Észak-Magyarország, 1952. január (9. évfolyam, 2-25. szám)
1952-01-17 / 13. szám
4 I ÉSZAKMAGYARORSZAG CsOtOrtSk, 19SJ Jaimfir Tt. Olyan légkört kell iskoláinkban kialakítanunk, amelyben dicsőség a jó és fegyelmezett tanulás — szégyen a lustaság és a fegyelmezetlenség Az iskolaigazgatók megyei értekezletének tanácskozása Ax iskolaigazgatók megyei értekezletén Balogh Ferenc elvtárs elnöki megnyitója Után Gál Elekné elvtársim, a Megyei Tanács oktatási osztályának helyettes vezetője beszámolt az iskolák tanulmányi helyzetéről és az iskolázta :ási tervvel kapcsolatos soronlévő feladatokról. A tavalyi évvégi osztályzatokhoz képest az idei elsőnegyedévi eredmények visszaesést mutatnak. Növekedett a bukások száma, csökkent a jó tanulók száma. Ez azonban nem jelenti a tanulmányi színvonal romlását, inkább az a helyzet, hogy nz elmúlt tanév végén az osztályozás- t ban bizonyos liberalizmus érvénye* sült, most pedig az a helytelen felfogás terjedt el, hogy ,.az év elején szigorúbban kell osztályozni, meri ez ösztönzőleg hat". A tanulmányi színvonal emelése tekintetében egyik napról a másikra csodát művelni nem lehet, eredményt csak hosz- iszú és szívós munkával érhetünk el. A lemorzsolódás terén határozottan rosszabb a helyzet a tavalyinál. A tavalyi 1:8 százalékkal szemben az idei első- negyedévben 2.87 százalék volt a diákok lemorzsolódása. A legtöbb tanuló a mezőgazdasági technikumokból marad' ki: 5 87 százalék, az óvónőképzőből 4.95, az ipari technikumokból 3.73 százalék. A lemorzsolódásnak vannak iskolán kívüli okai is, az ellene való sikeres küzdelem mégis a pedagógusokon múlik. Ha jól tanítunk és jól tanul a diák, akkor kedvvel jár iskolába és nem marad ki. Az iskola gondoskodását fokozottan ki kell terjeszteni a gyermekek iskolán kívüli idejére. A középiskolákban a bejáró tanulók évről-évre növekvő száma felveti a diákvárótermek, vagy még inkább lenulószo- 1 iák létesítésének és a vonatfele'ő ok beállításának tervét. Iskoláinkban általában a legfontosabb nevelési probléma a fegyelem megszilárdítása. Olyan légkört kell kialakítani, amelyben dicsőség a jó és fegyelmez« t tanulás, viszont szégyen és gyalázat a lustaság, a tanulás elhanyagolása, a fegyelmezetlenség. Alapvetően meg kell javítani az iskolai TtlSz-szervezetek munkáját, hogy a jó tanulás és a szilárd fegyelem biztosítása terén betöltsék feladatukat. A pedagógusok számára íz öntudatos fegyelemre való nevelést megkönnyíti az élenjáró szovjet pedagógia módszereinek ismerete, tiutihez hotzá kell járulnia az élettel való szoros kapcsolatnak. Fejleszteni kell á‘ ..Miénk az iskola”-mozgalmat. Fordítsunk gondot a vizsgára való előkészítésre. Rámutatott ezután a statisztikai adat- Fzolgáltatás pontosságának jelentőségére, * jajci a pedagógusok továbbképzésével 1 oglalkozott. A tavalyi tanulás eredményei még nem jelentkeztek. A tanév hátralévő munkájában arra kell törekedni, hogy a nevelők továbbképzése még jobb legyen és ez iskolai munkájukban is megmutatkozzék. Az iskoláztatási terv teljesítése érdekében fel kell világosítani a munkás- j>árasztfiata!okat és szülőket, hogy az egyetemekre az általános gimnáziumok is előkészítenek. Nagyobb mértékben kell & lányok érdeklődését "a bánya*, kohó-, építő- és faipari technikumok felé irányítani, Szükséges, hogy a mezőgazdasági technikumokba is többen jelentkezzenek. Befejezésül hangsúlyozta: a dolgozók általános és középiskoláját, nemcsak „lépeséként’1 kell kezelni, hanem mint a dolgozó általános műveltségi színvonala emelésének fontos eszközét, majd kiemelte a ízükére;.tségi tanfolyamok nagy fontosságát Az öntudatos szülök a jól fegyelmező nevelő mellé állnak A hozzászólások során Dobos Sándor (Tiszaszederkény) a szertárak kérdésével foglalkozott. Karádi Gyula, a putnoki mezőgazdasági technikum igazgatója a mezőgazdasági technikumok népszerüsíté- f-ére kérte kartársait. Elmondotta többek között, hogy az intézet tavaly végzett tanulói azonnal kezükbe \ kapták segédagro- riómusi kinevezésüket és mindjárt 800—1000 forint fizetést kaptak. Fejlődő mezőgazdaságunknak egyre több ríakképzett agronómusra van szüksége, a jó tanulók tovább képezhetik magukat az Agrártudományi Egye einen is. Koren László (Abaujszántó) elmondotta, hogy a mezőgazdasági technikumokból az ellenséges propaganda, a klerikális rea/cció igyekszik távoltartani a tanulókat. Az óvónőképzőbe való túl nagyszámú jelentkezés is a klerikális reakcióval függ •össze, amely az: hinti el, hogy „a leányok csak olyan iskolába menjenek, ahol csak lányok tanulnak”. Ez ellen keményen fel kell venni a harcot. Zombori Emil (Sárospatak) hangoztatta: „sok nevelő liberálisan kezeE a fegyelem kérdéséi, mint ..népszerűtlen4 feladatot. Ezeknek tudnia k kell, hogy ta öntudatai szülök a jól fegyelmező nevelő mellé állnak. Keményen kell harcolni a klerikális reakció befolyása ellen. Zilahi Ferenc (sárospataki tanítóképző) arra kérte a nevelőket, a rossz hallású, testileg fogyatékos gyermekeket ne irányítsák tanítóképzőbe, mert ezzel csak ártanak nekik. Nádasdi József, úttörő megyei titkár az úttörő mozgalom jelentőségéről beszélt. Kiemelte, milyen fontos eszköz ez a tanulmányi színvonal emelésének, az iskolai fegyelem megszilárdításának. Javasol a, hogy a nevelők üljenek össze a DISz-vezetőkkel és tárgyalják meg, milyen eszközökkel javítsák az iskolai fegyelmet. , A felszólalásokra Gál Elemér válaszolt. A „Guruló Könyvesbolt“ megyénk falvaiban Az Állami Könyvterjesztő i általat „IjUi ulo Könyvesboltja" az ország legeldugottabb I ulvaU is je.kér esi, hogy a tuuadó- szeltemu uj konyvenkel mind szelesebb kőiben terjessze a szocialista kuuurut. A Guruló Könyvesbolt országjáró útja alkalmával megyénkbe is eljutok. A nagy zöld autó, amelyet Lenin, 5z.á.in és Rákosi elvtár sak nagyított kepe díszít, zeneszóval vonul be községeinkbe5 URA megyénk egyik legkisebb községe. A Gui idó Könyvesbolt ki- áLílásáí a helyi népművelési ügyvezető kis kultúrműsornál és diafilm vetítéssel leste színessé. A könyvesbolt egyik dolgozójának előadásához többek között Gyáré Sándor ipari tanuló szólt hozzá, — Nagy érdeklődéssel olvastam el kétszer is az „Uj barázdát szánt az eke” című könyvet. Elmeséltem tartalmát édesapámnak is, aki pár nap múlva megvette a könyvet, ö is elolvasta. Az eredmény nem is maradt el. Két hét alatt 8 áj tagot szervezett be a tszcs- be. A púm azóta igazi harcosa a nagyüzemi gazdálkodásnak. Susa községben 19 darab könyvet vásároltak aznap este . . . A Guruló Könyvesbolt másnap tovább folytatta álját Sáta községbe, ahol meleg, barátságos kultúrteremben várták az összegyűli dolgozok. A kiállítás alka-moból 2j könyvet vásárollak, SÜLÉT ESTE volt már, amikor a könyvesbolt Hernádbüd községbe ért. A pattogó ri.musá indulók hangjára szinte pillanatok alatt megtettek a kiskapuk és az ablakok emberekkel. „Este 7 órakor, kultúrműsorral egybekötött könyvkiálítást tartunk az isko'lában. Belépés díjtalan" — hangzott a mikrofonból a meghívás• Negyedórán belül zsúfolásig megtelt az iskola terme. A kui úrműsor keretében igen szépen szerepelt a szomszédos Bért község általános iskolájának énekkara- A könyvesbolt dolgozóinak könyvismertetői után több hozzászólás hangzott el. Sárga György elmondotta, hogy a jelszabadulás óta sokat olvasott és minden haladó szellemű könyvet azzal, a gondqlat- tál vesz a kezébe, hogy abból sokat fog tanulni, így is van minden esetben. Hornyok József áttörő a „Szél juvatlan nem indul’’ című könyvet olvasta a közelmúltban. Aki haladó könyvet olvas, ön- ludatosabb lesz — mondja. — Olvasson mindenki, de csak jó könyveket! A hOálASÓULÁSOK UTÁN a dolgozók és a kis ú.törők meg.ekintU- iék a kiál.itást. Tuskas József ne a „Drágakő- hegy" és az „Ébredő erdő" című meséskönyveket vásározta meg kis becseinek. Takács Béla Veres Péter „Három nemzedék'', Tóth István pedig a ,,Próbatétel" című könyvet vet.e meg. Takács János dolgozó paraszt „A földművelés alapjai' című szakkönyvel választja ki. Tudom, hogy a Szovjetunióban az új tapasztalatok aiupján minden növényből többéi s jobbat lehel termelni, ezekkel a módszerekkel akarok megismerkedni — mondja és nagy gonddal kabátja zsebébe csúsztatja a könyvet. Sárga György Sztálin műveinek 13-ik kötetéi és az „Októberi Forradalom” című könyvet vette, meg. Felesége, mint kincset viszi haza kendője alatt a könyveket, Má: otthon is van több mint 200 forint értékű könyvünk — mondotta. A GURULÓ KÖNYVESBOLT tovább jolr ta ja útját, hogy könyveivel terjessze a szocialista kuli ára igazságait és szépségeit. T. 1. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart Miskolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), Malinovszkij utca 2. szám. Ujdiősgyőr: Marx Károly utca 38. Hejőcsaba: Csaba vezér út 68. szám. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, több helyen, főleg az ország északi felében kisebb eső, holnap havaseső. Mérsékelt nyugati szél. A hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: csü. törtökön reggel mínusz 1 — plusz 2, délben plusz 3 — plusz 6 fok között. A Meteorológiai Intézet jelentése a fűtés alapjául szolgáló napi középhőmérsékletről. Január 17-én, csütörtökön a várható napi középhőmérséklet az ország egész területén négy fok alatt lesz. —- JANUAR 14-ÉN a Diósgyőri Gépgyár dolgozói közül többen értek el kimagasló eredményeket. A súly- lyesztékes kovácsműhelyben Csikai Pál 287, Czelvikker József 239 százalékos eredménnyel tűnt ki. Csikai 108, Czelvikker 137 százalékra teljesítette az elmúlt hónapban tervét. Tóth Béla sztahanovista a tengely- csuklók szabásánál 204 százalékos teljesítményt ért el. Előző havi átlaga 146 százalék volt. — AZ ORSZÁG KÜLÖNBÖZŐ RÉSZEIBEN, négyszázharminchat osztályban több, mint tízezer tanuló tanul a dolgozók általános iskoláiban. Ezek túlnyomó része túl van az V. osztályon és a dolgozók öthónapos általános iskolájában a VI., VII., illetve VIII. osztály tananyagát tanulják. Az oktatás január végén fejeződik be. A tanulmányi színvonal magas, így például a Váci,út (51. számú dolgozók isko’ájaban a múlt év júliusában vizsgázott száztíz dolgozó közül mindössze kettő bukott javítóvizsgára. A végzettek közül igen sokan munkahelyükön magasabb beosztásba kerültek. Az új tanfolyamokm január 15-től február végéig leimt jelentkezni. — A DISZ Központi Vezetősége és a MunkaerőtwrtalélcoTc Hivatala áltat meg hirdetett országos lcultúrverseny nevezési határideje január 10-én lejárt A versenyre 421 csoport és 5S1 egyéni versenyző, összesen 9181 ipari tanuló vesz részt9 — SALZBURGBAN, az amerikaiak háborús előkészületeinek központjában, egyre fokozódik a lakásínség. Mint az österreichische Zeitung közli, a város lakosságának több mint 25 százaléka szükség-barakkokban lakik, illetve szó szoros értelmében hajléktalan. — AZ MNDSZ MISKOLCI VÁROSI TITKÁRSÁGA január 19-én este fél 8 órai kezdettel műsoros bált rendez, melyre szeretettel meghív minden dolgozót, PARI ti i ti EK A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE: Értesítjük a pártbizottságokat, hogy a középkáderoktatásbau a Bolsevik Párt Történetét tanulmányozó elv társaknak a konferenciákat január 19-én, vagy január 20-án keil megtartani. * Értesítjük^ a pártbizottságokat, hogy a Sztálin elvtárs rövid életrajza harmadik témakörének első-másodiklieti anyagából január 15 c és 19-e között szemináriumokat kell tartani. • Értesítjük a pártbizottságokat, hogy a politikai gazdaságtant középfokon tanulmányozó hallgatóknak január 15-e és 20 a között tanulóköri foglalkozást kell tartani. ¥ A Bolsevik Párt Története IV. fejezetének anyagából három konferencia lesz. Az első konferencián az átmutató szerinti első három hét anyagát tárgyaljuk meg, ez a konferencia a vezetők számára január 28-án, a felsőfokon tanulók számára február 2-án lesz. ■k A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE. Értesítjük a közébkádéroktatásban résztvevő és a Bolsevik Párt Történetét tanulmányozó elvtársakat. hogy számukra január 19-én szombaton délután 2 órakor taitunk konferenciát a szokott helyeken. Értesítjük az összes alapszervezetet, hogy január 17-én. csütörtökön a szokott dobén mindenütt pártnapot tartunk. * \ PARTOKTATAS HAZA KÖZLEMÉNYE Előadás január 17-én d. u. 4 órakor: ,,A politikai gazdaságtan III. részéhez.“ Előadó: Gyárfás János elvtárs Felső- és középfokú káderképző tanfolyam résztvevői számára (akik politikai gazdaság- ant tanulnak). Előadás, január 18-án d. u. 5 órakor: A könyv a szocializmus építésének fegyvere.“ Előadó: Gyárfás Imre elvtárs. Könyvtáraktivák és könyvtárosok, valamint kultúraktívák részére. A mostk műsora: BÉKE. Január 17—23: TELL VILMOS. Előadás: 6 és egynegyed 8. ünnepnapokon 3. egynegyed 6 és fél 8 őrá. KOSSUTH. Január 17—23. ALATTVALÓ. Előadás: fél 6 és háromnegyed 8. Ünnepnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 őrá DIÓSGYŐRI DIADAL: Január 16—18: Fény hall az útra. Kezdés vasárnap 3 6. 7. hétköznap: 6, 7. DIÓSGYŐRVASGYÁRI KULTUR. Jannár 17—18; TrakWista iány ÍCezdés vp.sároap 3. 6 7. hétköznap: ö 7. FÁKLYA. Jannár 17—18: TELL VILMOS. Kezdés: 6 ta 8 őrcjsoc, MISKOLC ÉLETÉBŐL... ( Mi, a diósgyőrvasgyári ifjúmunkásai nagy örömmel a DISz tagkönyvcseréf, amely cetünk életében új fejlődési szakasz kezdete. Üzemünk ifjúmunkásai több, jobb termeléssel igyekeznek kifejezni, hogy -mélyen átérzik az új tankönyv jelentőségét Nyilas Sándor és Nőik Ottó 238 százalékos eredménnyel köszönte meg az új tagsági könyvet. En DISz brigádot szerveztem, hogy mi. előbb befejezzük 1952 évi tervünket. Brigádom már első napján 150 százalékos teljesítményt ért el. De még nagyobb eredményekre törekszünk. Erre kötelez bennünket az új tagsági könyv, amelyet oly nagy szeretettel és büszkeséggel hordunk zsebünkben VARGA JÓZSEF Diósgyőrvasgyári vasöntöde, * A miskolci városliáztó'ri diáko! [honban minden esle Itraulásunk ulánsajlő- beszámolőt latiunk A beszámolókai hozzászólások követik, Nagyon soka' tanulunk a eaj'óboszámolőknál Kü]ö. nősen jó, hogy ilyenkor részlete on megismerkedünk a külpolitikai esemé' nyekkel. A sajlóbeszámolók elősegítik hogy fialalságunk közelebb kerül Páx. tunk, dolgozó népünk sajtójához PALS A IDONA ffimn, tanuló, Miskolc, « A Miskolci Állami Nemzeti SainMz január 18-án, pénteken Aste mutatja, be nz új magyar drámairodalom ki/űné/ müvét, Urb&n Ernő ^Tűzkeresztség“' című darabját A „Tűzkeresztség“ Budapesten hatalmas sikert araf.ott. Bemutatója elé Miskoto dolgozói is nagtj érdeklődéssel tekintenék, . A nagymiskolei közönségszervező bizoüság január 18-án, pénteken a városi tanácsháza nagytermében délután, fél 5 órai kezdette] ülést tar) Megbeszél; a „Tűzkeresztség“ című új magyar színmű közönségszervezésének kérdéseit, az ismeretterjesztő tömege propagandával kapesotatog feladatokat és a Lenin -emlék un népség előkészítését. vasöntöde fogadtuk szerve52 versenyző vett részt a Miskolci Építők ökölvívó háziversenyén Sok tehetséges kezdő versenyző vett részt a Miskolci Építők napokban megrendezett házi ökölvívó versenyén. Az egyes mérkőzések komoly küzdelmeket hoztak, a minősített versenyzőknek ugyancsak meg kellett küzdeniök a tehetséges ifjúsági kezdő versenyzőkkel. Eredmények: UTTÖRÖ BAJNOKSÁG: 1. Kovács, 2. Ronyec III. IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG: Papírsúly: 1. Bezzegh, 2. Cseh Légsúly: 1. Béres, 2. Kovács líarmatsúly: 1. Majoros, 2. Gergely pehelysúly: 1. Lakatos, 2. Iváncsi Könnyűsúly: 1. Szerencsés, 2. Toldi KisváHósúly: 1, Albert. 2 Kocsis Váltósúly: 1. Margita, 2. Bakonyi Nagy váltósúly: 1. Ronyec I., 2. Köthess Középsűly: 1. Báki Borsodi Mélyépítő, 2. Gégény Félneliézsúly: 1. Bamovszky, 2. RásL KISS ISTVÁN BÉLA szakoktató. A kedvezőtlen időjárás ellenére is jó! sikerült a meiyei sitiainakság Szombaton és vasárnap kétnapos verseny keretében bonyolította lé az MTSB az 1952. évi megyei sífutó ás leiútfőbaj- nokságokat. Az első napon az erősen ol. vadó, mintegy 5 cm.es hőréteg károsan befolyásolta az eredmények kialakulását, különösen a futószámokban. Hatalmas mezőny állt rajthoz. 174 versenyző küzdött a verseny különböző számaiban. Különösen a diósgyőri versenyzők szerepeltek igen jól, majdnem valamennyi számban ők győztek. Eredmények: FUTÓSZÁMOK: Férfi felnőtt (táv 12 km): 1. Szakszón (Diósgyőri Gépgyár) 55.34, 2. Kunfalvi (Diósgyőri Kohászat) 1:01.07, 3. Bokros J. (Diósgyőr). Csapatban: 1. Diósgyőri Kohászat (Kunfalvi, Spisak, Gramantik) 3:13.10, 2. Diósgyőr, 3. Miskolci Honvéd. Férfi felnőtt túraléces (12 km): 1. Káposzta (Diósgyőri Gépgyár) 1:10.46, 2. Mészáros (2. sz. MTSK) 1:12.03, 3. Lázár (Diósgyőri Kohászat) 1:16.17. Csapatban: 1. Diósgyőri Gépgyár (Káposzta, Grassalkovics, Tóh) 3:48.28, 2. Miskolci Fáklya, 3. Miskolci Honvéd. Női felnőtt (8 km): 1 Heincz (Diósgyőri Gépgyár) 1:11.01, 2. Komáromi (Miskolci Fáklya) 1:14.14, 3. Ambrus (Diósgyőr) 1:15.41. Csapatban: 1. Diósgyőr (Ambrus, Béres, Regdon), 2. Diósgyőri Gépgyár. Férfi ifj. (8 km): 1. Spisák (Diósgyőr) 56.20, 2 Sin.onváros (Diósgyőr’ Gépgyár) 5$ l)t, 3. Budai (Miskolci Építők) 53.18. Csapatban: 1. Diósgyőri Koh&smt pusziik, Rózsa, Cselényi) 3:01.18. 2. Miskolci Építők, 3. Diósgyőr. Női ifjúsági (5 km): 1 Király (Miskolci Bástya) 48.11, 2. Bokros (Diósgyőri Kohászat) 48.51, 3. Soltész (Miskolci Bástya) 49.06. Csapatban: 1. Miskolci Bástya I. (SoL tész, Király, Lázár) 2:28.29, 2. Miskolci Bástya II. LESIKLO VERSENY: Férfi felnőtt 1. Lukács (Diósgyőri Ö4& gyár) 34.6, 2. Fekete (Diósgyőri Gépgyár) 36.9, 3. Kunfalvi (Diósgyőri Kohászat) 39. Csapatban: 1. Diósgyőri Gépgyár (lMm kács, Asztalos, Tamás) 1:51.3, 2. Diós» győri Kohászat), 3. Diósgyőr. Női felnőtt 1. Heincz (Diósgyőri Gép5 gyár) 1:03.2. 2. Horváthné (M. Loko* motív) 1:07.08. 3. Komáromi (Miskolci Fáklya) 2:04.05. Férfi ifjúsági: 1. Grassalkovics (2. MTSK) 44.03, 2. Budai (Miskolci ©pH tők) 51.02, 3. Kiss (Miskolci Honvéd) 53, Női ifj.; 1. Bokros (Diósgyőri Kohászati; 1.52.08, 2. Budai (Miskolci Lók.) 2:53.5,, MÜLESIKLÄS: Férfi felnőtt: 1. Kunfalvi (Diósgyőri Kohászat) 1:06.8, 2. Fekete (Diósgyőri Gépgyár) 1:08.7, 3. Kóródy (Miskolci Lokomotív) 1:13.2. Csapatban: 1. Diósgyőri Gépgyár (Fekete, Tamás, Szakszón) 3:52, 2. Diós, győri Kohászat 4:14, 3. Miskolci Loko» motív 4:40.5, Nagysikerű Pe’őfi-estet rendeztek ZadorfaUán Zadorfalván a napokban nagysikerű irodalmi Petőfi estet rendeztek, mely külsőségeiben és tanaim íb in egyaránt jól szolgálta a szocialista kultúra terjesztésének ügyét. A „János vitéz” részleteinek bemutatók lelkes munkával készítette elő Timer Anna tanítónő. Az est sikerének érdekében példamutató munkát végzett Oláh László tanító, a kultúrotthon igazgatója. Az előadáson a 700 lakosú községből 3 50-en ielentek meg. Járásunk területén a népművelési ügyvezetőknek szolgáljon példaképül a zádorfalvi munkatársaink lelkes, áldozatos kültúrmunkája. KRISZTIA3-Í RUDOLF járási népművelési előadó, Putnok A ssinháx műsora Ma este fél 8 őrai kezdettel Három a kislány. Bérletszünet. Értesítés A Miskolci Gépkocsiközlekedösi VáUft* lat értesíti az utazóközönséget, hogy ja nuár 17-től a lillafüredi iáratokat 16 órától 20 óráig óránkint indítja Városháztér—Lillafüred között. A görömbölyi járatok munkaszünnapokon a következőképpen közlekednék "°52 mrmár 20-tól: Forgóhídtól indul: 7.00, 14.00, 20.00 6. Görömbölyről indul: 7.20, 14.30, 20.30 ó. Egyben értesíti az utazóközön séges hoery a Béke-téri Ady hídi megálló az útlezárás miatt január 20-tól megszűnik és helyette a Nyár-utca Béke-téri kijáratánál létesít új megállót. északmaovaporszag A Magyar Dolgozók Pártja Megye; Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Felelős kiadó: Harmati Sándor Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca 80. Telefonszámok: Ipari levelezés és sport- rovat: 13-31, pártrovat, mezőgazda’ ági, kultúr-közigazgatási rovst: 17-37, szerkesztők: 23 65. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefon: 28-61. Postafiók: 146 Egyszám’aszám: 936.576 27 Borsodi-nyomda Felelős nyomdavezető. Szendről Imréné, APROHIRDETE ALLAST NYER Keresünk azonnali vagy február 1-i belépésre vil- lanyhegesztöt. maróst, lakatost. segédmunkást és esztergályost. Jelentkezés É. M. Miskolci Építőgép, karbantartó Vállalat. Mis. kolc. Vágóhíd u. 1. 53 Állandó fizikai munkásokat felveszünk, Nyers- bőrgyujtő és Készletező Vállalat. Besenyői út 2. 66 Esrysz&mlis könyvelőt, könyvelőt és számlázöt azonnal felvesz a miskolci „Patyolat" Vállalat Győri-kapu a, se Háztartási alkalmazottat azonnal felveszek. Horváth u. 1. I, em, 135 Gyakorlattal rendelkező gép. és gyorsíró nőt azon- nalra felvesz az Északmagyarországi Baromfiipar* Egyesülés, Béke-tér 5. szám. 57 ADAS VETET 80 vagy 100 as beton kútgyűrűket vennék. Cím: Koncz, Vörösmarty u 65. 128 Eladó: redőnyös íróasztal, iratszekrény, Írógép- asztal. négy darab álló vasfogas. Szeles utca 2. Tótta. 138 S E K Pianínó és harmönium eladó. Mindszent u. 20. II. em. balra. 133 Kl \ X-v i v | -| 300 luTini jutalmat kap. aki a nagy szijátvetős, diplomata aktatáskámat visszaadja, melyet kedden este vesztettem el. Elek, Széchenyi u. 19. 139 Jannár 14 én hajnalban a sátoraljaújhelyi pártiskola és a vasútállomás rözött elvesztettem aranyozott keretű szemüvege met. Kérem n becsülete« megtalálót, jutalom ellenében adja le a sátor, aíiwújhelyi x^Lrtlsltoiár& 0
