Észak-Magyarország, 1951. december (8. évfolyam, 280-303. szám)
1951-12-30 / 303. szám
ÉSZAMGMORSZAG A termelőszövetkezetek és gépállomások élenjáró dolgozói országos tanácskozásának felhívása Miért nem teljesítette részleteiben is évi tervét a diósgyőri vasöntöde J AZ M DP BORSOD-ABAUr-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA VIL évfolyam 303. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1951 december 30, vasárnap Előre as 1952-es tervér sikeres megindításáért l A Megyei Pártbizottság kibővített ülésének tanácskozása 'A Megyei Pártbizottság kibővített ülé- I« megvitatta megyénk üzemeinek, bányáinak az 1951-es évben végzett munkáját, majd megtárgyalta azokat a feladatokat, amelyeket a következő tervév előírásainak maradéktalan teljesítése érdekében meg kell oldani Az ülést Harmati Sándor elvtárs, a Megyei Pártbizottság titkára nyitotta meg, majd Törő József elvtárs, a Megyei Pártbizottság ipari osztályának titkára tartott beszámolót. — 1951-ben Pártunk vezetésével szép eredményeket értek el üzemeink — mondotta. — So\ olyan üzemünk van, amely már hctetyel, sőt hónapokkal ezelőtt be- fejezte évi tervét. .A Diósgyőri Kohászati Üzemek globálisan már befejezte évi tervét, lemaradása főként a martin-acél gyártásánál van. Meg kell itt említeni, hogy acéltermelése a múlt évihez képest 12 százalékkal növekedett. A Diósgyőri Gépgyár a múlt hónapban több mint 8 és félmillió forinttal nagyobb érté\ű gépedet gyártott, mint az előző év hasonló időszakában. Szép eredményeket értek el a Gépgyár do.gozái a selejt csökkentésében is — 3.1 százalékról 2 százalékra szorították le. Megyénk bányaüzemei viszont novemberben 650 tonnával termeltek keveseb bet, mint egy évvel ezelőtt. Az építőipar is sok eredménnyel zárja az évet. Ebben az esztendőben alakultak meg a trösztök, nagyobb lendületet vett a munka. Csak egy példát említünk: a Borsodvi- déki Mélyépítő Vállalat, amely 1950-ben egy kemencét készített el, ebben az évben a második kemence építésénél ezt az időt 7 hónapra, a harmadik kemence építésénél pedig 53 napra csökkentette. Egy esztendő alatt igen sokat fejlődtek a pártbizottságok «• Mindjobban a termelés motorjaivá válnak, betöltik szerepüket. Javult a pártellenőrzés, a pártbizottságok sokkal több segítséget adnak a vállalatvezetés munkájához. Javulás volt tapasztalható a műszaki és fizikai dolgozók együttműködése terén is. Már az új esztendő elején állandóan fokozódjék a munka lendülete Amikor visszatekintünk az 19 51-es tervévre s leszűrjük a tanulságokat, meg ■kell állapítani, hogy — bár igen jelentős eredményeket értünk el — a munka nem ■olt teljesen hibamentes. A legnagyobb hiba az volt, hogy az év kezdetén csökkent a munkaién- dület, uz üzemek általában kevesebbet termeltek, mint az előző év utolsó hónapjaiban. Ez arra vezethető vissza, hogy a vállalatvezetés általában abból indult ki, hogy „az év végére úgyis behozzuk le- maradásunkat". így például a Diósgyőri Gépgyár ez év januárjában 2 és félmillió forint értékű áruval termelt kevesebbet, mint a múlt év decemberében. Igen fontos lehat, hogy már az új esztendő eleÍ-Ca 3. ŰD.»*»lcale«*cKilaís- á 11-yvvaj Rengeteg kár származik abból. wgy üzemek a tervév esi hónapjaiban j— olyan hangulat kezd nem teljesítik tervüket. " - ■ 1 ”—• ’ - ——•—Ja bányáknál eluralkodni, I hogy a következő esztendőben sokkal ki- !A .Diósgyőri Kohászati Üzemekben pél-J sebb feladattal kell megbirkózni, mint ez dául az 1950 novemberi és ez ív no-1 évben. Veszélyes és káros nézet ez, amit 'remberi termelési átlagot véve, a X kel! I gyökerében fel kell számolni. Minden üzem, mindéi sői teijjsíisc A legtöbb üzem csak globálisai i tett I eleget évi tervfeladatának, részlteiben tjein teljesítette tervét. Ez elsősorb in oda vezethető vissza, hogy a pártszerv :zet és » vállalatvezetés nem volt igazi i .azdája az ■ üzemnek, hiányzott az egys emélyi felelős vezetés. Igen ritkán törtért meg a felelősségrevonás. A vállalatvezetők elfelejtik, ho. y a felelősség és a vezetés szorosan íze/ügg — minél fontosabb funkció’ ban van valaki, annál nagyobb p felelőssége is. Nagy akadálya volt a terv r szletei- ben való teljesítésének — a műnk ilegye lem lazasága, ami főleg a bányá az építőiparban öltött nagy méret« két. A tervteljesítésben való lemaradás m isik fő oka, hogy nem volt meg a hath itós és kend szeres pártellenőrzés. A tervév jó megkezdésének döntő előfeltétele, hogy a dolgozót minden részletében ismerjék, magukénak te tintsék a tervet, tudják, hogy egy nap. :gy műszak alatt mit kell elvég eznrök. gondoskodni kell arról, hogy a esítést naponta értékeljék és lyil vánosságra. EJ ítéli érni, hogy minden do tudja, hogy azon a napon hol tervének teljesítésében. Be ítéli Fejlesszük és Münden üzemünkben ismertetni vet részleteiBen is a dolgozókká, elő U készülni gondosan, hogy semmi idálya ne legyen a sikeres ti rvtelje- isríeli. Igen nagy hiba, hogy a: építő- r nem készült fel a téli építke: csebre, az a veszély fenyeget, hogy tésőbb ridegebb idő beálltával az épít rezesek részénél komoly zavarok kelet ceznek. Törő elvtárs ezután a Rőder mozgaiszélt s t. ”ze aek jó a to- hiá- -<n .zcríscguKneí . hogy 5*tárt*ák a kooperációs terveket. Ennek látni, hogy most novemberben 10 ezer tonnával emelkedett ugyan a havi átlag, ugyanakkor a 100 forint munkabérre eső termelési érték, az egy órára eső termelési érték visszaesett, viszont az átlagos órabér emelkedett, továbbá a selejt is nőtt. A számok azt mutatják, hogy a vállalatvezetőségek, de a pártbizottságok sem harcoltak következetesen a terv teljesítéséért az év első hónapjaiban, emiatt az év végefelé nőtt a túlóra, a rezsi. Hasonló a helyzet a bányáknál is. Az év utolsó hónapjaiban sokat behoztak a lemaradásból, de nagy mértékben elhanyagolták a feltárás munkálatait. Nagy hiba, hogy a bányák általában va-i sárrjafli., n«’m teljesítik tervüket. Általában - - de főként do g »zó mindennap teljesítse, túl tervét! egyik tervtel hozzák goző tart vezetni a grafi\onszerinti termelést. Harcot kell indítani a napi tervek teljesítéséért, el kell érni, hogy minden üzem, minden bánya, minden, dolgozó mindennap ne csak teljesítse, de túl is teljesítse feladatát. Ehhez persze biztosítani kell a műszaki feltételeket. Nem elég azonban csak a műszaki feltételek biztosítása, gondoskodni kell a jó, gondos karbantartásról is. Az előzetes karbantartás elmulasztása ebben az évben is igen nagy kieséseket okozott a termelésben. Emiatt például az Ózdi Kohászati Üzemekben októberben 1.416.000 forinttal termeltek kevesebbet, mint amennyit tervük előirt. A bánya üzemeknél is hasonló kiesések voltak tapasztalhatók. December 17-én egyetlen nap alatt a Bü\kaljai Szénbányáknál 300 tonna, a Diósgyőri Szénbányáknál 250 tonna, az Ózdi Szénbányáknál szintén 250 tonna szén esett ki & termeié bői géphibák miatt. Az a feladat tehát, hogy megfelelően előkészítsük a gépeket is az új tervévre. Az esetleges hibákat azonnal ki kell javítani. A bányáknál biztosítani kell azt is, hogy legyen elegendő feltárás, nehogy a fejtés utolérje a feltárást. szélesítsük kl a Rüderes a Deák-mozgalmat kell a hibának megelőzése érdekében a legrövidebb időn belül minden üzemnek el kell készítenie a kővetkező tervévre szóló kooperációs terveket. Nagyon fontos feladat hárul az 1952 es évre való felkészülésben a pártszerve zetekre. éppen ezért igen fontos, hogy a pártbizottságok fokozott segítséget nyújtsanak az alapszervezetek megerősítéséhez. Meg kell tanítani a part szervezetek vezetőség tagjait a vezetés módszereire. Ellenőrizni kell munkájukat, segíteni kell őket feladataik végrehajtásában. Biztosítani kell. hogy a vezetőség tagjai rendszeresen tanuljanak. képezzék magukat. El kell érni, hogy rendszeresen tartsa nak vezetőségi üléseket, ahol a mindig soron lévő termelési feladatokat is tárgyalják meg. Erősíteni kell a pártszervezeteket a népnevelő munka terén is. Harcosságra kell nevelni a népnevelőket. Csak így tudnak jól agitálni, jól mozgósítani a termelés fokozása érdekében. A pártbizottságoknak igen fon.os leendőik vannak a munkafegyelem megszilar- dílása terén. Egyetlen igazolatlan mulasztás cselében sem szabad elmaradnia a jele- lősségrevonásnak, érvényesíteni kell a fegyelmezellenkedökkel szemben a megfelelő előírásokat. Olyan légkört kell terem eni, amelyben forróvá válik a talaj a lógósok, a dologkerülők lába alatt. Kíméletlen harcot kell folytatni a még megbúvó ellenséges elemek ellen, le kell leplezni kártevő munkájukat, el kell távolítani őket az üzembőlNagyobb támogatást a tömegszervezeteknek, — elsősorban a DISZ-nek A kövelkező esz.endőben — okulva az ezévi tapasztalatokból, — nagyobb gondot kell fordítani a tömegszervezetekre, főként a DISz-re. Sokkal több ifi brigádot kell szervezni — különösen a bányákban, mint ahogy azt ebben az évben i tűk. Nagyobb gondot kell fordít- a sztahanovisták, a kiváló dolgo. nevelésére. ők a termelés élharcosai, éppen rendszeres polilikai képzésük melleit losítani kell szakmai továbbképzésük Ki kell szélesíteni a Rőder-mozgalír kell érni, hogy minden sztahánovisla ronáljon négy-öt 100 százalékon alu jesílő dolgozót. Gazdasági jelentőségén túl i{ nagy politikai jelentősége van ann hogyan indul az új tervév. Ep\ ezért nem közömbös, hogy hog) látunk hozzá a jövő e-rtendóben tok végrehajtásához — hangsúly» befejezésül Törő elvlárs, A beszámolót széleskörű vita kő Somogyi Antal élv társ, az Ózdi í szati Üzemek vezérigazgatója elmon hogy Ózdon is olyan hangulat kezd 1 kulni, hogy a kövelkező év könnyebb mint az 1951-es esztendő volt. A 1 lelet fékező ilyen veszélyes nézet keményen fel kell vennünk a harcol A most lezáruló év munkájából i sok tapasztalatot szereztünk, ezt a jövő évben feltétlenül hasznosít, Nagy hiba voll nálunk, hogy a ku ző javítási munkákat a következő akar luk tolni, hogy így a Miniszter zászlajáért folyó versenyben még eredményt érhessünk el. Ez teljesen télén volt, nem viszi előre a termeli az oka annak, hogy a javításokat nem végeztük el mindenütt, bár n új év küszöbén vagyunk. Herczeg Ferenc elvtárs, a Di< ,3c Kohászati Üzemek vezérigazgatója hangsúlyozta: tanul lünk az ezévi hibákból, éppen ezért az új év megkezdéséhez minden előkészületet megleltünk. A Martinacélműben minden kemencéhez kemenceellenőrt állítoltunk, akinek feladata a műszak megkezdése előtt és alatt is ügyelni arra, hogy a legkisebb hibáz is időben kijavítsák. Ebben az évben igen sok volt nálunk a túlóra, ezt az utóbbi időben úgy igyekeztünk kiküszöbölni, hogy a különböző munkafolyamatok kisgépes!lésére tértünk át. A vas biztosítására is jelentős intézkedéseket tettünk. A salakhányóról kitermeljük az „acélcipókat", ami kb. 50 ezer tonnára lehető, hogy ezzel biztosílsuk a Mariin munkáját. Nagy baj volt ebben az évben nálunk a minőséggel is. Ennek megjavítására a hulladékanyagokat osztályozás szerint válogatjuk ki és használjuk fel- A szakmunkás továbbképzés érdekében tanfolyamokat indítottunk: A jövő évre tervbevettük egy új bugasor beállítását is, ami nagyban elő fogja segíteni a hengerde jobb munkája I. Herczeg elvtárs a továbbiakban az anyagellátásról beszélt, majd. a nagyfokú anyagtakarékosságra hívta fel a figyelmet. Luplák István elvárs, a Diósgyőri Gépgyár Pár I bízót Iságának titkára a szakmai káderek nevelésének fontosságát hangoztatta, majd elmondotta, hogy a Pártbizoltség minden műszakra megszervezte az inspekciót. Bejelentette, hogy a tübbing gyárrészleget ifjúsági üzemmé alakították át. Ezután arról a helytelen gyakorlatról beszélt, hogy női átképzésüket sok üzemben irodai munkára osztották be, végül a politikai képzés fontosságát hangoztatta. A legfőbb tanulság: egy percre sem szabad eibizakodni Szatmári Ferenc elvtárs, az Ózdi Kohászati Üzemek Pártbizot.ságának tálkára hangoz.atla: a legfőbb tanulság a mi üzemünkben, hogy egy percre sem szabad elbizakodni, mint ahogyan ez Ózdon, a kongresszusi verseny után történt. A terv .eljesítésben való lemaradásunknak ez az egyik legfőbb oka. Kiemelte ezután: a következő esztendőben a különböző munkaterületeken való lemaradásokra nap, mint nap, jel kell figyelni, a napi tervteljesítést állandóan szem előtt kell tartani. Ebben a tekintetben nem szabad megtűrni semmiféle engedékenységet. Stricz János elvtárs, a SzOT Megyei Tanácsa részéről arról beszélt, hogy a szakszervezeli munka ebben az évben igen hullámzó volt. Megállapította, hogy a szakszervezeteket a pártszervezetek állalában nem segíiették eléggé feladatuk gyors és jó végrehajtásában. Igen gyengén jol)t a harc a munka- fegyelem lazasága eilen, ami egyben a szakszervezetek hiányos munkájára mutat. A verseny szervezésében — mondotta —* mi is csak a mennyiségre, a száir.szerü- ségre törekediünk, a minőséget figyelmem kívül hagytuk, emiatt a verseny sok he lyeá formálissá vált. Patera László elvlárs, a Megyei Párt- bizotlság oktalási alosztályának vezető}» a tanulás fontosságát hangoztatta, majd a verseny nyilvánosságának biztosítására hívta fel a figyelmet. Bialis József elvlárs, a Diósgyőri Ko* hászati Üzemek Párl bizottságának titkára a munkafegyelem kérdéséről beszélve rámutatott, hogy a dolgozók késésének oka sok esetben abból adódik, hogy késve érkeznek a vonalok. Ez egyben igen nagy gátja a 10 perces mozgalom kialakításának is. Ulanics elvtárs, a sajóbabonyi Pártbizottság tilkára is felhívta a .figyelmet ti vonal késésekből adódó mulaszlásokra és elmondolta, hogy emiatt csak novemberben 29 ezer munkaóra esett ki s> termelésből. Minden téren hasznosítsuk az élenjáró szovjet tapasztalatokat! Gyárfás János elvlárs, a Megyei Párt- k;™iuág másodlilkára a tőmegszerveze- J!ó munkára való neveléséről, sa- elada Iáiról beszélt. Az eddiginél kell törődni a tömegszervezetek, nt a DISz munkájának támogatá- - mondolla, — majd kiemelte <vjet munkamódszerek, tapasztar széleskörű felhasználásának igen nagy fontosságát. ár András elvtárs, a Miskolci o’.lság tilkára arról beszélt, hogy :lő megbízatást elsősorban a mun- a termelésben élenjáró dolgozók- 11 adni és X, jobban kell foglalkozni a nép- nevelőkkel, kafegyelem kérdésével foglalkozva a figyelmet: hely leien az a vélekaar « man? * -*»»««£-. l'Amulasztás, a késés jelenti. A műn lem lazaságához tartozik az is, ha nem használják ki a munkaidő mjnd * 480 percét. Imre József elvtárs, az edelényi Járási Pár bizotlság titkára bejelentette, hogy az alberltelepiefe által elindított és igen szépen kifejlődött mozgalmat igyekeznek minden üzemben kiterjeszteni. Bisztri János elv árs, a Megyei Párt-1 bizottság káderíitkára a káderekkel való foglalkozás nagy jelentőségéről szólt. Rendkívül súlyos hiba, ami minden üzemben megtalálható, úi munkás-mérnököket töbhn nisz rativ munkakörbe osztjí súlyosbítja a hibát, hogy zott súgok és a vállalatvezt zik ezt. Az egvszemélyi felelős vezető* azt kifogásolta, hogy ez általi KG í i p. 11>2 JciíST-1 vfesáieiok. poíi nem ereik felelősségüket. általában1 Vidén kommunista pártköfelessége, hogy éIenjáH~- a terme é>ben! 1^.. .... alakítani az önelszámoló egységeiket, nehogy a mindenáron való termelés jellemezze a munkát. Kiemelte a munkafegyelem megszilárdí ásónak elsőrendű fontosságát, majd rámutatott, milyen, nagy hiba, hogy mindeddig elhanyagoltuk a kiváló munkásokkal való foglalkozást. Befejezésül hangsúlyozta: minden kommunista párl kötelessége, hogy élenjárjon a termelésben. 1 Iában elhangzott felszólalásokra ti Sándor elvtárs válaszolt—V-— .m kell ellenőrizni a eíés menetét, arra kell töreked- hogy a különböző műszaki és b hibákat azonnal kijavítsák, y gondot kell fordítani a leromlásra és a terv részle eiben teljesítését naponta és nemcsak év végén kell megvizsgálni. A magyar dolgozók követelik Beloiannisz és társai szakadonbocsátását oiannisz és 11 társa ellen termett monarchofasiszta merénylet só felháborodás hatalmas hullámait váltotta ki a szabadságszerető magyar népből. Napról-napra táviratok és levelek tömege érkezik az Or. szágos Béketanáeshoz, melyekben dolgozóink kifejezik felháborodásukat az amerikai bérenc görög kormány jogtipró intézkedése ellen. Az angol Békebizottság levele Churchillhez Az angol Békebizottság levelet intézett Churchillhez. A levél bevezetőben rámutat Anglia mindinkább súlyosbodó gazdasági helyzetére, amelynek oka elsősorban a fokozott fegyverkezés. — Csak akkor véd- hetjük meg népünket és hazámtat — hangsúlyozza a többi közt a levél —, ha a Trumannal folytatandó megbeszélései során nemcsak ellenzi a terheink növelését célzó terveket, hanem egyúttal határozottan és rendíthetetlenül követeli a jelenlegi angol politika gyökeres megváltoztatását. A levél befejezésül hangoztatja.; önnek most alkalma lenne Trumant meggyőzni, hogy a jelenleg Angliában uralkodó amerikaellenes hangulat nem az amerikai nép iránti ellenséges érzületnek, hanem annak a társadalom összes rétegeiben erősödő meggyőződésnek köszönhető, hogy nehézségeinket elsősorban az amerikai nyomás okozza, nogy erőinket túlhaladó fegyverkezés! program elfogadására kényszerítettek bennünket. Isméi mérges gáz! használlak az amerikaiak Koreában Mint az Uj-Kína hírügynökség jelenti, a koreai arcvonalon egy amerikai lökhajtásos vadászgép Jon. csontól keletre mérgesgáz bombákat dobott a kóreai-kínai állások' Az „Uj-Kína“ tudósítója 'ol arról, hogy az amerikai e a nyári és őszi „offene gyedmillió embert, vésnék következtében csapatok harci sr csony. A különtudósí' .ával igazolja: az an satlős katonák minden tőlük telhetőt meg. tesznek, hogy elkerüljék a rájuk bízott harci feladatok végrehajtását. Egyre gyakrabban fordul elő, hogy ellenséges katonák eszüket vesztik és egyre gyakrabban fordulnak elő a szökések. A kóreai-kínai csapatok fogságá i került amerikai katonák beszámolnak arról, hogy az amerikai ag' resszorok állati kegyetlenséggel bánnak a hadifoglyokkal. Napirenden van, hogy a foglyokat ütlegelik, szöges drótból készült kalitkába zárják és elektromos árammal kínozzák.