Észak-Magyarország, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)

1951-11-25 / 275. szám

Vtoatmaj», IS51. Sri. november 25. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Megyei Pártbizottság megállapításai az Ózdi Kohászati Üzemek munkájáról Sztálin elvtírs a szocializmus építé. Bének első feladataiként szabta meg a nehézipar és az alapanyaggyártás gyors fejlesztését. Rámutatott arra, hogy a kapitalista környezetben a szocialista állam nem épülhet fel és nem lehet független, lm ezeket az alapfeltételeket nem biztosítjuk. Pártunk IT. Kongresz- Bzuaa rámutatott arra, hogy az egyre élesedő nemzetközi helyzet megköveteli nehéziparunk gyors fejlesztését. Ráko-si és Gerti elvtársak a Párt IT. Kongresz- Bzusán 4-s azóta is többször rámutattak már arra, hogy az alapanyagok terme­lése nem tart lépést iparunk fejlődésé­vel. Ez megállapítható az Ózdi Kohá. szati Üzemek munkájában is. Az Ózdi Kohászati Üzemek tervteljesítése az első féjévhez viszonyítva a harmadik negyedévben visszaesett. Amíg az első félévben az árutermmelési tervet 105.4 százalékra teljesítették, addig a harma­dik negyedévben 104.7 Százalék volt a* eredmény. Ugyanezen idő alatt a terv­szerűség 93.8 százalékról 87.4 százalék- ka, az önköltségi terv teljesítése 102 százalékról 97.8 százalékra csökkent. Csökkent az egy főre eső termeié»! ér­ték is, 104.5 ^zúzalékról 103.1 Száza­lékra. A 100 forint kifizetett, munka, bérre eső termelési érték 94. Százalékról 99 százalékra emelkedett. A béralaptú'- lépés az első félévben 1 százalékról 2.8 százalékra nőtt. Az egyes tízeinek tervleljesítésa a kö- votkez.,r a nagyolvasztó rervtejjesítése láfí százalék. Az utóbbi időben romlott a minőség, igen magas kén- és szilí­ciumtartalmú nyersvasat állítottak elő, ami megnehezíti a Martin.acéimü mun­káját. A Martin-acélmű az évi terv teljesí­tésében 97 százaléknál tart. A lemara­dás döntő óka, hogy a kongresszusi ver­seny eredményei után mind a pártbi. zottság', mind a szakszervezet, mind pe­dig a vállalatvezetés elblzakodott. A lemaradást nem lehet megokolni a I6r- ven felüli Jerromangán gyártással, vagy ócskavas!)' yal. A lemaradást helyes immkaeze'Z<;ssf 1, jobb politikai mun­kával, a T<? r3enyszel]em ébrentartásával el lehetet' v°ina kerülni. A márciust kö. vető hónap? ban —- áprilisban, május, ban, júniuson annak ellenére, hogy a nagy kemencék száma egvl-e nőtt, még havi előirányzatuk sem érié el a már­ciusi teljesítményt, még ezt az előirány­zatot sem teljesítették. Az előirányzat i]ycn megállapítása elvileg ellenkez’k a tervezés szocialista módszereivel, mert írem mutat egyenletesen emelkedő ten­denciát. A durvákongerdo 102.1 százalékra tel­jesítette tervét, a finomhengerde no. vember 6-ra globálisan befejezte évi tervét. Sok olyan brigád van; amely már jövő évi tervén dolgozik. ; Az anvagselejt augusztus hónapban volt a legnagyobb, amit szeptember­ben sikerült lecsökkenteni. A beruhá­zási tervet 05—70 százalékban telje­sítették. Főleg az építkezési beruhá­zásokban van lemaradás munkaerőhiány miatt. Az anyagtakarékosság emelke­dőben van. Júliusban 195.722 forint értékű anyagot takarítottak meg, augusztusban 398.223, szeptemberben 399.715 forintra növekedett a meg­takarítás. Jól fejlődik a Gazda-moz­galom annak eredményeként, hogy ezt népszerűsítik a sajtóban és a vil­lámok útján. Szeptemberben kiállítást is rendeztek,, amelyet naponta kb. szá'zan látogattak meg. A Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom tisztele­tére az üzem félmilliós anyagtakaré­kossági vállalást tett, ezit 758 ezer fo- •rin? értékben ■to’jesítette. Csak októ­berben 620 ezer forintot ■takarítottak meg. Ugyanebben a hónapban 28 va­gon hulladékot küldtek más gyárak­nak felhasználásra. Eredmény tapasztalható abban is, hogy a kokillák élettartamát 25 szá­zalékkal növelték azzal, hogy újszerű masszával kezelik. így az önícAbera- gadások majdnem teljesen megszűn­tek. Megállapítiható azonban, hogy a Gazda-mozgalom nyilvántartása nem kielégítő, az értékelés csak néhány brigád munkájára kor’áitozódik. Nem kielégítő a technológiai fegye­lem sem emiatt az acélműben gyak­ran 35 százalékra nő a programéité- ré«. Az üzemek közötti kooperáció gyenge, különösen a nagyolvasztó és az acélmű között. Gyakran megzavar­ják egymás tervszerű munkáját. Ez részben abból adódik, hot- az acélmű és a nagyolvasztó die úja nincs összehangolva, részben pedig abból, hogy még mindig nincs kiépítve a fő- diszpécseri hálózat. Ez megnehezíti az üzemek közi»' ti együttműködést, a kooperáció kiszélesítésér. Emiatt a szállítás sem mindig segíti elő a ter­melést. Á Pártbizottság agitációs munkájának javulása1? mu­tatja, hogy a kimaradozók és későn- jövök számát, körülbelül egyharma­dára csökkentették egy hónap alatt. Ezt egyrészt úgy érték cl, hogy a ka. punál hangszórókon figyelmeztetik a notórius későnjövőket. 'a kimaradozó- kat vil’ámokon kipellengérezik, más­részt a kimaradozóknak és a későn- jövőknek a mester, vagy művezető cédulát ad, amellyel kötc'es a Párt­bizottságnál és az üzemi bizottságnál jelentkezni, ahol elbeszélgetnek vele. A cédulát aláírva kell visszavinni. Nehezen javul a ínunkafegve'em a munkaidő kihasználásánál. Sokan ki- haszná’ják a melegmunkások félórai pihenőjét, csoportokba verődve hozzá­juk csatlakodnak olyanok is. akiket nem illet meg ez a pihenés. Ez külö­nösen az éjszakai és délutáni műszak­ban Tapasztalható. Gyakran találni a1 véka: is, a felelős művezető vagy csoportvezető pedig irodájában ül, nem ellenőrzi a munkát. Általában a műszaki vezetők nem segítik elő a munkafegyelem megszi­lárdítását. Például az anyagkiadás főnöke előre kiadja a grafitceruzával megint távozási cédulát, amelyen alá­írás és pecsét van, do nincs dátum, így mindig új dátumot írnak rá egyes dolgozók és hivatalos idő aVt az üzemből eltávoznak magánügyeik in­tézésére. A szovjet tapasztalatok bevezetése terén némileg javult a helyzet. Bevezetlek a tervszerű meg­előző karbantartást, a Martin-acélmű­ben diagramm szerint dolgoznak. Ta­pasztalható, hogy — ellentétben a diósgyőri Martin-acélművel — igye­keznek megközelíteni a valóságos ter­meléssel az eredeti diagrammot, illef- ve ezt az adott körülményekhez iga­zítják. Hiba azonban, hogy a felmerülő technikai akadályokat nem előzik meg. Például: az igen sűrűn előfor­duló 13—14 óra közötti csapolási torló­dásokat még mindig nem küszöbölték ki. A szovjet tapasztalaik bevezeté­sének elhanyagolásáért felelős Jászai e!v?árs is, aki kint volt. a »Szovjet­unióban mégsem tartott egyetlen bér számolót sem, csupán termelési érte­kezleten beszélt Tapasztalatairól né­hány szót. A versenymozgalom kiszélesedését akadá’yozza a helytelen és őrthetet’en értékelés, amelyet ráadásul még nem is magyaráznak meg. Egyedül a dur­vahengerműben van világos és érthető értékelés, ahol minden dolgozó útija, mit Teljesített és tudja, mennyivel előz*e meg' to),vé,‘,) i Vetve mennyire maradt le a terv teljesítésében. Itt csupán az a hiba. hogv az értékelést nem írják ki kellő időben. A durva- hengerde módszerét' nem fejlesztik to­vább és nem alkalmazzák a többi üzemben. így fordul elő. hogy a Mar­tinban a szomszédos kemencék sem ismerik egymás termelését. A Pártkongresslzuson módosított Szervezeti Szabályzata kimondja, hogy az üzemi pártszervezet joga és kötelessége a termelés pártellenőrzése. Ennek az a jelentősége, hogy bizto­sítja a pártszervezet ellenőrző és irá­nyító szerepéit a gazdasági életben is. Az ózdi üzemi Pártbizottság havon- kint beszámoltatja a vállalatvezetőt a végzett munkáról. Ennek az lett az eredménye, hogy megjavult a Párt és a vá'ialatvezetés között a viszony, a beszámoltatásnak azonban az a hi­bája, hogy a vállalatvezető későn juttatja cl a Pártbizottság tagjaihoz a beszámolót. Emiatt a Pártbizottság tagjai nem Tudnak kellően felkészülni a termelési kérdések megvitatására, amibő] az következik hogy az ellen­őrzés bizonyos mértékben formális. A Pártbizottság úgy ad segítséget az alap szervezeteknek, illetve párt- csoportoknak, hogy időnkint napi­rendre tűzi egv-egy alapszervezot ve­zetőségének, illetve a pártcsoport- bizalmiaknak munkáját. Ezzel egy­részt kiterjeszti a pártmunka ellen­őrzését., neveli a kommunista aktívá­kat, megtanítja őket a vezetés he­lyes módszereire. Igv ériték el, hogy Hanyickó elvtárs csoporfbizalmi már egy órával a műszakkezdés előtt bent van, hogy megbeszéljo az előző műt szak pártcsoportjaival a termelés pro­blémáit. Javaslataival a mesterhez fordul, hogy elősegítse a jó termelési eredményeket. Csépányi és Bárczi elvtárs pártcsoportja is így értő el, hogy a Rákosi elvtársnak Tett fel­ajánlását teljesítette. Hiba azonban, hogy több műszaki vezető, közép­káder nem veszi szívesen a pártbizal­miak javaslatát. Általában megállapítható, hogy az ózdi üzem párttagságának politikai színvonala megnőtt. Ezt bizonyítják a vezetőségválasztó taggyűlések is. A tagság 80—90 százai cica veit részt ezeken a taggyűléseken. A vezetősé­gek 40—45 százalékát teszik ki az új vezetőségi tagok. A taggyűléseken bátran alkalmazták a kritika fegyve­rét' s nem egy javasoltat elutasítot­tak.. Például az egyik alapszer vezet­nél az egyik javaslatot azént utasí­tották el. mert az illető elvfárs két évvel ezelőtt kísérletet tet-f arra, hogy jogta’an segélyhez jusson. Több jelöl­tet múltbeli magatartásuk miatt uta­sítottak vissza. Helyesen mutattak rá az eddigi vezetőség munkájának hiá­nyosságaira, ugyanakkor azT is meg­mondották, mi a teendő. Súlyos hiba tapasztalható a pártoktatás terén. Az oktatást gondatlanul szervezték meg, belevontak olyan pártonkívüli dolgozókat is, akik sem múl Tjük, sem munkájuk alapján nem érdemlik meg, hogy párt-oktatásban részesü’jenek, — ugyanakkor sok párttagot nem von­tak be a tanulásba. A tag- és t agj e1 öl Ti elvétel terén szeptemberben igen komoly visszaesés mutatkozott.. Februárban a Kongrcsz- szust megelőző taggyűléseken 133 ta­got és 141 Tagjelöl ot vettek fel. Szeptemberben viszont — az átlagos havi 20—35 között mozgó tagfelvé­teli és 30—55 közölt mozgó tagje.ölt'- felvételi eredménnyel szemben — csak 7 tagot, illetve 13 tagjelöltet vertek fel. Oki* éberről még nincs vég­leges kimutatás, de ebben a hónap­ban még nagyobb csökkenés tapasz­talható. A fe’elős egyszemélyi vezetés meg­valósítása terén van némi javulás. A párt- és a szakszervezeti funkcioná­riusok általában nem avatkoznak be tevőlegesen a gazdasági vezetésbe. A felelős egyszemélyi vezetés hiányos­sága abban mutatkozott meg, hogy a műszaki vezetők és középkáderek ál­talában mindenre felsőbb1 utasítást várnak. Előfordult, hogy az egyik müveze o a dolgozók he’yes javasla­tára azt válaszolta, hogy „nem vezet­heti be, mert erre nem kapott felsőbb utasítást“. Ez az oka annak is, hogy a már elfogadott újítások bevezetése is döcögve megy. A műszaki vezetők —■ ha megnyilvánulásukban nem is, de a gyakorlatban — lebecsülik, a dolgozók kezdeményezéseit, nem lát­ják, hogy a terv megva'ósítása első­sorban nem a gépeken, hanem az em­bereken múlik. Nem látják a dolgo­zók kezdeményezésének jelentőségét. Ez dorü't ki az acélmű üzemvezetőjé­vel, Balsai főmérnökkel folytatott be- ízé Igeié siló] is, aki egyébként igen jó szakember és munkáját beesü'eicsen végzi. Hiba, hogy a terv'.'eljesítést csak a technikai fejlesztéssel látja biztosítottnak. A szakszervezet munkájában döntő hiányosság, hogy az üzemi bizottság „öreg“ nem elég mozgékony és nincs meg a ke'lő poli­tikai színvonala sem. Az üzemi bi­zottság munkájának minden feladata így Válóczi elvtársat terheli. Ugyan­akkor megállapítható az is, hogy Vá­lóczi elvtárs sem a Vasas Központból, sem a területi bizottságtól nem kap segítséget.. Igen sokszor felrendelik Budapestre, ahol segítség he'yet'f csak feddést leap. Nagy hiányosság az üzemi bizottság munkájában hogy a Pártbizottság határozatait nem hajt­ják végre időben. Például a szakszer­vezetről szóló szeptember 25-i határo­zatot csak november 12-én tür/ék napirendre és tárgyalták meg. Még mindig előfordul, hogy az üb. tagjai a termelés kérdései helyett bakancs, lakás és egyéb ügyekkel fog's!koz­nak. Ez kitűnik az üb. munkájáról szóló jelenrésből is. melyben a Terme­léssel mindössze 12 sorban foglalkoz­nak. Összefoglalva: az Ózdi Kohászati Üzemek Pártbizottságának, üzemi bi­zottságának és a vál’alat veze*ésének legfőbb feladata, hogy a legnagyobb mértékben mozgósítsák az tizem dol­gozóit harcba vigyék őket az évi terv nemcsak globális, de részleteiben való teljesítéséért is! Ennek érdekében a Megyei Bizottság a következő ha'ározatot hozta: 1. A Pártbizottság hívja össze az alapszervezeti titkárokat és pártcso- portbizalmiakat, Tartson előadást ré­szükre a párt ellenőrzésről, az üzem­vezetők és mesterek beszámoltatásá­ról. A termelésellenőrzést be kell ve­zetni az éjszakai és a délutáni mű­szakban is. 2. Fokozottabban kell foglalkozni a műszaki káderek nevelésével. Jó pár- tonkívülieket is be keli vonni a poli­tikai oktatásba. Megyei Pártbizottság — OCSAKOVBAN megnyílt Alcks/amlr S/uvorov, a nagy orosz hadvezér emlék, miizcurna. A kiállított tárgyak Szuvorov életét, nagyszerű diadalait mutatják be. Az új múzeum megkapta a leningrádi Szuvorov.múzeumtól az Ocsakov és Izmail ostrománál a törököktől zsákmányolt zász_ lókat, valamint a kinburni ütközet vázla­tát. Kbben a csatában az orosz csapatok teljesen szétverték a számbeli fölényben levő ellenséget. 1 Készüljenek falusi kulturcsoportjaink a járási kulturversenyekre! Az elmúlt évi kultúrversenyek ta­pasztalatai alapján az 1951—52-es fa­lusi kultúr versenyt új alapon ren­dezik meg. Nem lesz megyei döntő, sem országos versenybizottság, annál na­gyobb önállóságot kapnak a járások. Az előkészületi munkák már megindul­lak, A verseny kezdetének időpontja december 21, Sztálin elvi ár s születés­napja. Az első bemutatókat március 9~én, Rákosi elvtárs születésnapján tartják a körzeti kultúrversenyek ke­retében, amikor 4—5 község kultúr­csoportjai találkoznak. A verseny legm , felsőbb foka a járási döntő lesz, ame­lyet felszabadulásunk ünnepén, április 4~én tartanak meg. A múltévi falusi kultúrverseny ta­pasztalatai azt mutatják, hogy a ver­seny sok esetben öncélú, zárt jellegű volt. A tanácsok nem használták fel a kultúr versenyt a soronlévö feladatok jó megoldásának, a munka megjavítá- \ sának elősegítésére. A kultúr csoportok legtöbbje nem vette ki részét a felada­tok jó teljesítéséért folyó agitációból. Hiba volt az is, hogy a kultúr csoportok között hiányzott a tapasztalatcsere. A kuli úr cső portok sem a versenyt meg­előzően, sem a verseny nyomán nem ad ák át egymásnak tapasztalataikat, ami pedig előmozdította volna fejlődé­süket és azt, hogy a kultúrmunkát job­ban felhasználják a soronlévö felada­tokra való mozgósításhoz, jobb kultűr- agi’ációs munkát végezhessenek a ma­guk területén és körzetükben. Az idei járási kultúrversenyek fon­tos feladata, hogy gazdagítsa, fejlessze falvaink kultúrális életét, jobban moz­gósítson ötéves tervünk végrehajtására, a mezőgazdaság szocialista átszervezé­sére, a szovjet tapasztalatok alkalma­zására. elősegítse mezőgazdasági mun­kák jó elvégzését, erősítse a békehar­cot. A fa'usi kultúrverseny során azok* nah a kuitúrcsoportoknak munkáját fogják nagyobb elismerésben részesíte­ni, amelyek saját községük problémáit a művészet eszközeivel helyesen tárják a dolgozók elé, amelyek megyénk kultu­rális hagyományait elevenítik fel és töltik meg szocialista tartalommal. A teljesítmény lesz a verseny döntő alapja. Ebben a versenyben azt veszik elsősorban figyelembe, milyen alaposan készülnek fel csoportjaink az egyes műsor számokra, hogyan folyik a cso­portokban a politikai és szakmai neve­lő munka, az egyes csoportok milyen eredménnyel segítették elő a termelést, az ötéves terv teljesítését, a békéért» folyó küzdelem fokozását. Megyénk kultúr cső port fainál már megkezdődött az előkészítő munka, s ahol a tanács tisztában van a kult úr­munka nagy jelentőségével, szeretettel segíti is a kultúrcsoport fejlődését. A járási tanácsok oktatási és népművelési csoportjai, a megyei tanács népművelé­si osztálya minden segítséget megad, és meg is kell adnia ahhoz, hogy a kultúr- csoportok kicserélhessék egymással ta­pasztalataikat, a begyűjtésnél, a párt- és tömegszerrezeti munkában élenjáró községek kultúrmunkásai adják át a kiváló eredményekre vezető munkájuk tapasztala'ait a gyengébb községek kul­túrcsoport jainak, hogy azok is elérjék az ö színvonalukat és így váljék a ver­seny igazi győztesévé az egész dolgozó ncp. Kultúrcsoportjaink érezzék át, mi­lyen megtisztelő, szép feladataik van­nak: jó munkájukkal községük dolgo­zóinak életszínvonalát, kultúráját kell magasabbra emelniük, hogy még sike­resebben építhessük a dolgozók boldog hazáját és még sikeresebben harcoljunk a békéért: A múltban elsorvasztott Sátoraljaújhely viruló ipari-mezőgazdasági várossá fejlődik az ötéves terv során A múltban SáuVljaújhelyt, mint ha­tárvárost, a Horthy-rendszer elsorvasz­totta, fejlődésében megakasztotta. Sátor­aljaújhely a helyi kiskirályok, földbirto­kosok dőzsölő helye volt. Sátoraljaújhely ötéves tervünk során fejlett ipari-mezőgazdasági várossá ala­kni, amely iskolái révén nagy jelentő­ségre tesz szeri kulturális.téten is. Közlekedése mintaszerűvé válik a Miskolc és Sátoraljaújhely közötti vasúti ketlősvágány és a beton autó­út kiépítésével. Magában a városban körülbelül 8 kilo­méternyi korszerű út és 5 kilométernyi járda épül az ötéves terv keretében. Uj gyárak létesülnek, amelyek közül a Trassőrlő Vállalat gyár­épületét most építik. További lépés a helybeli bútorgyár olyan mérvű fejlesz­tése, hogy többszáz munkaerőt foglalkoz­tat majd. Tervbe vették egy textiTjeldolgozó­gyár és egy bőröndgyár létesítését is. Nagyot lendült a város szociális és kulturális fejlődése is. A járási kórházat 20 ágyas szemészeti osztállyal, gyermek- osztállyal és laboratóriummal bővítették ki, 350 ezer forintos költséggel. 15 ezer forintot ruháztak be a hangoshíradó be­rendezésre, amelynek hálózata kiterjed az egész városra. A kultúr ális fejlődést szolgálja a népkönyvtárral együtt a kultúrott­hon, ahol az összes kultúr csoportok valóban otthont találnak. A felszere­lésére 10 ezer forintot költöttek, A Földművelésügyi Minisztérium szak­érettségi iskolát létesített kollégium - mid 130 személy számára. Egy új kollégium építkezés;• is befejezés előtt áll. Folytatják a strandfürdő félbenmaradt építkezéseit. A köztisztaságot szolgálja az új íocsolóautó. Fásításra, parkosításra és gyermekjátszótér céljaira 1950-hen 16 ezer forintot fordítottak. 100 lakás épül az ötéves terv kere­tében az egészségtelen és lebontásra kerülő rozoga lakások helyébe, e célra eddig 530 ezer forintot ruház­lak be. A Szerencs és környéke Kiskereskedel­mi Vállalat f üzlethálózatának fejleszté­sére eddig mintegy 700 ezer forintot köl­töttek. Férfi- és nőiszabó, cipész, mező- gazdasági felszereléskészítő, kádár, bor­bély-fodrász, fogtechnikus és fényképész kisipari termelőszövetkezet alakult. A város mezőgazdasága is nagy fejlő­désen megy keresztül. A múlt évben alakult „Vörös Csil­lag,, tszcs mellett még lóét termelő­csoport, a „Szabadság** és%. „Dózsa'* tszcs van alakulóban, A Ronyva patak szabályozása révéit bevezetik az öntözéses gazdálkodást, ami biztosítja a mezőgazdaság további fejlő­dését és a város lakosságának jó zöldség- ellátását. Mielőbb hozzák be állami gazdaságaink lemaradásukat a silózásban! A silózási terv végrehajtásában megyénk állami gazdaságai súlyo­san lemaradtak. Lag. óbb gazdaság­ban tizedrangú kérdésként kezelték ezt a felada ó \ nem értették meg a silózás hatalmas jelentőségét, A keselyűhalmi, pogonypuszfai állami gazdaságokban még novem­ber első napjaiban is lábon állt a silókukorica és silőcsalamádé. Vattán a silótervnek csak jelen- tékTelen hányadát teljesítették, a kukoricaszár felvásárlását meg sem kísérelték. Igriciben tervet sem készítetlek a munka végrehajtására, a silózáshoz hozzá sem fogtak. Ha­sonlóan áll az emődi állami gazda­ság ahol november 14-én két süö- töltő a gazdaság udvarán rozsdá­sodó Tt és a silók még ki sem vol­tak takarítva. Minél előbb hozzá kell fogni a lemaradás behozásához, meg kell indítani a versenyt a »“*• adat gyors elvégzésére! Első feladat hogy elkészítsék •)» ütemtervet és megszervezzék, hogy a gépek három műszakban dolgoz­zanak. Csak igy Tudják lemaradt gazdaságaink e nagyjelentőségű feladatot elvégezni! Mezőgazdaságunk szocialista fejlődése egyr® jobban lehetővé teszi a szőlőmunkák gépesítését Újítási napot tartottak a napokban Gyöngyösön a Föjdmüvelésügyi Min az. lérium és a Belkereskedelmi Központ rendezésében, amelyen bemutatták a szőlőgazdaságodban bevezetett legjobb termelési módokat. A bemutatón resztvettek a borsodme- gyei tanács mezőgazdasági osztályának újítási felelőse, valamint a tokajvidéki borforgalmi vállalat küldöttei is. Meg tárgyalták a szőlőiedé» és a szőlőnyitás gépesítésének kérdéseit. Bemutattak) két ekefaj tátj amelynek gyártásúi t rövidesen megkezdik és lehetővé teszik a fedés és nyitás gépesítését. Oiszagos méretekben a «zőlőnyitás gé- prsítése mintegy 400—500 mijlió forint megtakarítást jelent népgazdaságunk számára. Gyakorlatilag bemutatták a porozva_perme l ezés technikáját, amelv- lyel eredményesen jehet küzdeni az esős időjárás miatt fokozódó peronoszpora- veszély eljen. A porozószerek gyártását az e’őző évekhez mérten ötszörösére fogják c«ne]ni. Megkezdték a kisméretű , porozók gyártását is.

Next

/
Oldalképek
Tartalom