Észak-Magyarország, 1951. december (8. évfolyam, 280-303. szám)
1951-12-05 / 283. szám
(---------------------------------------------------------------> Étjen a Sztálini Alkotmány 15. évfordulója! V _______________________) AZ M DP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA VII. évfolyam 283. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1951 december 5, szerda A Megyei Pártbizottság felhívása megyénk dolgozóihoz: Maradéktalanul, minden részletében teljesítsük ezévi tervünket! Gyárfás János elvtárs megbeszélést tartott megyénk 18 legnagyobb üzemének vezetőivel DZSAMBUL: A SZTÁLINI ALKOTMÁNY atom, te szállj jel a falvak fölé, ^ halljátok, puszták, Dzsambult, a dalost, Sok törvényt ismertem, mióta élek, sok hát görnyedt meg törvények miatt sok szemből hullt könny törvények miatt, s a homlokokon mély ráncok vonultak. Törvénye Allahnak meg Abláj kánnak, és törvénye a véres Miklós cárnak, törvény, mely elhurcolta gyermekünket, törvény, mely semmiért halállal büntet mely lányaink árulta, mint a barmot, a falcainkat elszegényítette, a gazdagokat megkövérítette, s igájukat a nép nyakára tette. Ilyen törvény alatt kedvére jár a jogtalanság, éhínség, halál, r^aiom, te szállj fel a falvak fölé, L' halljátok, puszták, Dzsambult, a dalost, Ma kicsi lábnyom — holnap széles út, kis forrás vize a tengerbe jut, kemény ércből lesz hajlékony acél, a nép lesz bölcsebb, ha a bölcs beszél. Boldog életből gyermekek születnek, kik mindenkinél boldogabbak lesznek, s a dal, mely velük együtt születik, a kolhoz szépségével megtelik. ^sendülj jel, lant, a kolhozok felett, halljátok, puszták, Dzsambul énekét!. Hallgasd, Kasztek, Kaszkelen, Karakón, a nagy szovjet törvényről szól dalom. Törvény, amelyből boldogság jakad, mely termővé tesz puszta tájakat, törvény, melytől dalos szívünk kigyúl, törvény, melytől az ifjúság virul, törvény, mely a vadon természetet a dolgos néppel hódíttatja meg. Törvény, mely szabad hősöknek mutat nagy tetteik felé merész utat, törvény, amely népünknek ünnepért dicsőséget hoz művésznőnk fejére. Törvény, mely szerint a falvak jia fölmegy a város iskoláiba. „ Törvény, mely minket egyenlő jogon testvér-népek koszorújába fon. fiaira, dalosok, dagadton dalotok árja, dalt_ zengve a Sztálini Alkotmányra, a népgyűlésbe is dalok vigyék hírül nagy népek testvéri frigyét, ■ zengjétek virágzó hazánkról a dalt, zengjétek a munkát, harcot, diadalt, s kit szívükbe zárták az embermilliók, Sztálint — a gondos apát, a bölcset, a jót. A SZTÁLINI ALKOTMÁNY — A BLKEHARC ZÁSZLAJA A Sztálini Alkotni (íny Napja mindig «t Szovjetunió egyik legöröm teljesebb népi ünnepei közé tartozik. E<, a nap a szocializmus építésében elért történelmi gyözemek ünnepe, de ugyanakkor a bábéért, a demokráciáért, a szocializmusért harco’ó haladó emberiség ün. nope is. Ezen a nagy ünnepen a szovjet nép fennhangon hirdeti: , .Éljen a nagy Sztálin, a Szovjetunió Alkotmányának megteremtője!“ A Sztálini Alkotmány egyszerű és tömör nye ven beszól a szocialista tár. Sada'om politikai és gazdasági alapjairól az állam berendezéséről és-feMpíté- séről, a szovjet polgárok jogairól és kötelességeiről Visszatükrözi az első pzo- •nalisfa államnak: a munkások és parasztok áramának csodálatos képét — Arra mutat; mint Sztálin e’vlárs mondotta, hogy a Szovjetunióban olyan *ár- «odaírni rend jött létre, amely a dolgozók javát, hasznát szo’gálja. A IVaaty Októberi Szocia'ista Forradalomtól 1936-ig, á Sztálini Alkotmány elfogadásáig, a szovjet állam óriási utat tett meg. Mind szoeiáis mind pedig gazdasági síkon mé yrehaió változások! mentek végbe az egész országban. 1936-ra a népgazdaság vala- • menny; területén felszámolták n kapita. lizmust s az ipa'r és „ mezőgazdaság előtt a gyórsiramű fejlődés beláthatatlan távlatai nyíltak meg. Nagyszerű ás megeáfo'hatatlan lény: is SzfáHni Alkotmány lerögzíti, hogy n szocialista rendszer teljes győzelmet aratott a szovjet hozóban. Ugyanakkor mélyreható változások következtek be ? szovjet társadalom osztá’vszerkezelében je Többszörösen megsokszorozódott n Szovjetunió gazdasága és ereje, fe virágzott a szocialista kultúra és szün-e- leniil nő a nép anyagi jóléte. „A gazdasági építés területén ez év első tíz hónapja alatt végzett munkánk eredményei azt mutatják, hogy az 1951-es nép- gazdasági tervet te'jesífjiik és túlteljesítjük. Az ipari termelés a múlt évihez viszonyítva több mint IS százalékká' emelkedik és kétszerese lesz a háború- előtti. 1940, évinek“ — állapította meg Berija elvtárs az Októberi Forradalom 34. évfordulója alkalmával mondott beszédében. Nem csoda, ha ilyen gyorsiramú fejlődés mel ett a szovjet emberek, összehasonlítva saját életüket a kapitalista országok népeinek életével, jogos büszkeséggel ünaeplik meg a Sztálini Alkotmány Napját, mert hiszen saját szemükkel látják a szocialista rendszer hallal an fölényét a kapitalista rendszer fölött. 4 Szovjetunió Alkotmánya arról tanúskodik, hogy amirő] a dolgozók mii iói álmodlak — és álmodnak ma is a kapitalista országokban —, a világ egyhatodán: a szocializmus országában már megvalósult. De tanúskodik; arról is — és ezt a népi demokráciák példája is bizonyltja —. hogy ami a Szovjetunióban mór megva'ósult, teljes mértékben megvalósítható már országokban is. A Szovjetunió Alkotmánya a népi demokratikus országok dolgozói számára, továbbá a kapitalista, a gyarmati és függő országok népei számára cselekvési programot jelent, amely megmutatja az utat a békéért, a szabadságért és a szo- cia izmus győzelméért folytatott harcukban, „A Világon az e]mult év folyamán még élesebben elhatárolódott a ké! pólus, a kél vonzási központ“ —mondotta Berija evtárs említett beszédében — Egy-felő] a szocializmus és a demo- ráeia Szovjetunió vezette tábora, másfelől az imperializmusnak az Amerikai Egyesült A'lamok vezette tábora. A ’ ‘ 'leződöt t nemzetközi helyzetben tc- há* felmérhetetlenül megnőtt a Sztálini A Megyei Pártbizottság értekezletre hív-a össze a megye 18 legnagyobb üzemének párt i kárai-, sz. k_ szerveze i titkárait vállalatvezetői*, a megye tömegszervezetelnek ti-kárait, hogy megtárgyalják az 1951. évi ’ terv teljesítésének, túlteljesítésének kérdéseit. Gyárfás János elvtárs, a Megyei Pár-bizottság másod’ í kára tartott beszámolót. — Három hét választ el bennünket az év végétől. Ez nem sok idő, de ha figyelembe vesszük Pártunk, Rákosi elvtárs segítségét, ha ezt a segítséget felhasználjuk és forradalmi harcos lendületet _ viszünk a termelésbe, tervünket teljesíteni tudjuk, mert tervünk reális. A termelés vezérkara, — az elvtársak, akik most itt összegyűltek, — jól tudják, mi ez a segítség. A tatabányai bányászértekezlet például, ahol Rákosi elvtárs tanácsot adott arra, hogyan kell a párttitkámak, a válalatvezetőnek, a szakszervezeti titkárnak dolgoznia a bányaüzemi termelés emeléséért. Az országos kohászati értekezleten Gerő elvtárs adott értékes útmutatásokat, a Diósgyőrött megtartott országos hengerészértekezlet a szovjet gyors- hengerlési módszer széleskörű alkalmazására mutatott utat. Itt van és a legjelentősebb Pártunk Központi Vezetőségének és a Minisztertanácsnak november 30-i határozata, Rákosi elvtárs hatalmas jelentőségű beszéde, amelyben bejelentette a jegyrendszer megszüntetését, az árak és a bérek rendezését, a mezőgazdasági termények forgalmának felszabadítását. Ez népi demokráciánk újabb nagy győzelmét jelenti. A határozatot, s Rákosi elvtárs beszédé- szerte a megyéin nagy lelkesedéssel és helyesléssel fogadtak a dolgozók. Fokozzuk eddig elért eredményeinket Pártunk, Rákosi elvtárs útmutatása számunkra — törvény. Elsősorban a termelés Vezérkarának kell következetesen harcolnia a rendszabályok valóraváltásá- ért. A párttitkárnak, a vállalatvezetőnek kell az első népnevelőnek lennie. Az elvtársak a termelés első vonalában vezetik a harcot tervünk győzelméért. A vezérkarnak tudnia kell, hogy nem csupán a decemberi eredmények függnek a legközelebbi hétek munkájától, hanem íz egész évi terv teljesítése. Ez a termelési csata legdöntőbb ütközete. Most dől el, hogy nyereséggel, vagy adóssággal kezdünk-e neki következő évi tervünknek. Vizsgázunk Pártunk, dolgozó népünk előtt. Tervünk teljesítése, vagy nem teljesítése nem csak belső politikai* kérdés, hanem a békeharc erősítésének kérdése is. Hogy jól megoldhassuk feladatainkat, nan, mint nap forduljunk a kommunistákhoz és a becsületes pártonkíviili dolgozókhoz, akik a felszabadulás előtt -és után számtalanszor bebizonyították: hü krltonái, követői Pártunknak. Pártunk II. Kongresszusának határozata nyomán már eddig is komoly eredményeket értünk el. A Diósgyőri Szénbányák november havi tervüket túlteljesítették. A Gépgyár többszörös élüzem, az Ózdi Kohászat első és második negyedévi tervét 100 százalékon felül teljesítette, fejlődés van a Diósgyőri Kohászatnál, a miskolci Üveggyárban és az építőiparban is. A mi megyénk dolgozói nem elégszenek meg azzal, hogy általában teljesítsük a tervet. Azt kívánják, tűzzük magunk elé: minden inarág, minden üzem. minden műhely részleteiben is maradék1 alapul teljesítse a tervet. Úgy irányítsuk •ehát a harcot, ho<rv minden üzem. műhely adósság nélkül kezdie a következő 'vet. Ehhez elsősorban az kell, hogy megszilárdítsuk a munkafegyelmet. A tatabányai tanácskozás óta a mi megyénkben is van már eredmény ezen a téren. Szénbányáinkban az igazolatlan müszdlcok szánul 3464-el kevesebb, mint októberben volt. Ez 43.307 tonna szenet jelentett. Megyénk kommunistái mulassanak példamutató magatartást a munkafegyelemben, annak megszilárdításában. Több élenjáró dolgozót említett ezután Gyárfás elvtárs, mint Szopd István 'diósgyőri sztahánovistát, aki 205 száza ókra, Dobik István drót gyári szlahánovista esztergályost, aki 129 százalékra teljesíti napi tervét. Vagy Konyha János bányászt, aki 1952, évi. augusztusi térvén dolgozik. Kereke» András, Kovács Gyula 1952. évi májusi tervénél tart. A siker feltétele: még szilárdabb műnkafegyelemi A sikerhez még jobb munkafegyelemre van szükség üzemeinkben. Különösen, ha meggondoljuk azt, amire Eákosj divtára ia figyelmeztetett bennünket, hogy „decemberben 7 ünnep, nap van és csak 24 munkanap Emiatt fokozni krf.1 a munkatempót és arra kell irányt venni, hogy az eddigi lemaradásunkat necsaki behozzuk, hanem az év végére tervünket tú] is teljesítsük“. A munkafegyelem megszilárdítása, a tervért vaó lelkesedés, a munka jobb megszervezése lehetővé teszi, hogy teljes erővel bekapcsoljuk a küzdelembe leemelésünk motorját: a szocialista munka versenyt. Felhívjuk sztahánovijYálnkat, Járjanak elől a terv számainak megdöntő, sében, a terv túlteljesítésében, munkamódszerük etterjesz‘ósévoa Járjanak e'ől a sztahánovisíták számának nőve. lésében. Felhívjuk bányászatukat, akik november 7-i hősies munkájukkal példát mutat‘ak megyénk valamennyi dolgozójának, hogy további nagy eredményeket elérve még Jobban biztosítsák az ország üzemeinek a közlekedésnek. városainknak, faivatnknak zavart als» széneilátásáit. Felhívjuk kohóftzemednk dolgozóig hogy még jobb, még több vassal, acél* lal segítsék elő terveink teljesítését. Felhívjuk építőipari és üveggyár! dolgozóinkat, hogy a határidő pontos betar' ásával, a gépek jő kihasználásával biztosítsák új gyáraink, középül«., teink ás lakóházaink időbeni felépíté. sét. A Borsodmegyei Pártbizottság azzal a felhívással fordul megyénk minden pár1 szervezetéhez, minden kommunis-, tájához, minden munkáshoz, mérnöke hoz, technikushoz főaknászhoz ak. nászhoz, minden més’erhez é3 brigidve» zetőhöz, minden sztahánovis'ához és 6’munkáshoz, minden dolgozóhoz, hogy az egész országnak példát muta va^ szere'ett vezérünknek Rákosi elv1 árának tett Igére'tikot maradék- aianui teljesl-sék mint szem kö*e'osséget —• a hékefront magyarországi szakaszának megszilárdítása érdekében. Gyárfás elvtirs beszámolója «táa igen értékes, széleskörű vi-a alakul; ki, több vál'alás hangzott el. Erről lapunk esü'öríöki számában számolunk be. Hetven angol páncél kocsi gyilkos támadást intézett Szuez határában az egyiptomi rendőrség ellen Hétfőn a Szuezi-csato'rna övezetében tariózkodó angol csapatok az nngo- egyjplomi szerződés fe'lnondása óta legsúlyosabb provokációs támadásukat in I ózták a csatomaövezetben szolgálatot teljesílö egyiptomi -rendőrség ellen Az augol csapalok támadásából az egyiptomi kormány hivatalos jelentést adóit ki. A jelentés szerint a súlyos össze tűzés úgy kezdődött, hogy páncélkocsikkal megerösíiett an go’ katonai rendőrosztagok tüzet nyitottak egy egyiptomi rendőröket szállító teherautóra; A hivatalos jelenlés szerint az összecsapás során 29 egyiptomi és ango1 halt meg. A sebesüllek száma 80. Az angoloktól provokált összeess,-' pás három óra hosszat tftrfott. Az angol támadás a Szuezból Kairóba vezető úton történt, közvetlenül Szuez város halárában. A szuezi kormányzó jelentése megállapítja; hogy a támadásban 70 angol páncélkocsi vett részt. Az egyiptomi hazafiak megszervezik önvédelmüket az angol megszállókkal szemben V Korionov, a Pravda nemzelköz; szem’eirója az egyiptomi helyzettel foglalkozva a többi közön ezeket írja: — Az angol kormány az Egyesült Államok kormányának nyi’t támogatá- savai Egyiptomban szélesíti agresszív cselekedeteinek méreteit. A Szuezi csatorna övezel ében hemzsegnek az angol csapátok. Egyiptomnak ezt a 'ét- fon-tosságú területét gyakor'atilag elvágták az. országtól. Sajtójelenlések szerint újabb angol csapatokat dobnak át a csatorna övezetébe. Egyiptom felségvizeire jelentős számú angol ha. dihajőt vezényeltek Az angol csapatok a megszállott területeken önkényes, kednek és erőszakoskodnak a békés polgári lakossággal. Az angol imperialisták gyalázatos terűéi mély felháborodást keltenek az egyiptomi lakosság minden rétegében. Az egyiptomi hazafiak fegyveres ön. védo’mi alakulatokat szerveznek a megszál'ők elleni védekezésre. A: Szuezi csatorna övezetében az egyiptomi munkások tízezrei szüntették' be a munkát. A kikö'őtnunkások megragadják az angol hajók kirakásá-r. A kereskedők bojkott-tálják az angol vá_. sárlőkat. Szudánban növekszik a mozgalom a Nilus-völgyének egyesítéséért és az angol csapatok kivonásáért, A nilus- parti városokban é*s tdepii'éseken mindenütt: hallható a követelés: „Az angolok takarodjanak országunkból! IA a középkeleti parancsnoksággal*“ Az egyiptomi béke- és függetlenségi mozgalom erősödése — Srja befejezésül Korionov — arról tanúskodik, hogy növekszik a közép- és közelkeleti né. pék nemzeiti öntudata. Ez országok nép-ömegei egyre *evékenyobb szerepet játszanak a béke erőinek harcában az angol-amerikai imperialisták hábo. rus készülődései eltelj Alkotmány szelleméből fakadt történelmi győzelmek jelentősége, „Kormányunk politikájának, külpolitikájának alapja n béke eszméje“ -~ mondotta Sztálin e’vlárs a Bolsevik T>á'r| XTV kongresszusán A Sztálini Alkotmány zászlója alatt a Szovjetunió következetesen harcol a háború elhá-ításáért és a béke megőrzéséért; az ENSz minden ü'ésén. a Biztonsági Tanács ülésein, a Külügyminiszterek ♦ Tanácsának ülésszakain leleplezi a háborús uszílók terveit és konkrét javaslatokat tesz a béke biztosítása érdekében, önzcl’eniil védelmezi a népek jogait és szuverénitását 4 hőholnhnT étén haladó Szovjetunió Sztálini Alkotmánya hatalmad erkölcsi eró és reális támasz az egész haladó emberiség számára n békéért, a szocializmusért; az imperializmus ellen folyó harcában. A szovjet nép számtalan esetben bebizonyította, hogy a Bolsevik Párt és Sztálin e vtárs irányításával hatalmas férfiatokat képes megoldani A Sztálini Alkotmány zászlaja alatt a Szovjetunió do gozői óriási utat lettek meg és világtörténelmi győzelmeket arattak. Ez ala't a zászló alatt, amelvet a nagv Sztálin emel magasra; a szovjet nép biztosan halad e'őre a kommunizmus felé. ÉSMMRORSZ/ffi