Észak-Magyarország, 1951. december (8. évfolyam, 280-303. szám)
1951-12-22 / 298. szám
1951. deeembhr hő 22. ÉSZAKMAGYARORSZÁG s Mi Jó termelő és jó levelezési munkával készüljünk az országos levelezőkonferenciára! 1 A »egyes levelező konferencián, amelyről lapunk felőző számaiban beszámoltunk, Kornai János elvtárs, a Szabad Nép gazdasági rovatának vezetője foglalta össze a vitát. Kiemelte, milyen nagy öröm ma a sajtó munkásának lenni, hiszen a mi sajtónkat ma már nemcsak as újságírók írják, hanem száz és százezer kitűnő munkatársuk van: az üzemek, a földek, az irodák dolgozói, a munkás—paraszt—értelmiségi levelezők. Hangozlalla: ez az értekesiet is megmu' ia la, milyen nagyszerű emberek nő.tek íel a mi levelezőink soraiban. A konferencia feltárta a levelező-mozgalom szép fejlődését, eredményeit, ugyanakkor felhívta figyelmünket néhány igen főnios problémára is Ezek egyike: __ az „alulról“ jövő bírálat kérdése. A „felülről’’ jövő ellenőrzés egymagában nem elegendő. Azok, akik „felülről" végzik az ellenőrzést, nem látha. nak meg minden!, nem láthatják meg olyan világosan a problémákat és a hiányosságokat, mint maguk a dolgozók, akik nap mint nap a munkahelyen dolgoznak. Nélkülözhetetlen szükség van tehát az „alulról” jövő ellenőrzésre, a tömegellenőrzés megsiervezésére és biztosítására. Ez nem könnyű jel* adat, de meg kell oldani■ Mozgósítani kell a dolgozókat arra, hogy bátran bíráljanak. Minél Baigyobbak a sikerek, annál jobban kell harcolni a fogyatékosságok ellen. A levelezők bíráljanak bátran, építő módon és legyenek nyűgöd lak, mert a Párt teljes súlyával és erejével mögöttük áll, megvédi őket, bárki legyen is az, aki a bírálatot el akarná fojtani. Az ellenség elleni bare as egész utojgozó nép teiadata Tudjuk ast is, hogy amint gazdasági iSredmuuyeink nőnek, úgy nő az ósztáiy- elleaség ellenállása is. Minél nagyobb sikereket érünk el öléves tervünk végrehajtásában, annál dühödlebbé válik az ellenség, annál inkább próbálkozik kártevő munkájával. Az ellenség elleni harc az egész Párt, az egész dolgozó nép jeladata, Ez s harc megköveleii, hogy minden pártmunkás, minden párttag, párton- kívüli dolgozó éber legyen, nyi.olt ízemmel járjon, felfigyeljen az ellenség aknamunkájára és leleplezze. Elsősorban a levelezők legyenek éberek, Kornai elvlárs ezután hangsúlyozta: »ég jobb munkával kell felkészülni az országos levelező konferenciára. Ebben mindenekelőtt a sajló munkásaira várnak nagy feladatok, még nagyobb figyelemmel még nagyobb szeretettel kell foglalkoznia a dolgozók leveleivel. A megyei konferencia egyik hibája éppen az volt, hogy kevéssé bírálta a saj.ó ezirányú munkáját, A levelekkel való foglalkozásban nagy fejlődés van, de ez még mindig nem kielégítő, további fejlődési kell elérni. Párt- és állami szerveinknek még na" gyobb támogatást kell nyujtaniok a levelező-mozgalom további fellendítéséhez. A levelezőháióza ol nem „rohammunkával", „agyontámogalássa!” kell fejleszteni, hanem gondos alapos, körültekintő munkával. Pártszervezeteinknek támogaitniok kell a levelező-mozgalmat, de nem nekik kell kiválogatniok g levelezőkel, mert ez szerkesztőségi feladat A levelezők minden téren mutassanak személyes jó példát Alt országos értekezletre levelezőink ákkor készülnek fel jól, ha jól megállják helyüket a termelőmunkában, ha üzemi levelezőink nagy teljesítményekkel harcolnak az 1951. évi terv teljesítéséért és lúlleljesi őséért, kiváló eredményeket érsek el már az 1952. évi terv megvalósításának kezdő időszakában is. Paraszt levelezőink akkor készülnek jól, ha példamutatóan teljesítik kötelezettségeiket a nép állama iráni. A munkás-parasztleveiezöknek akkor lesz tekintélyük, ha minden téren személyes jó példát mutatnak Fontos, hogy levelezőink tovább tanuljanak, még szorgalmasabban tanuljanak, mert csak akkor állhatják meg helyüket a levelezőmunkában — mini minden egyéb pártmunkában is —, ha elméletileg jól képzettek, ha milk MsLo'ci Fodrász Szövetkezet értesíti a dolgozókat, hogy vasárnap 23-án déli 12 óráig, héttőn este 8 óráig áll a dolgozók rendel (4 ezésére (A* árak nem változtak nél alaposabban ismerik a marxizmust—leninizmust, így tudnak tisztán tájékozódni az üzem, a falu, a tszcs ügyes~bajos kérdéseiben. Levelezőinknek azzal is készülniük kell az országos ér ekezletre, ha legönludalo' sabb dolgozó társaikat beszervezik a levelezők soraiba. Az jelent méltó felkészülést, ha a levelezők még több, még jobb levelet írnak a sajtónak, ha nyíltan feltárnak minden ellenséges tevékenységei, ha nem mennek el szó, illetve levél nélkül egyetlen hiba mellett sem, ha bátran és keményen bírálnak, ha nem hagyják magukat eltántorítani semmiféle fenyeget A öl, üldözéstől, ha lelep, ezik a fogyatékosságokat, az ellenség kártevéseit. Leskó Gyula prügyi hen eg és mészáros, Lóhát Imre ugyancsak prügyi lakos engedély nélkül vágót: le 2 juhot, 2 borjut, egy tehene . A húst ei- feke'.ézték. A szerencsi járásbíróság Leskő Gyű át 4 évi börtönre, 3000 fo_ rint pénzbün e ésre, 2000 foiin ér ékü vagyonelkobzásra s a köziigycktői 5 évi e tiltásra ltél e, iparengedé yét elvonok. A blröság Lóhát Imrét 2 és félévi börtönre, 800 forint pénzbün. Takács János 20 holdas ládbesenyöt X alak nem tett eleget tejbeadási köíole- zeLtségének. A bíróság 8UU turint pénz- büntetésre ítélte, Mihály József esépiógéptulajdonos ku- lákot 6 hónapi börtönre, 800 forint pénz. büntetésre, 500 forintos vagyonelkobzásra, a közügyéitől 3 évi eltiltásra, Lökös György darálótulajdonos, 19 holdas kalikót 1 évi börtönbüntetésre, .1000 forint pénzbüntetésre, a közügyektől 3 évi eltiltásra. Tóth Zoltánt. aki apósával együtt 19 holdon gazdálkodik, 5 hónapi börtönbüntetésre, a közügyektől S évi eltiltásra ítélte a miskolci megyei birösá mint fellebbvileli bíróság, mert a Ilél község tszcs *ének tulajdonát képező 202 kg. búzát, 927 kg, árpát eltulajdonították és elrejtették. A külügyminisztérium tájékoztatási tS. osztálya közli: A Magyar Népköztársaság külügyminisztériuma december 20-án az alábbi jegyzéket nyújtotta át a budapesi jo. .•ószláv követségnek: „E hó 19 én a reggeli órákban négy fegyveres jugoszláv határőr és tíz jugoszláv polgári személy átlépte » Magyar Népköztársaság határát és behatolt a Mura folyónak a Ictrnyei hídtól északnyugatra fekvő szigetére. A polgári személyek a négy jugoszláv határőr fegyveres védelme alatt önkénye, sen favágást végeztek a magyar tulajdont képező erdőben és c-ak aznap este tértek vissza jugoszláv területre. A Magyar Népköztársaság kormánya a fontiekkel kapcsolatban megállapítja, hogy c’örn mcg on olt tudatos provokációs cselekedetről van szó. Ezt bizonyítja az is. hogy ahhoz, hogy a jugoszláv személyek magyar területre lépjenek, viziMegyénk lermelőcsopo: íjainak erősödéséi bizonyítják az egyre nagyobb arányú építkezések ia. A szarvasmarha- isiállók 70 százaléka már készen van 4000 férőhellyel. A sei lésfiazlalék 64 százalékát, a lóistállók 60 százaiévá' már felépítenék, Gyors ülőmben épülnek a juh-hodályok és a süldő sza. badrzá]lások A legszebb eredményi 8 hizlaldák épílésénél értük el, errevo- na|kozó tervünkéi már túl is teljesi- tellük. Az építkezések ilyn nagyarányú növekedése arra mulat, hogy ler. melőcsopor íjaink állatállománya is hatalmasan megnövekede M A lermelőcsopoi lók épüké zéseinek előmozdítása, támogatása terén a járási tanácsok mezőgazdasági osztálya: általában jó munkál végeznek. A járások közli versenyben az ed> lény járás halad az élen. Szorosan felzárkózik mögé a mezőesáti járás. Vannak vision) olyan járások ia — példán] a riese; járás —, ahol a mezőgazdasági oszlály elhanyagolja a lerraelőcsopoi- |ok építkezései | A termelőosoporlok közül komoly munkál végzell a nyomári „Remény“ tszcs, ahol 12 lagú építési brigádul szervezlek, is a 180 férőhelyes juh. hodályl házilag építenék fel. Ezzel a csoport 4000 forinlo! takariloll meg A lemelőcsoporloknak az építkezéseknél fokozoftabb gondol kell fordí taniok a takarékosságra. Az építkezés* — a helyi adottságoknak megfelelően — lehelőjeg házilag előállítod anyagokból végezzék. A megyei lanáes me. zőgazdasági osztálya a Sajőszenlpéler. ^Kossuth“ te'nnelőcsoporíbaa szénpc- j így fog tovább erősödni a Pari és a dolgozó tömegek eltephetetlen szoros kapcsol» a, így válik az országos konferenciáig hátralévő 6 hét munkája újabb sikerek kiindulópontjává abban a harcban, amelyet ötéves tervünk sikeréért, a szocializmus felépítéséért, a békéért vívunk. Kornai János eivtárs nagy tapssal fogadod beszéde után m értekezlet résztvevői egyhangú lelkesedéssel elha' tározlák, hogy távira So: küldenek Rákosi elvtárshoz, majd egyhangúlag elfogadták az elől erjesztett határozati javaslatot. (A távirat és a határozás -zövegét keddi lapunk vezető helyén közöltük.) A konferencia íz Internacionálé hangjaival ért véget. te ésre 600 forint értékű vagyonelkobzásra. a sözügyektőj 3 évi eltiltás, ra 1 élte. Kosárkó István prügyi henes. és mészárost engedély né küli borjúvá, gás miatt X évi és két hónapi bor- önre, 2000 forint pénzbüntetésre, 1000 forint ér ékű vagyone kobzásra. a köz. ügyektől 3 évi eltii ásra és iparenge. déiyének elvonására ítélték. Ifj. Gyarmati József Sí holdas »»tor® si kutak nem tett eleget tojás-, baromfi- beadási kötelezettségének. A járásbíróság 5 hónapi börtönre. 1000 forint pénz- büntetésre ítélte. Szenes Biíaii Lajos 17 és fél holdas kisgyőri lakos nem tett eleget 16 mázsa kenyérgabona beadási kötelezettségének, a bíróság 9 hónapi börtönbüntetésre, 1500 forint pénzbüntetésre. 500 forint vagyon elkobzásra Ítélte. Gllát Zoltán 34 holdas kalikót, aki jelenleg 22 holdon gazdálkodik izgató kijelentései miatt egyévi börtönbiinte:ésre. 800 forint pénzbüntetésre. 1000 forint va gyonelkobzásra és a közügyektől 3 évi el. tiltásra Ítélte a bíróság. Magyar tiltakozás a Mura folyó egyik szigetén történt jugoszláv határsértés ellen járművekkel át kellett kelniük Ä Mura folyó egyik ágán a szigetnek nyuga'i oldalán fekvő jugoszláv terűiéiről, mint hogy a határvonal a folyónak ez ága kö zepén húzódik a vízfolyás irányában» Az erdőlrtás tényét bizonyítják a helyszínen magyar határőrök által talált kivágott fák és favágó szerszámok is* A Magyar Népköztársaság kormánya leghatározottabb tiltakozását fejezi k| a magyar határvonal provokációs célokból l. (lkövet- tt megsértése ellen és felszólítja a jugoszláv kormányt, ntasítsa határőrizeti | szerveit, hogy a legmesszebbmenően tart. ] sák tiszteletben a Magyar Népköztársasá ; j ^tárait, tartózkodjanak magyar területre történő behatolástól és őrizkedjenek ma. ! gyár területen levő, magyar tulajdont ké. pező vagyon megrongálásától és eltulajdonításától» Ugyanakkor » Magyar Népköztársaság kormánya követeli a szándékosan elkövetett határsértés azonnal? kivizsgálását és * a tettesek megbüntetését»** Gyorsítsuk meg, tegyük o'csóbbá terme*őcsoport|oink építkezésed ! cos léglaégetési bemutatót rendezem, amelyen részlvetlek a járási tanácsok mezőgazdasági osztályainak vezetői, építési előadói is és sok termelőcsoport elnöke Azon kel] igyekeznünk, hogy termelőesoportjaink alkalmazzák ig ezt a módszert I Azokon a vidékeken ahol a termelőcsoporlok önálló kőbányát tudnak nyitni, használják ki a lehetőségeket, mert ezzel ig nagy összegei takaríthatnak meg. Ugyanígy meg kell szervezni az önálló 'églaégelés!. ehhez megyénk csaknem egész területén megvan a lehetőség. Az idei ezal- matermé8 olcsó anyagot biztosit pél. dául sertéshizlalda, juh-hodáty, vagy sertés szabad szállás fedésére Azok a ‘ermel őesoport ok, amelyeknek területén nádas van. önállóan is foglalkozhatnak a slukaiúrozáshoz szükséges nádpalló előállításával. Különösen alkalmas erre a teli időszak, amikor a kinti mezőgazdasági munkák szünetelnek. Termelőesoportjaink használjanak k*i minden helyi adoltságot ée lehetőségei az építkezési meggvorsí! iaára, minél szélesebb körben szervezzék meg a házi építkezéseket, meri ezzel nagy összegeket |akarílanak meg a terme’ö- esoporlob — maguk ős egész népgazdaságunk — javára. A járási tanács mezőgazdasági osztályainak dolgozó’ adjanak nagyobb segítséget ehhez a termelőcsoportoknak. különösen a szak irányítás terén, hogy az építkezések sikeres végrehajtásával még jobban elősegítsük termelőesoportjaink állattenyésztésének fejlődéséi SZABÓ JANOS Feketevágás miatt börtönbüntetésre ítéltek több prügvi kulákot Bírósági ítélet a beadási kötelességüket nem teljesítőkkel szemben Az 1951. évi nemzetközi Sztálin-díjak odaítélése „A népek közötti béke megszilárdításáért" elnevezésű nemzetközi Sztálin - díj odaítélésével foglalkozó bizoltság 0. V. Szkobelcin akadémikus elnökWvei december 18-án és 20-án tartotta ülését Moszkvában. A bizottság „A népek közötti béke megsziiárditásáérf* elnevezésű jsemzet* közi Sziálin-dijak 1951. évi odaí.éléséről a következő határozatot hozta: A béke fennlarlásáért és megszilárdításáért vívott harcban szerzett kimagasló érdemeikért „A népek közötti béke megszilárdításáért” elnevezésű nem- zeiközi Sziálin-díjjal kell kitünte ni a világ különböző országaiban a dánokra- tikus erők következő képviselőit: 1. Kuo Mo-Zso, a Kínai Tudományos Akadémia elnöke: 2. Pietro Nenni parlamenti képviselő (Olaszország)} 3 Ikuo Ojama tanár, parlamenti képviselő (Japán); 4- Monica Felton, közéleti személyiség (Anglia); 5. Anna S'ghcrs, írónő (Nőmé ország); 6, Jorge Amado, író (Brazília). A HALHATATLAN NYIKOLÁJ OSZTROVSZKÖ (Halálának 15. évfordulójára) TixenOt derei ezelőtt, december 22-én ha.t meg Nyikoláj Osztrovszkij, a világszerte ismert szovjet író, aki nemcsak regényeivel, de személyes példamutatásával is hozzájárult a tömegek kommunista neveléséhez. Osztrovszkij a polgárháborúban szerzett faúlyos sebesülése következtében jizi- kailófé teljesen megbénult, de étele utolsó percéig megőrizte szellemi frisse- ségét és acélos akaraterejét. Életrajzát nAz acélt megedzik“ című regényében írta meg. Halála előtt néhány nappal fejezte be a „Viharban született” című regényének első kötetéi, Tervbe- vette, hogy „Pávka gyermekkorit’ ámmel ifjúsági regényt ir Szemjan Bugyonnij szovjet hadvezérről Nyikoláj Osztrovszkij írói tevékenysége mellett aktívan részt veit a Kom- szomol kongresszusain, az írókonjeren’ ciákon és számos emberrel levelezett. Sokat |olvasott és ritkán volt egyedül, mert naponta keresték fel barátai: írók, munkások, jia.al kolhozparasztok, komszo- molcok. Mindig érdek, ödéssel kisérte az országban és a külföldön végbemenő eseményeket. Tudta, hogy korai halála elkerülhetetlen, de nagy emberhez méltóan viselte sorsát. 32 éves korában alkotóereje virágában hali meg, 4» ember »mámára a legszebb dolog, ha alkotásaival szolgálja tsz embereket akkor is, amikor már nem él" — mondotta és könyveinek ilyen, valóban nagyszerű jeladót jutott osztályrészül. Regényeit a Szovjetunióban 43 nyelvre és még 20 más nyelvre fordították le. „Az acélt megedzik” hőse Pável Korcságin, a szovjet ifjak példaképévé lett. Osztrovszkij hősei munkára és hősi küzdelemre serkentik az ifjúságot. A moszr kvai Nyikoláj Oszirovszfdj”-múzeum százával őrzi a fiatalok és külföldi vendégek Osztrovszkijra vonatkozó gondolatait, „Az acélt megedzik“ egy Kínából küldött példányában a következő bejegyzést olvashatjuk: „Ezzel a könyvvel indultak szabadságharcukra a kínai felszabadító néphadsereg katonát” Szovjet gyárakban brigádokat, szovjet városokban utcákat, iskolákat, könyvtárakat, parkokat, úttörő palotákat és színházakat neveztek el Osztrovszkijról, vannak ,Nyikoláj Osztrovszkij”-gőzösök, mozdonyok és repülőgépek is, Osztrovszkij emlékét a népi demokrtf Ukus országok ifjúsága is szeretettel őrzi Bulgáriában Dimitrovgrád fiatal építői, Lengyelországban Nowa Huta ifjú dolgozói is alakítottak Nyikoláj Osztrovszkij- és Pável Korcsagin- brigádokat. A világ haladószellemü fiataljai között egyre nagyobb erővel csendülnek fel Nyikoláj Osztrovszkij szavai: béke »ásxlafát a mi .szovjet országunk emelte magasra. Gyönyörű ez a zászló: az emberiség reménye . • Minden tervünk, minden gondolatunk a békés építés, a közös gazdaság megteremtése, a kukára emelése, gondoskodás gyönyörű gyermekeinkről. A mi zászlónk a béke” Nyikoláj Osztrovszkij egy volt és egy marad népével és békés országával. Ebben rejlik halhatatlansága Életében és halálában. Lenin—Sztálin Pártjának hű fiaként, hűségesen küzd e kommunizmus diadaláért. Nyikoláj Osztrovszkij és a hozzá Kr sonló emberek nem halnak meg. A nagy bolsevik író most is ott áll és küzd e békeharcosok táborában Tanácsaink a tejbeadás terén is érvényesítsék az állami fegyelmet! Országos tejtcgytij.ési versenyt in_ dl-otit a termelőcsoportok: között az Élelmezési Minisztérium teJÍPari fő- osztá ya. A legszebb ■ eredmény, elérő 5 tenneiőssoport részére ét ékes pénz. juta makat tűzlek ki. Vándoríász.ö". é3 3000, 2500 liléivé 2000 forin: pénz. jutalmat kap az első bárom csoport, a verseny 4. és ö. helyezet ja pedig 1500, il.e-ve 1000 forint ju a.ómban részesül. A tiszalud „Vörös Hajnal'* termelő, szövetkezet dolgozói megyénkben elsőnek kapcsolód ak be a versenybe. Sz áJin e.vtárs szü.etésnapjának tisz- eletére versenyre hlv ák a ke.znyé- teni „Szabadság" termelőszövetkezete; és víl.aiták hogy december havi elő. írásukat 160 száza.ékra te.jesl.ik, A sáiyi do. gozó parasztok a bükkábrányi dolgozó parasz okát hívták ejbeadási versenyre. Id. Malinak Is‘- ván Malinak György és Lojkó Gábor dolgozó parasztok —. akik köte eze t_ ségükei eddig is 100 száza ék fölött teljesítették — vállalták, hogy telje, sí ésüket 150 százalékra emelik fe.. A megye dolgozó parasz.jai minél nagyobb számban kövessék az é enjárők példáját, fokozzák a versenyt mert megyénk igen lemarad* a tejbeadási versenyben. Az e mutt hónapban megyénk telj*- sí ése 66.13 százalékos volt és csupán Nagymiskolc dolgozó parasz jai teljest e ték 100 százalék fölött tejbeadási előírásukat, Járásaink közül egyik sem érte el a 100 százalékoit. Az ózdi járás is csak 85.82 százalékos teljeM-ésévei ke„ rült az első helyre, a mezőkövesdi járás 81.5 száza.ékkal lett a második, A leghanyagabb mádon a tokaji járásban kezeik a tejbegyüj'ést, „eredményük" — szégyenszemre — csak 52.91 százalék volt. Tanácsaink fontos feladatat, hogy a tejbeadás terén la következetesen al. kalmazzák a törvényes előírásokat, érvényesítsék az á lanti fegye mei flogyan használjak fel az Északmagyarország cikkeit a vegardói „ apaszta.a s$er&“-iSkoiaba?i A végardói áliaiaaos issola puliitól, nak nevében jelentkezem az Bszaktna- gyarország levelezőinek harcos táboré ba. Mi együttesen járatjuk az Eszak- magyarországot és olvasóköri órákon a vezető pajtással megtárgyaljuk azokat a cikkeket, amelyek minket különösen é-deketnek. A termeléssel kapcsol.. |os számadatokat a tanítási órákon hasz. náljuk fel, faliújságainkra is Sok al. fealmas cikkel ki (eszünk s ennek kö- szönheljük, hogy jól tájékozol lak vagyunk az időszerű po|i|ikai kérdésekben is. f Iskolánk s felszabadulás előtt két- lanlermes régi, elavul! épület voll, ebben lanu]|ak nagyapáink is Mind n rozoga vojl már itt, s különösen léién sokat szenvedtünk a hideg miatt A felszabadulás óta mindig kaptunk va. lamit államunktól, A hároméves tervben újjáépítenék és egy Ismerőmmel kibővítették az iskolái, új zertávhi- lyiségel, új padokat, három lan!lónk részére lakást kaptunk. Szertárunk napról-napra gyarapodik, van kis kémiai laboratóriumunk, új ?érképü”k táblánk, szemlélteié eszközeink, isko. larádiónk mégy hangszóréval, mos! vezetik be iskolánkba a villanyt A szakköri és sportköri munka is »záp eredménnyel folyik nálunk. Versenyzőnk g félévi jobb bizonyüványért, as élosziály és az éltanuló címért Iskolánk most „tapasztalatcser-"“-iskola; minden hónapban 30—40 vendég ne. velő pajtásnak mutatjuk meg, hogy iskolánk minden nevelője és tanítója jó munkái végez S1KORA fOZSEF 'Figaróé, Vili, oszt. famjb Szabadság-ülrdll fürdés' rendje december 23-tó. aituár 2-ig: GőZiUrcioDen: 24 27. 29 és Sl-én egész nap férfiaknak 28-án egész nap nőknek 23. 25 és 30-án dé e ö’t férfiaknak dé'után nőknek üzentet tarunk. e napokon a kád- és iszap fürdő is rendelkezésre áll. Iszapfürdő hé*fől napokon délelőtt nőknek, délután férfiaknak 26- áa és 1-én üzemszünet. Január 2-‘Si rendes üzemmenet.
