Észak-Magyarország, 1952. március (9. évfolyam, 51-76. szám)

1952-03-20 / 67. szám

Te rvkö! csőn sorsol ás Misko’con Irta: ROMHANYI JÓZSEF as Országos Takarékpénztár vezérigazgatója jtAnlgaaó népünk nagy örömmel várta a mai napot, amikor Megkezdődik az ötéves tervkülesö- feötvényeinek negyedik sorsolása. Az első három tervfeölcsönsorsoláson 13." millió 200 ezer forint nyereményhez, illetve az állam által visszafizetett nővérkékhez jutottak a szerencsés Köt­vénytulajdonosok. Ma, március 20 án, továbbá 21, 22 és 2.3-án csaknem SO millió forintot sorsolunk ki. Különös jelentőséget ad a tervköl- csönkölvények negyedik sorsolásának az a körülmény, hogy azt — most el­sőidben — a főváros helyett hazánk rdásodllc legnagyobb Ipari városában, Miskolcon rendezzük meg. Népköztár­saságunk kormánya ezzel is alá akar­ja luizni, hogy népi demokráciánkban eltűnnek a különbségek a főváros es a vidék között. leomlanak azok a • á- laszfalak, amelyeket a Horthy-rend- szer emelt a főváros és a vidék dolgo­zói közé abból a célból, hogy elte­relje a figyelmet a valóságos különb­ségről, a kizsákmányolok és a dolgo­zó tömegek éles, kibékíthetetlen ellen­tétéről. ritlgasn nőnünk annak idején pá­” ratlan lelkesedéssel tett eleget 'kormányunk felhívásának és a terv- kölcsönre kért íioo millió forintot né­hány nap alatt nemcsak, hogy leje­gyezte, de 250 millió forinttal tál is jegyezte. Hazánk minden hecsii1e.es dolgozója tudta, hogy az ötéves terv- Stölesön minden forintjával a tervei, népgazdaságunkat, az országot, a bé- yteklizdelrrtet erősíti. Dolgó-óink ne­mes versenyre keltek egymással a ha­zafias kötelesség teljesítésében. Mint népünk szeretett vezére, Rákosi elv­társ mondta: ,JDolgozö népünk a vd- ■vóshan csakúgy £ mint n falun, -mfytfr;- teite ennek a kölcsönnek jelchtőségét. gcfi&rtetfe. kopp' nemcsaJe 'egyszeri, gazdasági, kérdésről ran szó, ameh/ve'r jelentős/1,gát jövőnk építése szempont­jából természetesen nem leket eléggé aláhúzni■ De ezen túlmenőién a terv- költsön jegyzése újra mutatója lesz a magyar dolgozó nép politikai érettsé­gének, áldozatkészségének, hazafiság'a- twk- Abból a gyorsaságiból és lelkese­désből, amellyel n város és a falu dol­gozói ezt a kölcsönt le, illetve túl fog­ják legyezni, kiolvashatja barát és el­lenség egyaránt azt az eltökéltséget és áldozatkészséget, amellyel dolgozó né­pünk erősíteni, és gyorsítani akarja a szocialista felépítést“ Borsod megye és Miskolc dolgozói is derekasan kivették részüket a köl­csön jegyzésből, mert tudták, hogy a nép államának kölcsön adott pénzt többszörösen visszakapják. Az ö‘éves tervkölcsön jegyzése ó*n több mint két év telt el és most, a negyedik sorsolás alkalmával megállapíthatjuk, hogy népi demokráciánk jól gazdálkodott a kölcsönnel, országunk gazdag’" á^á-a a nép javára használta azt. Épül öt­éves tervünk büszkesége, a ha’aimas Sztálin Vasmű, Sz*álinváros, Tnotán elkészült a November 7. Erőmű nagyszerű iramban énül a Földalatti Gyorsvasát, száz és száz faluban gyul­lad ki a fény, bekötő utak kapcsolják össze a legeldugottabb községeket is a városokkal, .bölcsődék, iskolák, kiiltár- bú-"’t egész sora létesül. 4> o / Itéeem tér' tini ncg’-szerű alkota sai bon'akoznak ki Borsod me­gyében és Miskolcon. Kazincbarcikán gyors iramban épül a Borsodi Kombi­nát és egy áj szocialista város. Meg­kezd te munkáját Közép-Iíurópa leg­korszerűbb téglagyára, a Mályi Tég Jagyár, fiataljaink százai tanulnak s miskolci Nehézipari Műszaki Egyete­men, hamarosan elkészül a Hejőcsahai Oementmü, az egész ország érdeklő­dése és figyelme kíséri a dió^gvőrvas- gyári é"'áskohó építését. A kettősvá- gányá ’’nmosvasáttal tovább javul az or” második legnagyobb vári. sává f >ő Miskolc közlekedése. — KiiTárott"'nnok, egészségházak, iskn. Iák épültek és épülnek a megyébe ­Az ötéves te-vkölesön jegyzésé is megnyilvánult a dolgozók és a nép állama közötti áh szocialista kapcso­lat. Népünk megértette, hege a szo­cializmus építésének egyik fő tényt zője a takarékosság, így az egyéni pénztakarékosság is. A tőkés rend­szerben a dolgozót a szükség és a bi- Soriyalnnság kényszeríti takarékos­ságra, ha egyáltalában van miből ta­karékoskodnia. A tőkés országokban állandó félelem gyötri a dolgozói, hogy máról holnapra munkanélkülivé válik, utcára kerül, ha megöregszik, megrokkan, nincs, ki gondoskodjék róla­A szocialista társadalomban telje­sen ismeretlen ez a bizonytalanság. Itt minden dolgozó biztos jelenében és holnapjában, a terv emelkedő szám­adatai elébe tárják szép jelenét, ra­gyogó jövőjét. A szocialista társada­lomban állandóan nőnek a tényleges feleslegből származó megtakarítások. A dolgizók takarékoskodásának forrá­sa nem a lé*bizonytalanság, a holnap­tól való félelem, mint a kapitalista országokban, hanem az, hogy azzal a maga és az egész társadalom jólété’ növeli. A szocialista takarékosságnak ez a jellege biztosította ötéves lerv- kölosöniink páratlan sikerét is A szocialista államkölcsön egyik formája az egyéni pénztakarékosság­nak, ezen felül módot ny’újt arra is, hogy a dolgozók megtakarított pén­zükkel Is bekapcsolódjanak a terv­gazdálkodásba, így is hozzájáruljanak a tervek végrehajtásának meggyorsí­tásához. As fítévos fen >Vv>** negyedik sorsolása ismételten bebizonyít­ja, milyen mélyreható. ha’almns kü lönbség van a szocialista és a kapj tíilis'a államkölesönök között. Míg a szocializmusban a dolgozók többszörö­sen visszakapják kölcsönadott pénzü­ket, a kapitalizmusban viszont nem így például Horthy-Magyarorszúgon egyeben államkötcsönt sem fizettek vissza. A Marshall-segélynek aúfolt kölcsönfélék mulatják legvilí'gos.ib- ban, mi az államkölesönök szerepe a kapitalizmusban.' Az imperialisták agresszív céljaik megvalósítása érde­kében nyújtottak kölcsönöket egész sor. gyönsréb 1> kapitalista országnál’., tiog.v- a/r.-kfí? nfcsíük* m ^(frjúlL’.-rítegs* vényeikké tegyék- Az Ilyen kapitálisa kölcsönök csak fokozzák a dolgozó nép amúgy is mérhetetlen nyomorát, megszüntetik a „mcgsegéiyezett“ or­szágok függetlenségét is. Az ötéves tervkölcsön negyedik sor­solása is bizonyítja: pártunk, kor­mányunk, mint mindenben és min­denkor, ezen a téren is megtartja sza­vát és a kölcsönt az előre megállapí­tott terv pontos betartásával vissza­fizeti. Az ötéves tervkölcsön jegyzése — népszavazás volt. Munkásosztályunk, dolgozó népünk rendíthetetlen hűségé­nek, tőrbe’étién ragaszkodásának ki­fejezése pártunk, népköztársaság ink Iránt. Tervünkre és a békére szavazott a magyar dolgozó nép, am'kor köl­csönt jegyzett. Egyemberként aján­lotta fel támogatását ezzel is tervünk végrehajtásához. Hangot adott eltö­kélt szándékának, hogv továbbra is a békés, alkotó munka útján akar ha­ladni. Az ötéves tervkölcsön erősítette né­pünk és az egész világ dolgozóinak a béke megvédelmezéséért folyó harcár. ,,/t tervkölcsön sikerének — mondta Rákosi eivtárs — nemcsak magyar, hanem nemzetközi jelentősége is van A siker mutatja demokrácián1: erejét és szilárdságát és ezzel is emeli or­szágunknak, mint a békefront egyik tagjának ielentősénét “ ]\/Jk mi - t”i dr'ynio saját éle én ” keresztül mérheti le, mennyire egyéni érdeke is volt a kölcsönjegyzés és hogyan térült meg számára rövid idő alatt a jegyzett összeg. Far- kasinszki Bajos, a Munkaérdemrend aranyfokozatával kitüntetett ózdi szta hánovista olvasztár például így be­szél erről: „Hosszú volna elmondani mindazt, amit már eddig is kaptunk a tervtől- Családommal az élmvtnkás te­lepen új lakásban lakunk. Azt a ke­mencét, amelynél dolgozom, másfél­millió forint költséggel olajtüzelésűre építették át- Munkánk továhhi meg­könnyítésére állandó javítására érté­kes műszereket állítottak be. Az acél­mű több kemencéjét jóval nagyobbra éní’ették át, nemrégiben új darut ál­lítottak münkába. A tervnek köszön­hetjük az ezerszemélyes fürdőt is.“ Hasonlókról számolhat be Borsod és az ország minden dolgozója. Mind­ezeknek a létesítményeknek megvaló­sításához segítettek hozzá az ötéves terv kölcsönforintjat. Ma a miskolci nemzeti színházban megperdülnek a szerencsekerekek, hogy újabb Örömet szerezzenek sok- tízezer dolgozónak. Érthető kivánesi­Budapest dolgozói nagygyűlésen tiltakoztak az amerikai imperialisták koreai baktériumháboníja ellen Hatalmas tömeg töltötte meg szerdán délután a Sportcsarnok zászlódíszbe öltözött épületét. Asz- szonyok és férfiak, fiatalok és őre gek jöttek el, hogy tiltakozzanak az amerikai imperialisták szörnyű gaztette, a baktériumfegyver alkal­mazása ellen. A Himnusz hangjai után Bacsó Ferenc, a DISZ főtitkárhelyettese nyitotta meg a nagygyűlést, üdvö­zölte a megjelenteket, majd Gegesi Kiss Pál, a budapesti orvostudomá­nyi egyetem dékánja, mondott be­szédet. Gegesi hiss Fúl beszéde — Ml, magyar orvosok és közöt tünk is legmélyebben érintve, a magyar gyermekorvosok, megdob benéssel, iszonyattal és haraggal el­telve szereztünk arról tudomást, bogy az amerikai imperialista be­avatkozók lábbal tiporva a legele­mibb emberi erkölcs és emberiesség törvényeit, Koreában és Északkelet Kínában baktériumháborút kezdtek és folytatnak. — Tudatos, előre megfontolt, gondosan előkészített, az aljas merénylet következményeivel számoló bűntettről van szó. Én, az orvos, tudom, hogy tömeges baktériumtenyészetet előállítani, baktériumháborüt kezdeni csak • úgy lehet, hogy az ilyen pokoli „tudó mány“ egész boszorkánykonyháját tartják évekig üzemben. — Az emberi gonoszság ilyen feneketlen és eddig elképzelhe tetlen mélysége minden olyan embert megrendít és felháborít, aki csak valamire is tartja em. bervoltát és különösen felháborít bennünket tudósokat, orvosokat, akik ismerjül: azokat a hatalmas erőfeszítéseket amelyeket a történelem során az emberiség legjobbjai, a tudósoV legkiválóbbjai, az ember életének avítására,, egészségének meg Aérdélcáúíii Ifülönöfe-* megrendít bennünket, akiknek al­kalmunk volt megismerni azokat r nagyszerű eredményeket, amelyeke' a szovjet orvostudomány ért el a be tegségek megelőzésében, az ember’ életkor meghosszabbításában. A nyugati tudósok legkiválóbbiai ma- guk is állást foglaltak ez ellen a2 emberiség történetében példátlan gaztett ellen. Követeljük, hogy az Egyesült Államok kormánya azonnal ves­sen véget ennek a példátlan, őrületes gaztettnek. Cgy érzem, alig képzelhető el szebb hivatás, mint a mi hivatásunk, az orvosoké, akik őrködünk a dolgo­zó ember egészségén, védjük gyer­mekeiket. a jövö palántáit. Nincs gyalázatosabb biin az emberiség el­len, mint az, amit most az amerikai imnerlalizmus követ el, amikor a baktériumfegyver felidézte járvá­nyokkal mir csecsemőkorban akar­ja elpusztítani a jövő munkásem­berét, szántóvetöjét. ‘ tudósát, művé­szét — a jövö nemzedékét. Ezután Szöczei Sándor, Kossuth- díjas, a MAVAG sztahánovtsta ko­vácsa mondott beszédet Ssőfsei Sámánt- felszólalása — Szóval nem lehet kifejezni azt az érzést, felháborodást é3 gyülöle tét, amelyet a háborús bűnösökkel szemben érzünk akik testvéreink ellen: a koreai nép és kínai önkén­tesek ellen baktériumfegyvert alkal maztak és újabb szörnyű gaztettet követtek el az egész emberiség ellen! — kezdte felszólalását Szöczei Sán­dor, majd hangoztatta, hogy azok akik ilyen szörnyű gonosztettre ve­temedtek számoljanak azzal, hogy a népek bosszúja lesújt rájuk! — Eljön az ide, amikor a népek itélőszéke előtt kell felelniük szörnyű tetteikért. Fogadalmat teszek itt a budapesti ipari dolgozók nevében, egy pillana tlg sem hagyjuk abba a harcot, amíg koreai testvéreinket, a ko­reai anyákat, gyermekeket es bé­kés öregeket halálos vesz" ’.lem fenyegeti és amig az imperialista gonosztevőket, ezeket az aijas bi tangókat a népek bosszúja utói nem éri. Szöczei Sándor után Mészáros Ági Kossuth díjas színművésznő szólalt fel. Mészáros Ági felszólalás Az amerikai imperialisták tömeg irtására, asszonyok és ártatlan gyermekek meggyilkolására alkal­mas baktériumokat dobnak le Ko­rea meggyötört földjére, hogy úgy törjék meg a szabadságát védel mező hős koreai nép ellenállását — mondotta, majd így folytatta: erről a helyről kiáltom a világ összes anyáihoz: Fogjatok össze anyák, ragad játok meg a tébolyultak rontá­sunkra törő kezét. Ezután Rácz György Koreában járt magyar orvos jelentkezett szó­lásra, majd a budapesti Kim ír Szén iskola növendékeinek küldöttsége nevében Pék Csőn Yon kétszeresen kitüntetett ifjú koreai partizán üd­vözölte a nagygyűlést. Pék (Json Yon felszólalása Az amerikai imperialisták eddigi barbárságukon is tultéve, most min jen emberiességet meghazudtoló gaz baktériumháborúba kezdtek — mon­dotta. De mi tudjuk, hogy bármilyen aljasságra is vetemednének, a koreai nép, a koreai hadsereg minden erejét megfeszítve, bátran és eltökélten folytatja a harcot, amíg kivívja teljes függetlenségét és szabadságát. Palotai Erzsi elöadómüvésznő Csohány Gabriella „Baktériumhábo­rú“ cím íi versét szavalta el. Ezután Lutz János az Egyesült Izzó szta. hánovistája szólalt fel. Pe hi-Csun felszólalása Pe Ki-Csun, Korea képviselője DIVSZ-ben a fegyveresen küzdő ko­reai nép és hős Ifjúsága harcos üd­vözletét tolmácsolta. Felhívom a nagygyűlés résztvevőit — mondotta —, hogy fejezzék ki ha­tározott tiltakozásukat az amerikaiak embertelen bűncselekményei elten, amelyek megsértik a nemzetközi jog elemi szabályai) és követelje ezeknek a gaztet teknek haladéktalan beszünte tését, a baktériuinháború szer­vezőinek szigorú felelősségre vo­nását. Péntek Rezsőné, a Kistext munkás­nője felszólalása után Szeraties Ká­roly, a Kistext sztnhánovisíája be­szélt, majd Ko <’ni Suo, a kinn! Sf jóság képviselője szólalt fel. Ko Col Suo felszólalása Kinában az egész kínai nép és If­júság egyhangúlag megmozdult és til­takozását és határtalan felháhoro iá­gát fejezte ki az amerikai imperialis­ták embertelen, kannibál cselekedetet ellen Egészségügyi dolgozók, bakterio­lógusok, professzorok és orvostanhall­gatók Kína különböző részein tör­vényellenes csoportokat szerveznek és bekapcsolódtak a koreai és északke­let-kínai járványellcnes mozgalomba. A győzelem minil'g azé a népé, amely­nek oldalán az igazság áll és nem a vadállati hóhéroké. Ezután Kolozs Andrásné, a Rákosi Mátyás Művek sztahánovistája, hét- gyermekes csnládanya beszélt. Utána Nagy Sándor Sztálin-dijjal kitüntetett. Kossnth-dijas író szólalt fel: .Vctgr Sándor ielszólaláta Megdöbbentünk, amikor hallót'nk a koreai gaztettet, de lassan már ott tartunk, hogy nincs az imperialisták­nak olyan rémtette, amely meglepne bennünket. Tudjuk, hogy csak a sar kbasze- ritott vadállat fordul ilyen. kétségbeesett eszközökhöz. Nagy Sándor heszAle után az el­nöklő Bacsó Ferenc javasolta, hogy a nagygyűlés résztvevői Intézzenek til­takozó táviratot az Egyesült Nemze- *ek Szervezetéhez. A távirat szövegét Horváth Ferenc, a néphadsereg szín. házának igazgatója olvasta fel A békenagygyűlés távirata az ENSZ-hey. „Munkások, tudósok, orvosok, művészek, diákok, gyermekeiket féltő anyák, Budapest dolgozói mai izzóhangulatú nagygyűlésükön vádat emeltek az emberiség legelvetemültebb ellenségei, a baltériumkéiborút kezdőt ameri­kai imperialisták ellen- Budapest dolgozó népe, amely a fasizmus dulása után, a magyar fővárost újjáépítette, s napról napra szebbé teszi, iszonyod,-, va gondol azokra az új fasisztákra, a vári fenevadak utódaira, akik a tör­ténelem eddig ismert legf őrt elmésebb tömegpusztító eszközeivel, a pést'st és kolerát terjesztő baktériumokkal, egy egész ország lakosságát akarják ki­irtani, földjét és levegőiét döghaldUal megfertőzni- Budapest dolgozó népe az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez, mint a világ békéiéért elsőrendű fe­lelősséget viselő nemzetközi fórumhoz fordul és az emberiesség nevébe í* követeli: Azonnal lépjen közbe Netűrie. hogy az imperialista- tömeggyilVosok tovább garázdálkodjanak az ENSZ lobogója alatt- Akadályozza men as imperialista gonosztevőket példátlanul gaz terveik végrehajtásában- Buda­pest dolgozói követelik: az ENSZ béhjegezze meg az amerikai imperialis­ták koreai baktériumháborúját s Hlittassa vem~etközl bíróság elé a:: embe­riség ellen elkövetett alávaló merénylet testeseit! Budapest egymillióhatszázezer lakosa nevében az amerikai imnena- tista gyilkosok koreai baktériumháborújn ellen tiltakozó nagygyűlés-“ A nagygyűlés részvevői a távirat | gikévá tették, majd a nagygyűlés: szövegét egyhangú lelkesedéssel ma-1 Bacsó Ferenc szavai zárták he i Szovjetunió Miniaxteríanácxa Sztálin-dijjal tüntette Itt Szörényi imr* magyar orvostudónt A Szovjetunió Minisztertanácsa az orvostudomány területén 50.000 rubeles, ül. fokozatú Sztálin díjban részesített egy munkaközösséget, amelynek tagjai között ott van a magyar Szörényi Imre is, a bioló­giai tudományok doktora. A munkaközösség új gyógyászati készít ményt dolgozott kJ és vezetett be az orvosi gyakorlatba. Sággal, érdeklődéssel és lelkesedéssel fordulnak Miskoic felé az ország dol­gozói. A sorsolás megrendezése ebben a városban még inkább megeteti Borsod megye és Miskolc üzemeinek, bányáinak, építkezéseinek dolgozói­val, milyen nagy felelősség hárul rá­juk ötéves tervünk végrehajtásában. Nagy kitüntetés számunkra, hogy Bu­dapest után elsőízben Miskolcon ’árt­juk meg a tervkölcsönkötvények sorso­lását- Megannyi levélben, nyilatkozat­ban, nemkülönben kimagasló termelési eredményekben juttatják kifejezésre, hogy ezt a megtísz’eltetést, az irán­tuk megnyilvánuló megbecsülés újabb jelét még jobb munkával, termelési si­kerekkel, a tervek maradéktalan vég­rehajtásával és túlszárnyalásával akarják meghálálni. A sorsolás ünnepnapjai megerősítik egész dolgozó népünk elhatározását, hogy az ötéves terv útján haladva minden erejével sietteH hazánkban & szocializmus építését és a maga arc­vonalán őrködik elért eredményeinken, hazánk békéjén k vü KíTÍi f a iflll VTv7 Jf n 1 Lll Im i I ■ !■ 1 LllillVlflv V * ■■

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom