Észak-Magyarország, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-07 / 81. szám
HERMAN OTTÓ múzeum MISKOLC Pi, Izzó lelkesedéssel, hatalmas erejű béketüntetéssel ünnepelték megyénk dolgozói hazánk felszabadulásának 7. évfordulóját 1 í.egyéiti: minden dolgozója Hatalmait lelkesedéssel .JÍésMlft [kasául: felszabadulása ?'. .évfordulójának vieg- ' úiiiiCplK-iédc- Gyárakban, bányákban, építkezéseknél, fiössdyélcmn mindenül t a termelő inunka új a mindén eddiginél nagyobb győzelmeivel féjeiték. .ki megyénk ■lofáijzői forró szereteteket és hálájukat a felszabadító •<iáiijeiú'nió, Sztálin élvtárs iránt, , a termelés frontján ^liríiűj rnímltfisikereltkel bizonyították, hogy -jó harcosai '■ tj.: világot útfogó bóJittóbúPgal:. •4. lelkes termelő munka mellett nagy szeretettet * «4 gonddal folyt a készülődés; mindenütt, hogy külsősé- '(íeibeu.iis méltó triódon ünnepeljék legnagyobb nemzeti iiMiéffünkeU Díszbe öltöztek az ítacuiefc, a városok és községek utcái, házai, ezer ötlettel, , leleményességgel rccsztillek a dolgozók, a fiatalok e|Ä ünnepi diszfelvo- 'iuláftiát ■' ‘-.4f lenyűgöző erejű felvonulások, az ünnepi nagy- .riyülések sok tízezres tömegének Izzó lelkesedése arról tanúskodott, hegy 'megyénk minden dolgozójának szívéből szóltak annak a táviratnak szavai, amelyet a budapesti operaházi ünnepség küldött felszabadítónknak, népünk legnagyobb barátjának, a világ minden dolgozója bölcs tanítójának é».. vezérének, Sztálin elvtársnak: ,jMwden eredményünk forrását, szovjet hősök vérével megszentelt szabadságunkat, békénket, szocializmust építő hazánkat ,— mindennél, az életünknél is jtíbbiit) becsüljük Dolgozó népünk, amely liét esztendő óta a szabadság és ■ a békés építőmunka áldásait élvezi — sziklánál szilárdabb abban az akaratában, hogy szembe-, száll & pestis és kolera szövetségeseinek, az imperialista tíjmeggyilkosoknak minden háborús merényletével. Felszabadulásunk ünnepén megfogadjuk hagy tanítónknak, barátunknak és vezérünknek,' drága Sztálin elvtársimk-, nah, hogy békemtívehtk építésével, hazánk'.erősítésével tovább szilárdítjuk a béke arcvonalának'.reánk eső szakaszát. Kranket nem kímélve hélyttillünk, mindvégig kitartunk a béke nagy ügye mellett —- a teljes, a végső győzelemig I“ V miskolci felvonulás és nagygyűlés Vidám napsütéses időben szinte .végeláthatatlan tömegben indultak .el .Miskolc dolgozói a Béke-térről a szovjet hősi emlékművekhez, hogy elhe- ,).yeshessek a hála, a köszönet boszo- idit azok emlékművére, akik életüket áldozták új, szabad életünkért. . A koszorúzás kegyelete» percei után n népkerti sportpálya télé \ elálltak a, dolgozók. iFél tízre jár az idő, amikor a MÁV jAvóaperwkara, ■ pattogó indulóinak íiwhpjeifa feltűnik ■ a menet élén szeretett néphadseregünk ehő dísz- rzakasza- A nap arányló sngörai c villogva 'verődnek vissza a, hosszú puHkaKra tűzött szunrngbi: pengéjéről. Géppisztolya* dísz-szakaszok után a' többi alakulat vonul fel fegyelmezetten. Büszke örömmel, szeretettel, tekintenek a dolgozók a nép hadseregének öntudatos harcosaira, békénk fís "szabadságunk erős védelmezőire. A dlósgyőrvasgyári ipari " tanuló- város fiataljai magasra emelik új üászióikat. Jó munkával készültek á felszabadulási évforduló méltó megünneplésére: — az ország . összes Ipari: tanulói között folyó 'versenyben ük.. érdeméiték kl.az. éiső helyezéstAz ipari tanulók minden egyes százada más, más jelszót kiált ütemesen, amikor az emelvény elé ér. A kük szép , és* , változatos ötlet, közül, amivel színessé tették felvonulásukat, külön ki kell emelnünk, hogy az egyik csoport hatalmas földgómböt hozott a menetben, ebből sok fehér galamb röppent a magasba az emelvény előtt. , A MÁV dolgozóinak tábláin q, feliratok a. megbonthatatlan magyar- ozovjet barátságot, a dicső Szovjet Hadsereget, Sztálin és Rákosi 0Ivtur- éai ünnepük, éltetik■ Más táblák feliratai izzó haraggal megbélyegzik az íoipetialisták szörnyű gaztetteit, követelik a baktériamháború azonnali s négsziintetését, a, görög hazafiak /becstelen; gyilkosainak méltó megbüntetéséi. A iá? Járóitiüjavítófüeciui vállalat dolgozóinak élén az üzemi kultúr- munkában élenjáró énekkaruk vonul. Jbeillesen, hangulatosait énekelnek. .A vasúti pálydópiíők megfogadták, '— olvassuk as egyik tábláról a nagy- értékű vállalást — hogy a június 1-1 liatáridő helyett május 1-rc elkészítik a ■ pályaudvar bővítésének azt a részét, amely a diósgyőri óriás kohó zf1- fortalan anyagellátásához szükséges. ■A Borsod vidéki * Mély építőipari '.Tröszt dolgozói a kiváló munka jogos {»tudatával, büszkeségével haladnak !i ’ menetben. Hazánk felszabadulásának hetedik évfordulójára elkészítetnék az óriáskoliöt, ö nagy békealko- iffst. ! ,. .Forró éljenzés ; és lelkes taps fö- [padja a diósgyőri gyárak dolgozón. i alóságos rzászlóerdőben mégtiámlái- hifíatlan feliratos táblával vonulnak fél. A táblák üzemeik nagy termelési sikereit -hirdeti fa Soraik között vohtll- mdfc-.'a diósgyőri tlépi együttes tagjai. ,A . .táncosok színpompds ruháikban pák tapsot .kapnak. A pereces! • bányászok ■ kiTaló bá- fívászáeníkarukkai *2 .haladnak a menetben. Bányász munkaruhában, bőrsisakkal fejükön és bányász munkaeszközökkel vonulnak fel egyes Csoportjaik. A miskolci villamosvasút dolgozót élüzeni kitüntetésüket is magukkal hoztákA Tiorsodvidéjii Gépgyár, a Drót- gyár, az Üveggyár dolgozóinak , csoportjai után haladnak a megyei és városi tanács dolgozói. Magasra emelik a, feliratot: — „örök dicsőség 'és hála függetlenségünk támaszának, a felszabadító SzovjetúriiőnMk Ezer úttörő hátad most’ az emelvény előtt. Sok taps fogadja fegyelmezett felvonulásukat.. Megszámlálhatatlan kedves . ötlettel, .nagy szeretettel készültek az ünnepnapra. Ott látjuk menetükben Lenin-, Sztálin és Rákosi elv társ virágokkal díszített képeit, az egyik csoport élén a kis pajtások virágból font betűket hoznak: „B-É-K-É-X!“ Az órákon át tartó, hatalmas erőt sugárzó felvonulás után a. magyar és a, szovjet Himnusz csendült fel, közben hét ágyúlövés hirdette, hogy a szovjet hősok hét évvel ezelőtt hozták el népünknek a szabadságot. Több mint jO .ezer dolgozó előtt Bodnár András elvtárs, a Miskolci Uúrtbisottwg titkára nyitotta meg « nagygyűlést, majd Harmati Ssáíidor elotárs. a Megyei Pártbizottság tíi- kdru. mondott ünnepi bestédet. Harmati Sándor elvtárs besséde Harmati elvtárs kiemelte a Szovjet Hadsereg győzelmének történelmi jelentőségét-, : mélységes . hálával szólt arról a szüntelen támogatásról, amelyben a Szovjetunió, Sztálin elv- társ részesítette és részesíti szocializmust építő munkánkat. — 1945. április 4-én az erkölcsi és fizikai eíesettségből emelte fel hazánkat a Szovjet Hadsereg és a magyar- nép legnagyobb barátja, Sztálin — mondotta többek között. Nagyon mélyről indultunk el. Országunk a volt uralkodó osztály bűnei folytán az egész világ szemében meg volt bélyegezve, mint a legbarbárabb fasiszta imperializmus utolsó szövetségese, a fasiszták romhalmazzá változtatták országunkat. Kilátástalannak, sötétnek látszot: ft magyar nép jövője. Azonban a Szovjetunió és személyesen Sztálin elvtárs segítségével, Pártunk és Rákosi elvtárs vezetésével nemcsak halálos sebeinket gyógyítottuk be, hanem az életnek olyan vérkeringése indult meg az ország testében, olyan erő, optimizmus és' életkedv töltötte cl a ' magyar népet, mint történelme során még sohasem~ A megyénk dolgozói által elért kimagasló munkasikerekről beszélt ezután Harmati elvtárs, felsorolta a megyénkben folyó hatalmas építkezéseket, majd vázolta, hogyan gyorsul meg még nagyobb mértékben 1952-ben és a kővetkező években Miskolc fejlődése. Elkezdjük az új nagy fa- és fémmintagyár, továbbá Diósgyőr két teherpályaudvarának építését. Megépítjük a műegyetemi otat, az egyetemi város érintésével a villamosvasút a. t Tapolcáig meghosszabbítjuk. Húsz motoros- és 30 pótkocsit helyezünk forgalomba a villamosközlekedésben. A közlekedés javítását szolgálja további 27 új autóbusz. 1954. Végéig 400 ágyas, modern kórházat, .továbbá 3. új • szakorvosi' rendelőt,. 92 új tantermet építünk. 420 férőhellyel több óvodát nyitunk. Diósgyőrvas- gyárban felépítjük a hatalmas kultúrpalotát. 1952-ben 820, 1953-ban 1500,. ,1954-ben 2500, összesen tollút az ötéves terv végéig 4820 új lakást építünk. Még ebben az évben 200 szobás irodaházat emelünk. 1953-ban új vágóhidat és modern húsfeldolgozó üzemet, továbbá égy 250 vagunos hűtő- és íagyasztóházat kap Miskolc. 1953-ban létrehozzuk az új tejkombinátot, ugyanebben az évben új nagy állami áruházat is építünk. 1952-ben és 53-ban több uugy ételgyár építésűre is sor kerül. Emlékeztetett Harmati elvtárs, hogy minden eddigi sikerünket, a külső és belső ellenséggel szemben' folytatott éles harcban vívtuk ki és ez a tanulság az éleződő osztály- harcban fokozott éberséget követel minden dolgozótól. A sötétben bujkáló osztályellenség, az amerikai imperialistákban reménykedve újból vissza szeretné hozni az átkos múltat. A továbbiakban Harmati elvtárs az imperialisták gyalázatos koreai baktériumháborújáról és görögországi gyilkosságairól emlékezett. meg, beszélt a Titó-íasiszíák elvetemült provokációiról és megállapította: sem a. pestis, kolera és tífusz szövetségesei, az amerikai háborús gyújtogatok, sem. az áruló Titó-banda, sein a- hazafiakat legyilkoló görög fasiszták nem kerülhetik el Hitler és bandájának sorsát■ Akik a népek ellen vétenek, azok felett a népek mondják ki az ítéletet és ez az ítélet 0 háborús uszítok Megérdemelt megsemmisítését fojtja jelenteni. Beszéde befejező részében a termelő munka, a békeharc fokozására buzdított Harmati elyfárs. Az ózdi ünnepség Özd dolgozói végeláthatatlan sorokban a 48-as Utcán :ős!a Köztársaságtéren vonultak fel. A gyári zenekar után úttörők lépdeltek zászlókat lobogtatva vidám énekszóval. Szeretett Néphadserégünk egyik dísz-szakasza haladt ezután, majd pirospettyes. fejkendős MNDSZ asszonyok. A prole- társzóUdáritás forró érzése , köszöntötte a görög’ elvtársak egy csoportját. A Szabadságharcos. Szövetség tagjai után a Mún&áeretartaTéhbk zenekara’ haladt,.. majd .hosszú oszdópban, pompás egyenruhájukban fegyelmezetten haladtak a Munkaerőtartalékok. Lenin, Sztálin, Rákosi elvtársak és .a téSttőri kommunista, jpáitok vej-v zetöinek arcképeit vitték, számos táblát emeltek magasba, a táblák feliratai hirdették a gyár üzemeiben, — közöttük a „Ságvári“ ifi-üzemben — legjobban kitűnt dolgozók nagy munkáiéi jcsüményeit és az élenjárók követésére buzdítottak. A kisipari termelőszövetkezetek, a posta és a kórház dolgozói után a sportoló- következtek, a htuukaerő- tartalékok sportköre, majd az Ózdi Vasas tagjai- Vasutasok, vonultak azuláu az ózdi vendéglátóipar! vállalat, a húsüzem; a kenyérgyár, utánuk a iakótelepgondimkság dolgozói. Az ózdi II. kérület pártalapszerve- zeténék csoportjában népi' táncruhában jöttek a pártszervezet kultúrcso- portjának tagjai. A. Belspeű" és a nyomda dolgozói: után a,; gimnáziumok növendékei haladtak, egyik dal a ntft- sik'. után csendült fel a lelkes fiatalok ajkán. .Lovak táncoltak. kemény lovasaik alatt, traktorok dübörgő hangja közeleg: — a tszes-k és a gépállomás dolgozói vonulnák fel. Az első gép égj’ remek Sztálinyec, a szovjet nép ajándéka. „Éljen a béke, — harcolunk érte! Éljen a szövetkezeti város!“ — kiáltások hangzanak. Zene- és énekszóval közelednek a földművesszövetkezet tagjai, a szekereken ülő dolgozók ünneplő lélekkel énekei nek: „Éljen, éljen Rákosi elvtárs so káig!“ A gyár üzemeinek dolgozói nem. voltak a felvonulók között, — e nagy napon munkával ünnepeltek, több vas, acél, hengerelt áru termelésévé? erősítették tovább hazánkat, a béke- tábort. Az ünnepi menet a Szabadság-térre vonult. A szovjet hőst emlékművel szemben honvéd dísz-század sorakozott' fel,' félköralakban helyezkedtek el a város ünneplő dolgozói- A magyar és szovjet Himnusz elhangzása után a honvédek díszlövéseket adtak le. Naményi Géza elvtárs mondott ünnepi beszédet, majd a párjszerveze-, tek, fegyveres alakulatok, tömegszei vezetek képviselői elhelyezték a kegyelet es megemlékezés koszorúit a hazánk felszabadításáért hősi halál! halt szovjet katonák örök dicsőségét hirdető emlékmű talapzatán. Gyárfás János elvíárs beszéde a mezőkövesdi ünnepségen Feiszab.idtd£svmk 1- évfordulójának előestéjén több mint 3500 mezőkövesdi dolgozó vett részt ., a fáklyás felvonulásban. Zúgott lelkes daluk: ..A béketábor legyőzhetetlen, a béke- útja biztos út, ha összetartunk rendületlen, legyőzsitJt végleg a háborút.,.” Másnap az enyhe tavaszi szél vígan lengett4 az utcák vörös és nemzetiszínű zászlócrdejél. A Hősök-terén a szobornál diszőrsé g állott. A szobor talapzatánál népviseletbe öltözött leányok sora koszorút alkotott. A Petőfi sportkör stafétája érkezik, a futók megkoszorúzzák az emlékművet. A főutcán "hálád végig az ünnepi felvonulás, a. dolgozók, « DISZ-fiatalok gyönyörű selyemzászlókat, lelkes feliratokat Ihoznák. A menetet a „Kossuth” tenne- lőcsópon ' féllobogózott, .felszaiagozott kocsisora zárja be. Gyárfás János elvtárs, a Megyei Pártbizottság másodiitkára mondott ünnepi beszédet. Emlékeztetett a múlt rendszerben elszenvedett keserűségekre,, beszélt a mezőkövesdi „köpködőkről”, ahová a múltban a munkanélküliek gyűltek össze. Ma már ennek nyoma : sincs — mondot- ta —, sőt egyre nagyobb lesz a munkaerőhiány. Szóit az asszonyok multrená- szerbcli. elnyomatásáról, ki-sákmányoltsá- gárúl. Ők készítették az országszerte, sőt külföldön is híres matyó-hirr,zésc\el és egy sok munkát igénylő hímzésért mindössze" 10,’ vagy esetleg S0 fillért kaPtdk- A tűrhetetlen életviszonyokért a papok az akkori nagyon szép népviseletet, az úgynevezett ,,ragyogást” tették felelőssé. 192S-ben az asszonyok, a gyönyörűen hímzett, értékes ruhákat a nagytemplom. elé hordták. $ a papok biztatására elégelték sorsuk megrántóját”. hjyomorúsá- gos életükön ez természetesen mit sent javított. A felszabadító szovjet katond\ hozták el Mezőkövesd dolgozóinak is a szabadságot, a boldog életet — emelte ki Gyárfás elvtárs. S ezzel a szabadsággal, a kapott joggal jól élnek a mezőkövesdi dolgozók, munkájuk nyomán egyre szépül, épül a matyóváros. Beszéde után a dokgozók forró leüó • sedcssel ünnepelték a hős . Szovjet. Hadsereget, a szovjet népet, Sztálin és Rákosi elvtársat, a Pártot. A mezőkövesdi járás minden közegében hasonló lelkesedéssel ünnepelték, legnagyobb nemzeti ünnepünket. Borsod- iván\a szövetkezeti, község dolgozói a tavaszi munkák jó elvégzéséért az ünnepség keretében vették át a járási pártbizottságtól a gyönyörűen hímzett pir«s> selyemzászlót. A dolgozók dísztávirattal köszöntötték Rákosi elvtársat és levelet küldtek a Szovjetunióba, melyben hálái köszonetüket fejezték ki a felszabadításért, a mérhetetlen értékű tanácsokén, útmutatásokért, amelyeket a szovjet dolgozóktól kaí?tdk, Mezőnyárád dolgozói szépen kidiszítei- ték, fellobogózták lakásukat, a gépállomás díszkaput emelt a nagy ünnep alkalmából. Számos község a tavaszi munkák mielőbbi befejezésére és a növényápolasi munkák gyors és jó elvégzésére versenyre hívta egymást. Április 4-tér Sátoraljaújhelyen Sátoraljaújhelyen mái' április 3-án, csütörtökön délután megkezdődött az ünnepségek sorozata. A DISZ- fiatalok lampionos felvonulást, váltóstafétát rendezitek. A szomszé- dos_ baráti Csehszlovákiából is sta- fétáfutók hozták át a csehszlovák dolgozók üdvözletét. Április 4-én reggel vidám zeneszóra ébredtek Sátoraljaújhely dpl- gozói. A város ünnepi díszt öltött. Mindenütt vörös és nemzetiszinü drapériák, lelkes feliratok köszön, tötték nagy nemzeti ünnepünk napját. Hosszú-hosszú sorokban, jókedv- vel, vidáman, lelkesült hangulatban vonultak 1’el a bútorgyár, a dohány- gyár_ a traszőriőüzem, a kisipari termelőszövetkezetek dolgozói, a fegyveres alakulatok díszszakaszai, a fehérblúzos, vörös nyakkendős út. török, az iskolák növendékei, a pártszervezetek, tömegszervezete.t képviselői. Mintegy hatezren állták körül a szovjet hősök emlékművét, amikor felcsendültek a szovjet himnusz hangjai ás a pártbizottság, a tanács, a fegyveres testületek, tömegszervezetek, üzemek képviselői elhelyezték a hűség és a hála_ a kegyeletes megemlékezés koszorúit. Békegalam. bök röppentek fei a magasba, hirdetve - Sátoraljaújhely dolgozó tömegeinek harcos elszántságát a béke megvédelmezésére. Kovács Albert eivtárs, a városi pártbizottság titkára megnyitó szavai után Köscsó Júlia szavalt, majd' a megyei párt- bizottság részéről Sárközi Andor élviárs tartott ünnepi beszedet, fiajdu József szavalata után az In- ternacionálé hangjaival ért véget az ünnepség. Sátoraljaújhely dolgozói nagy örömmel és helyesléssel fogadták a városi tanács végrehajtóbizottsága határozatát, mely szerint teret ás utcát neveznek el Április 4-ről, továbbá a régi Tüzoltó.teret Beloian- nisz-térnek nevezték el. A délutáni órákban zsúfolásig megtelt a Béke-filmszínház ahol színvonalas gazdag kultúrműsorban gyönyörködhettek a dolgozók. Barna László, a városi DISZ-bizottság titkára méltatta április 4 jelentőségét. A műsorban rendkívül nagy sikert’, aratott a sátoraljaújhelyi népi zene. kar, amely szovjet dalokból játszott egyveleget, a közgazdasági gimnázium, továbbá az általános gimnázium énekkara. Meleg tapsok fogadták a szlovák általános iskola énekkara és tánccsoportja számait a városi kórház tánccsoportjának bemutatkozását. A műsorban közre működött a kisipari termelőszövetkezetek énekkara_ az MNDSZ. Dohánygyár kultúrcsoportja, az általános fiúiskola kitűnő énekkara. A műsor kiemelkedő száma volt a miltóházi DISZ-fiatalok tánccsoportja által bemutatott „lakodalmas“, amelynek közvetlen, természetes^ fegyelmezett előadásmódja különösen megragadta a hallgatóság figyelmét. Este. az- MSZT rendezésében táncmulatság zárta be az ünnep. négefc. ( ^ W ^ í Oolgoaök nyilatkozata «MH■> n «m mm ■■ ^hjan mm MB ^jaM| ■■ W^gß^m Sztálin elvtárs válaszairól '■(,ní K Xk 1 / fk 4® ^ JIT ^ % / £w| K p jfc glífem JV JÜ mf* Farkas Mihály eivtárs beszéde í %. Jw IV li |Vsr8H jw s| W jf H H 81: S ■ © TOk JP ® a budapesti ünnepségen m~ Jf la II f"| Ilii M / H OThT Ü Ü il ’"%, Jf 111 I tnó hangulatú béfeegyíilés mésgvbrvasgyarfcan P | fr, .PMji Í*M, M. H. j j| AÍ*Ji1L ‘ p M. f-nuir W, i #7 | a Soreai, a francia^ a^némel nép killálteiiiek Vili. évfolyam 81. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1951Í április 7, hétfő