Észak-Magyarország, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-09 / 261. szám
c. ÉSZAMGMORSMG r Ráhoai elvtárs távirata Gheorghiu Dej elvtárshox Harmati Sándor elvtárs referátuma a titkári értekezleten a vezetőségválasztás tapasztalatairól AZ MDP BORSOD-ABAUr-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Vll. évfolyam 261. szám Ára 50 fillér Miskolc, 1951 november 9, péntek Üzembebelyezték a Sztálin Vasmű bárom üzemét Farkas Mihály elvtárs beszéde Sztálinváros és a Sztálin Vasmű névadó ünnepségén fl Szovjetunió fáradhatatlanul harcol a háború elhárításáért és a béke megőrzéséért Berija elvtárs beszéde a moszkvai Nagy Színházban tartott ünnepi ülésen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóián A világ közvéleményét felháborodással töltötte el az a tény, hogy a japán béke- szerződés megkötéséből kizárták a nagy kínai népet, amely mindenkinél többet szenvedett a japán agressziótól. Az amerikai tömb agresszív politikáját legszembetűnőbben az Egyesült Államok koreai katonai intervenciója leplezi le. Az USA képviselői meghiúsították a Szovjetuniónak és más békeszerető államoknak az amerikaiak koreai agresziója megszüntetését szolgáló minden javaslatát, most pedig minden módon húzzák a ke- szoni tárgyalásokat. Meggyőződésünk, hogy a bátor koreai nép méltó kiutat talál ■ az amerikaiak által provokált véres konfliktusból és ezzel ismét megmutatja a világnak, hogy harcolni és győzni akaró népet nem lehet rabságba dönteni. Az USA konokul a háború eszközévé akarja változtatni az Egyesült Nemzetek szervezetét. Az ENSz az USA nyomására A béketábor sokkal erősebb a háború táboránál A Szovjetunió az ENSz minden közgyűlésén, a Biztonsági Tanács ülésein, a Külügyminiszterek Tanácsának ülésszakain minden eszközzel leleplezi a háborús uszítok terveit és konkrét javaslatokat tesz a béke biztosítása érdekében, önzetlenül védelmezi a népek jogait és szuverenitását. Mindenki előtt ismeretesek a Szovjetuniónak az utóbbi időben az öt nagyhatalom békeegyezményének megkötéséről, a nagyhatalmak fegyveres erőinek egy év alatt egyhajmadával való. csökkentéséről, az atomfegyver eltiltásáról, a német békeszerződés mielőbbi megkötéséről, ezzel kapcsolatosan valamennyi megszálló csapat kivonásáról és a demokratikus össznémet kormány megteremtéséiül előterjesztett javaslatai. A Szovjetunió békeharcának egyik legszembetűnőbb példája, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsa 1951 március 12-én békevédelmi törvényt fogadott el. E törvény alapján a háborús propagandát folytatókat közönséges bűnözőként bíróság elé állítják. Külpolitikánk a Szovjetunió hatalmára támaszkodik. Csupán naiv politikusok hihetik, hogy a Szovjetunió külpolitikájának békés jellege azt jelenti, hogy nem bízunk erőinkben A szovjet emberek többízben megmutatták a világnak, hogy meg tudják védeni hazájukat, Állhatatosan harcolunk a békéért, nemcsak azért, mert nekünk nem kell a háború, hanem azért is, mért a szovjet nép, amely Lenin—Sztálin zászlaja alatt a legigazságosabb társadalmi rendet teremtette meg, az emberiség ellen elkövetett legsúlyosabb bűncselekménynek, az egész világ egyszerű embereire nehezedő legnagyobb csapásnak tekinti a háborút. Ha azonban az imperialista rablók népünk békeszeretetét gyengeségnek értelmezik, akkor még súlyosabb kudarc vár rájuk, mint amelyet a szovjet állam elleni korábbi katonai kalandokban vallottak. A háborús előkészületeket az amerikai imperialisták irányítják, ennek ellenére az USA politikusai szüntelenül állítólagos békés szándékaikról fecsegnek. Nem ellenzik ,,a béke megőrzését", azonban olyan „feltételek” mellett, amelyeket az Egyesült Államok diktál. És milyenek ezek a „feltételek"? A népek mondjanak le politikai szuverenitásukról és gazdasági önállóságukról, kulturális és egyéb érdekeikről és váljanak az amerikai birodalom. „Ha az imperialista tábor főkolomposa! mégis megkockáztatják a háború kirobbantását, akkor kétségtelen hogy a háború magának az imperializmusnak bukásával végződik“ odaadta zászlaját az amerikaiak koreai agressziójának fedezésére, majd a népek régóta fennálló jogait megsértve, agresz- szornak nyilvánította a Kínai Népköztársaságot. A világ becsületes embereinek feltétlenül igazságosnak kell tartaniok Sztálin elvtárs szavait, hogy: „A dolog lényegét tekintve az ENSz most nem annyira világszervezet, mint az amerikaiak szolgálatára álló szervezet, az amerikai agresszorok szükségleteinek megfelelően működő szervezet." Amerikában burjánzik a plutokrácia és a rendőruralom, de Truman elnök arcátlanul mégis arról merészel beszélni, hogy a Szovjetunióban „nincs demokrácia. . pedig mindenki tudja, hogy éppen a Szovjetunióban a rendőruralmat és a plutokráciál már régen eltörölték és a hatalom a demoszé, a népé. Ilyen körülmények között a Szovjetunió, amely bű békepolitikájához, fáradhatatlanul harcol a háború elhárításáért és a béke megőrzéséért! alattvalóivá. Ezt nevezik a béke „megőrzésének!“ Valóban az amerikai imperializmus vezérkolomposai miért is kockáztatnák meg a háborút, ha. fenyegetés éa zsarolás útján is site* riilne a népeket parancsuknak alávetni? Tudják meg a háborús hisztériától megrészegiilt urak, hogy ha megtámadják országunkat, a szovjet nép olyan fogadtatásban tudja majd részesíteni őket, hogy egyszer és mindenkorra elveszi kedvüket szocialista hazánk szabadsága és függetlensége elleni esztelen merényletektől Ha ma valakinek félnio kel! az új világháború következményeitől — mondotta a továbbiakban Berija elvtárs —, úgy mindenekelőtt Amerika és más burzsoá országok kapitalistáinak ke'l félniük tőle, mert az új háború felveti a népek előtt a kapitalista rendszer ártalmasságának kérdését, amely rendszer nem élhet meg háború nélkül és felveti azt a kérdést, hogy ezt a véres rendszert egy másik rendszerrel, a szocialista rendszerrel kell helyettesíteni, úgy, ahogy ez Oroszországban történ- az első világháború után, úgy, ahogy az európai és az ázsiai népi demokratikus országokban történ? a második világháború után. Első látszatra úgy tűnhet fel, hogy az imperializmus tábora az agresszív erők hatalmas egyesülése. Természetesen, ezeket' az erőket nem szabad lebecsülni, A béketábor azonban sokkal erősebb a háború táboránál Az imperializmus ’hátországának gyengesége megmutatkozik a gyarmati és függő országokban folyó nemzeti felszabadító mozgalom fokozódásában is. Vietnam népe hősiesen haveol felszabadulásáért, harcolnak a Fülöp-szi- getek, Burma és Malájföld népei, Indonézia népe nem tette le a fegyvert, a Közel- és Távol-Kelet országaiban, Észak- és Dél-Afrikában növekszenek az ellenállás erői az imperializmussal szemben. A megrázkódtatás veszélye állandóan fenyegeti a vezető imperialista országok, mindenekelőtt az Egyesült Államok gazdasági életét. Ilyen képet mutat ats imperializmus és a háború tábora. Más helyzetet látunk a demokrácia és a béke táborában. Ez a tábor. amely ment minden belső ellentéttől, stopról.napra növekszik és erősödik. Országraszó'ú hatalmas ünnepség volt November 7-én épülő új szocialista városunkban: — Sz.álinváros és a Sztálin Vasmű névadó ünnepsége. Először a Szovjet Hősök Emlékművét koszorúzták meg az ünnep.ő dolgozók, majd a városi tanácsház falán leleplezték a város új nevét büszkén hirdető táblát. A leleplezési ünnepségen Házi Árpád elvtárs belügyminiszter mondott beszéde?. Az ünnepi díszgyíllést a fémforgácsoló hatalmas csarnokában rendezték. A csarnokban ott sorakoznak már a ragyogó új gépek, köztük azok, ameyeke? a baráti szovjet nép küldött, hogy meggyorsítsa népünk szocializmust építő munkáját. A zsúfolásig megtelt csarnokban a megnyitó után Farkas Mihály elvtárs vezér- ezredes honvédelmi miniszter, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja mondott ünnepbeszédet. — Népköztársaságunk Minisztertanácsa — az Önök kérésére é3 Bálkosi elvtárs előterjesztésére — november 2-án megtartott ülésén határozatában kimondta, hogy Dunapen- te'o és a Dunai Vasmű Sztálin elvtárs dicső nevét viselje. így a mai naptól kezdve hivatalosan Dunapentele: Sztá.inváros és a Dunai vasmű: Sztálin Vasmű elnevezéssel Írja be magát épülő szocialista hazánk történetébe. — Mivel magyarázható, Elvtársak, hogy népünk egész történelme folyamán nem zárt senkit olyan forró szeretettel szivébe, mint ahogyan Sztálin elv társat. — A válasz erre nem nehéz! — Sztálint azért övezi népünk olyan határtalan szeretettel, mert Sztálin elv társ a magyar nemzet •és az évszázadokon át elnyomott magyr, haza nagy- felszabadítója. — 1915 április 4-vel hazánk egész •területének a dicső Szovjet Hadsereg által való fe’szabadításával, új korszak, a szabadság korszaka, a nagy sztálini korszak Köszöntött a magyar népre is. — Ezért szereti, ezért tekinti és nevezi joggal a magyar nép Sztálint édesatyjának, népünk nagy felszabadítójának. —- Népünk szereti és követi Sztálint, mert Sztálin harca és taní'ása összeforrott a tartós békéért folyó harccal. — Hogy mi'yen mélyreható váltó- ■ zások történtek hazánkban, hogy a magyar nép mire képes szabadságának birtokában, azt fényesen igazolja az új szocialista város, Sztálinváros és hazánk szocialista ipara legnagyobb erődjének, a Sztálin Vasműnek építése. — Ilyen új várost és hatalmas, űj vasművet, új gyárakat építeni csak olyan ország tud, ahol győzött Lenin, Sztálin tanítása. Ahol gyárak nem azért épülnek, hogy a kapitalisták és bankárok jövedelmét gyarapítsák, hanem azért, hogy a dolgozó nép életé? magasabb színvonalra emeljék. „Ez a név Bötelez!“ — A munka, Sztálinváros és Sztálin Vasmű építése azért folyik olyan nagy lendülettel és lelkesedéssel, mert minden dolgozó tudja, hogy saját éledének szebbé forrná’ásán munká’ko- dik, amikor fegyelmezetten és szorgalmasan kiveszi részét az új vasmű és az új szocialista város építéséből, amikor tervét nemcsak teljesíti, hanem fúl is szárnyalja. Itt, a*z épülő Sztá’inváros friss falai között a Sztálin Vasmű építésénél nemcsak új város, nemcsak új Vasmű születik, de egyben új emberek is formálódnak. A dolgozók nagy részét átfogó szocialista munkaverseny eredményeként büszke érzéssel jelenthetik, hogy teljesítették Rákosi elvtársnak adott szavukat és a mai napon üzembehelyezik a Sztálin Vasmű három üzemét: a i fémforgácsoló, a vasszerkezeti szerelő üzeme?, valamint az öntödét. Amikor az Önök küldöttsége Rákosi elvtársnál járt, Bákosi elvtárs többek között a következőket üzente Önöknek: „Valóban megtisztelő, hogy első szocia’ista városunk a magyar nép Jiagy barátjának, mindnyájunk szere- *#!(■; vezérének, Sztálin elvtársnak ne. vét viselje. Az elvtársaknak azonban érezniük kell, hogy ez a név kötelez. Kötelez még nagyobb, fegyeunezettebb munkára. A Vasmű minden cto.gozója legyen büszke erre a ki tűnte lésre s tar.sa kötelességének, hogy a nagy névhez méltóan, íegye.mo- zetrebben, fe.elősehben, szocialista hazaszeretettel végezze munkáját. Szeretném, ha elmondanák otthon, hogy ezzel a kérésükkel fokozott kötelezettséget vállalták az . egész dolgozó nép és maga Sztálin elvtárs c.ött. Ez a tudat adjon erőt újabb eredményekhez és újabb győzelmekhez.“ — Rákosi elvtárs üzenete legyen az Önök harci és munkaprogramja. Tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy maradéktalanul teljesítsék mindazt, amit Rákosi elvtárs üzenetében, mint feladatot állított Önök elé. Ahhoz, hogy Önök Sztálinváros és Sztálin Vasmű méltó építőivé váljanak, tanulniok, sokat kell tanulniok Sztálingrád hős munkásaitól, mérnökeitől, technikusaitól, azoktól akik újjáépítik, szebbé, hatalmasabbá teszik a Szovjetunió Sztá- linvárosát, a hős és dicső Sztálingrádot. — A mai napon, amikor Dunapen- tele és a Dunai Vasmű felveszi Sztálin elvtárs dicső nevét, a h;Va érzésével fordulunk a nagy Szovjetunió népei és a mi hőn szeretett Sztálin elvtársunk felé, mert tudjuk, hogy a Szovjetunió népeinek és Sztálin elvtárs harcának köszönhetjük, hogy szabad hazánkban, boldog, szabad emberként élhetünk. A Szovjetunió népeinek, Sztálin elvtársnak harca és támogatása nélkül nem építhetnénk fel új szocialista városunkat és szocialista iparunk legnagyobb vasművé?. _ Valóban, elvtársak, úgy, ahogyan a dal mondja: „Sztálin nevével épül” az új magyar világ is. — Induljanak tehát Sztálin dicső nevével újabb harcokba Sztálinváros és Sztálin Vasmű sikeres felépítéséért I „Határidő előtt felépítjük a Sztálin Vasmüvet!“ Farkas Mihály elvtárs beszéde után Szíjártó Lajos elvtárs épitésügyi miniszter beszélt. Büszke örömmel jelentjük Pártunknak és az egész dolgozó magyar nép szeretett vezérének Rákosi elvtársnak, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére Pártunknak tett ígéretünket becsülettel teljesítettük. A szocializmus nagy építkezésének, a Sztálin Vasműnek első három épületét befejeztük. ígérjük Pártunknak, Rákosi elvtársnak, hogy az eddigi hiányosságokat kiküszöbölve, a további építkezéseket még gyorsabban még jobban végezzük el és minden körülmények között biztosítani fogjuk, hogy a Sztálin Vasmű felépítése határidő előtt befejeződjék■ Ezután Zsofinyecz Mihály elvtárs, kohó- és gépipari miniszter átvette a Sztálin Vasmű elkészült három üzemegységét. Köszönetét mondott a dolgozóknak eredményes munkájukért és a Sztálin Vasmű emlékérmet nyolc élenjáró dolgozónak e szavak kíséretében adta át: „Ez a kitüntetés legyen további lendítőerő a még jobb munka, még nagyobb sikerek elérése, a Sztálin Vasmű mielőbbi befejezése és teljes üzembehelyezése érdekében." Földes László elvtárs, a Pártbizottság titkára javaslatára az ünnepség résztvevői táviratot intéztek Sztálin és Rákosi elv- társakhoz. Az építkezés műszaki dolgozói nevében Prjevara Ferenc főépitésvezető, a fizikai dolgozók nevében L. Szász Antal sztahá- novista kubikos brigádvezető szólalt fel s ígéretet tettek, hogy a dolgozók fokozott jó munkával határidő előtt építik fel a Sztálin Vasmüvet. Az első csapolás a Sztálin Vasmű öntödéjének kemencéjéből Az ünnepi nagygyűlés befejezése után a vendégek, élükön a Párt Politikai Bizottságának tagjaival és a Minisztertanács képviselőivel, átmentek a szomszédos öntöde hatalmas csarnokába. Mindenki a kupoló kemence előtt helyezkedik el> Az November 6-án Moszkvában a Nagy Színházban tartották a moszkvai városi szovjetek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója alkalmából a Párt és a társadalmi szervezetek, valamint a szovjet hadsereg képviselőivel együtt rendezett ünnepi ülését. A Nagy Színház épülete ünnepi díszbe öklözött Az ülés résztvevői viharos tapssal fogadták a Bolsevik Párt és a szovjet kormány vezetőinek megjelenését. Az ülés megnyitásának bejelentése után felcsendült a Szovjetunió Himnusza, majd viharos taps közepette egyhangúan a díszelnöksógbe választották a SzK(b)P Központi Bizottsága Politikai Irodáját, élén I. V. Sztálinnal, a szovjet nép és az egész haladó emberiség vezérével. Az Októberi Forradalom — az allioiás forradalma Az ünnepi beszédet L. P. Berija, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnök- helyettese mondotta. Beszéde első részében vázolta aa a felfelé ívelő utat, amelyet a Szovjetunió népei előbb Lenin, majd Sztálin vezetésével megtettek az Októberi Forradalom óta eltelt 34 év alatt és részletesen beszámolt a nagy szovjet haza jelenlegi belpolitikai helyzetéről. — Országunk békés építésének hatalmas lendülete ékesszólóan bizonyítja a Szovjetunió külpolitikájának békés jellegét és leleplezi a rágalmazókat, akik kormányunk agresszív szándékairól fecsegnek — mondotta ezután. A szovjet állam békés politikáját az Októberi Szocialista Forradalom szülte. A szovjet hatalom több mint harminceszlen- dős története bizonyítja, hogy az Októberi Forradalom,, az alkotás forradalma, az új kommunista társadalom tervszerű építésének forradalma. Az ellenségeink által reánk kényszerítem háborúk csak akadályozták a nagy ügyünket. Sztálin elvtárs a Párt XIV. Kongresz- szusán elmondott beszámolójában teljesen világosan szögezte le a szovjet kormány külpolitikáját: „Kormányunk politikájának, külpolitikájának alapja a béke eszméje. Harc a békéért, harc az újabb háború ellen, leleplezni mindazokat a lépéseket, amelyeket egy újabb háború előkészítése érdekében tesznek... Ez a mi feladatunk.” Nem volt olyan nemzetközi konferencia, vagy megbeszélés a Szovjetunió részvételével, amelyen a szovjet kormány képviselői ne terjesztettek volna elő építő javaslatokat a nemzetközi konfliktusok megelőzésére és a béke, valamint a biztonság alátámasztására. Ezirányú erőfeszítéseink azonban az esetek többségében egész sor burzsoá állam vezető köreinek egyenes ellenállásába ütköztek. A népek akkor, amikor az agresszív fasiszta tömböt kellett, szétzúzni, abban a reményben vállalták az óriási áldozatokat és nélkülözéseket, hogy a győzelem után biztosítják békés fejlődésük feltételeit, Sztálin elvtárs még a második világháború tüzében felhívta a figyelmet arra, hogy nem elegendő a háborút megnyerni, hanem a népek közötti szilárd és tartós békét is biztosítani kell. A csatamezükön még ki sem hült az áldozatok millióinak vére, amikor az angolamerikai imperialisták máris új háború tervezésébe kezdtek. Az Amerikai Egyesült Államok nyíltan helyreállítja a háború két tűzfészkét — nyugaton Németország övezetében és keleten Japán övezetében. A józan ész ellenére a német militariz- mus helyreállításában a legtevékenyebben részt vesznek Franciaország jelenlegi vezetői, amely ország népe egy emberöltő alatt kétszer szenvedte el a német agresz- szió minden szörnyűségét. Nemrégiben az amerikai—angol tömb kierőszakolta az úgynevezett japán békeszerződést, sőt az USA ezenfelül Japánnal katonai egyezményt is kötött és ezzel nyihan a japán militarizmus feltámasztásának útjára lépett. első öntést Borovszki Ambrus, a Nehézipari Beruházási Vállalat helyettes vezér- igazgatója, volt öntőmunkás végzi. Bo- royszki Ambrus a kommet; .elé Jéjr Ki* Az imperialista tábor országaival ellentétben, amelyek kölcsönösen elkeseredett konkurrenciát folytatnak és kénytelenek folytatni, a demokratikus tábor országai a szoros együttműködés és kölcsönös segítségnyújtás alapján fejlesztik . gazdasági életüket. Ilymódon a demokrácia és a szocializmus szúrja a csapoló nyílást. Először néhány tűzpiros szikra röpköd szerte-szét, vékony sugárban, aztán szélesebben megindul a Sztálin Vasmű első olvasztott vasa, A tábora mind erkölcsi és politikai, mind pedig gazdasági tekintetben egységes és megbonthatatlan erőt jelent. Ennek a tábornak erejét fokozza, hogy a népek szabadságának és függetlenségének igaz ügyét védelmezi. Ez pedig azt jelenti, hogy ha az imperiaksta tábor főkdlomSztálin Vasmű első' öntéséből plakett készül azoknak, akiket a magyar nép legforróbban szeret, Sztálin és Rákosi elvtársaknak,