Észak-Magyarország, 1952. január (9. évfolyam, 2-25. szám)

1952-01-10 / 7. szám

4 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Csfttörtak, 1952. Január 10. Szép jövedelmet szerzett az állattenyésztésből az emődi „Szabadságharcos“ tszcs Bőséges iermést takarított be az idén az emődi ,(Szabadságharcos" tszcs tag- sági. A búza 12 mázsát, a borsó 14 má­zát adott holdankint. Volt mit szétosz­tani a zárszámadás után a tagok között) elszámoláskor azonban kiderült, hogy item a növénytermelés, hanem az állat­tenyésztés hozta a csoportnak a leg­nagyobb jövedelmet. A munkaegységek értékét szépen megnövelte. Minden mun­kaegységre 3-4 kilogramm búza, 1.8 kilo­gramm árpa, 1.3 kilogramm burgonya, fél kilogramm káposzta, fél liter must, eok egyéb termény és ezenielüi 10—10 forint készpénz jutott. Kiemelkedő eredményeivel a csoport a. megye legjobb termelőcsoporl jai közé került. Állattenyésztési munkájuk igen figye­lemreméltó sikereket hozott. Ennek elis­merését jelente le az a kitüntetés, hogy a csoport egyik tagját, Hóra Gyula ser- tésgondozót meghívták a termelőcsoportok és gépállomások kü'dölteinek országos ér elcezletére, ahol közvetlenül hallotta Iiákosi elvtárs útmutatásait. Hoinlmns szó oiuin’ o esősort a loról onon»- bau A termelőcsoporl irodájában a jövő- heti munkatervet beszélik meg. Hóra Gyula elvtárs ezt az alkalmai is meg­ragadja, hogy elmondja az országos ta­nácskozáson szerzett tapasztalalait, hasz­nosítsa ezeket a csoport érdekében. — Xegfon osabb most — mondja —, tbogy az állattenyésztési brigád létszámán felemeljük. Három-négy újabb dolgozóra van szüksége a brigádnak, hogy a munkát jól végezze- A jelenlegi hét dolgozó már csak nehezen tudja az álla­tokat kellően ellátni- Megéri, kifizetődik tt munka, amit az állatállományra fordi" nmk. Ezt éppen a zárszámadás mutatta meg. Tovább kell hál fejleszteni állat­tartásunkat — erre hivta fel figyelmüket Rákosi elvtárs. Mindenki helyesli szavait. A csoport elnöke, Szerdahelyi Lajos elvtárs nyom­ban felveti az ezzel kapcsolatos tenni­valókat. —• Meglévő állatállományunk olyan gyorsan szaporodik — mondja —, hogy már férőhelye sem lesz, pedig tavasszal még baromfilörzset és 150 juhot is ka­punk. Építkezni kell, csakhogy kicsi már az udvar. Valóban az udvaron minden talpalat­nyi hely be van már építve, az állatokat alig tudják kiengedni. — A halárban kell megkezdeni az építkezést, — mondja Németh Bálint állattenyésztési brigádvezető. — Régi istállóinkat átalakí.öltük, újakat épít et­ünk, de — kevés mindez. Mikor 1949-ben megalakultunk, egy tehén- és sertéstör­zsünknek elég volt a régi istálló. De a szaporulat nagyobb, mint amennyit re­méltünk, A 21 tehénből tizat átadtunk a hejőizaiontai termelőcsoportnak, de még van 31 növendékállatunk, 6 lovunk, 4 csikónk, 260 darab sertésünk és pulyka- tenyészetünk is. Napi hűromszsri te’ás Rend éa tisztaság- van minden is­tállóban. A tehenek fejlábláján fel van írva minden fontos adat: mennyi idős az állal, mennyi tejet ad, mikor van ellesi ideje? Értékes eredményeket értek e] a szovjet tapasztalatok felhasználásával a tejtermelés emelésénél. Hogyan érlüi' el a magas lejhoza. mól? — ügy, hogy követtük a szovjet, elvlársak útmutatásait — mondja Né­meth Bálint brigádvezető. — E|.lésnél, itatásnál pontosan bitarlolluk az időt, bevezettük az egyedi takarmánvozá 1 és a napi háromszori fejőst Most, hogy a tehenek elles elölt állanak, csak négyet fejünk közülük, amelyek 3 hónap múlva színién ellenek; ezért visszatértünk egy időre a napi kétszeri fejesre. A szovjet tapasztalatok > al­kalmazása meghozta a jó eredménye­Í kel. A tehenek lejhozama megnőtt megadják a 42 lit ros átlagol, A takar, mányozásnái tervet dolgoztunk ki ar­ra, hogyan eleeeük pontos időben a le* henekcl, biztosítsuk számukra a vila- mindús takarmányt Jelenleg egy.eigy tehén naponta 3 kg abraktakaimányl, 3 kg borsótörekel, 4 kg- silótakarmányi és 4 kg lucernát kap Amíg volt répa- szeletünk, abból 17 kilogramot, utána pedig árpa- és zabszalmái kaplak. — Ilyen etetés mellett biztosítani tudjuk a magas lejhozamot Hónapokon ke­resztül 750 százalékra teljesítettük a lejbeadási kötelezel l égiinket liütmes f ölési é; oo a serié« i'nyísztüben Ilora Gyula is jogos büszkeséggel muta.ja meg a sertésólakzt, ahol szin­tén a legnagyobb rend és tisztaság uralkodik. A sertéclenyósZjésben ugyancsak ki­emelkedő eredményei voltak a cso­portnak. A mull évben több mint 60,000 forintéi kaplak sér lésekért A szaporulat növelése érd kében bevezet­ték a kétszeri bugalást. így é.lők el a kilences fialási állagot A 20 darab anyakocától összesen 360 malacuk Jelt. már ezek közül százat értékesítettek is. Gondosan ügyelnek a sei lések helyes etetésére. ' — Összeállítót luk a sertések etető, sének rendjét — beszéli Hóra Gyula. — 60 növendék koca egyszeri eleiéire 35 kg kukoricájáról, 30 kiló korpát és 40 kiló olajpogácsát, összesen 105 kiló takarmányt kap. Van 20 darab hízónk, amelyek egyszeri elelésr- 10 kiló árpa- darál. 60 ki]ó korpát és 20 kiló pogá­csát kapna.k. Kegy előny, hogy a ta­karmány nagyrészéi magunk termeltük és hogy saját erőnkből daráiéi vásárol­tunk. Ezek a szép eredmények mind azt bizonyítják, bogy a csoport tagjai megszívlel lók Rákosi r]vlá s szavail és a szovjet tapasztalatok értékesítésével mind magasabb színvonalra emelik ál­lat tenyésztésű két. „FELESLEGES SZÁJAK“ ÉS „FELESLEGES ÉLELMISZER“ Amerikában most két probléma Izgat nem egy közéleti .tényezőt: a feles számban lévő szájak és az élelmiszerfeleslegek problémá­ja* Látszatra ez „két egymásnak ellentmondó dolog.“ Csak egyik le­hetséges a kettő közül: vagy fe- tesszámú szájak vannak a világon, mert kevés az élelmiszer, vagy fordítva: túlsók az élelmiszer, mert kevés a fogyasztó. A józan ész és a tőkés rendszer azonban már régen külön utakon jár. Az Egyesült Államokban gyakran megesik, hogy két egy­másnak ellentmondó gondolat bé­késen megfér ugyanabban az agy­ban. Brunnan amerikai földművelés- ügyi miniszter 1950 március 31-én kijelentette: __ Hús-, tejtermék- és tojásfo­gyasztásunk csökken, ugyanakkor feleslegeink nőnek. Ilyen a kapitalizmus — ,.logi­kája!“ Ahelyett, hogy az Egyesült Ál­lamok kormánya a feleslegeket az éhezőknek adná, korlátozza a fo­gyasztást és az élelmiszer megrot- trnd a raktárakban. A búza vi­szonylag hosszú ideig eláll, a vaj, tojáspor és tejpor hamar tönkre- megy. De ez nem aggasztja külö­nösebben a kormányt. Sok esetben egyszerűen megsemmisíti a kész­leteket. Az „Economist“ című. Londonban megjelenő folyóirat 1950 február 18-i száma közölte: az Egyesült Államok földművelés­ügyi minisztériuma ebben a hó­napban 25—40 millió bushel burgonya kékre festését hajtotta végre“. A burgonyát azért festet­ték meg, hogy fogyasztásra alkal­matlanná tegyék. A „Newyoí-k Herald Tribune“ ugyancsak februárban azt írta, hogy a kormány a farmerektől 62.5 millió dollárért vásárolt 50 millió bushell burgonya megsem­misítését tervezi. Hasonló eljárá­sokra már mintegy 80—100 millió dollárt fordítottak. Az Egyesült Államokban hatalmas program- ínot dolgoztak ki „a feleslegek ki­küszöbölésére,“ végrehajtásába óriási összeget: 4 milliárd dollárt fektettek. »lire adnak ki ilyen roppant pénzösszeget? .Arra, hogy a „feleslegek“ kikü­szöbölésével, vagy megsemmisíté­sével magas színvonalon tarthas­sák az árakat. Nálunk minden újabb árleszál­lítás ünnep. A burzsoá világban azonban, ha felmerül az a „ve­szély“ hogy az árak csökkennek, a tőkésekben felébred az aggoda­lom és mesterségesen felduzzaszt- ják az árakat. A 4 milliárd dol­lárt az amerikai miniszterek nem saját zsebükből vették elő, hanem «a adófizetőktől, — ngyanúinktól, akik felemelt áron vásárolják a kenyeret, húst, tejet. Ez előnyös az üzletembereknek, do nem ked­vez a lakosság túlnyomó többségé, nek. Az új-malthuslanisták azt bi­zonygatják, hogy a Foki nem tart­hat el mindenkit, mert — mint mondják, az élelmiszerkészletek nem növekszenek oly gyorsan, ahogy a lakosság szaporodik. Ugyanakkor a nagy üzletemberek és a kormányban lévő ügynökeik a „nem elegendő'* élebniszerkészle- teket megsemmisítik. Arról fecsegnek, hog> a Föl­dön kevés a megművelésre alkal­mas terület, ugyanakkor pedig csökkentik a már meglévő vetés- területet. Ehhez nem kell magyarázat. A tények önmagukért beszélnek. Vájjon, a szocializmusban elő­fordulhat-e olyan bűncselekmény, KIMERITHETETLENEK-E A maithusicmisták, akik azt állít­ják, hogy a Föld nem tarthat ti mindenkit, szívesen fecsegnek arról, hogy az emberiség rendelkezésére álló természeti kincsek készlete ki­merül, Nemcsak egyszerű „kenyér“- éhséget jósolnak, hanem „szén“., „vas“-, „fa“ .éhséget és hasonló .jókat“. i Na az Egyesült Államokat néz­zük, ott a természeti kincsek kirab­lása valóban katasztrofális mérete, két öltött. Nem takarékoskodnak a szénnel. Csak a legjobb jeiőhélyelcet aknázzák yi és heverni hagyják, mi­helyt nem biztosít elegendő profitot. Ugyanez történik az olaj mezőkön. Az olajtelepek minden tulajdonosa igyekszik minél főbb kőolajat kiszi­vattyúzni, hogy a szomszédjának kevesebb jusson. Közben olyan pa­zarlók, hogy az olaj szétomiik a föl­dön, betemeti a fúrásokat, ahogy azoknál a kimerülés jele mutatkozik. S mind lsevesebb lesz a kőolaj. Épp ily esztelenül fecsérlik a ku- fárok a föld mélyei an rejtő egyéb kincseket is. A Icapitatizmus csődjét a bur­zsoá társadalomtudósok a technika csődjének nyilvánítják, Közgazdd. szaik kiszámítják, hány év múlva nem lesz az emberiségnek szene, kő­olaja, vasa. Nyomukban a fantasz­tikus regények szerzői rémítgetik olvasóikat: etébük tárják a komor világot, amikor éjszakánlcint nem lesz világítás, nem lesz mivei fűteni télen, nem lesznek többé gépek, meri nincs fém, amiből készíthetnénk, Illenék tudniok. hogy megfelelően fejlett technika mellett a gránitkő­ből is előállítható a vas. A fémsze. gény érceket feldúsíthatják, ezért vannak dúsító gyáraik. Minél fejlet­tebb lesz a technika, annál inkább megnő B világ caS-, réz- és ónfarta. tika^ éppen a ssegérje, „nem kifize­mint milliónyi tonna burgonya megsemmisítése ? így pusztítja el a kapitalizmus nemcsak a talajt, Iranern azt is, ami a talajon terem. Akiit a kapitalista rendszert vé­delmezik, ezt mondják: meg kell szabadulni a felesleges szájaktól, az éhezőktől, hogy a Földön senki se éhezzék. De az -éhezők egyálta­lán nem tartják magukat felesle­geseknek. S mind tisztábban látják, hogy az éhségtől megszabadulhat­nak, ha megszabadulnak a kapita­lizmustól. Igen, az éhség és a nyomor nem elkerülhetetlen. Nincs éhség és nyomor a szocializmus országában és nem lesz sehol, ha a világ min­den népé hozzálát hazájában a természet tervszerei, tudományos átalakításához, — ha a munka embere a gazda szemével tekinti majd a Földet. BOLYGÓNK KINCSEI? fődd“ Ülőhelyek kiaknázásával, Az emberek valaha ,csalónak“ nevezték azokat oP érceket, amelyek, hőt nem tudták kivonni a fémet — Most munkába veszik e „csalókat“, a kohászt többé nem lehet becsapni! Az agyag kimeríthetetlen forrása az alumíniumnál:. A Föld kérgében óriási magnézium es beriuium-tana- lékok vannak, — ezek a jövő féméi. Valamikor a chilei saiélromrétígélét tartották „ kötött nitrogén egyetlen forrásának, A közgazdászok azt jó­solták, éhenpuszlui az emberiség, ha e tartalékokat kimerítik. Ma a leve­gőből vonnak ki kötött nitrogént a műtrágya gyártására. A tőzeg, ez a másodrendű fűtő­anyag, vagy barnaszén égelésével megtakaríthatjuk az elsőrendű fűtő­anyagot: a kőszenet, kőolajat. Még az olajpala, az állóvizek fenekén képződő zsíros iszap is hasznosít, ható: izzitással folyékony üzemanya­got nyerhetünk belőle motorok szá­mára. A vas rozsdásodik, elpor/ik. Lesz idő, amikor ebből is sokmillió tonna vasérc képződik. De hatalmunkban áll meglassítani a vas poriadását, meglassítani a vas körforgását, ahogy már meglassítjuk a vizét. A rozsda, mentes acél a legjobb példa arra, mit tehetünk az anyag eiporiása el­leni küzdelemben. A Eöld kincsei kimeríthlelct lenek, csak óvni és értékelni kell őket- Nemcsak a szén, kőolaj és a vas kincs. Kincs minden, ami körülvesz bennünket: a homok, az agyag, a levegő, a napfény, — mind olyan javak, amelyek értéke annál na­gyobb, minél jobban tudjuk felhasz. nájni. Azoic kezében, akik elpazarolják örökségüket, a legnagyobb gazdaság is szertefoszlik. A jó gazda kezében az iszap, az agyag is arannyá válik. HÍREK ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgalatot tart Mis Költ. Aranyszarvas (Szabadságlér 2. Ma llnovszku utca 2. szám. Ujdiúsgyör Mars Kérolv u 3S. Hejőcsaba: Csaba vezér ut 68. iUa Diósgyőrött a Hegyalja utca 1. sz. aíaiti gyógyszertár tart éjszakai szolga, latot IDŐJÁRÁS Mérsékelt déli, délnyugati, majd élén. keoo nyugati, északnyugati szél. Az éj- .Lai lehűlés nyugaton mérséklődik, a ,-pciú homersoKiet aiLalában emelkedik. < urnáié hőinursékled értékek az ország ÁeriiléLére: csütörtökön reggel ‘nyugaton 0—3, keléten mínusz i—inusz 2, ueitan o —6 fok között. A ívieLcoioiogiai Intézet jelentése a fű­tés aiapjaui szolgáló napi középhóinérsék. létről: a várnatu napi középhümérséklet az egész ország területén 4 Celsius fok aiatt lesz. — MEGJELENÍT MAJAKOVSZKIJ VáLOGA i u i i VERzElNlEK GTÜJ- TEMÉ.\TE az Uj Magyar Könyv^iauó kiadásában. A \otet „f orradalmi líra ', „forradalmi szatíra”, „Párizsi, amerikai versek’, „Az újságíró’ és „Különfé­le” csoportosításban öleli fel a nagy szov­jet költő legszebb, legharcosabb verseit. A válogatás munkáját Kra;evszJ{ij profesz- szór, az Egyetemi Orosz Intézet vezetője végezte. A kötetet Gábor Andor és Kar­dos László szerkesztette. PAR I Hl KEK Értesítjük a fc!sőkáderoktatásba& résztvevő és a Bolsevik Tárt történetéi tanulmányozó elv kársakat, hogy számuk, ra a konferenciát január 14-én hétfőn délután Z órától tartjuk a szokott helye­ken. .értesítjük a felső és a középkáder ok. tatásban résztvevő, a Bolsevik Párt Tör­ténetét tanulmányozó elvlársakat, hogy a konferenciára olvassák el Sztálin elvtárs ,»A Szovjetunió agrárpolitikája“ című könyvből a 179. oldaltól kezdődő fejeze­tet és Szoboljev elvtárs cikkét a Társa, dalmi Szemle decemberi számából. — Az Orvos Egészségügyi Szakszerve: zet miskolci városi és járási alapszervé értesíti tagjait, hogy január 11-én, pén tekeri fél 8 órakor taggyűlést tart a Kos­suth u. 11. sz. alatt. Tirolban vübo mint négyezer család van lakás nélkül. A családok szükség- lakásokban laknak, embertelen körül­mények között. Az osztrák kormány Tirolban nagy építkezéseket folytat, de természetesen nem lakásokat épít az arra rászorulóknak. Gyönyörű lakások épü.nek ellenben az amerikai, angol és francia megszálló csapatok részére.. Számos erődítmény, katonai támasz, pont, lőszerraktár és egyéb katonai építkezés egészíti ki a szálloda és pa lotaép.tkczcseket. A tiroli parasztoktól állandóan földeket vesznek cl. A földe­ken a Marshall-,.segélyből“ és egyéb más ,.forrásokból“ építik tovább a ka­szárnya- és gyakorlótérliálózatot. — A miskolci kiskereskedők és do hányárusok január 11-én fél 7 órakor fontos ügyben taggyűlést tartanak a KISOSz Városháztér 22. szám alatti szék. házában. Egészséges versenyszellem a íerv'eijesiiés íendííőlerekt, A megyei tanács zászlókkal és jelsza­vakkal szépen feldíszített nagytermében tartotta meg a napokban az AitiáB nagy- oktiva értekezletét. Gaál Elek dr. a me­gyei tanács végrehajtó bizottságának tit, kára evezetőben felhívta az értekezlet résztvevőinek figyelmét, hogy az elmúlt év eredményein Ó3 hibáin okulva igye­kezzenek az 1952. évben még eredménye­sebb munkát végezni. Juhász János, az MTSB h. elnöke be­számolójában hangsúlyozta, hogy a testnevelés és sport a kommunista neve­lés elválaszthatatlan szerves része. Ismer­tette,- hogy sportunk a felszabadulás^ óla a Szov­jetunió áuandó támogatása és Pár­tunk irányítása melleit milyen ha­talmas fejlődésen ment at. Rámutatott a kapitalista sport és a népi demokráciák sportja Közötti különb­ségre, majd a sportéletükben az el­múlt évben bekövetkezett fordulat jelen­tőségét méltatta. Állami üggyé lelt a magyar sport, megalakultak a megyei és járási ta­nácsok meilctt működő testnevelési és sportbizottságok, a szakszövetsé­gek neiyébe társadalmi sportszövetsé­gek léptek, melyeknek széles akuva hálózata nagy­mértékben elősegítette megyénk sportjá­nak fejlődését és a sporuejiesztéoi ter­vünk • túlteljesítését. A JiSő-k áhaiaban jó munkát végeztek, az Encsi Járási TSB kivételével, amelyik csak 99 százalékra teljesítette idei tervét. A JTSB elnökök közül a legjobb eredményt Kozsik Tibor a Miskolci JjlSB elnöke érte cl. Szerencs, Mezőcsát, -Sátoraljaújhely el­nökei tűntek még ki, ahol 150 százalékon leiül teljesítetté* a tervet, Külön dicsé­retet érdemednek Szikszó cs Abaujszantó elnökei, akik két hónapja végzik ezen a helyen munkájukat, mégis plérték a muitévi terv túlteijesítéséc. Hiányossága a JiSB-k munkájának, hogy nem építettek ki szoros kapcso­latot a járási pártbizottságokkal és a tömegszervézetekkel. Az elért eredményeket — jó szervező munkával — nagymértékben eiősegitettéK a területi elnökségek. A legeredménye­sebb munkát Bobak József a Bányász, Binda Ödön a Petőii és Micsonay Béla a Vörös Meteor elnöke végezte. A társadalmi" sportszövetségek felépíté­se döntő befolyással volt megyénk sport­jának fejlődésére. A jó eredmény e^et csak a széles alapokra fektetett aktíva - háiózat lelkes munkájával lehetett bizto­sítani. Ezt a feladatot különösen a labda­rugó, kézilabda, kosárlabda, sakk, teke és röplabda társadalmi sportszövetségek látták el sikeresen.. .. lilába volt, hogy a megválasztott szö­vetségi vezetők nem mindegyike ve^te ki részét a munkából, nem adott kelló támogatást a társadalmi sportszövet­ségnek az MTSB sem. MHK sportmozgalmunk az elmúlt év­ben már tesfneveiési rendszerré lett. A szervezés munkájában elért jó eredmé­nyek önelégültté tettek bennünket és nem mozgósítottuk idejében az MHK-ra jelentkezetteket. A próbázásokat és edzé­seket gátolta a pályahiány is, de ezt a társadalmi utoa épített J £4 pá­lyával sikerült idejében kiküszöbölni. A pályaépítési versenyt Kiskphzs sport­köre nyerte. Komolyabb lendületet az Al­kotmány ünnepére, majd a Bányász Nap. ra tett verscnyfelajánlásbk jelentettek az MHK-ban. Az MTSB a szocialista ver­seny jelentőségét felismerve kiírta a hét­hetes MHK és minősítő versenyt. A ver­senybe bekapcsolódott úgyszólván a me­gye minden sportköre. Bebizonyosodott, hogy az egészséges versenyszellem a tervteljesítés Jendí* tőkercke. A verseny eredményének tudható be. hogy elmúlt évi MHK tervünket 132.4 százalékra teljesítettük és az előirányzott 2S.GOO dolgozóval szemben 37.074 dolgozó tette le eredményesen az MHK próbákat- A vontatottan megindult minősítési mun. kát is sikerrel végeztük el. 119 százalék­ban teljesítettük minősítési tervünket. A káderképzés területén sikerült biztosítani a sportunlf fejlesztéséhez szükséges szak­kádereket. A társadalmi szakkáderkép- zésben különösen Szemző Gyula, Sipos Szilárd, Gedeon Béla, Rácz Sándor, Mol« nár Kálmán, Filácz Gyula,. Gönczy Sán­dor és Bicskey Zoltán végzett jó munkát. Kormányunk 1 millió 265 ezer forint összeggel támogatta az elmúlt évben sportlétesítményeink fejlesztését. 1952= ben újabb 740.000 forintot fordítunk pályák építésére. A középiskolák patronálása révén ko molyabb ütemben indult meg a középis­kolások versenyszerű foglalkoztatása. A fennálló hiányosságok kiküszöbölésével lehet és kell fokozni eddigi eredményein­ket. Megyénkben az elmúlt évben 38 falusi sportkör alakult és máris jelentős ered­ményeket mutatott fel. Ezt igazolják a héthetes MI-IK versenyen elért nagyszerű eredmények i3. Uj és nagyobb feladatok várnak vala­mennyiünkre az 1952. évben. Az elmiút év tapasztalatait hasznosítva arra kell tö- rekedhünk, hogy munkánk ne kampány szerű, hanem rendszeresen felépített tervszerű munka legyen. Induljunk harcba 1952. évi tervünk tel. iesítésének sikeréért. Lelkesítsen bennün­ket az a tudat, hogy velünk van győzel­meink biztosítója a Magyar Dolgozók Pártja és vezet bennünket a sport nagy barátja. Rákosi elvtárs. — fejezte be be. számolóját Juhász János. A színház műsora HÄROM a KIST.ANT. Csokonay bérlet. A mozik műsorai BÉKE. Január 10—13: Civil a pályáit. Előadás: 5 és egynegyed 8. Ünnepnapo­kon 3. egynegyed 6 és fél 8 óra. KOSSUTH. Január 10—16: Cím nélkül! távozott. Előadás: fél 6 és háromnegyed 8. Cn^ nepnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. D.-VASGYÁRI KULTUR Jan. 10—ll: Gavrilov. Díszszemle, Honvéd sport- események, Játckország hősei, Mama kedvence. ÉSZAKIM AGY AFORSZAG A Magyar Dolgozók Pártja Megye: Hizotlsa'4.inaU nao' epia Felelős szerkesztő; Sárközi Andot Felelős Kiadó Űur.mtu aáiiuor SzprVp«7.to«/>£* ö Miskolc. Széchenyi utca 80 relefons?amoki »pan »eveiezés. és sport, rovat. 13—31: pánroval mezőgazdasági. Kuitur-közigazgatas’ rovat 17—37 szer, «észtŐk 23 ő5 Riadó híva tál* Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefoil: 28-61. Postafiók 146. Egyszámlaszám: 936.576 27 Borsodi-nvomda Felelős nyomdavezető’ KzendrŐl Cmrénő aprohiruetesek ÁLLÁSI NI EB Műszaki vagy könyve­lési ismerettel rendelkező (lehet idősebb is) va­gyonnyilvántariási-karton vezetőt azonnal felvesz a Munkaerő tartalékok 2. sz. Ipari Tanulóintézet Diós- győrvasgyár. Tanulóvá­Tübbéves gyakorlattal rendelkező gyors, és gép írni is tudó adminisztrá­tort azonnalra felvesz a Miskolci Gyermekkocsiké­szítő Vállalat, Széchenyi u. 117. sz. 28 * 1 Adminisztrációs munká­ra jól számoló női mun­kaerőket' felveszünk. Fü- szért, Miskolc. Állomás u. 1. sz. rw7 ADAS VÉTEL Jó állapotban lévő kézi kocsit é£ kerékpárt meg­vételre keres Vízvezeték­szerelő Szövetkezet, Arany János utca 72. 29 Egy jókarban levő kályha eladó. Bocskai u. 32. ÉLVESZETI Január 6-án, vasárnap reggel fél 7 órakor a Vá- rosháztőri autóbusz meg­állónál elveszett egy női arany karóra. Becsületes megtaláló jutalom elle­nében adja le a kiadóhi­vatalba. 68 Mély fájdalommá. jelentjük, hogy szere­tett jó férjem, édes­apánk, nagyapa és jé rokon KORMOCZKY JOZSE1 hosszas szenvedés után 76 éves korában meg­halt. Temetése ma délután 3 órakor lesz í Mindszenti temető rava talozójáből. Gyászoló család. Mindazoknak, kik sze­retett férjem, édesapánk és jó rokon CSUMAK EDE temetésén résztvettek ravatalára virágot he. lyeztek, ezzel fájdai nmkat enyhíteni igye­keztek, ezúton mondun. hálás köszönetét. ÍV

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom