Észak-Magyarország, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-25 / 96. szám
Több vasat hazánknak! SZOCIALISTA IPARUNK fej- lesztésének, nagy alkotásaink ■megvalósításának, egész ötéves tervünk végrehajtásának döntő alapja a nyersvast ermelés. Nyersvastermelé- sünknek az 1940. évi 898 ezer tonna, ró! lOőj-re 1 millió 280 ezer tonnára kell növekednie• E nagyszabású program megvalósításához jelentős segítséget nyújt majd a Sztálin Vasmű. Ebben az évben azonban még ötéves tervünk legnagyobb alkotása egyre több és több vasat követel — maga azonban még nem ad vasat népgazdaságunknak —, így rendkívül nagy a diósgyőrvasgyári és ózdi nagyolvasztók dolgozóinak felelőssége, akik jelenleg egész nyersvastermelésünket szolgáltatják. Megyénk vaskohászai mélyen átér. zik felelősségüket szocialista iparunk fejlesztéséért, ötéves tervünkért és igyekeznek derekasan helytállni a munka frontjának rájuk eső igen fontos szakaszán. A Központi Statisztikai Hivatal legújabb jelentése szerint ezév első negyedében vaskohászatunk teljes termelési tervét 4 és fél százalékkal, készárutermelési tervét pedig 8.2 százalékkal szárnyalta túl. Ehhez kohóink dolgozói is hozzájárultak. Az országos kohászati konferencia útmutatásai nyomán mind Ózdon, mind Diósgyőrött javult a munkafegyelem. Az elmúlt év decemberében az ózdi kohóknál 303 igazolatlan műszakmulasztás fordult élői márciusban ez a szám 96-ra csökkent. A diósgyőrvasgyári nagyolvasztóknál ezév első negyedében egyáltalában nem volt igazolatlan mulasztás- Ez az eredmény annak köszönhető, hogy erélyes intézkedéseket foganatosítottak a notórius mulasztókkal szemben. Többet közülük bíróság ítélt el, az ítéleteket a dolgozók tudomására hozták, akik a; legnagyobb helyesléssel fogadták azokat- A, népnevelőit mellett a művezetőd zöme'is'sikeresen herooTt. a roún- kgfegyelem megszilárdításáért, érvényesítette a Minisztertanács határozatában foglalt jogait. ■yÁíf ELŐREHALADAS a felbe- ' esülhetetlen értékű szovjet tapasztalatok alkalmazásában, hasznosításában. Ózdon az eddiginél többet törődnek a grafikon szerinti termelés megvalósításával, nagyobb gondot fordítanak a megelőző karbantartásra — így például időközönkint megfúrják a kohó falát, hogy megállapítsák vastagságát —, követik Raltcsljev elvtárs javaslatát a levegőveszteség csökkentésére, hatékonyabb a diszpécser- szolgálat. Diósgyőrvasgyárban jobb a kapcsolat a nagyolvasztók és a Martin között, a keverő kemencével állandó . telefonösszeköttetést építettek ki, hogy időben biztosítsák a csapolás. hoz szükséges üstöket. A Rákosi elvtárs születésnapja, hazánk felszabadulásának évfordulója, most a munkásosztály nagy nemzetközi ünnepe tiszteletére tett felajánlások teljesítése újabb lendületet adott vaskohászaink szocialista munkaversenyének. Nagyolvasztóinknál mindjobban felismerik a Loy-mozgalom jelentőségét. A „műszakonkint 17 adagcsa- polás“-jelszó hamarosan népszerűvé vált az ózdi kohóknál. Ózdon figyelemreméltó mértékben csökkentették a kokszfogyasztást. A januári 114 százalékról februárban 107.6, márciusban 107, április első dekádjában 104 százalékra mérsékelték. Diósgyőrött januárban 105-3, februárban 100, márciusban 93 százalékos volt a kokszfogyasztás. Az egy munkaórára eső termelési érték a diósgyőri kohóműnél a januári 107.9 forintról februárban 115.1, márciusban 132.6 forintra emelkedett. Mindezek az eredmények az előrehaladás bizonyítékai — mégsem kielégít őok. A második negyedévi terv mintegy 8 százalékkal nagyobb köve- telményeket állít kohóink elé, márpedig a diósgyőri és ózdi nagyolvasztók ezév első negAáébon sem teljesítették maradéktalanul tervüket. A nagyolvasztók dolgozói a második negyedévet Diósgyőrött 3.9, Ózdon 9 százalékos adóssággal kezdték meg. ’ Az első negyedévi lemaradás alapvető oka, hogy mindkét helyen elbizakodottság lett úrrá, nem készültek fel a téli gazdálkodásra, elmulasztották elegendő vasérc, koksz, mészkő tartalékolását, hogy biztosítsák az egyenletes, zavartalan termelést. Népgazda- tágunk azt követeli s, kohóművek vezetőitől és dolgozóitól, hogy tervük teljesítése mellett mielőbb letörlesssék első negyedévi adósságukat is. Ózdon a népnevelők megmagyarázták az olvasztároknak, hogy ehhez legalább napi egy százalékkal kell túlszárnyai- niok tervelőirányzatukat. Alaposan ki kell elemezni az első negyedév fogyatékosságait, hasznosítani kell az elmúlt hónapokban szerzett tapasztalatokat és kemény harcot kell folytatni a még mindig fennálló s a termelést fékező hibák haladéktalan kiküszöböléséért. Legdöntőbb feladat a munka jobb megszervezése, az egyenletes termelés biztosítása, ennek érdekében a nagyértékű szovjet vaskohászati eredmények széleskörű alkalmazása üzemeinkben. Megállapíthatjuk: a nyers- vastermelés vezetői elismerik a szovjet tapasztalatok nagy jelentőségét, de nem tesznek meg mindent e tapasztalatok következetes alkalmazásáért, így: sokkal előbbre kellene már tartanunk a grafikon szerinti termelés megvalósításában. A diósgyőri kohómű irodáiban napról napra sok szép grafikont rajzolnak, de hogy vájjon mennyire igazodnak ezekhez a csapolások, — nem nagyon ellenőrzik. Különösen szembetűnő hiányosságok mutatkoznak a megelőző karbantartásnál. A tervszerű, céltudatos megelőző karbantartás hiánya miatt gyakran kell rendkívüli nagyjavításokat eszközölni. Diósgyőrött a karbantartási terv a legfőbb feladatoknak csupán 80 százalékát ölelte fel s ezt a tervet is csak 75 százalékban hajtották végre, így következnek be az üzemzavarok, a géphibák, amelyek fékezik a dolgozók versenyleudiiletét. Az ózdi kohóműnél 308 óm állás fordult elő a javítások tervszerütlensége miatt. Nem kielégítő az üzemek közti kooperáció. Diósgyőrvasgyárban a III. gáztisztító ventillátort nem akkor javították, amikor a durvahengerde 24 órán át állt és nem volt szükség annyi torokgázra. J AVÍTANI KELL a nyersvas minőségét- Ennek érdekében maradéktalanul teljesíteni kell W; műszaki utasításokat, meg kell szilárdítani a technológiai fegyelmet. Nagyolvasztóinknál az adagokat nem az előírásoknak megfelelően állítják össze, gyakori a hibás mérlegelés. Jobban meg kell szervezni a vastermeléshez szükséges hulladékvas, vasforgács gyűjtését, növelni kell a „szeparátor“- vas kitermelését a hányókon. Ózdon erre — helyesen — két bagert állítottak be. A minőség javítása végett nagyobb gondot kell fordítani a dolgozók szaktudásának növelésére. A mű-, szaki vezetők, akik kemény harcot folytatnak nagyolvasztóinknál a nyers- vastermelési tervek maradéktalan teljesítéséért, támaszkodjanak a munkások gyakorlati tapasztalataira, javaslataira, kezdeményezéseire. Kísérjék figyelemmel és gyorsan birálják el a benyújtott újításokat, ötleteket. A nyersvastermelés, egész iparunk jelentős eseménye a diósgyőrvasgyári 700 köbméteres új óriáskohó üzembehelyezése. ötéves tervünknek ez a büszkesége a legkorszerűbb szovjet technika alkalmazásával, szovjet segítséggel; munkásaink, szakembereink odaadásával, áldozatkészségével, az egész országot bámulatba ejtő nagyszerű hőstetteivel készült el. Vasárnap ünnepélyes keretek között csapolják belőle az első adagot. Az új kohó tíz- és tízezer tonna vassal segíti majd elő nagy terveink valóraváltását, országunk építését, hazánk erősítését- A diósgyőri kohászok megtisztelő feladata, hogy az új technika elsajátításával biztosítsák az óriáskohó termelésének gyors felfutását, üzembiztos, egyenletesen emelkedő menetét, az első negyedévi adósság törlesztésével együtt a második negyedévi terv teljesítését és túlszárnyalását. K ohómüveink pártszervezeteinek még hatékonyabban kell mozgósítaniok a dolgozókat a május 1 tiszteletére tett felajánlások teljesítésére, a termelés emelésére. Az alapszervezeti vezetőségeknek behatóan tanulmányozniok kell a termelés számadatait, menetét, hogy a beszámoltatással, a termelés pártellenőrzésével hathatós segítséget adhassanak az üzemek vezetőinek. Ha szükséges, tartsanak rendkívüli taggyűlési Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének május l-i jelszavai Éljen május 1. — a békéért harcoló népek seregszemléje, a proletár nemzetköziség nagy ünnepe! Éljen a tartós béke szilárd erődje, a kommunizmust diadalmasan építő Szovjetunió! Éljen és viruljon a magyar és szovjet nép örök, testvéri barátsága! Testvéri üdvözlet a szocializmust épitő, a békéért harcoló népi demokráciáknak ! Testvéri üdvözlet a békét védelmező, a népi demokráciát győzelmesen építő nagy kínai népnek! Éljen az imperialista tömeggyilkosok ellen szabadságáért és hazája függetlenségéért hősiesen harcoló koreai nép! Éljenek a béke, a demokrácia, a nemizeti függetlenség élharcosai, a testvéri kommunista pártok! Vesszenek Beloiannisz hóhérai, a pestis és kolera szövetségesei, az imperialista tömeggyilkosok! Éljen a magyar néphadsereg, szabad hazánk őre, békés építőmunkánk védelmezője! Munkások, munkásnök! Harcoljatok a második negyedévi terv teljesítéséért és túlszárnyalásáért! A termelés újabb győzelmeivel ünnepeljétek május 1-ét! Bányamunkások, széncsaták hősei! Termeljetek ma többet, mint tegnap! Szilárdítsátok a munkafegyelmet, adjatok még több szenet a hazának! Vas és gépipar dolgozói! Emeljétek a vas- és acéltermelést! Adjatok még több, még jobb gépet iparunk nak, mezőgazdaságunknak! Építőipari dolgozók! Építsétek gyorsan és jól a gyárakat, lakóház.a. kát, a kultúra új otthonait! Harcoljatok az önköltség csökkentéséért! Műszaki dolgozók! A munka jó megszervezésével, a munkafegyelem megszilárdításával harcoljatok a szocialista munkaverseny újabb győzelmeiért! Éljen a munkásosztállyal vállvetve küzdő, szocializmust építő műszaki értelmiség! Értelmiségi dolgozók! Pedagógusok, orvosok, agronómusok, közgazdászok! Szorgalmas, jó munkával segítsétek megvalósítani ötéves or szágépítő tervünket! Kéz a kézben kiizdjetek egész népünkkel az új, békeszerető, szocialista Magyarországért! Dolgozó parasztok! Jó tavaszi munkával, az állattenyésztés kiváló eredményeivel előre az ötéves tervért, a békéért, népünk jobb életéért! Termelőszövetkezetek, gépállomások és állami gazdaságok dolgozói! A fejlett agrotechnikai és állattenyésztési módszerek alkalmazásával, a munkafegyelem megszilárdításával harcoljatok a magasabb terméshozamért, a nagyüzemi gazdálkodás kimagasló eredményeiért, a fejlett szocialista mezőgazdaságért! Magyar ifjak és lányok! Legyetek kitartók és bátrak a munkában és tanulásban! Váljatok a szocialista munkaverseny élenjáró harcosaivá. Erősítsétek a magyar ifjúság harcos élcsapatát, a Dolgozó Ifjúság Szövetségét! Úttörők és tanulók! Gyarapítsátok ismereteiteket! Tanuljatok szorgalmasan és fegyelmezetten. Készüljetek fel arra, hogy a szocializmus bá. tor és hasznos építőivé váljatok! Magyar nők! Jó munkával harcoljatok a békéért gyermekeitek boldog jövőjéért! Éljenek a dolgozó magyar nők, a szocializmus tevékeny építői! Magyar tudósok! Gazdagítsátok hazánk tudományát és technikáját! Segítsétek elő az ipar, közlekedés, mezőgazdaság és kultúra gyors fejlődését ! Művészek, az új kultúra harcosai! Alakításaitokkal lelkesítsétek népűn, két a munka és a békeharc új hőstetteire, viruló hazánk forró szeretető re! Előre az ötéves tervért, nagy békemüveinkért, a szocialista Magyarországért! Éljen győzelmeink szervezője, a Magyar Dolgozók Pártja! Éljen Pártunk Központi Vezetősége! Éljen a béke első magyar harcosa, a szocialista Magyarország első építője, Rákosi Mátyás elvtárs! Dicsőség a nagy Sztálinnak, a békéért harcoló emberiség lánglelkü vezérének, a népek közötti barátság zászlóvivőjének! IS agy lelkesedéssel készülnek a május 14 felvonulásra, kulturális és sporteseményeire megyénk dolgozói Megyeik dolgozói nagy lelkesedéssel készülnek május elseje méltó megünneplésére- 'Az üzemekben és falvakban napok, Hetek óta folyik a gondos munka, a rengeteg ötlet gyakorlati megvalósítása, hogy minél szebb, minél szinpompásabb legyen a május 1-i felvonylás. A városok és falvak házait fellobogózzák és virágfüzérekkel díszítik ki erre a napra. Jelszavak és hatalmas transzparensek hirdetik majd május 1 jelentőségét, illetve a május 1 tiszteletére indult verseny- szakasz példamutató termelési győzelmeitMISKOLCON reggel 6 órakor zenés ébresztővel kezdődnek a nap eseményei. A város valamennyi kerületében zenekarok vonulnak fel és pattogó indulókat játszanak. A felvonulás reggel 9 órakor kezdődik. A dolgozók a LÁEV megállónál gyülekeznek, onnan indul a menet a Tizeshonvéd és Hunyadi utcán át a városi tanácsháza előtt felállított díszemelvény elé, majd tovább a Széchenyi utcán. A felvonulás élén a Diósgyőri Kohászati Üzemek dolgozói haladnak majd. Nagy kitüntetés éri a nemes- acélkovácsmühely dolgozóit. Ök vezetik a menetet, ugyanis az üzemek olyan sorrendben következnek egymás után, ahogyan május 1-i felajánlásaikat teljesítették. A nemesacélkovács- műhely dolgozói lettek az elsők a gyáron belül az üzemek között indult versenyben- A különböző üzemeli dolgozói modelleket visznek, amelyek bemutatják, hogy milyen munkát végeznek, mit gyártanak. A nagykovács- műhély dolgozói például pörölyökkel, kovácsszerszámokkal vonulnak fel. A jelszavak, a színes táblák feliratai és képei tükrözik majd a dolgozók harcos békeakaratát, az imperialista háborús gyujtogatókkal szemben érzett gyűlöletüket- A Kohászati Üzemek dolgozóinak felvonulását emeli a 200 kultúrmunkásból álló csoport, akik színes jelmezekben vesznek részt a menetbenA Kohászati Üzemek dolgozói után a bányászok következnek egyenruhában. Arannyal átszőtt vörös selyemzászlót látunk majd ezután. A Diósgyőri Gépgyár dolgozói következnek- Két dolgozó viszi a gyár jelvényét. Majd a pártbizottság, az üzemi bizottság és az igazgatóság dolgozói haladnak. A sztahanovisták és a gyár legjobb dolgozói csoportjának élén látjuk a hatalmas élüzem jelvényt. A Gépgyár dolgozói a testvéri népi demokráciák lobogóit hozzák. a felvonulásra. DISZ-fiatalok, MNDSZ asszonyok, , az MSZT és a Magyar Szabadságharcos Szövetség tagjai következnek jelvényekkel, képekkel, zászlókkal, jelmondatos táblákkal. A Gépgyár dolgozóinak egy csoportja az ötéves terv létesítményeinek kicsinyített mását hozza. A vadász . egylet tagjai vizslákkal, vaddszruhd- ban vesznek részt a felvonulásban. A Gépgyár dolgozóinak menetét kerékpáros csoport zárja be, kerékpárjukat vörös zászlókkal és szalagokkal díszítikA miskolci vasutasok menetének élén a vasutas zenekar halad majd, utána egyenruhás díszszázad következik. Miskolc sportolói sportöltözetben vesznek részt a május 1-i felvonulásban. Délután a város minden részében gazdag sport- és kultúrműsorral szórakoztatják majd a dolgozókat. Bábszínház-előadásokkal mulattatják majd a kicsiket. Este utcabálokon szórakozhatnak a dolgozók. KUR1TYÁN Az MNDSZ asszonyok elhatározták, hogy a május elsejére virradó éjszakai műszakban kitűnt bányászokat virággal és dallal köszöntik. A felvonuláson a bánya dolgozói díszegyenruhá- ban vesznek részt. A kultúrcsoportok és a sportegyesület szakosztályai is lelkesen készülnek, hogy május elsePeking (Uj Kína). Az indonéz szakszervezeti szövet, ség május elseje tiszteletére tett nyilatkozatában felszólít minden indonéz férfit és nőt, hogy: 1. írja alá az olcsó rizst követelő íveket és követelje, hogy minden háztartás adjon egy pohárnyi rizst a szegények megsegítésére. jén délután gazdag műsorral álljanak ünneplő dolgozótársaik elé. BÜKKZSÉRC Május elsején avatják fel a község főterén a szovjet hősök emlékművét. Ez nap mint nap emlékezteti majd a község dolgozóit a felszabadító Szovjetunió iránti hálára és arra., hogy a termelésben, a beadásban elért nagy eredményekkel védjék a szovjet bősöktől kapott szabadságunkat, békénket. Az emlékmű avatási ünnepségét szín pompás felvonulás vezeti beOROSZ BÉLA vb. titkár. PUTNOK Zenés ébresztő lesz május elsején. A dolgozók már most készülnek a. nagy felvonulásra. A menet élén kis úttörők haladnak majd egyenruhában, azután a bányászok következnek. A község- dolgozó parasztsága fellobo- gózoft, virágozott szekereken vesz részt a menetben. A gépállomás traktorai ugyancsak virágdíszbe öltözve dübörögnek végig a községen. A traktorokon és vontatókon feltüntetik, hogy azok vezetői hány százalékra teljesítették már tavaszi tervüket. ABAUJSZÁNTO dolgozó parasztsága is nagy lelkesedéssel készül május 1-re. Magyar ruhás lovaslegények csoportja teszi majd színessé a felvonulást. Az aba- újaranyosi kőbánya dolgozói is az abaújszántóiakkal vonulnak fel. Kedves kép lesz a bölcsőde dolgozóinak és kicsinyeinek felvonulása- A gondozónők ugyanis kocsikban tolják a gyermekeket a menetben. 2. írja alá az öthatalmi béke- egyezmény megkötését követelő felhívást és követelje az amerikai imperialisták koreai baktériumháborújának megszüntetését. 3. Tartson tömeggyüléseket és tüntetéseket. 4. Segítse elő a néip műveltségi színvonalának emelését. Az indonéz szakszervezeti szövetség május elsejei felhívása seket s ' ezeken magyarázzák meg, milyen nagy vaskohászaink felelőssége népgazdaságunk fejlesztésében, erősítésében. Nagyolvasztóink dolgozói akkor ünnepük méltóan május elsejét, a munkásosztály nagy nemzetközi ünnepét, ha maradéktalanul teljesítik és túl Is szárnyalják esedékes tervüket, törlesztik első negyedévi-adósságukat, ha minél több vasat adnak szocialista iparunknak, hazánknak. 1. AZ MDP BORSO^BAU>ZEMP^r^EGYE^áRTBIZOtTSÁGÁNAK LAPJA [