Észak-Magyarország, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)

1952-04-10 / 84. szám

4

LSZAKMAGYAROKSZÁG

Póuteb, 13ŐZ. tpria* ÍX.

A SZÖVI ET GYERMEKEK,

A SZOVJET FIATALOK BOLDOG ÉLETÉBŐL

A GYERMEKKÖNYV HAZA

A SZOVJET GYEREKEK levelek százaiban számolnak be könyv élményeikről. . A hatalmas szovjet ország minden részéből érkeznek a levelek Moszkvába a' „Gyermek- könyv Házá"-ba. A gyermekek beszámolóiból ki- .ünik, mennyire beleélik magirbal az olvascU könyv cselekményébe, mennyire átélik a hősök éleiének egyes fordulalait, sorsuk alakulását.

VALERIK ALEKSZAN- DROV szimferopoii kisfiú, miután összezördült anyjával, a tengerpartra szökell. Kavicsok I dókáit a tornyosodó hullámokba és azon gondoikodcR, ;nennyire kellene neki egy jó barát, akivel elbeszái- ,élhetne úgy, mint saját- magával. Mosl például megbeszéllíe I né vele, igaza volt-e a mamájának, amikor nem engedte kirándulni. Egészen elszomoro- do I társtalanrágán s már a könnyek fojogaták, amikor észébe juloll, hogy van neki is jó barátja. Ekkor határozta cl, hogy levelei ír. Valerik levele is ott van a többi

közölt a „Gyermekkönyv Házá”-ban.

„KEDVES

KOLJA SZINYIC1N!

Olvas lam a könyvedet, a naplódat. Nagyon telezett nekem. A ti örsö.ök jól összeforrtll, bizony a miénk nem nagyon. Mondd, Kolja, neked meg. engedi a mamád, hogy kirándulj és hogy a szobában építsél? Nékem nem. A balkonon kell dolgoznom, onnan is eikergel- raek. Válaszolj minél előbb.”

KOLJA MAGA persze nem válaszolhatott Vale- riknek, min.hogy ő nem más, mint N. Noszov „Kolja Szinyicin naplója” című regényének hőse. Ez azonban nem akadályozta meg a déli városkában élő kisfiút, hogy test .-lelki jóbarátjává fogadja. A kikfiúk és kislányok gyakran kerülnek barátságba kedvenc olvasmányaik bő. snivel. A barátság Szent törvénye szerint igyekeznek hasonlóvá lenni barátaikhoz, példaképeikhez.

A GÖMBÖLYŰ, madárfejnyi bei ükkel írt levelekben megelevenednek a művészi szó nevelő jelentőségéről szóló összes el- mélelek. Itt van például a zsitomiri Valja Visnyev- szkaja levele. Valja olvasta K Vigdorova „Az én osztályom' című könyvéi, amelynek hatására elha- tároata, hogy többé nem bántja meg hü barátait és tanítóit.

A GYEREKEK nemcsak a könyvek hőseinek, de az íróknak is elküldik leveleikéi. Tanácsukat kérik, elpanaszolják bánatukat és büszkék, ha örömeikről számolhatnak be. Gyakran „rendelnek” az íróktól új könyveket. A gyerekek kívánságait a gyermekkönyvkiadó I ?rvé- nck elkészítéseikor figyelembe veszik. A gyerekek igényeiből kirajzolódik a jövő emberének alakja. A szovjet iskolásgyerekek az egész emberiség felszabadításáért hurcoló hősök példái adó életéről kérik a legtöbb könyvet. P. A. Pavlenkot arra kér ék. írjon „érdekes és feltétlenül vastag könyvet Sztálinról, a mi számunkra, a gyermekek, tanulók, úttörők számára".

GYERTEK HOZZÁNK!

Rengeteg levél érkezik a kadijekval 19. számú bányaipari iskola irodájába. A levelekben a szovjet fiatalok részletes ismertetést kémek az iskoláról, az oktatás és az ottani élet feltételeiről. Az alábbi levél az Iskola egyik hallgatójának válasza, amelyet az egyik érdeklődőnek írt.

padok szolgálnak a gyakorlati oktatás céljára. Az udvaron kompresszorok, kis vagőnok, szállító, szalagok állnak. Megtalálhatók itt mindazon gépek és szerkezetek, amelyek a bányában használatosak,

M

ikor először szálltunk le a bányába, már volt némi fogalmunk a bányászat alapvető ismereteiről. Ha a bányában tett első lépéseink nem is voltak túlságosan magabiztosak, a bánya mégsem volt számunkra titokzatos és idegen.

A tanultakat jól felhasználtuk a gyakorlati munkában. A tanfolyam végére már az ötödik kategóriába tartozó bányászok normáját teljesítettük. Misa Kravcsuk például 2 ezer rubelt keres egy héten.

A múlt hétért nagy bevásárlást eszközöltünk. ■ Mindannyian vettünk új kabátot, öltönyt, cipőt, selyemingeket, nyakkendőket. Vo’.ogya Pavickij egy harmonikát is vásárolt. Szcrgej Csajka könyveket vett.

P

ersze még semmit sem írtam nektek Jegorovnáról. Márfa Jegorovna Agejenko közös szállásunk parancsnoka. „Parancsnok” — nem is megfelelő kifejezés. Jegorovna nem is parancsnok, hanem a mi anyánk ... Ismerik öt nemcsak Kadijevkában, hanem az egész Donyec-medencében. Mint csillésnö dolgozott a bányában. A háború előtt a kiváló bányászokkal együtt ■ résztvett a Kremlben tartott fogadáson s felszólalásában megígérte, hogy nevelni fogja a fiatal bányászokat. Visszatérése után megkezdte egy mintaszerű közős szállás szervezését a bányában dolgozó fiatalság számára.

Szálláshelyünket tökéletes kényelemmel szerelték fel. Van zongoránk, gyönyörű kultúrtermünk, könyvtárunk stb.

Hát így élünk, barátaim. Egy év alatt annyira megbarátkoztunk Kadijevkával, hogy már egészen itteni születésűnek érezzük magunkat. Csak egyet mondhatok nektek: gyertek hozzánk!

\ távolból szorítom meg keze- ** teket. Remélem, hamarosan a valóságban is megtehetem ..

K

edves barátaim, Vaszilij, Pavlo és Afanaszij!

Elhatároztam, hogy írok nektek, mivel földiek vagyunk. Sn is a Ka- menyec-Podolszk területről való vagyok, Proszkurov mellől jöttem ide rz iskolába.

Már egy éve vagyok Kadijevkában. Kadijévka arról híres, hogy itt született meg a sztahánovista mozgalom. A várost körülveszik a bányáit. Esténként egymásután gyulladnak ki a vörös csillagok: a bányák ismét teljesítették napi tervüket. A város központjában van a hatalmas kultúrpalota, szemben a „Sztahánovista“-mozi gyönyörű épülete. Tökéletesen felszerelt sportstadion áll a dolgozók rendeli sízésére.

A város terén a fák és a virágok között fekete obeliszk áll. Itt nyugszanak azok a bányászhősök, akik a fasiszta megszállás napjaiban estek el. Itt nyugszik Szer- jozsa Naszonov, a partizánharcok rettenthetetlen hőse, aki nem sajnálta életét feláldozni a hitleristák elleni harcban.

I

skolánk igazgatója, Vaszilij Arszenyevics Mjasznyicsenko már 13 éves kora óta bányász. Foglalkozását olyan szakmákkal kezdte, amelyeknek ma már nyoma sincs. Volt „válogató“ — a kőzetet válogatta szét a széntől, volt „lapátoló” — a szenet hányta ki a vájatből, volt „szánkős” — négykézláb vonszolta a nehéz szénnel telt ládákat. Vaszilij Arszenyevics, aki a polgárháború Idején még a Komszomol tagja volt, mást már negyedszázada tagja a Bolsevik Pártnak. Dolgozott mint vájár, a dolgozók 1 iskolájában tanult, majd főiskolára került. 1935-ben frontfejtő és ácsolóvájár. Először megszerezte a mérnöki diplomát. Van egy húsz éves fia, aki a bányaipari főiskola második évfolyamán tanul.

Kértetek, írjuk meg a tanulási körülményeket. Piát elmondhatom: minden lehetőségünk megvan a bányaipari szakma tökéletes elsajátítására. Az iskolának saját tanbányája van. Természetes nagyságú mesterséges vájatok, szénFelhivás a vállalatok és kövületek tüzclőanyaK megbizottaihoz.

A vidéki vállalatok és üzemek tüzelőanyag megbízottai az 1952 évi hitelakció ismertetőt és egyéb nyomtatványokat a hozzájuk legközelebb lévő TÜZÉP telepen, a Miskolchoz tartozó üzemek és vállalatok tüze’Cmegbizo;tai n TÜZÉP Miskolci központi irodájában (Széchenyi utca 19.) vehetik át. A hitelakció április 20 án zárul.

Felhívjuk a város lakosságának

figyelmét hogy r 19'38. ez. ‘rtv Szarvas” (Szabadság tér 2.) gyógyszertárunkat április 15-én átalakítás miatt többheti időtartamra bezárjuk.

Kérjük a betegeket, hogy az elkészítésre otthagyott gyógyszereiket még ezen n héten vegyék át. mert a bezárás után mindennemű gyógyszer, kiszolgáltatás szünetel.

Az éjjeli ügyeleti szolgálatot a 19/41. sz. (Kossuth) gyógyszertár veszi át.

Kérjük városunk lakosságát, hogy a gyorsabb gyógyszerellátás érdeké- ben mindenki lehetőleg a lakóhelyéhez legközelebb eső gyógyszertárban váltsa ki gyógyszerét.

Gyógyszertár Vállalat.

ít miskolci Élelmiszeikiskereskedelnti vállalat

értesíti a dolgozóikat, hogy a húsvéti ünnepekben az alábbiak szerint tartja nyitva üzleteit; szombaton délután az üzletek az eddigieknek megfelelően tartanak nyitva. Vasárnap az üzletek zárva lesznek. Húsvét hétfőjén a tej és kenyér- boltok reggel 6-tól 10 órái?? lesznek nyitva és a íejboltokban is árulnak kenyeret. Ugyanezen a napon a következő fű- szerC:z!otek tartanak insnekciól reggel 7^ órától 10-ig:. 34-es és 46-os bolt a vásárcsarnokban. a 27-es bolt a Béketéren, a 89-es bolt a Malinovszkij utcán és a

82..es bolt Tapolcán.

Az édesséjsrb oltok közül húsvét hétfőjén a következők tartanak nyitva: 80. sz. bolt Városháztér 13. sz. alatt 32—20 órái ft. 63. sz. bőit Széchenyi u. 8. 9-—17-igr. A

79. ^sz. Zsolcai kapu 4. sz. alalt 9—17 óráig:, a 77. sz. bolt Széchenyi n. 18 sz. alatt ö—17 óráig: és a 81. sz. bolt a Béke mozi mellett 12—Í0 óráig: .

A posta dolgozói a pontos kézbesítésért

Miskolc rohamosan fejlődik, ez fokozott követelményeket támaszt a postaszolgálattal szemben is. A posta dolgozói a megnövekedett feladatok pontos ellátása, a kézbesítés megjavítása érdekében brigádot alakítottak, ez a kézbesítő brigád szorosan együttműködik a rovatolással és a kiosztó brigáddal. Ilyen módon a küldemények a legrövidebb idő alatt a kézbesítőkhöz kerülnek. Nagy gondot fordítanak a helyes és olvasható bélyegzésre.

A postás dolgozók által kitűzött

célok elérését nagyban segíti, ha a dolgozók pontos és részletes címzést írnak a küldeményekre, mert a helytelen, vagy elégtelen címzésből erednek a téves kézbesítések, vagy a késedelmek, a. postás dolgozók a „közönségszolgálat“ keretében felvilágosítják dolgozó társaikat a postai szolgálattal kapcsolatos tudni, valókról. CSÖREGI ILONA

II I E E 54

Ügyeletes gyógyszertárak:

Állandó éjszakai szolgálatot tart Mis.

kolc: Aranyszarvas (Szabadságiér 2.),

Malinovszkij utca 2. szám Ujdiősgyőr: Marx Károly utca 38. Hejőcsaba: Csaba vezér ut 68. szám.

Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz.

Állandó éjszakai szolgálatot tart Mis.

kolc: Aranyszarvas (Szabadságiér 2.).

Malinovszkij utca 2. szám Ujdíősgyőr: Marx Károly utca 38. Hejőcsaba: Csaba vezér ul 68. szám.

Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot.

IDŐJÁRÁS

Kisebb felhőálvonulások, az északkeleti megyékben egyes helyeken ma még cső. Mérsékelt délkeleti, déli, majd délnyugati szél. a hőmérséklet északkeleten emelkedik, máshol alig változik.

Várható hőmérsékleti értékek az ország területére pénteken reggel: 5—8, délben 13-21 fok között. A várható napi középhőmérséklet Budapesten és az egész ország területén 10 Celsius fok felett lesz.

— Beirutban Libanon fővárosában tüntetést rendeztek Artajo, francoista spanyol külügyminiszter látogatása ellen. A tüntetők és a rendőrség összecsapása során egy ember meghalt, kettő megsebesült Egy libanoni helységben, amelyen Artajonak át kellett u:aznia, a rendőrség több embert letartóztatott a tiltakozó tüntetés megakadályozására.

— Vasárnap az ország különböző terű létéiről kétszáz úttörő jótanulási felelős érkezik Csillebércre, hogy ott- egynapos ériekezleten megvitassa az évvégi vizsgák jó előkészítésével kapcsolatos kérdéseket.

—^ A budapesti úíförőváros vasútállomásától a város főterére vezető úttal szemben már a nyár végére felépül az új kultúrotthon. A 250 személyt befogadó mozi és színházterem mellett biológiai- foto-. __ képzőművészeti-, repiilőmodclJezo- és más szakkörök, könyvtár, olvasószobák várják majd a fiatalokat. Itt kap helyet a tábor parancsnoksága is.

— A bútorértékesítő vállalat fényképfelvételeket készít az* új bútormodellékről és ezeket valamennyi fiókjában kiállítja. A fényképek alá gyüj tőszekrény r helyeznek el, felhívják majd a vásárlók figyelmét, hogy írják meg és dobják be a gyüj tőszekrénybe észrevételeiket a modellekről. Az új bútorok készítésénél figyelembe veszik a vásárlók észrevételeit, bírálatát. •

Kitüntetett cukorrépatermelők

Hazánk felszabadulásának ünnepén a szerencsi járásban oklevéllel és éremmel tüntették ki a megy- aszól „Kossuth“ termelőszövetkezeti csoportot, amely kiváló eredményit ért el az 1951. évi cukorrépatermelésben. A csoport tagjai az elmúlt évben igen fegyelmezetten végezték a növényápolási munkát, termelési sikerüli országosan is a legkiválóbb, mert a növénytermelés fejlesztéséről szóló kétéves tervben előírt 35 százalékos emelés helyett 30 százalékkal növelték a termésátlagot.

Kitüntetésben részesült több egyé* nileg dolgozó paraszt is, okik a szovjet módszereket alkalmazva, Pártunk felhívását kövatve kiváló eredményekkel büszkélkedhetnek. Takács István (Bekecs) 391, Dancsé István (Megyaszó) 306, Bodnár János (Legyesbénye) 308, Szendi Milliós (Taktaharliány) 398, Csengeri Aladár (Tiszaladány) 330, Szaniszló István (Tárcái) 325 és ifj. Sike József (Taktakenéz) 336 mázsás hol- dankiniti átlagtermést ért el.

A monte-carloi nemzetközi teniszverseny

Kedden folytatták a monte-carlói nemzetközi teniszversenyt. A férfi ifjúsági — 23-éven aluliak versenyében Jancsó z amerikai Goldennel mérkőzött és 6:1. 6:1 arányú vereséget szenvedett.

Katona és Vad biztosan győztek, a Jancsó—Vad páros nagy küzdelemben győzött a belga páros ellen. Katona és Vad már bent van az első 32-ben.

Eredmények:

Katona—Ravier (francia) 7:5, 6:2.

Vad—Bertaand (belga) 6:0. 6:4.

Jancsó, Vad—Geelhand, Éten (belga) 3:6. 6:4, 3:6, 12:10. 6:3.

Katona, Bujtor—Bellardinelli, Del Bello (olasz) 1:6 4:6, 7:5. sötétség miatt a játékot félbeszakították.

Szerdán folytatták g. monte-carlői nem. zetközi teniszverseny küzdelmeit.

Eredmények:

Női egyes: Körmöczi Zsuzsi—De Ribo (spanyol) 6:4 6:4. Peterdy Márta—Zehden (francia) 6:3, 7:5.

Férfi egyes: Remmy (francia)—Vad 6:0, 4:6, 6:4. Ahdesselam (francia)—Katona 6:3, 6:4.

Férfi páros (Buttler kupa): Pelizsa, Thomas (francia)—Asbóth, Adám (ma gyár) 7:5, 4:6, 6:2, 7:5. Sedgman, Vil- hams (ausztrál)—Jancsó, Vad 6:2 6:1*

6:3.

Női páros: Körmöczi Zsuzsi, Peterdv Márta—Horseman, Ten Bosch (franciß) 1:6. 8:6, 6:2.

Érdekes és változatos sportműsor Miskolcon a húsvéti ünnep két napján

Eseményekben gazdag lesz Miskolc

húsvéti sportműsora.

Vasárnap reggel 9 órakor a népkerti sportcsarnokban rendezi meg a miskolci városi TSB országos I. osztályú asztali- tenisz versenyét, amelyre eddig több mint 200 nevezés érkezett. A versenyen résztvesz Sidó és Kóczián kivételével a teljes magyar élgárda, a Bp. Vörös Meteor, a Bp. Honvéd, a Bp. Dózsa, a Bp. Lók, Kiskunfélegyháza, Kecskemét Cegléd, Eger és Miskolc csapata, valamint Farkas Gizi, György. Sági. Kóczián II., Farkas II.. Farkas III., Szepesi és Csillik az élversenyzők közül. A versenyt országos ifjúsági számok • egészítik ki.

Vasárnap délelőtt 9 órakor a Miskolc» Honvéd országos háztömbkörüli kerékpáros versenyt rendez Miskolcon. A versenyen a Debreceni Honvéd. a Bp Honvéd, a Miskolci Honvéd, a Debreceni L$k. Nyíregyháza és Ózd kerékpárosai vesznek részt.

Húsvét hétfőjén délelőtt fél 10 órakor a népkerti sportpályán országos salakpálya motoros versenyt rendez a Miskolci Honvéd. A versenyen a legjobb magyar motorosok állnak majd rajthoz. A Bp.i Honvéd, a Miskolci Honvéd, a Bp. Dózsa. a Szabadságharcos Szövetség, Ózd Nyíregyháza és Sátoraljaújhely sportköreitől érkeztek nevezések a versenyre

Párthírek

A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE:

ízesítjük a Bdsevik Párt Történetét felsőfokon tanulmányozó elvtársakat, hogy számukra április 11-én, pénteken reggel 9 órakor (ártunk pótkonferenciát a Pártokiatás Házában.

Értesítjük a miskolci, a diósgyőri üzemek és a miskolci járás üzemi alapszervi titkárait, népnevelőfelelőseit és népne velőit, hogy április 15-én délután 5 ólakor^ a Pártoktatás Házában előadást tar tunk számukra ,,A munka verseny agitáció eddigi tapasztalatai és további feladatai“ címmel. Az elvtársak feltétlenül vegyenek részt az előadáson.

Értesítjük az Összes pártbizottságokat, hogy a Bolsevik Párt Történetét középfokon tanulmányozó elvtársa,knak április 15-én, vagy 16-án kell megtartaniuk a konferenciákat.

v

A MISKOLCI TAROSí PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE.

Értesítjük a Bolsevik Párt Történetét középfokon tanulmányozó clvtársakat, hogy számukra április 15-én, kedden délután 2 órakor tartjuk mer n konferenciát a szokott helyen. (Huszár Gábor elvtárs konferenciáját április 12-én reggel fél 9 órai kezdettel tartja, Kiss Sándor elvtárs április 16-án, szerdán dél után 2 órakoT* tartja konferenciáját a Pártoktatás Házában.)

A színház műsorát

Ma, péntek este fél 8 órai kezdettel: Lnxeinbnrr íróija Táncsics bérlet.

E héíen is jól fizet a

TOTÓ

13 találatra 11 találatra 10 találatra

7550.— BT 250.— Ft 45— Ft

nyeremény esett.

VÁSÁROLJON TIPPSZELY ÉNYT!

ÉSZAK M AG Y AROP.SZAG

A Magvar Dolgozók Pártia Megyei Bizottságának napilapja.

Felelős szerkesztő sárközi Andor Felelős kiadó: Harmati Sándor. Szerkesztőség:

Miskolc Széchenyi utca 80 Telefonszámok? (pan levelezés: és sport, rovat: 13—31: oártrevat mezőgazdasági, kultúr-közigazgníási rovat 17—37. szer kész tők • 23—65.

Kiadóhivatal:

Miskolc, Szécb°nv*’ ,i so Telefon: 28—61. Postafiók: 146.

Borsodi-n yomda

Felelős vezető: Szendrőf Imrén*.

Változatlan összeállításban játszik a Dl. Vasas a Bp. Dózsa ellen

A Bp. Dózsa ellen készülő Diósgyőri Vasas szerdán Miskolcon az Építők ellen játszott edzőmérkőzést A diósgyőri csapat különösen a második félidőben játszóit, igen jól. Az edzőmérkőzést a diósgyőri csapat 5:0 (1:0) arányban nyerte meg. A Bp. Dózsa ellen az alábbi összeállítású csapat utazik a fővárosba: Károlyi, Pa- licskő, Kakuszi, Futó I., Török, Pesti, Futó III., Csorba, Dobó, Pocsay, Vezér.

KÜLÖNVONAT INDUL A Dl. VASAS—BP. DÓZSA LABDARUGÓ MÉRKŐZÉSRE

A Diósgyőri Vasas—Budapesti

Dózsa labdarúgó mérkőzésre, április, 13-án, húsvét vasárnapján külön motoros vonatot indít az IBUSZ. A különvonat reggel 6 óra 30 perckor indul Miskolcról a Tiszai pályaudvarról és este 8 órakor Indul vissza Budapestről. Részvételi díj 55 forint. A külön motoros vonaton ösz„ szesen 150 dolgozó utazhat. Jelentkezni lehet az IBUSZ miskolci irodájában szombaton déli 12 óráig.

ÁLLÁST NYER

ADAS VÉTEL

Lakatos segédeket fel- Kombinált ebédlőszek- veszünk! Gyermekkocsi rény és egy sötét háló

117. sz.

390

Borsodmegyei Tatarozó és Építő Vállalat kőműves, ács, bádogos, épületlakatos szakmákba fiú és leány tanulókat felvesz. Jelentkezés: Dózsa György u. 5. Oktatás felelősnél. 391

Képzett könyvelőket és anyagkönyvelőket. valamint gyors, és gépirónőt azonnali belépésre felvesz a Miskolci Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat. 394

eladó.

Széchenyi

u. 80. 1079

250-es

Ardie

motorkerékpár

eladó.

Szondy

György

u. 44/8.

sz. Kovács.

1083

Kétszemélyes

rekamié.

asztal.

ágy, kanapé eladó. Patak u. 8.

I. em.

1099

Eladó hat kárpitozott teledió ebédlőszék. Sza- lay. Rácz Gy. u. 5. I.

1093

BÚTOROZOTT SZOBA

Egyedülálló fiatalember bútorozott szobát keres. Címet a kiadóhivatalba kér

_________ 379

KLVKSZET'I

Április S-án este 9 óra körül a diósgyőri villamosban maradt barna aktatáskám kulcscsomóval. Megtalálója jutalom ellenében . Diósgyőrvas- gyár. Gózon Lajos u. 23„ alá adja be Dr. Dómján 1104

Elvesztettem. világos keretes szemüvegemet. Megtalálója jutalom ellenében adja 1c Széchenyi u. 16. Divatáru üzletbe Udvarban. 1067

R borsodmegyei labdi

Gorkij csoport:

1. M. Bástya 7 6 1 — 39:1 13

2. Mezőkövesd 7 5 — 2 19:7 10

3. M. Erdész 7 5 — 2 23:10 10

4. Felsőzsoica 7 5 — 2 18:9 10

5. Szerencs 7 4 1 2 12:8 9

6. Mezőkeresztes 7 4 12 18:12 9

7. Alsőzsolca 7 4 — 3 13:18 8

8. M. Meteor 6 3 1 2 15:7 7

9. M. Dózsa 7 3 — 4 28:20 6

10. Sárospataki B. 7 2 1 4 12:19 5

11. Di. Bányász 71 24 5:124

12. Szikszó 7 115 6:16 3

13. Tokaj 6 1 — 5 5:27 2

14. Mezőcsát 7 7 2:49 —

Puskin csoport:

1. Ormospuszta 7 6 — 1 30:11 12

2. Borsodnádasd 6 4 1 1 28:7 9

3. Somsály 6 3 1 2 12:7 7

4. Sajókaza 7 3 1 3 7:12 7

5. Di Vasas II. 6 3 — 3 19:18 6

6. Putnok 7 2 2 3 19:20 6

7. Bánszállás 6 2 2 2 11:13 6

8. Herbolya 6 2 2 2 16:20 6

9. Királd 7 3 — 4 9:12 6

10. Sümse , 7 3 — 4 10:21 6

11. Alberttelep 7 2 2 3 7:16 6

12. Kurityán 6 2 1 3 13:17 5

13. Barcika 5 2 — 3 12:9 4

14. Edelény 7 2 — 5 8:18 4

Tartalék csoport:

1. Vasas V Cs. 5 4 1 — 21:6 9

2. Haladás 6 4 1 1 15:9 9

3. Mávag: Kohászat 7 4 1 2 28:19 9

4. M. Épületszerelő 7 4 1 2 15:16 9

5. M. Honvéd II. 6 4 — 2 17:8 8

6. M. Postás 6 3 2 1 12:7 8

7. Borsodv. Vasas 6 2 3 1 13:14 7

8. Saujhelyi Petőfi 6 3 — 3 21:13 6

9. Di. Gépgyár 5 3 — 2 11:8 6

10. Ózdi Vasas II. 6 3—3 12;12 6

11. Sajóbábony 6 2 1 3 9:15 5

12. S-Péter II. 7 2 — 5 15:22 4

13. Pereces II. 6 2 — 4 10:24 4

14. M. Villamos 5 113 6:11 3

15. M. Építők II. 5—14 9:16 1

16. M. Lokomotív II. 5-----------5 3:17 —

Petőfi ifi csoport:

1. M. Bástya 5 4 1 — 35:3 9

2. Mávag kohászat 5 3 2 — 22:7 8

3. Szerencs 4 3 1 — 13:4 7

4. M. Építők 4 3 — 1 18:3 6

5. M. Lokomotiv 4 2 2 — 16:5 6

6. S-pataki Bástya 3 2 — 1 9:4 4

7. Di. Bányász 3 1 — 2 7:6 2

8. M. Meteor 3 1 — 2 6:6 2

irúgóbafnokság állása

9. Pereces 4 1 — s 4:13 2

10. Tokaj 3 1—2 4:14 2

11. M. Dózsa 2— 11 3:6 1

12. Mezőkeresztes 5 — 1 4 3:38 1

13. 2. sz. MTH 2-----------2 2:16 —

14. Mezőcsát 3-----------3 1:18__

Ady ifi csoport:

1. Di. Vasas 4 4 ------- 27:1 S

2. Ózdi Vasas 3 3---21:3 6

3. Alberttelep 4 3 — 1 20:4 6

4. Sajókaza 3 2 — 1 9:4 4

5. Ózdi MTH 3 2 — 1 5:4 4

6. Putnok 4 2 — 2 8:10 4

7. Barcika 1 1----2:1 2

8. Kurityán 4 1 — 3 8:22 2

9. Somsály 3 1 — 2 2:20 2

10. S.-péter 2 — 11 2:4 1

11. Herbolya 4—13 3:9 3

12. Borsodnádasd 3-----------3 1:17 —

13. Edelény 2-----------2 0:9 __

14. Sümse visszalépett.

, ASZTALITENISZ

Jól sikerült asztalitenisz versenyt ren. dezett az encsi JTSB. A küzdelmekben Bakta, az Encsi Fáklya, a Encsi DISZ. az Encsi Petőfi és a Szeme.rei Bástya versenyzői vettek részt.

A férfi egyéni versenyben Ványai László (Encsi Fáklya) pyőzött. 2. Hajdú Ferenc (Bakta), 3. Gilier (Szemer“í Bástya).

Férfi párosban: 1. Gulyás.Ványai (En. esi Fáklya). 2. Hajdu Giller. 3. Takács. Kttvi pár.

Csapatversenyben: 1 Bakta, 2. Encsi Fáklya. 3. Encsi Petőfi.

A monk műsorát

BÉKE. Április 10—13: Köszív.

Kezdés: ö. egynegyed ö óra. vasárnap.

3 egvenegypd 6. fél 8 óra. KOSSUTH. Április 10—16: Hősök

tavasza.

Kezdés fél 6. háromnegyed 8 óra. vasárnap fél 4 háromnegyed 6. 8 óra. FAKUYA. Április 10—11: Kőszív. Kezdés: fél 6. fél 8, vasárnap fél 4 órakor is.

DIÓSGYŐRI DIADAL: Április fr-11;

Bátor emberek.

Kezdés* háromnegved 5 7 óra. VASGYAm KULTUR. Április 10—11; Szabadság útján.

N-Ovrióo ■ 0,4 P. "j A

_ a__ ...» . fí■o*