Észak-Magyarország, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)

1951-11-18 / 269. szám

8 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Vasárnap. 1951. évi november IS wmmmmmmBmmmammmaammmmmmmmmaaammtmmaamismmmammmmmmammm APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetéseket reggel 8 órától délután 4 óráig vesz fel a kiadóhivatal. — Szom. balon délután 1 óráig, Széchényi mca ..j — acícmüuüu uirueiéseket r»em HÍREK Állast nyék Gyakorlott segédmunka- vezetőt (teijesítményel- BZámoiót) azonnal íeive szúnk. J elentKezes élet­rajzzal a Borsodvideki Itteiyépítőipari Tröszt, Diósgyőri üzeniépícő Vai. lalat Munkaügyi osztá­lyán, Ujdiósgyor, Gőzön Lajos u. 19. sz. 2257b A Miskolci Gépkocsi- közlekedési Vállalat autó pusa kalauznőket keres. Jelentkezés Hunyadi u. 1. sz. forgalmi irodaoan. 3513 Szakmunkásokat és se­gédmunkásokat, iérfiaKat és nőket azonnal felve­szünk. 13/1 Épületburko­ló V. Győri kapu 129. sz. 351b Keresünk azonnali fel­vételre gyors- és gép Írónőt, esztergályost, ma. fóst, motorszerelőt, laka. 1 tost. Jelentkezés önélet­rajzzal a Miskolci Építő- gépkarbantartó V. Vágó. hid u. 1. sz. 3516 ' Gyermekszerető minde­nes leányt azonnalra fel veszek. Kisicki villamos­üzlet. Széchenyi u. 66. sz. 22523 . 1) vasgyári Kohóipari Technikum — Árok u. 11/b. — magas fizetéssel gondnokot keres. Jelent, kézés személyesen vagy a 13—68. sz. telefonon. Gyermckszerető főzni tudó mindenesleányt ke­resek. 4. sz. Fényképész Szövetkezet. Búza téren. 22593 Tagszerző munkára női és férfi munkatársakat felveszünk. Jó kereseti lehetőség. Jelentkezés 21-én délelőtt 9—11 óra. között a Keleteurópai Biztosító irodájában. Vá­rosház tér 5. sz. alatt. Kis háztartás vezetésé­re megbízható bejárót felveszek. Kossuth u. 18. 2_ik lépcső. 22527 Háztartási alkalmazót tat keresek esetleg bejá- 3*ót. Ugyanott eladó sód. ronyos vaságy, 42.es férfi hócipő és bundahuzat. Mikes Kelemen u. 9/a. 22551 Gyakorlott anyagköny. velőt, technikust, motor, szerelőket és esztergályo­sokat felveszünk. XVI. Autójavító Vállalat. Mis. kolc. Zsolcal kapu '7—9. sz. ____________________3511 ÁLLÁST KÉRÉS Idősebb nő elmenne gyermekek mellé, a ház­tartásban is segédkezne. Tóth Anna, Zöldfa u 29. III. ajtó. 22509 Káltsz könyvelőnő el­helyezkedne. Széchenyi u. 6S. sz. II. emelet 2. ajtó, jobbra. 22568 Gépkocsivezető elhe­lyezkedne személy vagy teherkocsira. Cím. Balogh István, Sajóvámos. 22534 ADAS-VÉTEL Kiadó porszívógép. férfi télikabát, fehér faágy éj­jeliszekrénnyel. Ady E. u. 10. papirüzlet. 22569 Használt tizedes mérle, ereket, rekeszes öltöző- szekrényeket. hosszú asz. talokat és padokat, vala­mint munkás-mosdót sür­gősen veszünk. Méh. vál. lalat, József Attila u. 15. veszünk fel. Festett hálószobabú tor és prima káiyha Olcsón eladó. VisinszKij u. 73. Ili. ajtó. 22501 Eladó Fridlandi káiy. ha és tölgyfa irodai iro. asztal. Hun Józsei u. 12. 22570 Üzleti mérlegek, tize­des, tányéros, kony­ha méneg és használt cégtáblák eladók. Arany János u. 86. 22566 Eladó ruhaszekrény, éj­jeliszekrények, asztalok és különböző festett on­to rok. Ugyanott egy eg- renyiló utcai szoba elcse. rélhető szobaivonyhásert. Zöldfa utca 35. sz. jobb, 1. ajtó. 22560 Fűrészporos kályhát ve­szek. Kuszkai, Ujdiós- györ, Avar u. 3. sz. 22564 Eladó egy ágy, szek­rény, asztal és sparhet, Széchenyi u. 29. sz. Ház- felügyelőnél. 22558 Gyermek sportkocsi há romévesre való sötétkék télikábát, középtermeire sötétkék férfi téiikabát eladó. Hadirokkant u. 2/A. 22559 Keveset használt kály­ha, dunna eladó. Mély. völgy u. 13. 22561 Házhely, motorkerék­pár és széna eladó. Cím: Hutás u. 17. sz. III. ajtó. 22562 Kombináltszekrény, fo­tel, rekamié, szék, sód. rony matraccal, üvegfal, zománcsparhet eladó. Ady Endre u. 5. sz. I. emelet. 22563 Háromkerekű gyermek - biciklit vennék. Széchenyi u. 92. I. 2. 224S7 Friedlandi kályha, férfi télikabát, méh család el. adó. Szeles u. 59. udvar­ban. 22492 Alighasznált „CÉG* férfi kerékpár és vívó fel szerelés eladó. Győri ka ku 19. 2249Í 10—12 éves fiúnak való téiikabát, 39-es bakkancs, kulikabátra vagy kabát, bélésnek való vakondbő- rök, mókusgallér eladók. Toronyalja u. 3. föld­szint. 22481 Alighasznált kerékpár el. adó. Széchenyi u. 92. földszint. 2250b Konyhaszekrény és dun­na eladó. Horváth L. u. 1. Hátul az udvarban. 22510 Modern, prima, náció­nál kassza eladó. Ady Endre u. 16. I. 3. 22511 Világos hálÓ3zobabútor és két fehér vaságy el­adó Attila u. 5. sz. 22557 Fehér ruhaszekrény e!_ adó. József Attila 27. Drahos. 22513 Eladó Singer karika­hajós női varrógép. Pá­zsit u. 26. 22516 Zongorát vagy pianinót vennék. Petőfi u 51. sz. 22517 Ajtó borítással eladó. Szentpéteri kapu 41. Já­nosi Gyula. 22519 Két fotel, dívány, szé­kek eladók. Arany János u. 27. 22522 Bútor, szekrény stb. el. adó. Kazinczy u. 16. I. e 2. 22529 Telek, mély és sport gyermekkocsi eladó. Győ­ri kapu 6. 22549 Kombináltszekrény, két fotel kereveiből aiió gar. ni túra, csillárok, stb. el­adó. Szemere u. 19. 22581 Jó állapotban lévő asz­taltűzhely eladó. Miskolc- Tapolca, Görömbölyi u. 5. Kovács. 22553 125.ÖS Csepel motorkerék pár eladó . Hunyadi u. öl. sz. 5. ajtó. 22583 Vennék 12 darab véko­nyabb kerítés oszlopot. Sió u. 14 Martintelep. 22554 Generáljavított prima személyautó olcsón eladó. Jókai u. 14. Molnár. 22555 FurniroKott kerékasz­tal, kerti asztal, vi­zeslóca. lisztesláda, ^ kis. szekrény eiadó. Érdek­lődni: Kácz György u. 4. I. em„ délután. _____22512 ilK M I Lángheggesztő és vas­esztergályos tanfolyam indul 18 évet betöltőitek számára. Jelentkezni le­het Kohó- és Gépipari Technikum. Malinovszkij u. 4. iskolában. 22597 Thurzó gyorsíró- és gépíróiskolába 17 éven aluliak is beiratkozhat nak november 30-ig, akik az általános iskola VIII. osztályát elvégezték. Vi­dékieknek vasúti diák­bérlet. Széchenyi u. 36. 22573 Orosz nyelvoktatást, is­kolások előkészítését vál­lalom. Székely, Főposta, Post.restant. 22483 BÚTOROZOTT SZOBA Fiatal házaspár részére bútorozott szobát keresek Miskolcon, esetleg Hejö- csabán. Hadirokkant u. 4. sz, 22574 Bútorozott szoba ki­adó. Prohászka u. 34. Kapuval szemben. 22640 LA KAS. LAKÁSCSERE INGATLAN Kisavason szép egészség ges száraz borházas pin­ce eladó. Érdeklődni clr. Kossá Géza ügyvéd, Méiyvölgy u. 15. sz. alatt. 22520 Keresünk 1 szoba össz­komfortos, vagy 2 szoba komfortos lakást költség- térítés ellenében, azon. nalra. vagy elsejétől. 22589 lvis családi ház nagy­kerttel Szentgyörgy u. 41. hatnyolcad része ol­csón eladó. Érdeklődni Jókai u. 3. emeleten. 22538 Szőlő, gyümölcsös, lak­ható borházzal sürgősen eladó. Érdeklődni hétfő­től. Széchenyi u. 74. fel­ső csengő. 22534 Ügyfelem a városhoz közel fekvő egy holdig terjedő részben beülte, tett gyümölcsöst, vagy gazdasági kert céljaira alkalmas ingatlant venne Kardos ügyvéd, Papszer u. 2. 2255G Tóth u. 26. sz. tégla­épület azonnal eladó. Ér­deklődni ugyanott. 22535 RIAT'íZKT’l 125.ös, lemezvillás Cse­pel motorkerékpár eiadó. Gólya u. 5. il. kapu. <csak vasárnap) 22525 Használt irodagépek <író-. számoló., könyvelő, gépek) vásárlását a 311.600/1951. O T. számú rendelet alapján kizáró, lagos joggal megkezdtük Miskolci Finommechani- kai Vállalat Miskolc. Szé chenyi utca 3. 3480 Női Stiria-kerékpár és égy .férfikerékpár eladó. Attila u. 17. Lestár. 22567 12 fm, üvegfalat, lehe­tőleg három részben sür­gősen veszünk Méh vál­lalat, József Attila u. 15. 3509 Szilbunda középtermet, re, sötétszürke városi bunda magas termetre, ebédlőasztal székekkel, bőrgarnitúra, csillár, sodrony eladó. Érdeklőd­ni hétköznap 3—5 ig. Bo­lond u. 4/a. I. emelet. 22594 Szürke női téiikabát, sötétkék lányka télika­bát, gyermek fehér sportkocsi, három fiókos komód, eladó. Mindszent u. 14. «571. II. em. 22577 öt kg-os majdnem új mérleg, fél—Öt kilograiji- mos és készlet rézsűilyal. Zephir fatüzelésű kályha, rádióhangszóró eladó. Vízzel tölthető gunü-me­legítőt veszek. Kossuth utca 15. 2253U Eladó alighasznált Pfaff előre-hátra varró süllyesz tős női varrógép. Szeles u. 2. Tóth. 22537 Veres tehén elveszett. Megtalálója 500 forint :u tál mat kap. Schvarcz Ber­nét, Bizony Ákos u. 16. sz. 22488 VEGYES Babaklinilca kaucsuk francia baba. paróka ja­vítást vállalok. Szemeket, hajat veszek. Széchenyi u. 21. 22505 íróasztaliampa, villany rezsó. vekkeróra, férfi ernyő, vizmelegítőüst, fe­hér barchetszoknya eladó. Mikes K. u. 15. 22541 Eladó szalongamitura, karamáni függöny, fara­gott könyvszekrény. író­asztal. cukortartó, tálca. Gyermekmérleg bérbe­adó. Bethlen u. 2. 22545 Fürdőszoba kályha el. adó. Ilona u. 16. 22544 Kaláni féle vaskályha eladó. Hejőcsaba, Gárdo- nyi u. 6. sz. 22547 Eladók óriási belga nyu... lak, asztaltüzhely) Cím: Szepesi utca 15. sz. 22548 Eladó üzemképes für_ dőkál yha. M egt »hinthető az esti órákban. Kiss. Kazinczy u. 22. sz. 22552 A Miskolci Fodrász Szövetkezet értesíti a dolgozókat, hogy n Szé­chenyi u. 48. sz. alatt, az 5-ös számú fiókban megkezdték a pedikür és lábápolást. ___ Használatra, tartásra garanciával, zongorát, pianinót vállalok. Mátyás király utca 14. emelet 4. Ercsey. 22507 ÉRTESÍTJÜK az ösz­szes közületeket és kocsit üzembem tarfó- hogy gépkocsi, iavítást. kü­lön festését és dukko. zását vállalunk gépjaví­tás nélkül. XVI. sz. Autóiavítő Vállalat. Miskolc, Zsolcai kapu 7—9. sz. ÉRTESÍTJÜK a Szövetkezeteket, kiskereskedelmi vállalatokat, üze­meket, hogy vállalatainkat 1951. november 26-tói 30-ig leltározás miatt zárva tartjuk. Ezen idő ala*t árut nem .szolgálunk ki. Miskolci Vaskereskedelmi Vállalat. MSskoGd Műszaki Kisgép és Kerékpámagykereskedelmi Vállalat. Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart Mis. kolc. Ai any szarvas (Özabaciságtér 2., Ma linovszkij utca 2. szám. Ujdiósgyor: Marx Károly u 38. Hejőcsaba: Csaba vezér ut 68. Ma Diósgyőrött az Árpád u, 0. ez. matti gyógyszertár tart éjszakai szolgá­latot. — Ügyeletes állatorvosi szolgálatot Szombat déltől vasárnap reggelig Acs Sándor (Miskolc, Magdolna u. 6. sz.) tart. IDŐJÁRÁS Felhős, ködös idő, egy-két helyen ki. sebb eső lehet. Mérsékelt délnyugati, déli szél. A hőmérséklet kissé emelke­dik. Várnató hőmérseKleti értének az or­szág területére: vasárnap reggel I —5. délben 5—8 fok között. A Meteorológiai intézet jelentése a fű­tés alapjául szolgáló napi kjzepnőmer, sékleú’Ől. November 18-án, vasárnap a várható napi középhőmérséklet az ország egész területén 4 Celsius foknál magasabb. PA li 111 iliEK A PARIOKTATÁS HAZA KÖZLEMÉNYE November 20_án délután 5 órakor elő­adás: ,,Az építőipar nlöszerü problémái megyénkben” címmel. Előadó: Kondor Józsei elviárs. Építőipari pártti (karok, vezetőségi tagok, váiiaiatvezetők és az építőipari műszaki dolgozók szamára. — Miskolc város I. Kerületi Tanácsa ma, november 18-án, vasárnap délután 4 órai kezdettel a városi tanács nagytér, lilében rendes ülést tart. a vb. einók be. számol a vb. működéséről, az oktatási oszúiuy vezetője az időszerű iskoiai kér­désekről, a vb. titkár, a tanács és az ál­landó bizottságok kiegészítéséről s ^ az állandó bizottságok közötti verseny állá­sáról. — Névváltoztatás. Belügyminiszteri en_ gedéllyel Czeisler Gyuia Hadi rokkantak u. 4. sz. alatti lakos családi nevét Far­kas, ra változtatta. — A Vasutas Szakszervezet miskolci csoportja értesíti a Tiszai és Gömöri pályaudvarhoz tartozó MÁV nyugdíjaso­kat, hogy november 21-én, szerdán dél­után .4 órakor szakszervezeti taggyűlést tartanak Miskolcon a Vörösmarty u. lül. szám alatt. — ,./iZ HAZÁM” című koreai film alán újabb koreai filmet mulatnak be, amelynek cselekménye a felszabadult Koreában játszódik le. Most készül az új koreai film magyar szinkronszövege. — A Manchester Guardian jelentése szerint stsámos nyugatnémet tartomány­ban olyan ,,munkaszolgálat“ bevezetését tervezik, mint annakidején Hitlerek. A tervezet szerint a 17 és 25 év közötti fia. talokat soroznák be „önkéntes“ alapon. Mint Hitlerék, Adenaurék is elsősorban a stratégiai célokat szolgáló építkezé­seknél használnák fel ezeket a fiatalokat. — A külföldön szerzett orvosi okleve­lek honosítását újból szabályozta az egészségügyi minisztérium. • A rendelet szerint a külföldön szerzett orvosi okle­velet valamelyik hazai orvostudományi egyetemen kell honosítani. A honosításért folyamodót az erre a célra szervezett bi_ zottság egyes tantárgyak hallgatására, vagy csak egyes szigorlatok letételére kötelezheti. Lakását csak az Ingatlanközvetítő Vállalatnak adhatja át. Megjelent a Szovjet Kultúra novemberi száma A Szovjet Kultúra új, novemberi száma a sztálini Alkotmány 15. évfor­dulójával kapcsolatban vezércikkben emlékezik meg az esemény jelentősé­géről, A továbbiakban ismerteti Sztá­lin elvtárs nyilatkozatának világraszóló hatását. A folyóirat cikket közöl a pártokta­tás módszereiről és közli a Szovjet­unióban járt magyar küldöttségek tag­jainak beszámolóit is. Regényrészlet és az I. Magyar Zenei Hét ismertetése mellett riportok, elbeszélések, versek egészítik ki a Szovjet Kultúra gazda­gon illusztrált novemberi számát. Felkérjük járási szervező elvtár­sainkat, bogy a megbeszélt időtől eltérőieg kedden, 20_án reggel 8 órára feltétlen jöjjenek be a kiadóhivatalba. Mozik műsora BÉKE: November 17—31. líü barátok (Utolsó szerződés). Előadás nétköznap délután 6 és egy­negyed 8 órakor. Vasár- és ünnepna. pokon délután 3. egynegyed 6 és fél 8 órakor. KOSSUTH: November 17—-2l_ig. Kis partizánok. Előadás netKöznap délután: fél 6 és háromnegyed 8 órakor Vasár- és ün nepnapokon délután fé) 4. háromne. gved 6 és 8 órakor. FAKLYA: November 17—18. Operától a jazzig. Lóverseny, Hív a víz. Szerencsepatkó. Előadás hétköznap fél 6. fél 8; vasár, nap- fél 4. fél 6. fél 8 órakor. DIÓSGYŐRI KULTUR: Nov. 18—20. Déryné. Előadások vasárnap: 3. 5. 7 óra. hétfő: 7 szerda: 5 7. péntek: 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL: Nov. 18—19. Világos út. Előadáson vasárnap: 3. 5. 7 óra. hétfő: 5. 7. kedd: 7. csütörtök: 6. 7. pén. tek- 5 7 óra. HEJŐCSABA: Nov. 17—18. Nachimov tergernagy. Előadások vasárnap: 3. 5. 7 óra. hét­főn 7 óro PERECESBANYATELEP: Nov. 18—19. El«ő start. Előadás kezdete hétköznap: 7. vasár­nap: 3 5. 7 árakor. Gyönyörű budapesti 1 szobás kom. fortos lakást elcserélünk 2 szobás komfortos miskolci lakással. Ingat­lanközvetítő Vállalat, Városháztér 11. „AZ EMBER Természettudományos előadás ma délelőtt a miskolci Beke-filmszinházban A Magyar Természettudományi Tár. sulat borsodmegyei szervezete a Városi Tanács oktatási és népművelési osz:á. yával karötve ma délelőtt 10 órai kez­dettel rendezi a miskolci Béke fi'mszin- házban természettudományos e őadásso- Vozatának következő előadását. Dr, ifj. Saád Andor orvos: Az ember fejlődé­seveimmel tart előadást. Az e’őadág után közös múzeum-láto­gatást tartanak, az érdeklődők megt». kintit a rendkívül értékes anyagú fejlő, déstörténeti kiál itást. Az előadásra és az utána következő múzeum-látogatásra a dolgozókat óa hoz, zátartozóikat szeretettel várja és hívja a Magyar Természettudományi Társulat borsodmegyei szervezete. Sokat iavu't az MHK munka megyénk járásaiban A megyei TSB által meghirdetett hét­hetes MHK verseny egyre fokozódó len­dülettel folyik az évi terv sikeres telje­sítéséért. Megyénkben jelentősen meg" nőtt az MHK-zók száma. A verseny meghirdetése előtt az MHK-ra jelentkezet ek 67 százaléka tette le a próbát, ma pedig már 89-65 száza­léknál tartunk. Több járásban tál is teljesítették az előirányzóit tervet. Jelentősen megjavult az MHK munka az ózdi, a mezőkövesdi és a szikszói járás­ban, valamim Miskolcon. Az edelényi járás halad az élen 134 százalékos teljesítménnyel. Az u'olsó helyen a sárospataki járás áll 44 százalékkal. Még mindig vannak azonban sportkö­reink, ahol a tettek helyett sóhajtoznak, a vezetők azt mondják, hogy „a terv tel- jesíthe etlen” és ennél többet nem is tesznek a terv megvalósítása érdekében. Még mindig vannak vezetők, akik beérik néhány látszateredménnyel, nagyhangú jelajánlással, amelyből azonban hiányzik a lényeg, a torta­lom. Számos sportkör vezetője eltűri, hogy munka erületén az MHK csak formális jelentkezésből álljon. Az ilyen vezetők kerékkötői az egyetemes magyar sport fejlődésének! Az MHK-munka terén az edzőknél és élsportolóknál is vannak hibák, még mindig nem tették edzésük alapjává a sokoldalúságot biztosító MHK testneve­lési rendszert. A héthetes MHK verseny eredményei máris megmutatkoznak. A közelmúltban az ózdi és a mezőkövesdi járás még le volt maradva. Ma már elérték a 100 szá­zalékot és most azt számolgatják, hogy mennyivel tudják a tervet túlteljesíteni. Ezeknek a sportköröknek jó példáján fel­buzdulva használják fel jól az év hátra­lévő napjait azok a sportkörök, amelyek le vannak maradva. ló szervezéssel, komoly munkával még igen sok hiányosságot kiküszö­bölhetnek és eredményeiken nagy­mértékben javíthatnak. A spor’köröknek nem szabad megeléged­niük fél eredménnyel, — a verseny hát­ralévő szakaszában arra kell törekedniük, hogy a tervüket necsak 100 százalékra teljesítsék, hanem túl is szárnyalják. A spor körök vezetőségei nem elégedhetnek meg papírmunkával, személyes agitációt, népnevelő, felvilágosító munkát kell vé­gezniük. Az alábbiakban a héthetes MHK ver­seny állását közöljük. A versenyállás rendszeres ismertetésével és egy-egy sportkör munkájának részletes elemzésé­vel akarunk hozzájárulni, hogy sportkö­reink maradék'alánul teljesítsék MHK tervüket. 1. Edelényi járáa m % 2. Ózdi járás 105 Ti 3. Mezőkövesdi járás 103 V> 4. Mezőcsáti járás 96 5. Putnoki járás 95 »í 6. Miskolc város 92 »» 7. Szikszói járás 91 5» 8. Encsi járás 86 »> 9. Tokaji járás 81 »> 10. Szerencsi járás 75 »> 11. Saujhelyi járás 68 11 12. Ricsei járás 67 11 13. Miskolci járás 50 r> 14. Abaujszántói járás 47 ii 15. Sárospataki járás •14 ti Induljon meg a harc az újabb próba* zókért, a tervteljesítés állandó javításá­ért, újabb, szebb eredményekért, a teljes győzelemért! A uasácnap LABDARÚGÁS A Budapesten sorrakeriilo finn.ma­g.var válogatott labdarugó mérkőzés előtt Borsod megye ifjúsági válogatottja Budapest ifjúsági csapatával mérkőzik. A két csapat találkozója szép küzdelmet és a fővárosi csapat győzelmét Ígéri. Két igen érdekes mérkőzést rendeznek Miskolcon a népkerti sporttelepen. A Miskolci Honvéd-Budapesti Postás mér­kőzés az élen lévő csapatok helyezése szempontjából döntő jelentőségű, bár a bajnokság sorsa már eldőlt a Postás ja. vára. Ezért érdekpsnek igérKezik a mér­kőzés, mert mindkét csapat nyugodtan, higgadtan fog játszani. Jó játékot és szép küzdelmet várunk, döntetlenhez kö­zel álló eredménnyel. * Kemény és izgalmas mérkőzés lesz a Miskolci Építők—Pereoesi Bányász talál, kozó. amely a kiesés szempontjából döntő jelentőségű. Perecesnek elegendő a döntetlen eredmény, vagy minimális gólarányú vereség a,bennmaradáshoz. Az Építők csapatának viszont csak nagyobb gólarányu győzelem esetén lehet esélye Perecessel szemben, vagy ha a kiesési zónában lévő csapatok közül Eger. vagy Sajószentpéter vereséget szenved. Előre, láthatólag nagy küzdelmet és minimális gólarányú Építő győzelmet várunk a mérkőzéstől. © ' Sajószentpéter csapata a Bp. Lokomotív csapatát fogadja otthonában. A bányász csapat játékosainak küzdőkép^sségét növeli, hogy ők is kieshetnek az NB II - ből. ha nem szerzik meg a két pontot. Otthonában mindenkire veszélyes ellen­felet jelent a lelkes bányászcsapat. A küzdőképességgel remél h elől eg ezúttal sem lesz baj és a bányászcsapat meg- szerzi a bennmaradáshoz szükséges győ. zelmet. « Az Ózdi Vasas a Miskolci Lokomotív csapatát látja vendégül. A két csapat mérkőzése mindig nagy küzdelmet hozott. A helyi csapat egy két gólos győzelme várható a találkozótól. • A járási és városi mérkőzések egészu tik még ki a labdarugó bajnokság mii so. iát. A Borsodi Kupa keretében az alábbi párosításban játszanak a csapatok: Or­mospuszta—Szikszó, Bánszállás -Albert, telep. Somsály—Sajókaza, Putnok—Mis. kolci Erdész. Borsodnádasd—Barcika, Di. Vasas II.—Királd. kosárlabda Ozdon és Diósgyőrött játsszák a « or­szágos kosárlabda bajnokság elődöntő mérkőzéseit. A döntő küzdelmek mindkét helyen vasárnap reggel 8 óra SO.kor ^ és délután 16 órakor kezdődnek. Az ó/di mérkőzések az rrimnáziu tor. liaterméhen. a diósgyőriek a stadion tornatermében kerülnek megrendezésre. KÉZILABDA A megyei kézilabda bajnokságnak a miskolci Kilián gimnáziumban 2gész na­pon át tartó mérkőzései közül az alábbi találkozók Ígérnek érdekes küzdelmet: 11 óva 05- Hí Vasas Épfök éffi. T. o.). 12 óra 30: Di. Vasas II.—Pereces (fii. JI. o.). 14 óra 15: Di. Bányász—Bánszállás (fii. II. o.). i 16 óra 05: Miskolci Lók.—Ózdi Vasa« (női I. o.). 16 óra 30: Sajószentpéter—Albert télén (női I. o.). 16 óra 55: Miskolci Építők—Sajókaza (női I. o.). 18 óra 20: Haladás—Ózdi Vasas (tfu 1. o.). 28 óra 55: Miskolci Honvéd—Miskolci Meteor (fii. I. o.). ÖKÖLVÍVÁS A Miskolci Építők rendezésében a mis*» kolci népkerti sportcsarnokban rendezik meg az országos ^szakszervezeti válogn. tott ökölvívó mérkőzést. A nagv érdeklő­déssel várt sportesemény délután A órakor kezdődik. VIVAS Vasárnap reggel 9 órakor kezdődik A miskolci Mikszáth Kálmán gimnázium tornatermében a Miskolci Lokomotív me­gyei női tőr és férfi kardvívó versenye* A versenyen megyénk valamennyi vívó­szakosztálya képviselteti magát. Az Ózdi Vasas megyei tor és kardviví versenyén szép számú versenyző vett? lészt. A döntő eredményei: férfi tőrver« seny: 1. Schneider (Ózdi Vasas). 2. Ma. g>ar (Miskolci Lók.), 3 Kocsis (Ózdi Vasas), 4. Kiss (Miskolc? Lók.) 5. Kurr. maun (Ózd? Vasas). 6 Bódogh (Miskolci Lók.). 7. Varró (Miskolci Luk.) 8. Ha« dicz (Miskolci Lók.), 9. Elek (Ózd* Va„ sas), kardversenv: t. Kasza (Di. Vasas)» 2. Horváth F (Miskolci Lók.). 3 Veres (M. Lók.), 4. Stefanek (Ózdi Vasas), fu Néveri (Ózd? Vasas), 6 Horváth •!. (Di. Vasas). 7, Maróthy (Miskolci Lok.), S. Elek (Ózdi Vasas). SPARTAKIÄD Sátoraljaújhelyen rendezik meg három járás. Szerencs, Sátoraljaújhely, Sáros­patak összetett sportversenyének máso­dik fordulóiát. A járás sportolói a ver­seny keretében atlétika. asztalitenisz* sakk teke. lövészet, kerékpár, kosárlab­da és röplabda sportágakban mérik össze erejüket Az ee-ész naror> Át tartó küz„ p sátora?ianihejvi éö? a sáros­pataki labdarugó csapatok közötti méckö. zás o»részfti ki. A sportversenyt, este kul­túrműsor zárja be. A ssinhtí* mai műsora Ma délután fé? a é.ro? kezdettel: APÁK IFJÚSÁGA. Ifjúsági előadás. Moliére oérlet. Este fél 8 órai kezdettel: APAK ifjúsága. Déryné bérlet. 7 éven aluli gyermekek az előadást nem látogathatják. ßSZAKM AGYAHORSZ4G A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságé t>oi< Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Felelős k:adó Harmati Sándor Szerkesztőség* Miskolc Széchenyi utca 30 Telefonszamok: ipari levelezés, és sport* rovat: 13—31: pártrovat. mezőgazdasági, kultúr-közigazgatási rovat- 17—37. szer. készt ők ?3 —65. Riadóhivatal: Miskolc Szépbenví u HO Telefon- 13—63 Postafiók: 146. Egyszámlaszám: 936.576 27 Borsodi-nyomda Felelős nyomdavezető: Szelídről Iraréné«

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom