Észak-Magyarország, 1951. december (8. évfolyam, 280-303. szám)
1951-12-24 / 300. szám
Hí‘fff, 1951 december 24, ÉSZAKMAGYAR ORSZÁG 3 Földmű vesszővet kőzeteink segítsek az egyénileg dobozó parasztok miiié, szélesebb tömésének áttérését a szövetkezeti nagy üzemi gazdálkodás útjára! A Megyei Szövetkezetek Szövetségének második küldöt gvülése A Megyei Szövel^e.zeteJc gzövetsé gének Miskolcon lailotl második kü|- 4ö-lgy.üiésél Vécsej József né ny Joli» meg. majd Da la jeni József, a MESzöV megycj titkára mondd |j d Szövetkezel ink're a (emelő-zövelke- zejek fejlesztésében a nagyüzemi gazdálkodás népszei'üsíléién lói az a tel' ad3i vár. hogy a vezetők szentélye- példamuialása is vonzza ? még eg,.éfeflszámoK'jái. Beszámolója elején ki- jöjeg gazdálkodók») a termeiőesopoi-ibn való 1 Kilépésre. Felhív :a j, figyelmei Da) a lőni elv. .árs arra, hogy fokozd l éberséggel le kell leplezni a föjdmüyeaszbrejk zw hálózatba befurakodoll ellenséget A továbbiakban a szövet köztiek óiéiI ájió főbb feladalokaí ispjerteíle. különösen kiemelte a földműves- szövetkezetek tömégszorveseii jel. legének, megerősítését, a, tervuuö- szövetkezeti mozgalom nagyarányú fejlesztését. majd több j*vn,»Jt.M ismertetett, ezek közöli azl. hogy 1952 febráur 29-ig minden földnjüveeszöveikezot iart os közgyűlést és. válassza újjá » vez lő, séget. A hozzászólások során Simon Endr*(Szakszó) bírálta a MESzOV megyei központját amott. lu>gy sok esetben 1 a helyi szövetkezet iguzgajósupá- nak ináig nélkül intézkedik ottani kérdésekben, Simkó Fáj (Puíiioi»; eíimmudla, hogy sok föidnjüvesezüveiaczel a<an t»* ♦anoili a mezőesáil járás föjdiniiveíszö vetkezel jinek jó munkáját. ameilye] túlteljesítették Sztálin elvtárs születésnap iának méltó mc\g ünneplőiére tett vállalásukat és a begyül, és terén minden vonalon túlszárnyalták az előirányzatot Kiemelte ezután Rákosi eívfárs november 30.i beszédének, a Párt Központi Vezetősége és a Minisztertanács Állal d eewber 1-én kiadott határozat hatalmas jelentőségé) ó& hangsúlyozta: a határozat sikeres végrehajtásához a mezőgazdaság dolgozóinak •szál k‘ll hozzá járvlniok, hogy Ulan dórin fokozzák ternéseredmf nyeiket, becsülettel túlteljesítik be adási előírásaikat, biztosítják az egyre növekvő számú és egyre 'rerlkedá életszínvonalú várost dolgozók folyton jivúló ellátását, rohamosam fejlődő iparunk nyersanyagszükségletét. Ebben a holyzrii/cn különösen fontos a szövetkezeti kereskedelem fejieszté. sínek meggyors! í ása A továbbiakban elmondoiu, hogy 8 I e[ég szoros kapcsolatot a púrDzei-ce. I zs. (1 1 és tanáccsal, ez az oka annak hogy a putnoki járás annyii* !«wa | rau| a terménybegyüjlKben, A foldműwsszuvetkozcjek igazgitó. ságain^k jobban kell thenCrizniök a tormen-yljegyajiitk veunkájut Fa-kas József«4 (Dak; űimondoila, I hogyan »egUelis e\ö a föidművesszövei- I kezel munkájával, hogy községünk w SZSressie emelkedett két ev a alt I vember 7-re szövetkezeti község KM a meyye lö drr.üvesszovetkezt: Fehér Feme (Gönc) felhívta a f- teinőK lotgaitra Igyeimet: f«.,iéileaüi szükséges, hogv , , I a felügy előbizattság tagjai ismétMegyénk több tere-u elmaradt IK földmüvcsszöve'.kezílek R begyűjtés terén állatában jó! megíl* 1 is helyüket Munkájuk tervszerűbb, ezer ve» tt«W* volt. m’n| az előző években, »mi annál figyelemrenu'II ">bb. meri ez évbin Sokkal több termény1 és terméket, ifelleti begy üj lőniük. TöDb mint három és félgyiijiósi előí.ésa.nak leijesíióBében, en. nek a íiiinyosságnak igen nagy mértékben oka a*, hogy a földmüvesszövetkezetek nem mC, kodne ■ eléggé tömegsgervezslkínt, nem mozgósítják jól tagjaikat. aJstívdákat, emiatt sok elitben bürokratikus begyűjt vállalattá váltak.- Például a tnezőzombori, a szendrő •vagy a Jaki szöveikezetnél a vezetőség semmiféle népnevelő munkát nem végzett a begyűjtés érdekébe» Elmondotta, hogy az első küldöttgyűlés idején tnegyécvi ssövo.k-zem: oek 842 üzje (egysége vojt, ma ptdig már Pel van, ez^k közül 39 áruház jellegű, 104 kürzen minlabojl. As üzletek1 december X5-ig 335 millió 33ö ezer forínlol forgalmaz,ak. ViJágcsiM) mu, tatja a nagy fejlődést, ha számba- vesszük, hegy 1940. évi forgalmuk 93 millió. 1950 évi forgalmuk 197 millió fv’nl volt, A számok fényes bizonyítékát jelentik annak, milyen hatalmas mérlékb'n emelkedett dolgo-6 parasztságunk életszínvonala. A legtöbb földműveKzövcikezi.-l igvn komoly eredményeket éri el a jövedelmező g-a.dálkoclás [erén. Komoly teendők vannak még a földmiivesszövel!«’- zelek pénzügyi fegyelmének megszltár. dí fásában. Hangsúlyozta, ezután: mutatják a Bzámok mennyire vonzódik dolgozó para-zpágunk a szövelkezel felé Az első küldöttgyűlés óta megyénkben 14.499 dolgozó lépett be a földmüvesszövetkeeeibe. jék a pénztdrkönyvkezeiéu és könyvelés kérdéseit, mert különben nem végezhetnek megjelelő ellenőrzést. Javasolta, hogy a MavozUV az- r ve zzon estj tan folyam okai a í®lügye|őbizolt sági ée igazgatósági tagok számára. Csirmas isiváuné (Mezőkövesd) arról számot t be, hogy a mezőkövesül földmű-üsszöveikezclAi széle* kö, ben bevonják a nőket is. a szövetkezete»- dolgozóinak több mint fele nő. Versenyre hívta a megye vaia- mmnyi földművesszövelkezetéf azzal a vállalással, hogy az MtfPSz tagokat beszervezik a földműves- szövetkezetbe, a részjegyek befizetésénél növelik eredményüket. Antal Simon (Swan Is Iván.) eimon- dtiia, hogyan segítene elő községükben a földmüveeszövcikozet igaigaió- ságának személye* pé.damulaliAa. hogy Szent ;stváa sző vet keze |i község lett A3 igazgatósági tagok elsőként léptek be a termeiőcsoportha Szenl-eiván a tojáa kivételével teljeA. .ette begyűjtési előírásai!, december 3l-ig 90 százalékos |ojá&begyü.ilé3i eredményükét ig legalább 100 száza Iákra emelik György Barnabás (Sasa) fokozott éberségre hívta fel a küldöttek figyelmét_ Baalka Lajoené (Jíernádszentandrás) elmondolla, milyen magas jövedelmet biztosít számukra a Knnelűcsoportbas végzelt munka. A MESZÖV megyei igazgatóságának Ezen a téren még sok leendő van, lo- gg je Ü jyelÖblZO tsagának tagja' vább kel] növelni a földmüvesszöve 1 kezelek taglétszámát, nagy gondt. kell fordílani a földmüveíszövel keze Inak, mint lömegszervezelnek munkája főj* leszlésóre a tagság mozgósítására Az első küldöttgyűlés óta főbb ' misét másfélmillió forint összegben fizetett be üzletrész/ a föld- müvesszbvefk&getek tagsága, A földmüvesszövetkezetek vezető' személyes péld^mutatassai mozdítsák e!ó a termelőszövetkezeti mozgalom fejődését A földművesszöveí'kozetek komoly eredményekej értek ej a termelőszövel- kezeii mozgalom fejlesz lésében — mondoita a továbbiakban Bh’aioni elv. társ. összesen 15.559 földmiivcrszöv t- kezeli tag, vazeíöségi lag lépc'-t be addig [ermelőcsoporlukba. Sz ntístván, Tiszát arján, Szamalyn, Gibárt P-jce, Gcgybdtar és Ssenl. istvánbakfa községekben különösen kitűntek példámul at árukkal a sző. vetkezet ügyvezetői és vezetőlégi tagjai, Sok más hasonló példa van. A füjd- jnOvesszöveikeze! knek nagy gondol kell fordítotok az egyénileg terme)' sznkfíopor|ok léirehozás&ra. ** eddig - nél íóval nagvohb fámogajáabg,» kell róCTosí leni ok ezekn.dk. a csoportoknak tagjait Benedek József és Gál Elek felszó. halasa alán megválasztották- a MESzOV megyei igazgatóságának éa íelügye-lő- I a fö|dmüvoeszövelíkezeIi alapszabály bizottságának tagjait. ’néhány pontban löriénö módo-.ílását Az új igazgatóság tagjai teltek: Gulya« Mihály (Mezőaeál), Bereut - Margit (Czd). id. Marton Károly (Erdőbénye), Ealaloni Józa.-f, Mályus Teréz (Biiikábríny). Fehér F r*nr (G'ópe\ 1/ ngyei János (Gárodn*), 'raszil I.rlván, Lelik János, Vécse' József né (Kazincbarcika). Feiügycliibizot'sági tagok: Barlh» Imréné (Mezőnyűrád), Porgói T,ó>zi■. (SajAr’entpélr), Pobo* János íMező- csál), Vaskó Imréné (Sárospatak), Kádár László (Miskolc), Nagy Er. zsélv-i (Edelóny), Iván István, Kován* Imre (Tiszák eszi) Pétlagok: Banka I-ajoené (Hcrnád- szentandrás). Fodor Miklós (Alsűreg- moc), Árvái József, A kű dő t-jvö és határoystai A küldőn gyűlés egybangúlag ejfo. gac'ia izu.áa az előlerjeszirjt h.láro- zr.li javasu « I. amely megsznlija * fö|dmíivce«z<lvr|kez< lek feladiilui! gaz- daiigi é* mozgalmi munkájuic továbbfejlesztésében A határozat kimondja, hogy 195$ nyaráig megalakítják a- ön. kormányzattal rendelkező járási szövetkezeti szövelség'kef, Szervezettebbé kell fenn* a földművé*- OZövefkattri 4- ff/vásáridéi tevékenységét, ennek érdekében ® já. rAM szövetkezeti szőre‘rég k mellett önelszámoló vállalatok:, ént járási felvásá ídM irodákat ken léleHleni, CTjabb szövelkezel! bonokat kell létrehozni. tovább kell emelni a Szöv-1. kezeli boll'k minőségi színvonalát A fö]dmíív(*sziivc|kez8tek, valamin! a já- rá« önelszámoló szövcik-zeli váilala- to-k kUegílö jellegű kisebb gazd sá gokét, valamint lermelő üzemekéi él dán] gyíimillc* é* zöldség feldolgozására. tarlósí|ására *lb, i* léleti'he). nek A megyei é* járási szövi Ikezst' szőve l'ógekné] ón n földműveSij/tlvetke- zelaérné) köve (keze lesem érvényesít ni kell a gazdaságos önei*zámolás elvéi A földmüvesszövetkezetek tömeg- szervezeti munkáját tovább kelt fejleszteni — mondja W j, halározat Tevékenyen be ke)) kapcsolni n lagsógoi a sző- vei kezel m'ndennapí munkájába. a szövelkezejj vezeiőknek példái leli mu'nlniok, érvényesíteni iril a lársa. dalmi ellenőrzést A f ö) dmüvef szövetkeze tek elsőrendű feladata, hogy segíisók az egyénileg razdálkodó pa -asrlok minél széje-ebb l'tmegének áuérésél a szöv-.’ikszeli nagyüzemi gazdálkodás űljárs Tovább kell fokozni az egyénileg gazdálkodó termelők csoportjainak sz'rvczé.Rét is, növelni ken a szövetkezetek lag- láf.izándt, nagyobb eredményeket kell elérni a ré-zieg-tek befizettetésénél. Folytatni kelt a kis azövelkezriek egyesítését. A nagyobb állami gazdaságokban önálló fogyfusziá&í szövotke. zelnkvj kell alakíleni A határozat ezután kimondja, hogy 195$ február $9.ig münd-n földmű- vesszövetkesefnek közgyűlési kell tartania amelyen újjáválasztják a vezetőségeket, s a tagbisottságokat. Biztosítani kell, hogy ezekbe minél nagyobb számban kerüljenek be dolgozó parasztasszonyok és leányok. A ha'ározal befejezésül kimondotta Rákosi elvtár-i távirata Gallacher elvtárshoz 70. wzüielé’-napja alkalmából Wi'liam Gal a ber elvtárenak. az Angol Kouíinuuis a X’árt e'nükénok, London Kedves G-a lach er elvtárs! He vene .itc születésnapján kívánjuk Önnek, hogy angol testvérpár., tank első soraiban még sou éven ác eribeu egészségben foly assa harcát az angol dolgozók fe szabi tításiér . az iinperia ist» háborús gyujtoga" ók el.en, a béke megvédéséért és a izoc.alizmus győze miért. Testvéri üdvözlő'tel: A Magyar Dolgozók Pár ja Központi Vezetősége, Rákosi Mátyás fő'itkár. Válasz az angol sajtó legújabb hazugságaira A Magyar Távirati Iroda közli: A r angol rádió és az úgvnevczat1 ..lekinlélyea angol lapok“ azt a hí*' koz)ik, hogy Tatabányán 80 sztrájkol - bányász 1 agyonliillck. Tálabauyáa éf .‘o.-ebtiH semmi néven nevezendő rendzavarás. vagy incidens nőm löriént. Az egész hír az első Xx-lölö] aj utolsóig az angol háborús usziió sajtó szokásos, aljas koholmánya Á tatabányai bányászok válasza az angol rádió és lapok rágalmaira A tatabányai X. akna do-gozói leve. 3 Wd ek a. mat-yar -'rorinónyhoz. Azt kérjük a Magyar Képköz'árs a. Ság tcományátót hogy i tahozá át fe. jezze ki a mi nevünkben is az angol Mi a tatabányai X. es akna dől- kormánynál. fe háborodássaj ti ako. ! Ml a X es akna dolgozéi az angol gozói nagy zan a azok ellen a rágalmak el en. ame. rádió és lapok rága mazásaira azzal , vá aszó un«, hogy a jövőben még öbb lyeket az angol ráülő és lapok szormuk S2aie, at.unk OMzagunkaftk saociaJxz. a mi népi demokráciánkra. I mus épí'ő virágzó hazánknak. December 27-en fented H a termelőszüvetkezetek es Q^txáiomásoH éen.aró do gozo nak kétnapos országos laipcs^ozäsa A Minisztertanács december 27 és 28-ára Budapestre országos tanácskozásra I hívta össze a termelőszövetkezetek és gép- | állomások élenjáró dolgozóit. A termelőszövetkezetek és gépállomások dolgozóinak országos tanácskozását csü- | törtökön reggel 9 órakor az ÉFÉDOSZ (volt MfiMOSz) székházban Dobi István, a Minisztertanács elnöke nyitja meg, majd Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter tart beszámolót a termelőszövetkezeti mozgalom fejlődéséről és feladatairól. Az országos tanácskozás idején adják át a termelési munkában kitüntetett élenjáró termelőszövetkezeti, gépállomási dolgozóknak, valamint egyénileg dolgozó mrasztoknak a Népköztársaság Elnöki Tanácsa kitüntetését. Sz^ól'n ©IvtCKs születésnapján úiabb 10 kulturotthont avattak megyénkben Sztálin elvtárs születésnapján újabb 10 kulHrotthont avattak Borsod megyében. Több mint 1 millió forintos költséggel elkészült a borsodnádasdi kultúrotthon, amelyet telkes ünnepség keretében adtak át rendeltetésének, A most felavatott kuritlyáni és rudo/ffelepi kultúrotthon épí-á.éhez a bányászdolgozók társadat ni munkával is hozzájárultak Takfaszada és Ti. szaladdny községekben a dolgozó parasztok is társadalmi munkával alakították újjá kultúrottbonukat Elítélték az amerikai határsértő repülőket Az MTI jelenti: A budapmli katonai törvényszék folyó évi december 23-án tárgyalta D. Henderson kapi.ány, J Swift kapiiány, J. Duff é* J. hlan őrmesterek, amerikai állampolgárok, az amerikai légihaderő tagjainak ügyét. A vádló tok valamennyien beismerték, hogy 1951 november 19-én egy C 47. típusú amerikri katonai szálllórvpülőgé- pen Gyula lérscgeben roegsérte lék a Magvar Népköztársaság halárát és 1 óra 41 percen keresztül több min 300 kilóméiért repü.l k magyar terület felelt. A vádlotlak nem in bak megfelelő magyaré- z lói adni arra, hogy miért volt repülő- pükön a Szovjelunió fonto6 terült lejnek, valamint Csehszlovákia, Románia és a Magyar Népközllreaság katonai térkéve. hogy miért volt szükségük tábori felhasználásra nlka’mas rádióállomásra, fölös ejnőemyó'kre nagyszámú, ledobásra lőkészke I kö-ec-khe cöngvölt melee laksiókra, ami valószínűsíti, hogy ezeket a léf-vvokat a répi demokráciákban működő szalv lálók és diverzánsok számára kívánták ledobni. A vádlottak, akik vala- mennvien a 12. -mer-ksi legíhadsereg h5, esnno-l iának állománvához tartoznak, be- vnllot-ák. hogv a reniilés nappal, jó lálo- viszonv-'V rn<*l'e*í lusllortqk vegre, hogy a repülőgép műszerei kifogástalan állapotban voltak es mindvégig működtek. Képű «útjuk akiit különböző állomásokkal érintkez.ek és egész leszállásukig szakadallan összekötletést tartoiLk a frankfurti amerikai ka.onai rádióállomással, A vádlottak azt is beismerték, hogy ludták, hogy a Magyar Népköztársaság légterében repülnek. Azt is lúd ák, hogy miután tilalmi övezetben repü lek. kötelesek lettek volna megfelelő rádiójel útján közölni kilé ükéi és e közlés után ^ a legközelebbi magyar repülői 'ren önként lerzállnj. A vádlottak bevallották, hogy ezt a kötelességüket szándékosan elmulasztói ák. A kstonai lőrvényszék mindebből megállapította, hogy a vádloltak a Magyar Népköztársaság hatá-ál szándékosan sáriét lék meg és ezzel megvalósították a Magyar Népköztársaság 194R:XLVIIL lörv'-nv 48. (j-ának I. Ívkezdésében meghatározóit határsértés bünletlét. Ezer! a ka nnai törvényszék a vádlottakat fejen- kint 360 000 forint pénzbüntetésre ítélje, melvet meg nem fizetés esetében bárom havi hörlönhünte ésre Kel! álváltoztatni; a katonai szállítórepülőgépet az 1950:11. lörv-'nv 37. (j-ának 1. Ívkezdése A. pont- 1 - nlap-án a benne lévő tárgyakkal együtt etknbozla. A vádló iák az íléletben megnyugodtak. Ailandó levetesetti kapcsolat a csehszlovákiai ssobranei iskola es a sátoralja» újhelyi sziovák iskola tanulói kozott középiskolás fiúkollégium magyar | A csehszlovákiai gzobránci járás nemzeti bizot ságinak Sátora jaujhely. ellá ogato f Hil'dő *áge meg eleinte]; a a sátoraljaújhelyi szlovák nyelvű á;-„» auos iskolát, auo: a kömysző községokbő, miun,egy 100 sz.ová-K gyámok lanul. E)iáíásukró] bentlakásos kollégiumban gondoskovlik a marxrfí-* rt^pí fi A TV' Kemse'i visoletX>c öl özöta szlovák gvoriiiv Kyu aU.y'uu V-J v UH. >.i tcöszöüt-Otték a szobránci küldő tekét, akik meg ekin at- élk a ,iől fa'szerelt &nt*r_ mc-ket a világos, egészséges kollégiumot. a tauu!ószobákat és há őteme ke-, A látót akról nagy elismeréssé) nyiiatkoz ak, A gyermekek tó kom ósi (JT’’ r-í' n 'N',x4V da'okból Swsoál'S o t kultúrműsor nro. tárták be, A sz ovák íltaihnos isko a -nulói e.határoz ák, hogy állandó lave, zás-í kapcsolata teremtenek n *»ib. i-anci járás iskoláival. Hasonló levele- zús megindítását ha'tároz ák el a látó. gatás porán, a Kossu'hről elnevezett ha liga ói is A két járás párt. és tanácsvezetői megbeszéiték, hogy elér: eredményeik, ről. rendszeresen tájékoztatják egymást. megszervezik a apasz a afi-acre .eveiezést az iskola legjobb anu ói, ne. veiői isöaö t A eve;«tzé*t fölhasznál ák, hogy közöljék o ér eredményei, két valamink a jó módszereket A kui úresoportokkaj kölcsönös vendég. zerePlóel szeiveznek A n-m/et tiu.it. eV n ka'tnáva! kö esönHsojj meg á+O. gatják egymás', A «por kaposo’atok .ami ví ó-ón- évenkin közös -portver. senyt rendaznek, A «zobránci do gőzök ársadalmi munkával gyönyörű 500 •szemé y befogadásu sporfelepe épí e. níV mo’v t-*vassj>al Irész.ű’ Ol A» Sva. tó ünnepségre a szobránci vendégek moghivták * sátora jaujbelyi járási pár bizo t*ág és tanács képviselői A szlovák vendégek a ho’lóházai porcellángvárait s a karosai Dózsa t&r. melőszcvetkezete- is meglátogatták^ . ^ _ Miért nem szívleli az vezetője a társa cl a Tagja vagyok a helyi társadalmi ellenőrző bieckfrágnak. erről me bl. zó'evelem van. Kötelességem figyelemmel kísérni a népbe:t munkáját Is és ha hibát látok, erre fe hívni a tanács figyelmét. Ez az érmes, puszi aj népbolt veze’ő:énei* egyél, ta án nem "6‘szlk nem te szik az o't dolgozó segédeknek sem Okuk van rá mert az á*uk emé. résnél igen gyakran fordul eő , évedés-“ — a vá ár ók kár.xra így pé'dáu a ken-őrből sokogor 10 vagy 20 deka ső‘ eg-arer már 27 deka is hiányzót*. A se él-űrnek nem te-- saik ha va'aki leméri a kenyere", mert ők egvá' a'án nem mérik, csak darabszámra adták holet- a vevő nem darabszámra hanem ki_ lóra Pz&'l f-vskori esc* ez más áruknál is és ha valak5 kifogás' emel a hiány m1at‘ egv=zenien e - fordulnak on* hagyják á’ ni és csak akkor szolgálják ki, amikor nekik tetszik. Megtörtént az is. hogy özv. Ea. ormospusztai népbolt Imi ellenőrzést ? vacki Jőzsefnénak 90 deka zsír he- lyett 60 deka zsírt ad' ak ki, s ha nem elég figyelmes 30 deka zsírja odavesze t volna. Ilyenkor az a ki. fogásuk, hogy „tévedés volt“. Minap káposztát ve tem. Am kor lemértem, 3 dekával kevesebb volt, mint amennyit számoltak. Szó.tara emiatt erre a segéd gúnyosan oda. SZÓD társának: ..Hozzál neki két káposztalevelet“. A főnökkel egyetemben valósággal gúnyt űz ok be. '.ölöm Anná’ ftgye’mesebben szóivá ják ki sajá hozzátartozóik!' akik akkor Is elsők ha sokka' kérőbb ér. kez‘ek mint mái vevők Vé'eménysm szerint mindezek ko. moly Iránvoaaá-ok ame ye-ke* h*ládák-a anu’ ki ke! *avl ani Annál nagyobb hibának tartom négy —. bár szóvá ’et em ezeket a de gokát a községi ’aná-sná’ nem Intéz, ksdett megszűnte ősükre REPEI LÁSZLÓKÉ Ormospuszta.
