Észak-Magyarország, 1951. december (8. évfolyam, 280-303. szám)

1951-12-07 / 285. szám

Mind en részletében, maradéktalanul teljesítsük az évi tervet 1 Rákosi elvtárs útmutatásait követve előre as éri terv maradéktalan teljesítéséért! Bárom hét múltán visszatekint­hetünk ötéves tervünk második évének eredményeire. Mennyi mindent kapott az ország, s kapott a mi megyénk is. Megyénkben leléphettük az egyetemi város egy részét, átépítettük a diósgyőri és ózdi kohót. Miskolc és Szerencs mel­lett kész az új müúl, Mezőkövesden ha­talmas gabonarektár büszkélkedik, Mis­kolcon az erdei vasút végállomástól Ujgyőrig kettős vágányon közlekedik már a villamos. Sok községünk kapott telefont és villanyt. Igen sokat fejlőd­tünk, gyarrpod unk, gazdagodtunk ebben az esztendőben, — igen hosszú volna csak felsorolni is. A jövő év, az 1952-es tervév még többet tartogat számunkra. 1952-ben iizembehelyezzük a diósgyőri III -as kohót, nemcsak hazánk, de Közép- eqróp» legnagyobb kohóját. Nagy áruház épül Diósgvőrvasgyárban, megkezdjük a vasgyári kultúrpalota épí'ését, meggyor­sítjuk a kettősvágányú villamosvasút épí­tését, új vágóhidat, új kenyérgyárat kan a váró«. Megkezdi működését a Mályi Téglagyár, továbbélni Kazincbarcika, új épüle'ekkel nő tovább az egyetemi város, új és új községekben gyullad ki a vil­lanyfény, még több község kan telefont. Hatalmas, nagyszerű távlatok, tervek, ezek. Ahhoz azonban, hogy meg is tud­juk valósítani, megyénk minden üzemé­nek, hányá!ának. építkezésének maradék­talanul teljesítenie kell évi tervét! Nem vitás, hogy ha a vasgyár kevesebb sín- vasat gyárt, mint amennvit a tere előír akkor nem tudtuk határidőre elkészíteni a - ke*'ősvá,T ’nvú vitlamosvasutat sem. Ugyanígy vi'ávosan láthatjuk az össze­függést a tervtelierités és megyénk, ha­zánk további fejlődése között. „A mi terveink nem tervjóslások — tstif’ía Sztálin elvtárs —. nem tervtan1- tintások. hanem tervutasítások, amelyek köteleznek a vezető szervek szántára es meghatározzék az eresz országra kitcrie- rlőcn a jövő gazdasági fedőd's irányát." A mi tervünk is — törvénv Aki meg* szeri ezt a töre-u^t. az a dolgozó nép, saját m3ga, csa^ádia el’en vét. A terv teljesítése, sikeres végrehajtása., az" e!őírá«ok túlszárnyalása, • becsület és dicsőség dolga. Megyénk öntudatos dol­gozói ennek is tekin'ik. A jelentések újrbb és újabb munkahőstettekről szá­molnak be. Több üzem, mint a ruda- bánvai vasércbánva, a somsályi szén­bánya, a diósgyőri nagyolvasztó, az ózdi kazánkováesmübely már befelezte évi tervét. Pszóta Ferenc a diósgyőri nagy- esztergamfihely dolgozója már jővő évi október bavi tervét teliesíti. A diósgyőri fogazóüzemben Sárközi József szintén jövő évi októberi tervén dolgozik már. Keszler Sándor fínomrugó kikészítő bri­gádja pedig arra tett fogadalmat, bogy Sztálin elvtárs születésnapjára jövő évi második negyedévi tervét is befejezi. A le« főbb feladat a terv globális teljesítésén túl a terv részleteiben való telíesitése. Ezt kell elérni, erre kell töre­kedni mindenholl Legyen példa ebben Kngler Lajos diósgyőri sztabánovis'a hengerész, aki december 2-re "a szovjet tapasztalatok felhasználásával, a gép for­gási sebességének növelésével részletei­ben is teljesítette tervfeladatát. Munka­módszerét 30 dolgozó társának adta át- Most úiabb vállalást tett és ebben ver­senyre hívta Bódi Béla ózdi sztahánovista hengerészt. Legyen példa minden üzem, minden bánya, minden dolgozó előtt az albert- telepiek versenylendülete, ahol a közel­múltban elindított 50Q csillés mozgalom 700 csillés mozgalommá fejlődött. Három hét'el az év vége előtt megálla­píthattuk: sok szép eredmény van a mi megyénkben is, de igen sok üzemünk, gyárunk, bányánk, építkezésünk maradt el tervelőírása mögött. Lemaradt a Bor- sodnádasdi Lemezgyár, a diósgyőri és ózdi Martin, lemaradt a Borsodvidéki Mélyépítő Vállalat s Somsály kivételével valamennyi szénbánya-üzemünk. Hogyan Jognak számot adni mun­kájukról ezeknek az üzemeknek dolgo­zói? Hogyan fognak a Párt, a dolgozó nép elé ál ni, amikor december 31-én lemaradásról kell beszámolnia!:? Mivel akarnák magyarázni, hogy Rákosi elv. társnak teli fogadalmukat nem teljesí­tenék? A terv — törvény! A Rákos; e'vlárs- nak left fogadalom — kötelez. Arra kö­telez, hogy a hátralévő időben — ami ugyan már nem sok, de még mindig elegendő a lemaradás behozásához és a terv leljesítéséhez — minden pere ki­használásával, jobb munkaszervezéssel do gozzunk és kivívjuk az előírások minden részletében történő maradókla- lan megvalósítását. A dolgozók nap mint nap érzik, ta­pasztalják a Párt és a kormány szerelő gondoskodását, támogatását. Szocializ­must építő hazánkban legfőbb érték az ember. Ezt tükrözi vissza Pártunk és kormányunk minden intézkedése, min den határozata. A közeimülIban jeleni meg a nyugdíj rend-et, nemsokkal u|ána már a pedagógusok, művezetők, vas- ula-sok és postások fizetésének feleme. léséről szóló határozatot hozta a sajtó, A dolgozókról szóló szerető gondosko­dást mutatja Rákosi elvtársnak a Köz­ponti Vezetőség ülésén elmondott be­széde. Ezt bizonyítja a jegyrendszer e - törlése, a bérek és az árak rendezése, a mezőgazdasági áruk szabad forgalmú, nak engedélyezése. Ez is a dolgozó nép érdekében, a dolgozó nép javára tör­tént. „Jelentősége alapján ez a mostani 'javaslatunk — mondotta Rákosi elv|ár? beszámolójában — fo yi1 tása annak ts fejlődésnek, amellyel megteremtettük a jó pénzt, államosítottuk az ipart, meg­kezdtük a fűin és az egész ország szo­cialista átépítését". Esek a »sarak irányt mutatnak, új feladalokra hívják fel a figyelmet, új tettekre, új győzelmek kivívására ser­kentik a dolgozókat,- Eddig elért eredményeink növelésé, hez, szabad és boldog életünk, békénk megvédéséhez, életszínvonalunk további emeléséhez e’engedhete [lenül szükséges, hogy évi tervünket sikerrel, győzelmesen végrehajtsuk A terv teljes!lése — ha­zafias kötelesség. Az egész magyar nép­nek tartozunk azzal, hogy jól végezzük* el a Párt és af állam d tál ránkbízott feladatot, maradéktalanul teljesítsük a tervet! Az Alkotmány Kapja, majd a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfor- du ója méltó megünneplésére indult ver. senyszakaszok eredményei megmutatták, hogy dolgozóink képesek a terv, a rá­juk bízott feladat végrehajtására. — Újabb bizonyítékait látjuk most ennek a megyei pártértekezlet tiszteletére és a világ dolgozóinak szeretett vezére, Sztá­lin elvtárs születésnapjára telt váTolá­sokban is. As a legfőbb feladat mögt, hogy jól kihasználjuk a hátralévő három he- M. jól mozgósítsunk a sokrétű feladat végrehajtására, hogy az év végén büsz­kén és bo’dogan jelenthessük Rákos! elvtársnak: beváltottuk szarunkat, megtartottuk fogadalmunkat, megváló, sítoltuk, sőt nem egy téren tűi is szár­nyaltuk évi tervünket! TÓTH FERENC Jelentős partizán sikerek Észak-Vietnamban A vietnami Néphadsereg főhadiszál­lásának a november 26-i hivatalos je­lentése szerint Észak-Vietnam tarto­mányaiban, a Vörös folyó men*én a népi erők fokozott parrizánhadviselése ragyogó sikereket ért el. Június 26-a és október 28-a között több tartományban tevékenykedő népi erők több mint 3500 ellenséges kato­nát — főként európaiakat és afrikaia­dét seanmisítetteik meg, illetve ej­tettek foglyul. A vietnami nép és hadsereg valamennyi hadifoglyot jó bánásmódban részesíti. Legtöbbjük« a he'yszinen szábadoncnged’ék, mi­után megmagyarázták nekik a viet­nami nép harcának jogosságát. A népi erők ebekben a harcokban több tüzérségi löveget, 32 géppuskát, 71 golyószórét, öbb mint 300 puska*, több rádiókészüléket és nagymennyi­ségű lőszert zsákmányoltak. Az év végéig „békeőrségen“ dolgoznak az ózdi acélmű és nagyolvasztó sztahanovistái A finomhengermü dolgozói körében is igen lelkes visszhangra talált Rákosi elv­Az ózdi nagyolvasztó sztahánovistáinak megbeszélésén résztvett a Martin acélmű több sztahanovistája is. A kiváló marti­nászok elismeréssel beszél, ek arról, hogy az utóbbi 6 nap alatt jobb minőségű nyersvasat kapnak, azt kérték, hogy növeljék a nyersvastermelés meny ny isi gél, A nagyolvasztó és a Martin sztahánovis- tái elhatároz ák, hogy az év végéig „béke­őrségen” dolgoznak, legjobb képességük szerint azon igyekeznek — s ugyanerre serkentik dolgozó társaikat is —, hogy a lemaradást behozzák, az évi tervet maradéktalanul teljesítsék, társ beszéde, tettekkel fejezték ki hálájukat sze­retett vezérünk útmutatásaiért, a Párt és a kormány határozataiért­Kedden Kisistók József brigádja novem­ber havi óránkinti á lagos termelését 4.9 tonnával fokozta, terven felül 28 tonna acélt hengerelt. Császár Sándor sztahá­novista hengerész brigádja túlszárnyalta ezt az eredményt is, terven felüli teljesít­ményük 31 tonna, novemberi óránkinti teljesítményüket 6-25 tonnával emelték. Mfí«zakonk]nt 45 vagontengely... Rákosi elvtárs beszéde. Az évi terv határidő előtti befejezése érdekében Bazsányi Sándor, a Diósgyőri Gépgyár süllyesz ékes kovácsmühelyének sztahánovista brigádvezetője november­ben felhívással fordult a többi brigád­hoz müszakonkint 45 vagontengely ková­csolása érdekében. A versenyfelhíváshoz az elsők között csatlakozott Juhász Is'ván brigádja, A Bez«ányi-hriirád példáiét követve, bevezették a Kora1 jov-módszert, a brigád minden egyes tagja sztahá­novista munkamódszerrel dolgozik- Munkájuknak újabb lendületet adott Megvizsgálták, hogyan dolgoznak, hogyan tudnának töb­bet tenni az évi terv maradéktalan tel­jesítése érdekében. Megállapították, hogy ők sem hasz■ náltnk ki eddig tökéletesen a teljes munkaidőt, sok értékes percet vesz­tettek. Azóta megszüntették a késéseket, a mű­szak minden percét hasznosítják, el is érték a célul kitűzött 45 vagontengelv kovácsolását és a szép eredményt napok óta tartják. Szénáéi Erzsébet áthévsős esztergályos megháromszorozta termelését A Diósgyőri Gépgyár kiseszterga cso- oortjában dolgozik öt hónapja Szénási Erzsébet átképzős esztergályos. Legutóbbi havi teljesítménye még csak 87 százalék vo’t. L&ta, haltoKa, hogy az üzemben dolgozó társai mVven nagy örömmel tár­gyalnak Rákosi elvtárs beszédéről és ter­melésük /0—15. sőt 20 százalékos emelé­sével fejezik ki hálájukat, bizonyítják, heg- megértették fiák*-’ elvtárs útmuta­tásait, Szénási Erzsébet tömítö g^Atrűk na­gyoló esztergálását végzi. E'határozta. hogy ö is fokozza teliesi'ményét. Hálájá­nak kifejezése mellest az is vezeti, hogy '• nagyobb termeléssel együtt jár kerese­tének emelkedése is, ami lehetővé teszi, hogy töhhet rá,árollón. Eddig az anyag ti'ón való iárkát ássál, a késcserékkel sok gedüs László és Kertész József eszter­gályos 10 százalékos növelést vá’lait. CSAN7I LAJOS pártíitkár. December 9-re be*e;etUt e'évi tervüket a 2813. számú ÉpPéÍDari Vállalat do’gozói .A 28/2-es számú Építőipari Fá’la- lat versenyfelhívására válaszolva a 28/3 számú Épít őipari Vállalat dolgon zéi sok értékes munkafelajánlást tel­tek, ezek megvalósításával készülnek: a megyei pártértékezelct.ro. A felaján­lások lehetővé tették a korábbi vál« lalás megváltoztatását: ezévi tervünk két december 10-re akartuk befejezni,, most avert küzdünk, hogy ezt már égy nappal korábban elérjük. ARNOT JANOS páriritkár. A He;6csobai Cement és Hísrmö do'qozói neqvedik neovedévi operatív tervük tejesítésével készülnek Sztá’rn elvtárs szü’etésnaprának méltó mepSnrrep'ésére A He jő csabai Cement és MészmS do’gozéi üzemegységenkint tartott röpgyülőseken várallák, hogy az egy­ségükre eső negyedik negyedévi operai 'ív tervet a határidő előtt 10 nappal,, december 21-re, Sztálin elvtárs szüle- é.«napjára befejezik. A műszaki veze­tők és a válla1 átvezet ők ígéretet tet­tek, hogy minden feltételt biztosiba* nak a munkások lelkes vállalásainak megvalósításához. A terv határidő előt'i teljesítéséért! folyó küzdelemben élenjárnak: Far­kas István, Papp István. Károly And- rásné, Túri Pálné, Barrha Gize'la, Kapczár Jánosné, Müller Lásvlóné, Rákos József és Ferenezi István. A« első kőberakő brigád 105, a második kőberakő brigád 135 százalékot tel­jesített. HIDAS ÁRPÁT? tudósító. Újabb bestiális imperialista gaz tett Az angolok vérfürdőt rendeztek a szuezi áldozatok temetésén résztvevő tömegben időt vesztest. Kedden már úgy szervezte meg munkáiét, hogy előre elkészítette a m.é rmunkéian dó darabokat, gondosan kö­szörült kiseket hasznát*, növelte a gén fordulatszámút, nagyobb előtolással dol­gozott. Munkamódszere tőkébtesítésével, az idő jó kihasználásával elérte, hogy tél- je.sí’ményét csaknem pontosan meghárom­szorozta, — 258 százalékkal dolgozott l Klmnoasié erodm^nvek a SzuhavölfTvi Szénbányák üzemeiben Az A1 Ahram és az A1 Miszri jelen­tése szerint kedden Szuez városának több mint tizenötezer lakója ment ki az utcára, hogy részt vegyen az angol csapatokkal történt december 3-i ösz- szeütközés során megölt egyiptomiak temet ősén. Három angol harckocsi és hét páncélkocsi tüzelt a temetési me­net részvevőire. A lapok közlése szerint tizenöt ember meghalt, harmincnégy pedig köztük egy kis’ánv — súlyosan megsebesül:. Az Al Ahram az angol csapatok újabb barbárságáról a következőket írja: „Ezúttal világossá vált, hogy az angol csapatok félredobnak' minden, emberiességet. Az angol hatóságokkal, közö ték, hogy a december 3-án meg­ölt egyiptomiakat temerik el és a vá­ros utcáin gyászmenet vonul végig. Az angolok ennek ellenére lrivá'asz- tot’ák az a'kalmafi pil’anatot és bar­bár módon megtámadták a város la­kéit.“ Az angolok keddi gaztette azt bizo. nyitja — írja az Al Miszri —, hogy minél több békés lakos meggyilkolúsi. val próbálják megfélemlíteni és meg­adásra kényszeríteni a népet. 117 egyiptomit gyilkollak meg az angolok az ango,-egyiptomi szerződés felmondása óta A Szuhavö’gyi Szénbányák üzemei­nek dolgozói nagy lendülettel küzde­nek a lemaradás behozásáért, az évi terv sikeres befejezéséért. A vált a1 at üzemeiben a legjobb dolgozók kima- gas’ő eredményeket ériek el. Sajóka- zán Dzurik Pál 213. Orbán János 191 Kerekes János 191. KurPyánban Ka- csarinko József 160. Szíics József 150 száza'ékos teljesítményt ért el. Bakri István 200 százalékra teljesítette napi tervét. Kairó és Alexandria népének sokez. rés tömegei tüntetlek szerdán a hétfői és keddi gyilkos provokációk miatt. A kairói tüntetések során a rendőrség megtámadta a tüntetőket. Az egyiptomi belügyminisztérium szerdán es*e közölte, hogy az angol- egyiptomi szerződés felmondása óta 117 egyiptomi polgár esett áldozatul az angol provokációknak, 438 pedig megsebesült. Az egyip'omi kormány — mint azs AFP jelenti — tiltakozott a brit ka­tonai hatóságoknál, mert brit csapa­tok keddről szerdára virraló éjjel Iz- mailiában körülfogták azt az épületet, ahol az egyiptomi rendőrség volt el­szállásolva és nyolc egyip’omi rendőrt elfogtak. Az amerikaiak továbbra is igyekeznek halogatni a fegyverszüneti tárgyalásokat Alberttelepen is újabb kimagasló eredmény szü’e'eft: a 21. számú front- fej’ési csapat 294.9 száza’ékos példa­mutató teljesítést vívott ki. LŐCSEI LAJOS vállalatvezető. Jobb munkával készülnek a mesvel pártértekezletre a 3010. számú vállalat dolgozói A 3010. számú Vál’aiat szerszám- és készüléküzem dolgozói a megyei pártértekezlet tiszteletére munkaválla- ásokat tettek. Romenda János és Diez Gusztáv vá’lalták, hogy a páriértekez. ,létig befejezik jövő évi februári tér. vük első negyedét. Horzsa János leg­utóbbi heti teljesítményének 25 száza- ékos növelését válla!ta. Karajos László esztergályos. Bakó Béla esz*er. gályos 20—20 százalékkal emeli a leg­utóbbi héten elért teljesítményét. He. Kescon Az Uj-Klna hírügynökség je. lenti: A koreai fegyverszüneti tárgyalások december 3-i ü’ésén küldötteink két ki­egészítő javaslatot terjesztettek elő az ügyrend 3. pontjával kapcsolatban. E javaslatok Szerint mindkét fél kötelezi magát, hogy a fegyverszünet tartama a att semilyen ürüggyel sem szállít Ko­reába katonai alakulatokat fegyvereket, lőszereket és hogy a két fél felkér sem­leges nemzeteket, hogy alakítsanak nem­re Iközi e'lmőrző szervet. Ez az ellen- ő-ző szerv lenne fele ős ., két fél köl­csönös megegyezése alapján megállapí­tott kikötők szükségesnek mutatkozó felügyeletének ellátásáért az emílett ■Javaslatban foglalt e őirások végrehaj­tásával kapcsolatban Az elmúlt két nap fo’yamán kill, dőtfségiink részletes írásos választ adott a szembenáVá fél írásban be­nyújtott i0 kerdősére^ Ezek a kérdések kü döttségünk elvi ja­vaslataival voltak kapcsolatban. Kül­dő. tségiink ugyanakkor részletes ma­gyarázatot adott azokra a kérdésekre vonatkozóan, amelyeket a másik fái az albizottság ülésein felvetett. Az albizottság szerdai ülésén azon­ban a szembená lő fél küldöttei tovább­ra is .halogatták álláspontjuk kifejtéséi elvi javaslatainkkal kapcsolatban, A szembenálló fél küldöttei idő- húzás eszközéhez fo yamodtak és is­mételten felvetették olyan kérdése­ket, amelyekre küldöttségünk már részletesen válaszolt. Küldötteink rámutatlak, hogy ft szembená ló félnek ezzel az eljárással csupán az a célja, hogy halogassa a tárgyalásokat Rámutattak arra ’S; hogy amennyiben a másik fél tovább­ra is ez| a módszert alkalmazza, a teljes felelősség reá háru a fegyver­szüneti tárgyalások halogatásáért. fM*A^T^^^BO^o!^^Aü7-Z^^l^N^Q^EIPÁRTBIZOT^ÁGÁNAI^APJA |

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom