Észak-Magyarország, 1952. május (9. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-07 / 105. szám
4 ÉSZAKMÁGY ARORSZÁ G Szerda, 1558. május 7 Hogyan végzi levelező munkáját Hriszto Encsev, a bulgáriai „Iszkusztvo“ gyár asztalosa 1949-ben történt. Egy napon a ru. esei „Iszkusztvo“-gyár szakszerbe . érti bizottságának elnöke, Peter Kosztov elvtárs azzal a feladattal bízott meg, hogy vállalatunknál a „Trud“ terjesztését végezzem. A megbízást örömmel fogadtam. Azért, hogy több előfizetőt szerezhessek, a lap minden példányát figyelemmel kísértem, néhány cikket fel is olvastam elvtársaimnak, vágj' felhívtam figyelmüket, hogy mit olvassanak el feltétlenül. Nagy hatással voltak rám a munkáslevelezők cikkei és közleményei. Ez arra ösztönzött, hogy a ml vállalatunkról írjak a „Trud“ számára. Eleinte nehezen ment, később azonban a szerkesztőség segítségével már jobban. Az újságnak küldött és leközölt anyagaim — amelyek vállalatunk munkájára vonatkoztak — azonnali visszhangra találtak párt, adminisztratív, technikai és szakszervezeti vezetőségünknél. Az anyagból, - amit eddig a ,,Trud“-ban közöltek és ami vállalatunk eredményeiről és hiányosságairól szólt, 'mindig leszűrték a tanulságokat. A lapban közölt megállapitásaim arra indították dolgozó társaimat és magát a vezetőségét, hogy munkájuk tökéletesítéséért harcoljanak. A „Rossz minőség az Iszkusztvo- gyárban“ cimü levelemmel a „Trud“- ban való megjelenése után, az egész gyár részvételével gyűlést tartottunk, melyen a szakszervezeti hízott. <5ág elnöke felolvasta a cikket. Ezután élénk vita kezdődött s részletesen kidolgozott határozatot hoztak — a felelősök megjelölésével — a hiányosságok kiküszöbölésére, a munka megjavítására. A dolgozók, a brigádok és az osztályok eredményeire vonatkozó, leveleimhez nem elégszem meg a terv- és a normaosztályoktól kapott adatokkal. Ahhoz, hogy az anyag*teljesen megfeleljen az igazságnak, a párttitkár, a szakszervezeti elnök, a munkaver. senyfelelös, a műszaki vezető és más illetékes elvtársak ellenőrzését, véleményét kérem. Tárgyilagosan írok, de vigyázok, hogy ne kerüljek mások véleményénél«: hatása alá. A tér. melési értekezleteket, a szakszervezeti bizottságok üléseit és a brigád, értekezleteket látogatva, figyelem, mel kísérem a terv teljesítését, hol ■maradnak le a dolgozók, hogyan teljesítik termelési feladataikat és, ezekből vonom le azokat a következtetéseket, melyek a cikk megírásához szükségesek. Különösen nagy figyelmet fordítok a bírálatokra. Levelem megírása előtt ellenőrzőm, ei- méiyülten tanulmányozom az adatokat. Amikor a munkahely gondozásával, vagy a gépek szocialista védelmével kapcsolatos felajánlások teljesítéséről írok, előzőleg beszélgetek azokkal a munkásokkal, akikkel foglalkozni akarok, figyelmesen tanulmányozom termelőmunkájukat. A tervek teljesítését a vállalatnál feltűnő helyen kifüggesztett külön diagrammon figyelem. Igyekszem, hogy mindig a termelésben legkívá- lóbbakról írjak, akik a tervteljesítésben, a Vlko Cservenkov elvtársnak tett felajánlások teljesítésében, a munkaversenyben és a munka- fegyelem megerősítésében tűntek ki. Azt, hogy miről iriak, az újságok hasábjaiból látom, de maguk a dolgozók is felkeresnek és a szerkesztőségtől is kérek és kapok feladatokat. Munkáslevelezöi ténykedésemben értékes segítséget nyújt a „Munkás-, parasztlevelezö" c. hetilap. Ebből tudom meg a mun. káslevelezö előtt álló feladatokat. Az újságban megjelent leveleimet — melyek a kollektíva munkájáról és eredményeiről szólnak — a dolgozók érdeklődéssel, megelégedéssel olvassák. Leveleim a lelkes munkára, az előttünk álló feladatok teljesítésére buzdítják őket és örülnek, hogy ha a hiányosságokat felfedem. Kollektívánk méltán büszkélked- hetik Szt. Nikolov Gabrovszki élmunkással, a munkaérdemrend ezüst fokozatának viselőjével, ö örömmel olvasta a róla írottakat. Beszélt elvtársairól. tapasztalatairól és megígérte, hogy még jobban fog dolgozni és még jobb eredményeket fog elérni. Vállalatunknál az élmunkások száma napróhnapra nő. Az én feladatom, hogy tapasztalataikat, munkamódszerüket népszerűsítsem. Btmélyülten tanulmányozom és figyelemmel kísérem/ az általuk elért eredményeket és példájuk követésével segítem a terv teljesítésének meggyorsítását vállalatunknál, mint a „Tnid" munkáslevelezője. A „gyermekkocsi“ osztályon cikkeimet mái kollektiven olvassák. Ennek nagyon örülök és ez még jobb munkáslevelezöi ténykedésre Indít. Minél többet írok, annál inkább igyekszem cikkeim minőségét megjavítani. Eddigi munkámhoz a pártvezetö- ség és a szakszervezeti vezetőség tagja, a normafelelős, Angel Conev — szakmunkás, Szt. Pariajotov — munkaversenyfelelös Viktor Epstein — műszaki vezető, Emil Velcsev — brigádvezető, Dimiter Mitev — élmunkás és sokan mások nyújtottak segítséget Ezeknek az aktíváknak segítségével igyekszem vállalatunk problémáit alaposan megismerni és a ,,Trud“-ban megjelenő cikkekkel azok megoldását elősegíteni. A párt és a kormány által kiadott jelszó: „Az ötéves tervet négy év alatt“, még aktívabb munkáslevelezői ténykedésre ösztönöz, hiszen ezt a munkát magas társadalmi kötelezettségnek, kitüntetésnek tartom. HRISZTO ENCSEV asztalosmunkás a ruszei „Isz- kusztvo“-gyárban, a „Trud“ levelezője Megalakították járási szövetségüket a miskolci járás föídművesszövetkezetei A miskolci járás földművesszövetkezetei megalakították önálló járási szövetségüket. Az ünnepi küldöttgyűlés kiemelte azoknak a földművesszövetkezeteknek jó munkáját, amelyek a begyűjtésben szép eredményeket értek el. Sajókeresztur, Bocs, Kesznyéten földművesszövetkezetei igen jól dőlH I R E K Ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai szolgálatot tart Miskolc: Kossuth Széchenyi utca, Mali- novszkij utca 2. sz, Ujdiósgyőr: Marx Károly utca 38. Hejöcsaba: Csabavezér ut 68. szám. Ma Diósgyőrött az Árpád u. 6, szám. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, néhány helyen futóeső, zivatar lehet. Időnkint kissé élén- kebb nyugati, délnyugati szél, a hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szerda reggel nyugaton és északon 8—10, keleten 10—13, délben országszerte 24—27 fok között. KlSZÖV-kiildöttgyülés Miskolcon A kisipari szövetkezetek borsodmegyei szövetsége május 11-én tartja első küldöttgyűlését Miskolcon az MSZT Deák u. 5. szám alatti székhazában. Az elnöki megnyitó után a KISZÖV titkára tart beszámolót az elmúlt év munkájáról, majd az ezévi költségvetést ismerteti. Az OKISZ szervező bizottságának küldötte az OKISZ munkáját ismerteti. A KISZÖV alapszabályainak ismertetése után kerül sor a küldöttek megválasztására. — A MÁV miskolci rendezőpály au cl varán Kozák Sándor kocsirendező brigádja május 1-i felajánlását 125 százalékra teljesítette. Ezzel az eredményével mind a munka, mind a tisztasági versenyben első lett. A kocsivizsgálók közül Fekete Lajos ifi brigádja 147 százalékos eredményével tűnt ki. (Kelemen Imre) __ — Az cdclényi bányaüzem dolgozói lelkes jó munkájukkal 194.5 százalékra teljesítették május 1 tiszteletére tett felajánlásaikat. (Ragályi Mária.) — A közvizek intéző bizottsága értesíti a horgászokat, hogy ebben az évben a lillafüredi tó halállományának megerősítésére a lóban horgászni tilos. — A miskolci városi tanács végrehajtóbizottsága értesíti a dolgozókat, hogy a város területén mélyépítési munkákat csak a városi tanács építési és közlekedési osztálya helyhatósági építési engedélyével lehet végezni A rendelet megszegői ellen kihágási eljárást indítanak. — A háztartási alkalmazottak szak- szervezetének miskolci csoportja értesíti a tagságot, hogy május 8-án. csütörtökön este 6 órakor gyűlést tart a Szemere u. 5. szám alatti helyiségben. Előadó: a Magyar Vöröskereszt küldötte. A színhái műsora : Ma, szerda este fél 8 órai kezdettel: A pirossapkás lány. Móricz Zsigmond bérlet. óhirdetések Apr ALLAST NYEJ? Állami gazdaságok trösztje keres miskolci és vidéki alkalmaztatásra mérlegképes könyvelőket Jelentkezni a tröszt Sánc utca 15. sz. alatti épületében 10—12 óra között. 505 Az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat felvesz olyan női munka- vállalókat. akik villamos kapcsolótábla kezelői munkakörben akarnak elhelyezkedni. A felvételhez szükséges a 22. évet betöltött életkor és az általános iskola 8 osztályának elvégzése. A kiképzéssel kapcsolat, ban felmerülő költségeket a vállalat fedezi. A felvétellel kapcsolatos részletes felvilágosítást Miskolc. Baross G. u. 24. munkaügyi osztály adja meg. 504 Yállalatunk szak-villanyszerelőt és géplakatos munkavállalót keres megfelelő képzettséggel. Jelentkezés helye: Perkupa. Ásványbánya Vállalat. 488 Női és férfi fizikai dolgozókat felveszünk. Borforgalmi, Bodósor 34. sz. 518 Gyakorlattal rendelkező jó. kottaismerő zenészeket klarinétra. szárny- kürtre és basszusra keresünk. Felvételre jelentkezni lehet Alberttelepen a zenekarvezetőnél. Útiköltséget megtérítjük. J172 Gyakorlott gyors. és gépírót keres Állami Biztosító Miskolc, Széchenyi u. 10. 520 4 éves kislány mellé azonnalra idősebb asszonyt. mint bejárót felveszek. Cím: Bartókné állami áruház. 1426 Keresünk azonnalra DKW személykocsihoz vezetőt. Ugyanitt Evolut könyvelésben jártas könyvelőt, valamint nor. maügyekkel foglalkozó normaügyi felelőst is felveszünk. Jelentkezés: Méh vállalat, József A. u. 15. 519 Könyvelőt felvesz űj- győri vállalat. jelentke. zés: Széchenyi u. 25. I. em. folyosó végén. 1417 Bérelszámoló csoport- vezetőnek azonnal elhelyezkedhet. Cím: Kun József u. 16. Trafik. 1429 ADAS VETEL Női Singer varrógép eladó. Akác u. 34. szám. második ajtó. 1408 Férfikcrékpár, fényképezőgép, csővázas. fehér gyermek sportkocsi kitűnő állapotban eladó. Kovács Gábor, Kossuth u. 5. 1418 A sajőszentpeteri asztalos és kisipari termelő, szövetkezet készpénzfizetés mellett famegmunkáló gépeket vásárol. Ajánlatokat fentj címre kérünk. 471 Asztalok és kutyaól eladó. Cím: Sibrik M. u. 2. (Honvéd kórházzal szemben). 1424 Mély gyermekkocsi eladó. Petőfi u. 37. 1420 Fürdőkád eladó. B. Pál Zsigmond Miskolc, Fő- posia, Poste Restante. 978 2 darab jókarban lévő íróasztal eladó. József Attila u. 33. 1411 Süllyesztett Singer varrógép eladó Rákóczi u 3 földszint. 1410 BÚTOROZOTT SZOBA Két tisztviselőnő keres üres. vagy bútorozott szobát azonnalra. Címet kérjük állami gazdaságok trösztje. Sánc utca 15. sz. építési csoporthoz leadni. 506 Állami vállalat keres 2x2 ágyas bútorozott szobát 4 férfi dolgozója számára, megfelelő díjazás ellenében. Lakbért a vállalat előre fizeti. Kossuth-szál ló. 521 Vidéki férfi a Széchenyi utca. és Hejöcsaba közötti útvonalon bútorozott ^zobát keres. Cementipari gépjavító vállalat. Hejöcsaba, Pataki. 1415 Lakásokat csak az Ingatlanközvetítő Vállalat közvetítésével lehet, kártalanítás ellenében átadni. goztak. A járás földmű vesszövetkeze- teinek áruforgalma a múlt évben az előző évihez viszonyítva 40 százalékkal emelkedett. Számos hozzászólás hangzott el, a küldöttek örömmel üdvözölték az önálló járási szövetség megalakulását, majd értékes felajánlásokat tettek. P á r t h í r e k A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE. A Bolsevik Párt Története középkáder konferenciavezető elvtársak részére 8-án, csütörtökön délután 5 órai kezdettel értekezletet tartunk a Pártbizottságon. A politikai gazdaságtan középfokú tan- körvezető elvtársak részére 8-án, csütörtökön délután 5 órai kezdettel megbeszélést tartunk a Pártbizottságon. A Bolsevik Párt Történetét középfokon tanulmányozó elvtársak konferenciáit 10-én, szombaton délután 2 órai kezdettel tartjuk a szokott helyeken. kivéve Huszár Gábor elvtárs konferenciáját, amely 10 én, szombaton reggel fél 9 órakor kezdődik. ♦ A PARTOKTATAS HAZA KÖZLEMÉNYE Május 9-én délután G órakor ».Néphadseregünk a béke őre" címmel Tóth Ferenc elvtárs tan előadást azok számára, akik nem vesznek részt szervezett oktatásban. A mozik műsora i BÉKE. Május 2—7: Három sürgöny. Kezdés: hétköznap: 5 és egynegyed 8, vasárnap: 3. egynegyed 6 és fél 8 óra. KOSSUTH. Május 1—7: Vallomás. Kezdés tét 6. háromnegyed 8 óra. vasárnap fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. FÁKLYA. Május 6—7: Kiss Katalin házassága. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. D.-VASGYÁRI KULTUR. Május 8—9. Kard és lant. Kezdés: egynegyed 6, fél 8 órakor. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 7—9: Diadalmas Péler. Kezdés: háromnegyed 6. 7 óra. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magvar Dolgozók Pórtia Megyei Bizottságának napilapja. Felelős csz^rKesztö: sárközi Andor Felelős kiadó: Harmati Sándor. Szerkesztőség: Miskolc. Széchenyi utca 3C relefonszámok: tpan. levelezési é9 sport rovat: 13—31: oártrevat. mezőgazdasági, kultúr-közigazeatási rovat- 17—37. szer. kesztők* 23—65. Kiadóhivatal; Miskolc. Széch^nvT u 30 Telefon: 28—61. Posta fiók: 146. Borsodi-nyomda Felelő« rmtőr Szendrfíí tmréné A Szabad Föld Tavaszi Vasárnapok sikere as abaújssántói járásban A Szabad Föld Téli Esték folytatásaként az abaújszántói járás területén 9 községben Indítottuk meg a Szabad Föld Tavaszi Vasárnapok előadásait, amelyeket, jó idő esetén a szabadban tartunk. A dolgozók mind nagyobb érdeklődéssel fordultak az SZFTY előadásai felé. Abaújváron például április 27-én az őszi vetések tavaszi ápolásáról szóló előadást több mint 100 dolgozó hallgatta meg a kultúrotthon előtti gyepes téren. A pártszervezet és a tanács Itt fontos feladatának tekinti a kultúrmunkát. Nagy az érdeklődés az előadások iránt Felsődobsza, Hidasnémeti, Vilmány és Bolűogkőűjfalu községekben is. — Vilmányban az előadást diafilmek vetítésével tették élénkebbé. Tornyosnémetiben a „Korai vetés — nagyobb termés“ című előadáson 76 hallgató vett részt. A kultúrotthon kultúrcso. portja népszerűsítette a tavaszi munkában élenjáró dolgozókat, jelenettel, tánccal, szavalattal tarkította az előadást- A lemaradottakat a csasztuska- brigád jobb munkára serkentette. De vannak községi tanácsok, amelyek a népművelési munkát még mindig harmadrangú kérdésként kezelik. Például Göncruszka tanácsa nem fordít gondot az előadások szervezésére, nem veSrt figyelembe a párt útmutatását, amely szerint a kulturális munkának fel kell zárkóznia po.itikai es gazdasági eredményeink mel.é és minden erővel elő kell segítenie a seron- lévő feladatok legjobb megoldását. SZÁDECZKT ISTVÁN járási népművelési előadó Abaújszántó Sz. F. T. V.-előadás Hernádszurdok on Hemddszurdokon a Szabad Föld Tavaszi Vasárnapok második előadását az iskola udvarán tartották. Pajkos Gyula népművelési ügyvezető a tejbegyüjtés új rendszerét ismertette. A felszólalások során többen kérték, hogy a községben állítsanak fel tej- csarnokot, mert ennek hiányában a reggeli tejet nem veszik át tőlük, ami hátráltatja a begyűjtést- Krakkai Ferenc vb. elnök bejelentette: az erre vonatkozó intézkedést már megtették, hamarosan sor kerül a csarnok felállítására- Szilágyi Dezső vb. titkár a megyei híranyag közlése után felhívta a dolgozókat a tavaszi munkák legjobb elvégzésére. Több dolgozó felszólalásában megfogadta, hogy napraforgó vetésterületét komoly mértékben növeliAkik i ó és akik rossz példát mutatnak as IMIIK-m un kában Ahhoz, hogy a miskolci VTSB jó MHK munkát tudjon végezni, szükség««, hogy n sportkörök időbén beküldjék jelentéseiket. Vannak sportkörök. amelyek betartják a batáridőket, vannak azonban olyanok, amelyek még mindig nem ismerték fel az MHK jelentőségét. A sportköröknek legutóbb május 3-ra kellett volna beküldeni MHK jelentésüket. ELEGET TETTEK KÖTELESSÉGÜKNEK: Előre sportkörök. Lokomotív sportkör, Petőfi sportkör. Tanítónőképző. Villamosipari technikum, Bányaipari technikum, Mikszáth gimnázium. Közgazdasági leánygimnázium, Közgazdasági fiú gimnázium. NEM TETTEK ELEGET KÖTELESSÉGÜKNEK: Bányásx sportkörök. Építők sportkörei. Kinizsi sportkörök, V. Meteor sportkör. Vasas sportkör. Lendület sportkör. Szikra sportkör. Fáklya sportkör. Postás sportkör. Haladás sportkör Fel nem sorolt középiskolai sportkörök. Új országos rekord az MTSB atlétikai pályaversenyén Diósgyőrött rendezte meg az MTSB első atlétikai pályaversenyét. örvendetes. hogy a verseny egyes számaiban népes mezőnyök álltak rajthoz. Vonatkozik ez főleg a serdülő és ifjúsági számokra. Legjobb eredmény a hármasugrásban született. Tóth, a Di. Vasas ifjúsági versenyzője új országos Rekordot ért el ebben a számban 13.22 m-es eredményével. Részletes eredmények: Női serdülő számok: 100 m: 1. Bódogh Di. Vasas Kohászat ioh Technikum) 14.6 mp.. 2. Csapó Di. oh.' (Koh. Technikum) 16.1, 3. Ráckevi i. Kohászat (Koh. Techn.) 16.3. Magasugrás: 1. Stefán Di. Koh. (Koh. echn.) 125 cm., 2. Csapó Di. Koh. (Koh. echn.) 120, 3. Bugár Di. Gépgyár 115. Gerelyvetés: 1. Gattyán Di. Koh. (Koh. echn.) 18.47. 2. Gabnai Di. Koh. (Koh. echn.) 16.55. Távolugrás: 1. Bódogh Di. Koh. (Koh. echn.) 412. 2 Di. Gépgyár 394, 3. Csa3 Di. Kohászat (Koh. Techn.) 380. Sulylökés: 1. Csutak Di. Kohászat <.oh. Techn.) 740, 2. Gattyán Di. Koh. :toh Techn.) 718, 3. Sárkány Di. Koh. Coh. Techn.) 666. Diszkoszvetés: 1. Csutak Di. Koh. Koh. Techn.) 18.25, 2. Gattyán Di. oh (Koh. Techn.) 17.97. 3. Gabnai Di. óh. (Koh. Techn.) 16.32. Női ifjúsági számok: Távolugrás: 1. Pálhegyi Di. Kohászat Koh. Techn.) 426. Sulylökés: 1 Pálhegyi Di. Kohászat Koh Techn.) 804. Diszkoszvetés: 1. Halász Di. Munka- ’őtartalék 32.60. 2. Pálhegyi Di. Koh. Koh. Techn.) 21.49, 3. Horváth Di. Koh. Koh. Techn.) 16.52 100 m: 1. Pálhegyi Di. Köh. (Koh. echn.) 15.6, 2. Ferencsák Di. Koh. Koh. Techn.) 15.9. Mae’n.siie’rás: 1 Lansr Di. Kohászat 128 Női felnőtt számok: 100 m: Heincz Di. Gépgyár 14.5, __ 2. Kéry Vasas Vörös Csillag 16. 3. Béres Vasas Vörös Csillag 16.5. Magasugrás: 1. Heincz Di. Gépgyár 128. Sulylökés: 1. Heincz Di Gépgyár 837. 2. Balázsné Ózdi Vasas 828, 3. Béres Vasas Vörös Csillag 685. Gerelyvetés: 1 Heincz Di. Gépgyár 30.48. 2. Béres Vasas Vörös Csillag 20.70. Távolugrás: 1. Ilemcz Di Gépgyár 463, 2. Káry Vasas Vörös Csillag 321. Diszkoszvetés: 1. Balázsné Ózdi Vasas 25.57. Férfi serdülő számok: Magasugrás: 1. Csontos Di. Koh. (Kon. Techn.) 150, 2 Szabó II. Di. Koh. (Koh. Techn.) 145. 3. Szabó I. Di. Koh. (Koh. Techn.) 145. 100 m: 1. Szabó Di. Koh. (Koh. Techn. 12.5. 2. Csótay Di. Koh. (Koh. Techn!) 33. 3. Lehóczky Di. Koh. (Koh. Techn.) 13.4. 1000 m: 1. Szabó Di. Gépgyár 3:00.1, 2. Juszku Di Koh. (Koh. Techn.) 3:02.6* 3. Lovász Di. Koh. (Koh, Techn.) 3:08. 400 m: 1. Szabó Di. Koh. (Koh. Techn.) 59.4, 2. Lévay Di. Koh. (Koh, Techn.) 61.8, 3. Szabó Di. Gépgyár 62.1, Távolugrás: 1. Szabó (Koh. Techn.) 530, 2. Szabó Di. Gépgyár 524, 3. Juszku DL Koh. (Koh. Techn.) 480. Diszkosz: 1. Pöstyéni Di. Koh. (Koh, Techn.) 22.15, 2. Véres Di. Koh (Köb. Techn.) 19.85. Sulylökés: 1. Pöstyéni Di. Koh. (Köb, Techn.) 839. 2. Farkas Di. Koh. (Koh, Techn.) 791. 3 Veres Di. Koh. (Koh, Tech.) 777. Férfi ifjúsági számok: ICO m: 1. Hárskúti Di. Koh. (Koh, Techn.) 12.8, 2. Kalmancsak Di, Koh. (Koh. Techn.) 13.4, 3. Zoltay DL Koh. (Koh. Techn.) 13.6. 1000 m: 1. Újvári M. Lók. 2:43, 2, Soós M. Lók. 2:45.2. 3. Lévay Di. Kohá^ szat 2:47.2. 400 m: 1 Valcsák Di. Gépgyár 58. Nagy Di Koh. 63.2, 3. Szabó Di. Koh. (Koh. Techn.) 64.4. « 4x100 m. váltó: 1. Di. Koh. Techn á)| 50 mp.. 2. Di.Vasas (50.4. 3. Di. Koh, Tech b) 50.7. Távolugrás: 1. Lévay Di. Kohászat 523^ 2. Szabó Di. Koh. (Koh. Techn.) 501, 3, Varga Di. Gépgyár 490. 3000 m. gyaloglás: 1. Vince Di. Koh, 16:18.2. 2. Nagy Di. Kohászat 19:02.3. Diszkoszvetés: 1. Gasparik Di. Koh, (Koh. Techn.) 33.05, 2. Némethi Di, Koh. (Koh. Tehn.) 32.92. 3. Tóth Di, Koh. 28.69. Sulylökés: 1 Németh Di. Koh. (Koh, Techn.) 10.28. 2. Tóth Di. Koh. (Koh, Techn.) 10.00.2. 3. Tóth II. Di. Koh, (Koh. Techn.) 9.48. Férfi felnőtt számok: 100 m: I. Nádasdi Di. Gépgyár 12.1, 2. Didik M. Lók. 12.2, 3. Balázs Ózdi Vasas 12.4. 400 m: 1. Déri Di. Gépgyár 55.2, 2, Török Di. Koh. 56.6, 3. Kovács Haladás 58.4. 1000 m: 1. Mészáros Haladás 2:49.2, 2, Hoffbauer Haladás 3:02.6, 3. Soós M, Lók. 3:05. 3000 m: 1. Kincses M. Lók. 9:22.6. 2, Almási Lók. 9:49.2, 3. Asztalos Di. Ko-i hászat 10:02. 200 m: gát: 1. Nádasdi Di. Gépgyáf 28.6, 2. Balázs Ózdi Vasas 29.2, 3. Túró-’ czy Ózdi Vasas 32.7. 4x100: 1. Di. Vasas vegyes 47.6, 2, Ózdi Vasas 508, 2 Szarka (Koh. Techn.)| 500. Magasugrás: 1. Kocsis Vasas Vörös Csillag 170. 2. Tordai Ózdi Vasas (165, 3, Turóczy Ózdi Vasas 155. Sulylökés: Kobold K. Di. Koh. 12.32, 2. Tóth Di. 12.22. 2. Mester Ózd 10.61. Diszkosz: 1. Kobold K 41.80, 2. Kobold. A. 41.50. 3. Mester Ózd 31.28. Az amerikai kormány nem járul hozzá olimpiai csapata költségeinek fedezéséhez Mint a DP A jelenti, az amerikai kormány nyilvánosságra hozta azt a határozatát, hogy nem ad semmiféle anyagi támogatás! olimpiai csapatának Helsinkibe utazásához. Szűkszavú a határozat, minden indo^ holás nélküli. Az amerikai sportvezetők, sportemberek most különböző mentőöt-i leteken gondolkoznak, hogy valahogyan mégis csak előteremtsék a szükséges nyolcszázötvcnezer dollárt. Mezőkövesd—Diósgyőri Hányass 5:1 (4:1) Széllel szemben játszik a mezőkövesdi csapal, s mindjárt a mérkőzés elején támad. A 6. percben Reményi labdája köt ki a hálóban (1:0). Ezután továbbra is a mezőkövesdi csapat irányítja a játékot. A 16-ik percben szabadrúgáshoz jutnak a kövesdiek, s azt Birinyi értékesíli (2:0). Hosszabb ideig mezőnyjáték következik A 36. percben Molnár góljával. 3:0-ra változik az eredmény. Röviddel ezután Kriston lő gólt (4:0). Az első félidő utolsó perceiben Nádasdi révén szépít a bányá-szcsapat (4:1). A második félidő nagyobb része mezőnyjátékkal telik el. A mezőkövesdiek számára többször adódik gólhelyzet, ezeket azonban nem tudják értékesíteni. A végeredmény a 44, percben alakult ki, amikor Kriston küldi hálóba a labdát (5:1). PETŐ JÓZSEF Mezőkövesd. SAKK A közalkalmazottak szakszervezete ..Petőfi"-sakkcsapata vasárnap legyőzte a Budapesti Petőfi IV. csapatál. így a miskolci csapat az ország négy legjobb ..Petőfi" csapata közé került. A döntő mérkőzéseket május 24-én és 25-én Budapesten tartják. * Értesítjük a sakkozókat, hogy az országos sakkbajnokság miskolci középdönw tőjének eredményeit az- Északmagyarorj szag kiadóhivatalának kirakatában füg-f g esztik ki.
