Észak-Magyarország, 1952. január (9. évfolyam, 2-25. szám)
1952-01-27 / 22. szám
8 ÉSZAKMAGYARORSZÁŐ TasAntap, 1952 Január ST. Apr ALLAST NYER Segédmunkásokat. férfiakat és nőket állandó munkára azonnal alkalmazunk, Miskolci Vilianysze. relő Vállalat, Ady fín.lre ,u. 7» 86 A Köztisztasági Vállalat Városháztér 8. sz. felvesz úttisztító munkásokat. kocsisokat és takarítónőket állandó alkalmazásra. Jelentkezni lehet a hivatalos órák alatt. 81 VillamosmotorkezelS vizsgával rendelkezi gépészt azonnalira felvesz a Borsodi Vízmüvek. Miskolc, Vörösmarty u. 12. Műszaki rajzolót és takarítónőt azonnali belé. ;>ésre felveszünk. Borsodi Vízművek. Miskolc, Vörösmarty u. 12. 105 Műszaki és anyagismerettel rendelkező anyag- beszerzőt azonnal alkalmaz a Borsodmegyei Téglagyári Egyesülés, Miskolc, Széchenyi utca 26. sz. 94 Gépkocsivezetőket gyakorlattal. azonnal felvesz íz . Épületanyagfuvarozó /áilalat Miskolc, Vörös- íadsereg útja 12. 93 Szakképzett anyagkönyvelőt felveszünk. Üzem- ülelmézés, Rákóczi u. 4. Dolgozó házaspár gyermeké és lakása gondozására keres megbízna ‘.ó leányt, Széchenyi u. 76. szám. Illatszer bolt. 256 Perfekt gyors- és gép- írónőt azonnal felveszünk. ■Drytgyár, Bessenyői u. .S. in Felveszek idősébb asz. szonyt, aki a háztartás minden ágában jártas. .7 - Icai u. 39. sz. 216 Gépkocsivezetőt keres a Temetkezési Vállalat. Vá_ 2-osháztér 10. 91 A Borsodi Szénbányászati Tröszt központi javító és kísérleti műhelye miskolci telephelyére, Te legdy utca 9. szám alá esztergályosokat, marósokat és lakatosokat keres. Illetmény szenet adunk. 72 Jó munkás női fodrászsegédet felveszek. Vörösmarty u. 95. sz. Mádai hölgyfodrász. 2U& Jólbegyakórolt építési ■tnyagkezelőt felvételre keres a 28/3. sz. Építőipari Vállalat, Vasgyár. Ugyanitt női és férfi se. gédmunkásokat is alkalmazunk. 95 Hálózati villanyszeretőt ‘ Iveszünk. XVT. Autója. . ííó Vállalat Miskolc, ásolcai kapu 9—11. 101 A Miskolci Városi Ta* íiács könyvtára február l*re kisegítő fűtőt alkalmaz havi 436 Ft. fizetésiéi. Az érdeklődők hétköznapokon délelőtt 9—11 a között- jelentkezzenek a könyvtár vezetőjénél, Deák F. u. 1, Színház épület, emelet. 107 ÁI.I.AST KERES Gyakorlott varrónő házakhoz ajánlkozik. Jézuskút sor 698. 2sébet. sz. Rácz Er. 242 ADAfe- VETKL Jókarban lévő fürdőkád, gázrezsó, gázsütő, mosdókagyló eladó. Cím: Hidasnémeti Posta. 196 Kombinált szekrény, kanapé, 2 fotel, kis asztal eladó. Szt. Imre tér 6 232 Ebédlő szekrény, toalet- iükör eladó. Tizeshonvéd utca 2, sz. bérház III. e. 20-as ajtó. 222 Nagyméretű öntött tükröt keresek. Széchenyi u. 63. sz. • 229 Eladó 300 négyszögöles házhely, nagy friedlandi kályha és vaságy. Krus- pér István u. 14. Kecskeméti. 231 Alkotmány és Bajza utcai sarokházhely (Mar. Un telep) és barna háló- szobabútor eladó. Érdeklődni : Borsvezér u. 18 /a. 193 Két modem ágy, porszívó eladó. Széchenyi u. 19., udvari üzlet 2. 203 43-as új síbakancs eladó. Cím: Telegdi u. 1. 257 Iratszekrényeket keresünk megvételre. Drótgyár, Bessenyői ut 18. sz. 110 Fényezett íróasztalt és polcot veszek, dúl Endre Műegyetem. 206 ■■ mm »■■■■Iliin—w" Mindazoknak, akik drága férjem és jó apánk SZENTEST JANOS temetésén résztvetí ek, koszorúkkal és virágok. Icai fáj dal munkát enyhf - teni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét Gyászoló család. óhirdetések Eladó, majdnem új, nagy Kalor kályha. Jó asztal tűzhelyet vennék. Szövő u. 25. sz. 264 3—4 éves kislánynak fehér nyulprém bunda eladó. Vörösmarty u. 61. sz. II. emelet, 2. ajtó. 192 Sajáthajtásű tolókocsit és ví1 lan y ozógépet vennék. Miskolc-Tapolca. Vöröshadsereg u. 12. sz. Dorogi Sándor. • 197 Eladó kis Singer varrógép és karikahajós Sin. ger gépfej. Gubás u. 6. Sezlon, folyton éerő és Fridlander kályhák, kon vh« szekrény, gyér. meVc!zék eladó. VísinsziHi u. 73. sz. 207 Krt.Anmí ui á’Iapotban dódé. Mikes Kelemen n. 15. 209 Gyermek sportkocsi, gyermek mérleg. fekete rvaniu férfi ruha eladó. Széchenyi u. 109. sz. emelet. 210 Eladó. majdnem új. sül 1 vesztős Singer 88 as előre há+ra-varró nfti varrógép. 'Szeles u. 2. Tóth. 211 Agynemű eladó. Szemére u. 18. alatt. I. emelet. 213 «•^bősrép, nagyaszto.l eladó. Szent György u. 73. 215 Kályhák, üzemi tűzhely. tükrök, clmtéblák, székek (huzat nélkül), gvertyatortók eladók. Ba. ross u. 33. 216 2 feíel asztalkával eladó. Róma, Horváth n. 20. 217 Eladó falitükör, divánv, egy ruhaszok^ény, 2 kép (Bern és Petőfi), egy fotel. háromlábú fénvkép°- ző állvány. Dugonics u. 3. 221 Perzsa velurszőnveg és gvapju férfi felöltő eladó. Zsolcai kapu 32. 2. ajtó. 223 Konyhaszekrény és ruha szekrény eladó. Tatár utca. 49. sz. 226 Jobbézy kétaknás kályha eladó Tárkánvi u. 6. hátul az udvarban. 224 2—3000 literes 4—5 mm. vastagfalu tartályt keresünk megvételre. XVI. Autójavító Vállalat. Mis. kolc. Zsolcai kapu 9—11. 102 K; Javított bútorok. íróasztalok, csőrekamié. re- kamié, ebédlő, szekrény. veságy. székek és egyéb bútorok eladók. Biznnv Ákos u. 12. 228 Pianmő-kereszthuros páneéltőkés angol mecha. nikás kifogástalan állapotban elköltözés miatt sürgősen eladó. Wesse1 é- nyi u. 57. 227 B Li TQ HOZOTT SZOBA Bútorozott szoba két férfi részére kiadó ellá. tással. Hejőcsaba, . Bokányi u. 1. Váncza telep. 240 Bútorozott szoba kiadó Férfi részére. Uj láda, stelázsi eladó. Mindszrnt u. 6. sz. 204 Két nőtlen tisztviselő február 15-től lehetőleg különbejáratú bútorozott szobát keres a belvárosban. Telefon: 24-64. 251 LA KAS LAKÁSCSERE INGATLAN Az aianm airdeiédteitltei kozok laiíasoit, tajiascse. rek, mgaUanoa csan f. tU í\ vauaiai utján oo uyoii’natOK *e a *>< i9oi sz. fti. a. rendelet amp. ján. álu&otc, varoanaz Szobakónyhás kertes lakást keresek ltöuségmeg- téiitéssel vagy debreceni lakásom átadom. Dr. Tót Ferenc Debrecen, Jókai u. 19. 25V Elcserélném 1 szoba, konyha, speizos újonnan átalakított lakásomat eset leges ráfizetéssel. Sertés is tartható. Weisz, Szemére u. 8. 252 Debreceni egyszobást cserélnék miskolcival. Érdeklődni Bússá János ia- nár. Kohóipari Technikum, Diósgyőrvasgyár. 201 Szép modem nagyméretű, 1 szoba, konynas lakásomat elcserélném ki. sebbért. ugyanott mérleg 100 kg-is eladó. Közoleb bit Béke tér 19., az üzletben. 255 C.D haih l I Török József ózdi lakosnak Budapesten 1947 augusztus 18-án kiállított 538—1947 jksz. 8 éves sárga, heréit lovának marhalevele elveszett. Megsemmisítem. Ózdi járási tanács elnöké. 109 Aktatáskámat, aki múlt szombaton megtalálta csak. az iratokat 100 forint ' jutalom ellenében Kossuth szálló portásához adja le. 225 Elvesztettem pénteken este női vállraakasztós táskámat. Becsületes megtaláló jutalom ellenében Jókai u. 6/a. sz. alá adja le. 249 Elvesztettem férfi le- véltárcámat fontos irá. tokkal, fedőlapján Moszk. va—Kreml látképe. Becsületes megtaláló jutalomban részesül Lövi László, Hunyadi u. 51. sz. HÍREK Ügyeletes gyógyszertáruk Állandó éjszakai szolgálatai tart Mis- kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2,1. Malinovszkij utca 2. szám. Ujdiósgyör: Marx Károly utca 38. Hejőcsaba: Csaba vezér út 68. szám. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot.-r- Ügyeletes állatorvos szombat „ déltől hétfő reggelig Ács Sándor Miskolc, Mag. dolna u. 6. telefon: 29-25. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, többfelé havaseső, a hegyeken havazás, mérsékelt szél, a hőmérséklet alig változik. Január 27-én, vasárnap a várható napi középhőmérséklet az ország egész területén 4 fok Celsius alatt lesz. — Szovjet szakszervezeti küldöttség utazott a finn papíripari dolgozók szak- szervezetének kongresszusára. — Pakisztánban a laboréi diákszervezetek tiltakozó napot tartottak az angol csapatoknak a szuezi csatornaövezet fegyvertelen lakosságával és egyiptomi diákokkal szemben elkövetett durva merényletei ellen. — S00 000-cn tekjntettek meg eä0Äg B«dapes|en a Kínai Népköz társaság kiállítását — Január 28-án, hétfőn 18 órakor a budapesti világítástechnikai állomás előadója Faragó György mérnök tart előadást a Nehézipari Műegyetem előadótermében (Miskolc, Szent Ferenc u. 2.) A világítástechnika különféle alkalmazásai, A közlekedési világítás és a világí-ás- technikai tervezés egyszerű gyakorlati módszere címmel. Belépődíj nincs. — 150.000 tonna szén energiáját takarította meg 1951. második felében a kohó- és gépipar. A megtakarított szénmeny- nyiséggcl Bndapesttől Győrig húzódó vonatszerelvényt lehetne megrakni. — Húszezer vagon gabonát és 345 vagon rizst őrölt a malomipar 1951-ben terven felül. A túlteljesítést újítások, észszerűsítések segítségével érték el. 1952-ben még nagyobb feladatok várnak a malomiparra: 12 ezer vagon termény őrlésével emelkedett tervük a múlt évi túlteljesített tervhez képest. — A vidéki távbeszélőszolgálat fej. lesztése során a szerencsi régi távbeszélőközpont helyébe korszerű, új központot építettek. — Az MNDSz miskolci Klára Zetkin csoportja január 29-én este 6 órai kezdettel nőnapot tart. — A Daily Express washingtoni tudósí tója újabb tényeket közöl arról hogy az USA támogatja a kínai burmai határon lévő Kuomintang csapatokat. Az amerikai pi'óták Taivan szigetéről repülnek a kí- nai-burmai határ térsége fölé. . — A Hellas Pre3s jelentése szerint Plasztirasz kormánya újból bíróság elé akarja állítani Manolisz Glßzoszt, a görög nép hőiét Az útobb per tárgyalása március 8 án kezdődik. , , . . . — Szudánban tömegtüntetéseket tartottak tiltakozásul az angol hatóságok aha] kidolgozott úgynevezett „szudáni alkotmánytervezet“ ellen. —- Újabb ifjúsági szervezetek csatlakodnak a DIVSz-hez. A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség Végrehajtó Bizottságának kopeuhágai ülésszaka folytatta munkáját. Az ülésszak részvevői megvitatták a* indiai Bihar tartomány demokratikus ifjúsági szövetségének, a bur- mai diákszövetségnek és az izlandi ipari tanulók szervezetének felvételi kérelmét a világszervezetbe, A VB elhatároz'a, hntry a DIVSz tanácsának soronkövetkezo ülésszakán javasolja a fen temlített szervezetek felvételét. PARI Hl KEK Használt fűszer és húsbolti berendezéseket, nagyméretű jégszekrénye, két veszünk. Nyugat-Miskolci Élelrmszerkiskeres- kedelmi V. Ujgyőr, Gőzön Lajos u. 13. 106 Szép drótkalitkát veszek. Farkas László, Vörösmarty u, 12. 233 Motorkerékpár D. K. W. 350-es eladó. Miskolc, Hunyadi u. 28. I. em. 234 Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Melinda u. 13. 230 Kétszemélyes rekamié eladó. Szentnály u. 9. há. túl az udvarban. 236 Eladó nagy konyhaszekrény. üz^mi konyhára. vagy átalakításra alkalmas és ee~v kemény faágy. Kun József u. 10. fdszt. jobbra. 237 Ajtók, tégla, eke éa kocsi oldal eladő. Sörhöz u. 3. ________ 238 Jóliíingű zongora, fürdőkályha, kád eladó. Ka. zinczi u. 5. sz. 239 Tiszta gynpiú gyermek- mackó 2—3 évesnek. 35-ös új maga^zárű női cipő eladó. Tóth u. 1. I. em. 241 Métv gyermekkocsi és vaskályha e^adó. Vörösmarty u. 38. sz. Bej*est a közben. 243 Használt, világos háló- szobabútor eladó Petrá- -vi asztalos, Tizeshonvéd u. 8. sz. 244 Eladó irodai nagy író- •v^al. Szemeire u. 24. 1. ajtó. 245 Nagyobb Friedlandi és Kalor.kályha eladő Szűcs Ferenc Ujdiósgyör, Sport pályával sze™V‘n, Szarka hegyen. 243 1952. január 23 án Szarvaskő község utolsó háza eiőtt a MÁVAG Kohászati Üzemek teherautójából kiesett 1 darab aktatáska, benne volt a ..MAVAG Kohászati Üzemek Felújítás, és Kisbe- ruhazási Osztály“ feliratú cégbélyegző. 1 iratköteg. melynek a borítólapján ..Felrakógépek“ felirat volt, továbbá 1 darab lo. garléc és 2 darab tintaceruza. Az aktatáskát az autó elindulása után egy másik teherautó sofőrje vette fel és elvitte magával. Kérjük a becsületes megtalálót, címünkre azonnal küldje el, vagy távirati értesítést küldjön. Megtaláló jutalomban részesül. 96 A MAVAO Kohászati üzemek Felújítás- és Kisberuházási Osztálya bélyegzője 1952. január 23 án elveszett. Fenti bé. lyegzővel ellátott számlát. vagy átvételi elismervényt nem veszünk fi gyelembe. Aki a megtalált bélyegzőt bármilyen célra használja, kérjük a rendőrségnek azonnal átadni. 97 VEGYE» Felhívjuk az összes kö. zületek figyelmét, hogy vállalatunk szeptember óta rendelkezik kocsifé- nvezéssel és kárpitozással. Kérjük a vállalatokat, hogy ezen munkálatok elvégzésével forduljanak üzemünkhöz. XVI. Autójavító Vállalat. Miskolc. Zsolcai kapu 9—11» 103 író., számoló és varrógépek javítását gyorsan és szakszerűen végzi a Miskolci Finommechanikai Vállalat, Miskolc, Széchenyi u. 3. 92 MEÜVEJ. PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT Értesítjük a telsőkáderkonferen- ciákat vezető elvtársakat, hogy a Bolsevik Párt történetének IV. fejezetéből az első konferenciát számukra január 28-án reggél 9 órakor tartjuk a szokott helyeken. A felsökáderoktatasban résztvevő elvtársak konferenciáját február 2-án délután 2 órakor tartjuk ugyancsak a szokott helyeken. Heinics elvtárs konferenciája a fentiektől eltérően február 2-án délelőtt 11 órakor kezdődik. Értesítjük az elvtársakat, hogy az előző közlésektől eltérően Naményi elvtárs konferenciáját a többi konferenciákkal együtt szombaton délután 2 órakor tartjuk. Felhívjuk az összes nagyüzemi és járást pártbizottságokat, hogy január 28-án, hétfőn délután 4 órakor Miskolcon a Pártoktatás Házában a Központi Előadói Iroda tagja tart előadást. Az előadáson a pártbizottságok munkatársai és tagjai feltétlenül vegyenek részt. A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE. A Városi Pártbizottság értesíti a Bolsevik Párt Történetét középkáder tanfolyamon tanulmányozó elvtársakat, akik a III. konferencián nem vettek részt, hogy számukra január 29-én, kedden délután 4 órakor a Városi Pártbizottságon pótkonferenciát tartunk. A színház műsora Bármilyen használt bútort vásárol a BUTORERTEKESITO VÁLLALAT Vétel, eladás, csere! Érdeklődés, címek beküldése Miskolc Széchenyi utca 23. Bútor, értékesítő Vállalat 4. sz. fióküzlet. Tel: 10—09. Ma délután fel 4 órai kezdettel: Figaró házassága, ifjúsági előadás. Bérletszünet. Este fél 8 órai kezdettel: Figaró házassága. Bérletsziinet. Hétfőn nincs 1 e’őadás. Kedden este fél 8 órakor: Tűzkeresztség. Puskin bérlet. Lakásokat csak az Ingatlanos ve títS Vállalat közvetítésével •'■hét, kártalanítás ellenében átadni A Di Vasas sportnagyaktiva értekezletének határozata: feladatunk, hogy hasúnknak erős, harcos dolgozókat neveljünk A Diósgyőri Vasas labdarugóinak Rákosi elvtárs 60. születésnapjára te.t felajánlása egyre szélesebb terüle.re teljed ki. Szerdán este zsúfolásig megtelt a stadion előadóterme sporiolókkai, szurkolókkal, a vállalatok dolgozóival, akik nagy érdeklődéssel hallgatták Károlyi József előadását. Károlyi előadásában ismertette március 9-e nagy jelentőségét. Rávilágított a Di. Vasas múlt évi eredményeire, a sportolók és sportvezetők munkájának hiányosságaira és megjelölte azokat a feladatokat, amelyeket ebben az évben meg kell oldani. Három új labdarugó paiya, villanyfényes kézilabda kispálya kosárlabda, röplabda pálya épül a harmadik tervévben. Felépítik a fedett tekepályát, befejezik a körlépcsők építését. Ezeket a feladatokat csak úgy tudjuk megvalósítani, ha valamennyien helytállunk nemcsak a sport, hanem a termelés területén is. A labdarugók által megindított versenymozgal- mat tovább kell szélesíteni. A vita során Hubicska József az álábbi határozati ja. vaslptot terjesztette elő: 1951. évi spoitmunkánkat értékelve, megállapítottuk hiányosságainkat. Megállapítottuk, hogy sportolóink nem o!ég- gé aktívan vesznek részt a szocialista nmnkavorsenyhen, az MHK testnevelési rendszerben. A hiányosságok felszámolása érdekében 1952-es évre a sport nagy- akíivaérteko/.let résztvevői a következő határozatot hozzák: 1. A sportolókból versenybizottságot szervezünk, amely minden hónapban 1— 5-ig értékeli a sportolók között folyó ver. senyek állását, odaítéli a vándorzászlót a legjobb sportolónak és szakosztálynak. Az értékelést a sajtóban hozzuk nyilvánosságra. 2. 12 brigádot szervezünk az üzemek, ben a termelés fokozása érdekében. Valamennyi sportolónk egyéni és páros versenybe lép egymással. 3. Három Gazda-brigádot szervezünk meg. . 4. Valamennyi sportolónk bekapcsol« dik a Ilö'der- és Deák-mozgalomba.^ 5. Mind a 9 központi szakosztályunk védnökséget vállal egy egy fontos üzem né!, hogy azt MHK üzemmé fejlessze. 6. 1952-ben 1500 dolgozót vonunk be éf prőháztátunk le az MKK testnevelési rendszerben. 7. 30 előadást tartunk dicső példáké' pünk a nagy Szovjetunió élenjáró sport, járói, annak érdekében, hogy népszerűsítsünk egy-egy sportágat és tömegmor gazommá fejlesszünk. 8. 5 sportbrigádot szervezünk, amelyek feladata lesz, a tszcs k patronálásft az MIIK vonalán. 9. A 9 központi szakosztályunk védnökséget vállal egy-egy falu felett, hogy MIIK t, s a különböző sportágakat azokban tömegmozgalommá fejlessze. 10. A szocialista kötelezettségvállalások teljesítésének alapja a szakmai és politj. kai továbbképzés. Ezért minden szakosztályban megindítjuk a szakmai és tovább kenző tanfolyamot. Feladatunknak tartjuk, hogy a sporton keresztül szocialista hazánknak erős, la- mos, harcos dolgozókat neveljünk, akik nem riadnak vissza nehézségektől^ hanem bátran szembeszállnak és leküzdik azokat. Föladatunknak tartjuk, hogy min den sportolót, minden sportbarátot példa, mutató, jó békeharcossá neveljünk. A hatáTozati javaslatot a nagyaktiva értekezlet résztvevői egyhang-ú lelkesedés, sei elfogadták. Az értekezleten számos értékes felszó lalás hangzott el. Ezeket legközelebb is mértét j ük. A vasárnap spaeffa A vasárnap sportjának kiemelkedő eseménye: az alapfokú tornász csapatbajnokság Vasas területi döntője, a megyei egyéni sakkbajnokság utolsó fordulója, a megyei kézilabda és városi röplabda bajnokság küzdelmei, a megyei léK motoros terepverseny. A vasárnap sportjának leg. érdekesebb eseménye Barcza sakknagymester diósgyőri vendégszereplése. TORNA Ma reggel 9 órai kezdettel a vasgyári stadion tornatermében rendezi meg a Vasas területi elnöksége az alapfokú tornász csapatbajnokság területi döntőjét. A döntő küzdelmeiben Diósgyőr. Ózd és Borsodvidéki Vasas sportolói vesznek részt. Előreláthatólag szép küzdelmet hoz majd a tornászcsapatok vetélkedése. SAKK Ma, vasárnap fejeződik be a megyei egyéni sakkbajnokság kéthetes küzdelme. Az utolsó fordulókat; délután 18 órai kezdettel rendez.k meg a miskolci városi tanács kistermében. Délelőtt háromnegyed 19 órai kezdettel a vasgyári vendégház emeleti helyiségében Barcza László sakknagymester a magyar sakkbajnokság 1951. évi országos bajnoka tart előadást a sakk kedvelőinek. Diósgyőrött nagy érdeklődéssel várják Barcza előadását. A Miskolci \ őrös Meteor sakkcsapata vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel az Építők sakkörcben (Széchenyi u. 58.^ sz.) a Miskolci Építők sakkcsapatával mérkö. zik. KÉZILABDA Ma reggel fél 8 órától este 20 óráig egész nap tartanak a diósgyőri Kilián gimnázium tornatermében a megyei te- remkézilabda bajnokság küzdelmei. A mérkőzések közül különösen az alábbi találkozók emelkednek ki és Ígérnek nagy küzdelmet: 9 óra 50: Perecesi Bányász—Borsodvi- déki Vasas (férfi II. o.), 10.54: Di. Vasas II—Dimávag Gépgyár (ffi. II. o.), 10.22: Di. Vasas—Sajószentpéteri Bányász (ffi. I. o.), 15.34: Diósgyőri Kohászat— Ózdi Vasas (ffi. I. o.), 17.32: Meteor— Ózdi Meteor (női I. o.)f 17.54: Miskolci Lók.—Miskolci Építők (női I. o.), rangadó, 19: Miskolci Meteor—Miskolci Lók. (ffi. I. o.), 19.32: Diósgyőri Kohászat— Miskolci Honvéd (ffi. I. o.). RÖPLABDA Miskolcon a Mikszáth Kálmán gimnázium tornatermében délelőtt 9 órakor kezdődik Miskolc város 1952. évi téli röp. labda terembajnoksága Legérdckes. bb- nek ígérkezik a Di. Vasas—Miskolci Lokomotív női mérkőzés. A mérkőzések sorrendje: 9 óra: 2. sz. MTSR—Miokolci Építők (ffiL 10 óra: Haladás II.—Di. Vasas (férfi), 11 óra: Miskolci Dézsa—Diósgyőr 3010 (ffi.), 12 óra- Haladás I.—Kohászat (ffi.), 13 óra- 131. sz. MTSK—Borsodi Mélyépítők (fii.), 14 óra: Borsodvidéki Gépgyár—Lokomotív (ffi.), 15 óra: Dózsa —Kohászat (női), 15.50: Lokomotív—DL Vasas (női), 16.40: Diósgyőr 3010—Bástya (női). Vasárnap délután 15 órai kezdettel a vasgyári stadion tornatermében a Budapesti Bástya férfi csapata vendégszerepel, ellenfele a Di Vasas csapata lesz. MOTORSPORT Az MTSB rendezésében me reggel 9 órától bonyolítják le az 1952. évi téli motoros terepversenyt Miskolcon. A váL tozatos és nehéz téri p nagy ügyességet kíván a verseny résztvevőitől, de éppen ez teszi érdekessé a küzdelmeket. Az öl ső idei motoros verseny iránt igen nagy az érdeklődés és igen sok versenyző áü rajthoz. Gépátvétel reggel 8 órakor, Indulás 9 óra körül. — az eredeti kiírástól eltérően — a Mindszent u. 1. szám elé»! (MÁV Igazgatóság). Útvonal: Mindszen* u., Mély völgy, avasi kilátó, temető, Magashegy, Pocogó, Gőzön utca, Ládi uV diósgyőri várrom, diósgyőri ált. íiuisko-' la, perecesi kocsiút. Szarka-hegy, Görögszőlő, Bodósor, Vörös templom. Tízes- honvéd u., Nagyváti ut, Geró u., Petőfi u., Rácz Gy. u.. Toronyalja u., Felső- Papszer, Mély völgy. Mindszent u. A célba 'riíözés délelőtt 10—11 óra között várható. Spaci a0R0KB^ Három újabb világcsúcs eredményt ál lííóÜak fel a szovjet gyorskorcsolyázók. Háromezer méteren 4:42.1 perccel Belja- jov, ezer méteren 1:25 perccel Szergejev„ ötozer méteren 8:03.7 perccel Mamonov állított lei új világcsúcseredményt,, • l Az OTSB a többi között az alábbi láb. darugók átigazolásához járult hozzá: Bp. Vasas: Csurgó II. (Ózdi Vasas). Diói győri Vasas: Udvaros (Miskolci Lók.). , A mozik műsorát BÉKE. Január 24—30: Vidám ,«<&• kedés. Kezdés: 5, egynegyed 8, vasárnap ! & egynegyed 6, fél 8 Óra. KOSSUTH. Jan. 24—37: A» eskü. Kezdés: fél 6, háromnegyed 8, vasár nap: egynegyed 4, háromnegyed <5, 8 óra. FAKLVA. Jan. 2C—27: Rosamund» balett, Séía Varsóban, Dél Kína. Kezdés fél b, fél 8, vasárnap fél 4. fél 6, fél 8 óra. HEJŐCSABA. Jan. 29—27: Hatályra* Kezdés, vasárnap: 3. 5. ?. hétköznap: 5, 7. D. VASGYÁRI KULTUR. Jan. 27—29. Botrány Klosmerlben. Kezdés: 5, 7 óra, vasárnap: 3, 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL: Január 27—28: Újra otthon. Kezdes1 vasárnap: 3, 5, 7. hétköznap: 6a 7. kedden csak 7. FE RECESBANYATELEP. Jan. 27—23 Déryné. Kezdés, vasárnap: 3. 5. 7. hétköznap: 5, 7. ÉSZ A K M A G V A PORSZ.VC A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő Sárközi Andor Felelős kiadó: Harmati Sándor Szerkesztőség: Miskolc Széchenyi utca 30 Telefonszámok: ipán levelezés és spori- rovat: 13-31 nártrovat. mezőgazdasági, kultúr-köziga^gatáei rovat 17-37. szerkesztők: 23 65. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefon: Postafiók- 146 Fe-vs^ám’aszám: 936.576 27 Borsodi nyomda Felelős vezető: Szendrői fmrSné 'HANöSZElKESESKIMLMI VAUMAT MISKOLCI FIÓKJÁNÁL, SZECHENYI-UTCA 58.