Észak-Magyarország, 1952. január (9. évfolyam, 2-25. szám)

1952-01-18 / 14. szám

2 ÉSZAKMAGYARORSZÁC Péntek, 1952 január 18. jthető legkisebbre csökkentik az igazo­latlan mulasztások számát. Kötelezték 'magukat, hogy a szén minőségét megjavítják, a pala­tartalmat OH százalékra leszorí ják- Az anyagtakarékosság terén 2 százalékos csökkentést vállaltak, mind a bányafa, mind a robbanóanyag felhasználását ille­tően. A versenyfelhívást a felsőnyárádi bá­nyaüzem dolgozói nevében Beke Dezső elvtárs pár.titkár, Visnyai József elvtárs üb. titkár, és Varga Géza elvtárs üzem­vezető írta alá. A felsőnyárádi bányaüzem dolgozói,. akik az elmúlt évben mintegy 2000 va- | gon szénnel maradtak adósai népgazdasá­gunknak, felkészülten fogtak hozzá az ö.- éves terv harmadik évében a terv teljesí­téséhez. Január 16-ig bezárólag 103.3 szótár léknál tartanak tervük teljesítésében, A bányaüzem dolgozói nagy szerejettel fogadták és munkájukban kitünően fel használják a Szovjetunióból kapott Sz 153. típusú rakodógépet, a kitünően be vált szovjet fúrógépeket, kaparószalago kát és gumiszalagokat. A felsőnyárádi bányaüzemben december hónapban ered menyesen alkalmazták az Ajtai—Szi'árd féle F. 4-es típusú szénfejtőgépet, amely lyel 148 méter hosszú duplaszelvényü elő' vájást végeztek. II szakszervezeti mtinkát olyan színvonalra ke'l eme’rr, feogy hathatós segítsége tuúion nyújtani a terv teljesítéséhez, a muiiHaiegye em megszilárdításához A SZOT elnökségének kibővített ülése A SzOT elnöksége január 17-én ki­bővített ülést tartott, amelyen megtár­gyalta a szakszerveze.ek feladatait az 1952- évi népgazdasági terv teljesítéséért folyó harcban és részletes, az egyes szak- szervezetek konkrét feladataira kiterjedő határozatot hozott. A kibővített elnökség határozata meg­állapítja, hogy az ötéves terv harmadik, döntő évében a népgazdaság előtt álló feladatok megvalósítása érdekében: „A szakszervezeti munkát olyan színvonalra kell emelni, hogy hathatós segítséget tud­jon nyújtani a terv teljesítéséhez, a műnk" fegyelem megszilárdításához, az akadályok leküzdéséhez... Legyenek a mühelybizottság, a bizalmiak a szocialista munkaverseny szervezői, olyan szakszer­vezeti vezetők, akik aa első sorban har­colnak a tervek teljesítéséért, a munka- fegyelem megszilárdí áráért, a szocialista munkavédelem megvalósításáért folyó küz­delembe®." A SzOT elnökségének határozata fel­hív minden dolgozót, hogy csatlakozzék Rákosi Mátyás elvtárs 60. születésnapjá­nak tiszteletére kezdeményeze.t nemes versenyhez: „A szakszervezeti munká­sok és az öntudatos szervezett dolgozók tegyenek bizonyságot Rákosi elvtárs iránt órZQ.t forró szere telükről: mutassanak példát a termelő munkában, lelkesedé­sükkel, odaadásukkal serkentsék új mun- kahősitettekre a dolgozók százezreit.” A SzOT kibővített elnöksége Apró Antal elvtársat építőanyagipari minisz­terré való megválasztásával kapcsolatban saját kérésére felmentette a SzOT főtit­kárának tisz sége alól és helyette Kristóf István elvtársat, az MDP Politikai Bi­zottságának, a Szakszervezetek Országos Tanácsának tagját választóba meg a SzOT főtitkárává­A kibővített elnökségi ülésen meg­jelent és felszólalt Rákosi Mátyás elv­árt is. Hétszázezer forint jutalom a legjobb vasutas dolgozónak Hétszázezer forint jutalmat osztanak szét „az őszi csúcsforgalom legjobb dol­gozója” cím elnyeréséért, az őszi csúcs- forgalom sikeres lebonyolításáért indított verseny győz esei között. A jutalmakat a hetvenhét szolgálaté ágban indított orszá­gos verseny első három helyezettjeinek még ezen a héten kiosztják. Farkas János, a miskolci fütőház he­gesztője is első. Normáid: átlagosan 240 százalékra teljesítette. Minőségi munká­jának végzését szavatossági levélben vál­lalta» Pártélet RÁKOSI ÉS GERŐ ELVTÁRS BESZÉDE NYOMÁN javítsák meg munkájukat a diósgyőri bányák pártszervezetei! A szovjet javatok mée az agresszív tömb néhány fciiidöiiségére is hataiiras benyomást gyakoroltak Az ENSz politikai bizottságának január 16-i ülése Január 16-án a politikai bizottság foly- ta'.ta „Az új világháború veszélyének el­hárítására, valamint a béke és a népek közti barátság megszilárdítáaára, irányuló intézkedésekről” szóló szovjet határozat- tervezet megvi.atását. Törökország, Kanada és a Fülöp szige­tek küldötteinek felszólalása világosan megmutatta, hogy az agresszív amerikai tábor országai nem akarják sem az atom­fegyver eltiltása:. sem a fegyverkezés csökkentését, sem ezen intézkedések vég­rehajtásának nemzetközi ellenőrzését. A béke megőrzésének vágyából kiinduló szovjet javaslatok azonban még az agresz- szív tömb néhány küldőt ségére is hatal­mas benyomást gyakoroltak. Igv az ecquadori kü'dött nem volt hajlandó tá­mogatni az USA-nak a szovjet javaslatok eHeoi tiltakozását és kijelentette, hogy a legtöbb pontban tartózkodni fog a szava­zástól. Wierblowski lengyel küldött beszédé­ben bebizonyította, hogy a szovjet terve­zet minden pontját az az őszinte törekvés diktálja, hogy elősegí.se a világ népeit nyugtalanító nemzetközi feszültség meg­szüntetését. A délutáni ülésen Ujzéland, Jugoszlá­via, az USA, Bolívia és Uruguay küldő ­iéi azokat az alaptalan érveket ismétel­gették, amelyekkel az Atlanti Tömbhöz artozó országok igyekeznek elgáncsolni a szovjet javaslatokat. India küldötte rámutatott, hogy a bó­ké: csak a nagyhatalmak közötti egyet­értés alapján lehet biztosítani. Az indiai küldött a továbbiakban kijelentet e, hogy nincs szándékában támogatni az USA- nak a szovjet javaslatok eLemetésére irá­nyuló kísérleteit. Az angolok újabb támadásai Tel El Kebir körzetében Január 15-én erős angol katonai ala­kultok három Ízben is m1--kísérelték Tel el Kebir elfoglalását. A 1V ások a par i- zánok és a rendőrség együttes ellenállása azonban visszavonulásra kényszerítette az angolokat. Ugyanezen a napon az angol csapatok elvágták a Kairót Szuez városával össze­kötő utat és körülzárták Izmailiát- Az I. angol hadosztály egységei megkezdték a Tel El Kebir körzetében lévő El Ha- mada nevű falu körüljárását. Az éjszaka folyamán az angol tankok tüzeltek a fa­lura. Az angolok Tel El Kebir körzetében ejtőernyősöket dob ak le, akik közül nyolcvanat az egyiptomiak foglyul ejtet­tek. Megyénk 28 községében rendeznek képzőművészeti vándorkiállítást 'A Népművelési Minisztérium a Me­gyei Tanács népművelési osztályával, valamint egyes járási, illetve községi tanácsokkal karöltve a megye területén képzőművészeti vándorkiállításokat n-n. dez, négy kiállítási anyagcsoportból Az egyik gyűjtemény anyaga: „ kor­szerű me zó gazdaság a képzőművészet tükrében. A második anyag a termelés fokozására mozgósító, termelési jelene­teket és eredményeket megörökítő kép. zöművészeti alkotásokból áll. A harma­dik a fegyverrel a szabadságért“ cí­mű gyűjtemény anyagát, az igaz haza- fiság eszméjét kifejező műalkotások képezik. Végül a negyedik gyűjtemény a moszkvai Tretyakov.képtár reproduk­ciós anyagát öleli fei, megismerteti a dolgozókkal a szocialista-realista mű­vészet legkiválóbb alkotásait, A kiállítások sorozatát december 81-én kezdték meg. Az efsó gyüjte. ményt december SÍ-tői január 5-ig Ónodon mutatták be. Január lS.től 36-ig TTejőbábám, február 8-tSl 16-ig Igriciben, február tS.től március 8-ig Mezőcs&ton, március 15—S3-ig Árok­tőn, április 4—19-ig Tiszakesziben, április S6.től május 10-ig Tiszafarján- ban mutatják be, A második gyűjteményt december Sl-től január 5-ig Űzd III, kerületben, január 13—86-ig Hódoscsépányban, február 3—16 Ag Járdánházán február 83-től március 8-ig Borsodnádasdon, március 15-től 89.ig Serényifalván, áp­rilis 4-től 19-ig Zádorfaiván, április 86-tól május 10-ig Putnokon mutat­ják be, A harmadik („Fegyverrel a szabad­ságért“) gyűjteményt az előbbieknek megfelelő kéthetes időszakokban a kö­vetkező helyeken mutatják be: Sáros­patak, Gigánd, Kiese, Sátoraljaújhely, Aisóberecki, Mikéháza, Putnok. Végül a Tretyakov-képfár anyagát ugyanolyan időrendi beosztás szerint, mint az előbbieket, a következő közsé­gekben állítják ki: Tisza tue, Megyász- szó, Szerencs, Jbaújszántó, Abaújkér, VipmAny, Abaújvár A Borsodi Szénbányák Tröszthöz tar- lozó diósgyőri szénbányák dolgozói az elmúl 1 évben hiányos munkál végezlek, évi tervüket c?ak 91.8 százalékban tel­jesítenék. Az év 12 hónapjából csak három alkalommal tudták tervi Ijesílé. sükel 100 százalék fölé emelni^ — Augusztusban. 100.4, novemberben 100.1, decemberben 100^4 százalék volt lervleljesítésük Mi okozta a nagyfokú lemaradást? Elsősorban is a pari'tervezetek nem megfelelő munkája. Nem mozgósílol- iák megfelelően bányász dolgozóinkat az 1951. évi terv maradéktalan teljesí­tésére, l'últeljerilétére. Gyenge voll ak­náinknál a népn.velő munka Népneve, lóink nem konkrét élvekkel magyaráz­lak ag'iláeiőjuk sok esetben frázisokra épült, csak állalámosságban beszéllek. Amikor például a munkafegyelemről beszéltek, nem magyarázták meg, hogy a műszajnnuiaszlás. az igazolatlan ki­maradás. a kérés mekkora szégyen és gyaláza! és miért az nem sorollak számokat, adalokál, hogyan károsítot­ták meg a fegyelmezetlenek népgazda. Ságunkat, mennyiben ká osult mega az illető dolgozó is. Nem beszéllek szá­mokkal konkrét esetekkel alálámasz- loll módon arról, hogy a többiermelés nemcsak a népgazdaság erősítéséi szol­gálja, hanem ugyanakkor az egyén ke. réseiéi is nagyban növeli Pari szervezeteink jóformán nem is ism rték, emial! nem is gyakorolták a lermelés pártelienőrzésél. nem számol- lallák be rendszeresen a műszaki veze­tőségei a termelés menőiéről, problé­máiról. A mi üzemeinkre is vonatkozik, amit Rákosi elvlárs az országos aktíva, értekezleten mondott, hogy a pártszer­vezet és a gazdasági vezetés együltmű- ködése nem mindenüll megfelelő. ^ A mi üzemeink vezetőinek is lanulniok kell Rákosi elvlárs útmutatásából, hogy ...,,a gazdasági' vezetésnek jó együttműködése a pártszervezettel, vagy ennek az együttműködésnek a hiánya pontosan visszatükröződik a termelés jó, vagy rossz eredményeiben“, Nem egy helyen a pártszervezet el­szakadt a dolgozóktól, így nem tudta őkel teljes sikerrel mozgósílani a fel­adatok gyors és sikeres végrehajtáaára Nagyfokú hiányosság voll az is, hogy pártszerveze’emknél ela udt az éberség. így például a Pálinkás-tárói pártszer­vezel nem ieplezle le a „Vörös-sarkot“ gyalázó, 'romboló ellenséget Pártszer. vezeleink nem kísérték éber figyelem­mel a bányáinkba befurakodoll voll csendőrök és horthysta kalonaUsztek aknamunkáját, akik pedig a rémhírler- jeszlés központjai, szálai voltak. PárlSzervezeleiatk nem mozgósálollák jól a tömegszervezeteket sem, hogy megfelelő munkál végezzenek és leljes erejükkel elősegítsék a terv le'jesíléséérl és túl teljesítéséért foly. látott harcot. Ez a megállapítás első. sorban a szakszervezelekre vonnlkozik. Üzemeinkben a szakszervezet még az elmúl 1 évben sem váll a verseny gaz­dájává, nem fejleezletle kielégítően a Szlahánov-mozgalmai. Hason'óképen nagy hibákkal küzdőnek 1951-ben üzemeink DISz.szervezetei is. email ifjúságunk a diósgyőri bányaüzemekben nem vált még a termelés rohamosapa- tává, nem segílel'e megfelelően a párt­szervezetei feladalai végrehajtásában, nem mozgósítói la a bányász fiatalokat a lerv végrehajtására, túlszárnyalására. Pártszervezeteinknek többet és jobban kellett volna foglalkoztok a műszaki do gozókkal A műszaki vezetés sem végezte min­den alkalommal kifogástalanul munká. iát, nálunk is voltak hibák, fogyatékos­ságok. Ez elsősorban a vezetés színvo­nalában mulnlkozol] meg, ahogy Gerő elvlárs megáliapítolla az országos ak- líva.érfefcezleien Nem bizlosílollák mindenkor a folyamatos munka mü za- kj e] őfe! tél elei I. nem készírtlék rend­szeresen elő a dolgozóknak a munkate­rületeket Nem fordíloftak gondot az e'ővájárra a fenn|ar|ási munkála'ok. ra, a kaparógépek és szállrtó e5zközök rendszeres és jé karbanlnrlására, — Emiat| nem egyszer fordullak elő ki­esések, .szükséges“ műszakmulasztások, később pedig, csaknem heteken át kö. telező túlórák amelyek a vállalai ön kö’l égéi nagymértékben emelték Nem voll kiépítve és nem vo]| mindenütt megszilárdítva a felelős egyszemélyi vezetés. Mul'évi lemaradásunkhoz igen nagy mértékben hozzájárult a munkafegye­lem lazasága is. Az elmúlt év lavas zá lói kezdve rendkívül elharapódzóit a müszakmnlasziiás a későnjövés bán va - üzuzmóinknál Aprításban 1434, május­ban 2146 júniusban 2111, júliusiban 1802, augusztusban 1334, szeplember- ben 2100, októberben 2787, november, ben 2255, decemberben 2578 — össze­sen a 9 hónap alati 18.547 műszakmu- lasz ás lórién!. Ezek a számok világo­san bizonyítják, hogy a pártszervezf lek vezetőségei, a lömegszervezelek és a műszaki dolgozók nem fordítónak kellő gondol a munkafegyelem megja- vílásáaa sől sok esetben elhanyagol-, ták Rólunk is szón Gerő elvtárs töb bek közöli amikor megáliapítolla be­szédében, hogy: „.-.mi, vezetők, bi­zonyos tekintetben elmaradtunk a dol­gozók széles rétegei mögött, akik már régóta követetik, hogy alkalmazzuk \,. a szigorúbb rendszabályokat“. Az elmúlt év vége felé a pártszerve, zeiek vezetőségeit újjáválaszd taggyű­lések alán bizonyos javulás mutatkozott pártszervezeteink, tömegszervezeleink és müszakj dolgozóink munkájában. Egyre jobban kezdeti kialakulni a szo­ros kapcsolat közöl lük. Megjavult a népnevelő munka. Sől később azt ía el­értük löbb helyen, hogy a műszaki ve­zeték népnevelőkké leltek és tévéké, nyen bekapcsolódlak a pártmunkába. Ennek eredménye különösen megmulal közöli Mária-bányán, ahol Bök Pál főmérnök és Gaál Józ ef főaknász elv- lársak nagy segítségei nyújtottak a népnevelő munka színvonalának eme­lésében Ennél a bányánál oklóbertő] kezdve igen nagy mértékben csökkent az igazolatlan műszakmulasziások szá­ma, sikerülj csaknem tel jég egészében kialakítani azt a légkört, amely Rár kosi elvlárs szavai szerint: •.., elítéld megbélyegzi a fegyelmezi tlenségetj amelyben a fegyelem megsértése, aa igazolatlan elmaradás, selejtgyártás, szégyen és gyalázatLyukő-bányáa Nádkuli Flórián és Kovács Ferenc bri- gádja, Anna-bányán pedig az I. ée Il-es ..Béke.brigád“ lagjai kiközö íte-_ lék maguk közül a fegyelmező Renekeij az igazolatlan kimaradókat. 1952-es tervévünk meg nagyobb fel“ adatokat állít elénk, bányász dolgo­zóink elé is. Ebben az évben még több szenet kell adnunk népgazdaságunknak, mint eddig, hogy meggyorsítsuk szocialista hazánk építé­séi Ahhoz, hogy ez! a munkát sikerrel elvégezzük, állandóan tanulmányoz, nunk kell Rákosi és Gerő elvtáreaknak az or?zágo9 aklíva-értekezleten elhang­zói I beszédéi, Rákos; elvtárs lobbi úí- mulalását, & II, Pár 1 kongresszus ta­nácskozásának anyagéi. A lalabány«,; Rákosi.akna kezdemé­nyezése nyomán erősödjék nálunk is *, harc a jelszó megvalósításáért: „Min­dennap teljesítjük túlteljesítjük a tér* ve(!“ Induljunk hál harcba hibáin® felszámolásával feladataink gyors éw sikeres végrehaj lásáéri! Psrl-zerveze leink álljanak a verseny élére, legye­nek ennek lelkesítői, irányítói, hogy napről-napra büszkén jelenthessük Rá­kos; elvlá’rsnak; Túlteljesítettük napi (érvünkéi! IDESZ IMRE a Pereces! Bányász Pártbizottság tilkára. 4 hónapi börtön a társadalmi tulajdon megkárosítása miatt Gabun Elemér 23 éves, zsujtai szü­letésű napszámos a múlt év április 23.án toborzás álján a Diósgyőri Ma- gaaépílő Vállalalhoz kerüli, a vállalat­tal féléves munkavállalé; szerződési kö. lőtt Ennek alapján 100 forint toborzási jutalmat kapott. Május 11-én azonban megszegle szerződésben vállalt kötele, ze 11 »égét, munkahelyéi önkényesen el­hagyta anélkül hogy a 100 forint lo­borzási jutalmai visszafize! le volna. Nem fizelle ki 45 forint 40 fillért ki­tevő étkezési díjál sem, Így a társa, dalmi tulajdont 145 forint 40 fillérrel károsítolla meg. Gaburi Elemér las- tél la a munkafegyelmet, á szocialista tervgazdálkodás szempontjából káros magalarlást lanusílolf, a közösség; vá­gyó rban kár! okozott, márpedig a lár~ sadalmi tulajdon védelme minden dal. gozó becsületbeli ügye és erkölcsi kö­tél essége, a társadalmi tulajdon meg­károsítsa viszont törvénybe ütköző bűncselekmény A járásbíróság Gaburi Elemért 4 hé. napi börtönre, mini főbünjelésre és 300 fori»! pénzbírságra, mint mellék. bünlelésre ítélte. ^Nyirő Imre diósgyőri élmunkás művezető csatlakozása a Deák-mozgalomhoz A Diósgyőri Kohászati Üzemek tüze­léstechnikai üzemében dolgozom. A mi üzemünknél is vannak még hiányosságok a munkafegyelem terén. Sok a kimara- dozó és a későnjövő. Ezért nagyrészben mi, művezetők, vagyunk a felelősek. El­határoztam, csatlakozom Deák elv.árs kezdeményezéséhez. A hiányoságok kikü­szöbölésének érdekében vállalom: Üzemünkben a munkafegyelmet meg­szilárdítom, megszüntetem az igazolatlan kimarad ozásokat, a késéseket a minimum ra igyekszem csökkenteni. A munkafe­gyelem lazaságát előbb jó felvilágosító munkával igyekszem megszüntetni, de ha szükség lesz rá, a fegyelmi rendszabályo­kat is alkalmazom. A termelés emelésének érdekében vál­lalom, hogy munkamódszeremet 10 ke­menceellenőrnek átadom. Az önköltség csökkentésének érdekében a gázzal a leg­messzebbmenőkig takarékoskodni fogok és a gázenergia gazdaságos felhasználásával segítem elő a termelő üzemek munkáját, Igyekszem a dolgozók széles tömegeit bekapcsolni a Nazarova-mozgalomba, hogy ezáltal is. még jobb, eredraénvesebb mun­kát végezzünk NYIRÖ IMRE élmunkás művezető. Énekkarok tapasztalatcsere-hangversenye a miskolci Zenekonzervatóriumban A miskolci Állami Zenekonzerva órium dísztermében érdekes hangversenyt tar­tottak két énekkar: a miskolci pedagógus szakszervezet és az állami biztosítók egye­sített énekkara és a Diósgyőri MSzT énekkar részvételével. Az előbbit Engi István, az utóbbit Vidinszky László vezé­nyelte. A hangverseny kezdeményező lépés volt azirányban, hogy szocialista kultúránkat az énekegyü tesek tapasztalatcseréjével is fejlesszük Ennek a gondolatnak jegyé­ben nyitotta meg a hangversenyt Szép Lá-zló elvtárs. a miskolci vá-osi tanács népművelési osztályának vezetője. Mindkét kórus jól válogatót műsorral lépett fel, számaikat nagy tetszés kísérte. A műsort vita követre, amelyet Forrai István megyei zenefelelős vezetett. A két énekkar műsorpolitikája helyes úton jár. Műsorukban szerepeltek magyar népdalok, a szovje' és más baráti népek dalai, klasszikus müvek és mozgalmi da- 'ok. Egyedül az kifogásolható, hogy egy* —ól a mii ma-var népdalt nem adtak elő. Mindkét kórus hanganyaga igen jő, A szakbírálók hozzászólásaiból azonban az a kívánság csendült ki. hogy az együtt­seknek még ervsésresehh han-szinre k-11 'örekedniök. Ezért még rendszeresebben ke'] gvakorolniok a bsngkópzést. A da- 'ok e'őadási módia jó, a szövegek ért­hetnek. de még tökéletesebbé tette volna ■> kiejtést a mássalhangzók határozottabb kidolgozása,. Az énekkarok lelkesen adták elő mű­sorukat. A Diósgvőri MSzT együttesének fellépése nagyobb gyakorlatról tanúsko­dott. meeMtsToCt. hogv hosszabb ideje I együttműködő, jól összeforrott énekkar, A pedagógus szakszervezet és az állami biztosítók egyesített énekkara jelenlegi összeállításában jóval fiatalabb, de keve­sebb gyakorlatát nagy lelkesedésévé? ellensúlyozta. A hozzászólók — legnagyobbrészt szak- •’mberek, a miskolci zenekonzervatórium tanárai — csupán szakmai magaslatról bírálták az énekkarokat, csak hibákat láttak meg, nem vették észre a jó‘, nem beszéltek a műsorok eszmei-politikai ol­daláról, mozgósító, meggyőző erejéről, helves csoportosításáról, holott ezek a kérdések épnoly fontos szem non'iái tr'T 1. hogy legyenek az építő bírálatnak, mint a szakmai szempontok Sokkal eredmé­nyesebb lett volna a tapasztalatcsere, ha a szereplők maguk is bátran hozzászóltak volna az egves kérdésekhez, nem pedig csak a két karnagy. LAJOS ARP.4D megyei tanács, népművelési előadó — Az ipari üzemek falujáról múlt éW májusában közös tanácskozáson tárgyal­ták meg a patronált termelőszövetkezeté csoportok tagjaival a mozgalom tovább, fejlesztésének kérdéseit. Azóta a tszes-k patronálása jelentős mozgalommá széle­sedett. Jelenleg mintegy hét száz patro­náló csoportban körülbelül ötezer ipari dolgozó látogatja a tszcs .két. — A bndapesti földalatti gyors vasóz Népstadion. állomásának építkezésénél megkezdték a keleti kupola állványzatá­nak építését. Ezt a munkát előrelátható­lag áprilisra fejezik be. Ezután kezdő­nek , zzzá, az előző kupola állványzatá­nak felhasználásával, a nyugati kupeto építéséhez.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom