel Ő maga is sokat tanul. A mindvégig élénk érdeklődést kiváltó értekezletet kultúrműsor zárta be. Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart Miskolc: Kossuth Széchenyi utca. Mali- novszkij ulca 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly utca 38. HejŐcsaba: Csabavézér ut 68. szám. Ma Diósgyőrött a Hegyalja u. 1. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. IDŐJÁRÁS Felhős idő. többfelé további eső, az ország keleti felében még zivatarokkal. Gyengülő szél. A nappali hőmérséklet KisSé emelkedik, az éjszakai lehűlés fokozódik. Várható hőmérsékleti értékék az országi területére szerda reggel: 9—12, délben 16—39 fok között. L ]( i — Meghal* Mihail Mihajlovics Mofo/ov professzor, a ..News“ című moszkvai folyóirat főszerkesztője, az ismert Shakespeare-ku la tó. Mihail Morozov értékes műveket írt a Shakespeare-kutatásról és sokat. foglalkozott a színműírás cs a szín ház fejlődésének problémáival. Felhívjuk a szervező elvtársakat, hogy május 36-án, pénteken reggel 8 órára jöjjenek b© a kiadóhivatalba. — NAGYSZÁMÚ érdeklődő jelenlétében nyitották meg a francia gondolat hágóban „A mai magyar szín ház“ című kiállítást a párisi magyar intézet és a Francia-Magyar Baráti Társaság rendezésében. — Az algíri kiállításon, amely április 26-án nyilt meg. a Magyar Népköztársaság is részt vesz. A kiállításon nehézipari gépeket, elektromos berendezéseket, finommechanikai gyártmányokat. fémtömegcikkeket. textil- és bőrárukat, mező- gazdasági termékeket mutatunk be. A kiállított magyar iparcikkek, mezőgazda- sági termékek, valamint dokumentációs anyag iránt élénk érdeklődés mutatkozik. Párthírek Az NB II. keleti csoportjában általában a várt eredmények szüléitek. Meglepetésnek számít a Miskolci Építők győzelme Salgótarjánban. A forduló eredményei: Miskolci Építők—Salgótarjáni Vasa-s 2:1 (0:0) A miskolci csapat ötletes és lendületes támadásokkal lepte még ellenfélét és megérdemeltén győzött. Góllövő: Hegyes 2, ill. rtuduiszky. Jó: Horváth, Hegyes, ; lAÚu^bes. Miskolci Honvéd—Hatvani Lók. 2:0 (L:0) A miskolci Honvéd igen jól játszott, győzelme nagyobbarányú is lehetett volna. Góllövő: Hubcr és Fekete. Jó: Siklóssá, Czervá, Tiba, Fekete. Debreceni Honvéd—Saujhelyi Petőfi 6:2 (4:0) A sátoraljaújhelyi csapat igen gyengén játszott. Góllövő: Komlóssy 4, Fékété, Borbély, ill. Sárkány, Kohmayér. Jó: Katona. Ujj, Laczkó. Debreceni Dózsa—ó*di Vasas 2:0 (2:0) Az ózdi csapat a második félidőben elöntő fölénybe került, de csatárai nem tudták értékesíteni kapu előtti helyzeteiket. Góllövő: Boros, Brada. Jó: Kálnai I. Földes, Anocskay. Miskolci Lok.^-Nyiregyliázi Építők 1:0 (0:0) A miskolci csapat végig fölényben játszott. de a vendégcsapat védelme jól hárította el a lámadásokat. Jó: Várhegyi, Siklóssy és Kovács. Egri Fáklya—Pereeesi Bányász 2:0 (1:0) Kiegyenlített játék, az egriek jobban ki tudták használni helyzeteiket. Jó a P«- recesi csapatból: Szín, Zentay és l*olcz Sajószentpéteri B.—Debreceni Lók. 2:1 (1:1) A bányászcsapat állandó fölényben volt, nagyobb arányban is győzhetett volna. Góllövő: Kalinszky, Puskás, ill. Sasgáii. Jó a bányászcsapatból: Szűcs, Hollányi, Kalinszky és Puskás. KOSÁRLABDA Az ózdi sportcsarnokban rendezték: még a Magyar Népköztársasági Kupa kosárlabda elődöntő mérkőzéseit. A küzdelmek során az ózdi Vasas SE mérto össze erejét a Székesfehérvári Vasas férfi cwapatával. A mérkőzés eredménye 76:30 f\EJ MOTOR Nagy érdeklődés nyilvánult rm-g az ózdi JTSB által megréndezeit motorkerékpár verseny iránt, amelyet Ozdon rendeztek meg. A 100 . köbcentiméteres kategóriában Gacsaly Bálint az ózdi MSZII versenyzőit* lett az első. A 125 köbcentiméteres kategóriában Velencei Sándor a Miskolci Honvéd versenyzője győzött. A 25Ö köbcentiméteres kategóriában Pente László ért elsőnek a célba (Ózd MS/5H). A 350 köbcentis ka;egóriában a Miskolci Honvéd versenyzője Boros István győzött. A mozik műsora: KflRl?. Május 12—14: Sevillai borbély. Kezdés: hétköznap: 5 és egynegyed 8, vasárnap: 3. egynegyed 6 és fél 8 óra. KOSSUTH. Május 12—14: Fclhőkarcín lók árnyékában. Kezdés tei o. Háromnegyed 8 óra, vasárnap íél 4. háromnegyed 6. 8 óra* FAkLYA. Május 13—14: Csendháborító. Kezdés: fél 6. fél 8, vasárnap fél 4-kor is. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 14—16: Úri muri. Kezdés: Háromnegyed 5. 1 óra. ESZAKMAGYARORSZAG A Magvar Dolgozók Párt In Megyei Bizottságának napilapja. Felelős szr-rkeszió Sárközi Atidoi Felelős kiadó- Harmati Sándor* Szerkesztőség? Miskolc Széchenyi utca 80 relcfonszámokt ipari, levelezési és 6port„ rovat: 13—33: oártrevot mezőgazdasági, kultúr-közigazgaiapi rovat - -17—37. ezer. készt ők* 23—65. Kiadóhivatal: Miskolc. SzécOenvi n 30 Telefon: 28—el« Posta fi Ók: 146. Borsodion vomda A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE. Értesítjük a politikai gazdaságtant középfokon tanuló elvtársakat, hogy részükre május 14-én. szerdán tanulóköri foglalkozásokat tartunk a szokott helyeken. A konferencia vez.ető elvtársak ellenőrizzék a foglalkozásokat. * Értesítjük a Sz'álin elvtá.rs rövid életrajzát tanulmányozó elvtársakat, hogy az új anyag megérkezeti, s az a pártbizottságon átvehető. Gyárfás János elvtárs eladása Miskolcon, a PáríoHiatás Házában „Ar. amerikai imperializmus Beloiannisz hóhéra“ címmel május 15-én, csütörtökön délután 6 órakor Gyárfás János elvtárs tart előadást a PártoktaJás Házában, * a miskolci alapszervcjsetek vezetőségi tagjai, népnevelői és aktívái számára. A színház műsora s Ma, szerda este fél 8 órai kezdettel: A pirossapkás lány. Szimonov bérlet. • Apróhirdetések ÁLLÁST NYER A miskolci kériószeti vállalat (Szentpétert kapu) azonnali belépésre felvesz munkakönyvvel jelentkező gyakorlóit vi- rágkertéazeket, mti és élővirágkötő nőket, kubikosokat. férfi és női segédmunkásokat. 526 Felveszünk gépikocsiv«- zetőt. aki szereléshez és motorkerékpárokhoz is ért. Cím a kiadóhivatalban. Felveszünk takarítónőket, mosónőket, éjjeliőrökéi. Jelentkezni: Diósgyőri munkásellátó vállalat. Ládi telep 550 250 cm3, vagy nagyobb motorkerékpárt veszek. Gépkocsi garázs Sájóbá- bőny. Bokor. 15Ö4 Jégszekrény eladó. Gólya u. 5. sz. 2-ik kapu. Jókarban lévő, has-máit, normál gázsütőt vennék. Petőfi u. 49. sz. 1510 Íróasztalok és serlésól- nak való deszka eladó, ICézimunká-üzlet, Munkácsi u 5. 1508 Kijavított bútorok, fró* asztalok. gépíróászitalok, szekrények, vitrifi, fölei, konyháberendezés. egyszemélyes rekamié és egyéb bútorok eladók. Bizony Ákos u. 32. 1507 A miskolci textilnagy- kéreskedelmi vállalat megvételre kérés négy darab jó állapotban lévő használt benzineshordót Szem pál y u. 9/a. 548 Lakásokat csak m Ingatlanközvetítő Vállalat közvetítésével lehet, kártalanítás ellenében átadni. ELVESZETT Elveszett a Széchenyi—* Szentpály—Dózsa György utca környékén fél pár lornacirő. Megtalálója a gyapjú begyűjtő vállalatnak, (Munkácsi u. 2.) jutalom ellenében adja le, 1509 Elveszett Lillafüreden a 7. állomáson irat tárca iratokkal. Megtalálója Széni- péteri kapu 8. sz. alá adja le jutalom ellenében. 1511 Édesapánk, JUHASZ GYULA ny. Máv. főralttárnok 71 éves korában elhunyt. Temetése 15-én 3 órakor a. Deszka temető ravatalozójából. Gyászoló család. Lakás: Dankó P. u. 52. ADAS VÉTEL