Észak-Magyarország, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)

1951-10-10 / 236. szám

4

ÉSZ ARM AGY ARORSZÁ G

Szerd», 1951. okt6b«r bó 10.

m

A kulákok elleni harc fokozásával, jobb szervezéssel

be keil hozni a miskolci járás nagy lemaradását

as ősziek vetésében

Súlyos lemaradás mutatkozik megyénk*

heu aind az ősziek betakarításában, mind az zi vetésben. Különösen lemaradt a miskolci járás. Ütemterve szerint az őszi munkák elvégzésében már 48 százaléknál kellene tartania, eredménye azonban ed* dig mindössze 29 százalék. Vannak olyan községek, mint Arnót, ahol a munkának alig 6 százalékát végezték el. Több más község sem dicsekedhetik valami szép eredménnyel. Sajóvámos és Felsőzsolca csak 13, Alacska, Sajóbábony, Sajósenve csak 15 százaléknál tart.

Egyetlen község van a járásban, amely teljesítésével ütemterve előtt jár: a sajó* ecsegi dolgozó parasztok már 52 száza* lékben végrehajtották őszi munkatervüket.

Lelkes párosversenyben az ónodiakkal, a nyékládházai dolgozó parasztok is 47 százaléknál tartanak már, ezzel jelentékenyen megelőzték vetélvtársukat, mert Ónod teljesítése csak 40 százalék. A gi* rincsiek 46 százalékos teljesítésükkel jóval megelőzték párosversenytársukat, a kesznvélenieket, akik az őszi munkának még csak 28 százalékát végezték elIlyen eleven párosverseny azonban alig van több a járás területén, ez is egyik íő oka annak, hogy

szinte minden növényféleség elvetésevei megkéstek.

Az őszi takarmánykeveréket szeptember iO.ia kellett volna elvetni, de a járásban az előirányzó;! 2100 holdból csupán 708 holdon vetették el, ami 33 százalék körüli teljesítést jelent csupán. Az őszi árpából, is csak 65 százalék a teljesítés, jozsból; pedig mindössze 50 százalék. Legsúlyosabb a késés a búzavetésben, amelyet október 5-ig az előirányzott terv szerint már 30 százalékban el kellett volna végezni, ténylegesen azonban csak 3 százalékot teljesítettek.

Az ősziek f/vors vetésének pedig semmi akadálya sem lenne a járásban. Kukorica és napraforgó törésükkel, a burgonyaásással és a cukorrépa kiszedésével már csaknem végeztek és megelőzték üíemterhetukai hasával is. A talajelőkészítést ez

őszi vetés alá 70 százalékban szintén elvé. gezték. Rendelkezésre áll mindenütt a =zükséges mennyiségű vetőmag, valamint a csávázccnyagok: a rézgálic és a higozán is.

A jó előfeltételek ellenére

a lemaradás napról napra nagyobb arányúvá válik a járásban.

Különösen elkéstek a munkával a járás termelőszövetkezeti csoportjai. Yi* szonylag a legjobb közöttük a hernád- németi „Vörös Csillag”, a kesznyéteni „Szabadság" és a gesztelyi „Uj Barázda", de ezek teljesítése is alig több 26—29 százaléknál. A bocsi „József Attila” tér* molücsoport még egyetlen holdat sem vetett be és betakarításának i: csupán kis részét végezte el. Valamivel j< ban állnak az 1. típusú termelőcsoportok.

Ott, ahol felveszik a harcot az ellen, segge! szemben, lényegesen jobbak az eredmények. A gesztelyi dolgozó parasztok leleplezték és feljelentették Vaskó kulákot, aki még semmiféle őszi munkát nem végzett. Legtöbb helyen azonban

nem fo'yik harc

a szabotáló kulákokkal szemben

Eltűrik, hogy húzzák.halasszák mind a kapások betakarítását, mind pedig az ősziek elvetését. Alig akad a járásban olyan község, ahol ellenőrzik a kuláko- kat. betartják-e vetéstervük előirását, mit végezlek el már a munkából. A kukáitoknak naponta jelenteniök kell a községi tanácsoknak napi teljesítésüket, — ez nem történik meg, mégsem vonják őket megfelelően felelősségre.

Felháborító nemtörődömség mutatkozik a községi tanácsok részéről a lemaradt községekben. Sok helyen teljesen té:rkozatlanok a vetőmagesere kérdésében, habár erről pontos írásbeli útmutatást kaptak. A földművesszövetkezetek sem foglalkoznak a vetőmagcsere ügyé* vei, holott az elsősorban az 5 kötelessé*

A járási tanács mezőgazdasági osztályúi is

nagy felelősség terheli a késes miatt

— Nem nyújtottunk kellő segítséget a község' tanácsoknak az őszi munka megszervezésében, nem foglalkoztunk eleget és kif "gítő módon sem az egyéni dolgozó parasziokkal, sem a termelőszövetkezeti csoportokkal, — ÍBmeri el Szabó elvtárs, a mezőgazdasági osztály vezetője. Sok értekezletet tartottunk, helyes határozató, kát heztunk, de nem tudtuk megszervezni határozatok végrehajtásának ellenőrzését. Igen súlyos hiba ez, amit növel, hogy jelentőszolgálatunk is hiányos. PéL". Berente még egyáltalán nem adott be jelentést az elvégzett munkáló! A DÉFOSz sem tett meg mindent az őszi munka jó elvégzése érdekében. Elhanyagolták munkájukat a községi tanácsok állandó mezőgazdasági bizottságai is.

Hozzájárult ehhez., hogy a járás két gépállomása, — különösen a sajószent- péteri gépállomás, — nagyon gyengén dolgozik ?

okozóiévá vált

a termelőszöve'kezeti csoportok lemaiadásának.

— íróasztalhoz vagyunk szögezve, — mondj Molnár elvtárs a járási mezőgazdasági osztályon Adminisztrációs munkát végzünk, ahelyett, hogy mozgósí* tanúnk és szerveznénk. Nem jutunk hozzá ahh-z, hogy segítséget nyújtsunk a leni ■ .t községeknek...

A panasz, a siránkozás egyáltalán nem jogosult! A járási mezőgazdasági osztály nem háríthatja el magáról a felelősséget a súlyos lemaradás miatt!

Minél előbb fel kell számolniok műn. káiuk hiányosságait, el kell émiök, hogy a községi tanácsoknak nyújtott segítséggel. a versenylendület fokozásával, a leg. iobb községek munkamódszerének elterjesztésével a legsürgősebben behozzák a

vöket a kukorica- és a r.apraforgószár 1 giik volna.

a járás nagy lemaradását!

Értékes, eredményes megyei népművelési értekezletet

tartottak Miskolcon

ürtéltes megyei tíépmöwslési ériéire*- ietef tartottak vasárnap a SzOT miskolci székházában. Jászberényi József, »■ Megyei Tanács népművelési osztá’vá- uák vezetője részletes beszámolójában a népművelési munka eredményeként megárapíto'-ta, hogy az e'mult. évben kulturális életünk minden terülo'én jelentősen emelkedett az eszmei-politikai színvonal, dolgozóink érdeklődése és igénye a kultúra iránt állandóan növekszik.

300-ro emelkedik

a népkönyvtárok szóméi

fCönyvtárbá'ózat'unk jelentősen kibővült. A tavalyi 204 falusi népkönyvtárunkkal szemben az idén 268-ra, ez év végére 3GC-ra fog emelkedni népkönyvtáraink száma. Sárospatakon új körzeti könyvtárat nyitnak meg, s 1952-bén már minden .községben lesz könyvtár. Az olvasók számát ezév végéig .50 százalékkal, 1952 első negyedében pedig 100 százalékkal emeljük.

A kultúrotthon mozga'om fejlődésére jellemző, hogy míg tavaly 28 falusi és 4 üzemi kuiíurotthonunk volt.

ma 65 falusi, városi és 13 üzemi, tehát összesen 78 kuUitrottltonunlc van. Az idén még 20 kultúrotfhont létesítünk társadalmi munkával é% megteremtjük első járási kultur- otthonunkat Mazőcsáíon. Rendszeresítjük a tapasztalatcserét a ^kultúrotthonok közöft, a kulturotthon- vezetőket népművelési iskolákra küldik. Mezőesáton novemberben ..kultur. fitthon-mintahe-tef“ szerveznek. A politikai, tudományos ismeretterjesztő elő- r dások és a. szórakoztató rendezvények közölt meg kell találni a megfe’elő arányt.

Kultürotthonainkban 156 különböző kör működik, de kevés rendszeresen.

Súlyos hiba az, hogy a tanácsok inég nem érzik magukének a kulturotthont jiédig a tanács felelős a falu dolgozóinak kulturális ffij'ődéséérí is.

Ku’furcsooortioink failődése

Kulturcsoportjaink sikerét jelzi, hogy a hódosesépánvi énekkar, a diós- györvasgyári férfikórus, nz ózdi úttörők ba’etikára a berlini VIT-rc is ki- vihette a borsodi vidék népi kultúráját".

Megyénk filmszínház-hálózata is jelentősen fejlődött az elmúlt évben. Jelen’eg 23 normál é3 64 állandó keskenyfilm mozi, 4 körzeti és S vándormozi működik.

A nézők száma na idén 34.5 százalékká' emelkedett.

A színház tájegyüútese 202 helyen '.ártott falvainkba-n előadást, összesen ÍU.120 nézővel.

Komoly tényesSvé vált a knlturagstáeióe brigádok munkája. A begyűjtési munkáknál. 385 kultúrbrigád vett részt az agitációban.

Feladatunk, hogy minden knlfűr- otthonnak, ahol kultúrotthon nincs, ott a tanácsnak legyen kultúrbrigád ja.

A most megkezdődő ismereítcrjesztő előadások látogatottságát kultnragitá- ciéval is biztosítani kel;.

Bbben az évben nem rendeznek kttlturversenyekef. ellenben lösznek körzeti, járási, megyei és országos bemutatók. A bemutatókon csak azok a községi, üzemi kultur- csoportok vehetnek részt, amelyek a legjobb teljesítményt nyújtják a ku’turagitációs munkában és legtöbb alkalommal vesznek részt az Ismeretterjesz'ö előadásokat kísérő kultúrműsorban.

A néprajzi kutatás értékes eredményeb megyénkben

A oéprajzi kutatások értékes eredménnyel jártak. 05 eredeti borsodi dalunkat do’gozza fel Forrói látván, a Megyei Zenei Bizottság fcle’őse, 13 borsodi táncunk, 18 játéktáneunk, 14 fonó játék van fel'do' gozás alatt. A ze. nol nevelést megfelelő oktatók beállításával kiterjesztik az egész megyére. A swiskolei filharmónikns zenekar tso- mo'y sikereket ért el. Az a terv. nogy a zenekart január 1-től államosítják. Misko’eon Ozdon, Sátoraljaújhelyen a köztereken rendszeresítik a térzenét. A tánckultuTa , terjesztésére államilag képzete táncpedagógusokat állítanak be.

BeszámqR végül JászberSnvi elvfára képzőművészeink elért szép eredményeiről.

Szebeni Győző, a népművelési osztály helyettes vezetője a Szabad Föld Téii Esték, analfabéta tanfolyamok, számolási tanfolyamok tervéről. Tarosai Pál a Magyar Természettudományi Társulat borsodi munkatervérőí, dr. Gáspár Gyula a Társulat helyi csoportjának munkájáról é3 terveiről számúit be, majd a beszámolókhoz számosán szóltak hozzá. Benkő Gyula az Irodalomtörténeti Társaság megyei fölöse felhívta a ku'íűrmu tiltásokat, hogy bármilyen irodalomtörténeti kérdésben orduljamak hozzá a diósgyőri Kilián- mnáziumba. Busztin József a MOTCEi' megyei kirendeltségének vezetője a filmek nagy jelentőségére hívta fel a figyelmet a ku'tnrforradalom- ban. Huba István, a fermészettudományi előadások jobb megszervezését szorga’mazza.

Szepesi István az olaszliszkai könyvtár ti anyag kezelését tette szóvá.

Versany a iáiózek t Szőtt az ismsreileriasziő előadások jó megszervezésére

Szovák Béla a népművelési osztály előadója felhívta, a figyelmei, hogy a kultúröSthonoknák a kultúrotthon szabályzat szerint kell mííköduiök. Sok he yen elhanyagolják a különböző körök megszervezését. Namónvi Géza. ez Eszakmngyarország szerkesztője a napi pártsajtó olvasásának fontosságáról szólt és felhívta az értekeidet résztvevőit, hogy a kulturális élet eseményeiről és problémáiról leveleikben rendszeresen tájékoztassák R Kegyei Pártbizottság lapját, a & Eszalcmagyaror- szágot.

Okvát Miklós a mezőcsáti járási tanács népművelési előadója az ismeretterjesztő előadások jő megszervezésében versenyre hívta ki az összes járást; v

Forral IstVáp, a Megyei Zenei Bí- zoftság elnöke a zenei oktatás met' szervezéséről adott tájékoztatást s felhívta a járási előadókat és a népipü- ve'ési felelősöket, hogy gyűjtéseiket küldjék be Lajos Árpiid megyéi nép; művészeti felelősnek.

Marfon Józsefné beszámolt n diósgyőri népi együttes megalakulásáról. Az együttes 40 tagú tánccsoportja,

80 tagú kórusa 60 tagú szímfö- nikus zenekara és 28 tagú népi zenekara megkezdte munkáját. Ba'ázs Béla (Túlivá) a helyi tanácsnak a népművelési munka iránti közönyét tette szóvá.

A felszólalásokra Jászberényi elvtárs adott választ és fokozottabb munkára hívta fel a kul "úrfo!elősöket.

4 ssinhnn nini műsora

KAVIAR

Este fé! .8 órai kezdettel: Móricz Ksigmond bérlet.

Mozik műsorai

KOSSUTH: Október 6—12.1*.

Donyecl bányászok.

Előadások vasárnap: 4, €, S, hétköznap: 6. 8 óra.

BÉKE; Október 10—12.

Titko« küldetés.

Előadások vasárnap fél 4. fél 6. fél 8, hétköznap: fél ti, fél 8 óra.

FA KEY A: Okt. »—11.

Csapda.

Előadások vasárnap: fél 4. fél 6. fél 8. hétköznap; fél 6. fél. 8 óra.

DIÓSGYŐRI D1ADAE: Okt. 10—12.

Sivatagi 13_ak.

Előadások vasárnap: S, 5. 7 óra, hétfő: 7 szerda: 5 7. péntek: 7 óra.

DIÓSGYŐRI KULTUR: Okt. U—12.

Lrnlas Matyi.

Előadások vasárnap: 3, 5, 7 óra, hétfő: 5. 7. kedd: 7, csütörtök: 5, 7. ?>én. tek: 5. 7 óra.

HI REK

Ügyeletes gyógyszertárák

AiianJO cjszaKai szolgalatot tart. Mis. sole: Aranyszarvas tÜzauaUsagtcr 2.J, UJ.

diOsgyör. Marx Károly u. 3ó. Hejocsaba Csabavezér út 6b.

Ma Diósgyőrött a* Árpád u. 6. ez. alatti gyógyszertár tart ejßzaxai szolgálatot.

7 dtyáca*

Délen még felhős idő. esetleg kisebb

esővet, mérsékelt, helyenkint éténkebb északkeleti szél. a hőmérséklet álig vál. tozik.

— Üvegipari termeiésüriK az ezévihez

viszonyítva az ötéves terv harmadik évében további 20 százalékkal eme I itedik. A ltuiizerv.. úeiott. es paiackuveg Készítésénél gépesíti« az eddig kezzel végzett munkaiüiyamatolíat. ujiajta gepeket í-ap a jövő évben a Sajöszentpéieri Üveggyár is. ■

— A Magyar Írók Szövetsége miskolci csoportja október 13_án, szombaton iro. dai.ní estet tart a Borsodvidéki Gépgyár doigozóinak.

— AZ iiíóSZ miskolci fiókja értesíti

Miskolc dolgozóit, hogy az Oktober 14.re hirdetett ..naUyuk tava" operaelőauus közbejött akadályok miatt elmarad. Az oioa„ast ox.ooer 2b-an tartják meg. A megváltott jegyek érvényesek. Október li en a bé,. egitiaUltásra megy küiöavo. nat a fővárosba. „„ ,, , „

— PÉLDAMUTATÓ CSALÁD a

Kassai-család, minden tagja boldog örömmel jegyzett Békekölcsönt. Kassai Józsefy a cipészszövetkezet dolgozója S00 forintot, felesége, a miskolci városi menza dolgozója S00 forintot, Endre fwk a Villamosság* Vállalatnál S50 forintot, Tibor fvák, a Magasépítési Vállalat tanulója ugyancsak 350 forintot jegyzett. (Takács Aladár.)

— SZOMBATON a Csengey Gusztáv utcában találtak egy női pénztárcát. Iga zolf tulajdonosa a szerkesztőségben átveheti.

PAR I Hl KEK

A NAGY MISKOLCI PART BIZOTTSÁG

AJ.UZEÉMÉN YÉ.

Értesítjük az összeä politikai iskolák, poniiKai ismereteit* tanuióüörének előadóit és ellenőreit, hogy az előadói út* muuuua aiveueujjv a i'iagyunsiuncá l'art. m/AjUöixá prop, osziaiyan.

Ugyaacsas. Kerjus. a KuAepj&üder oktß» tásoau résztvevő eivtaisoMveic. akik meff a ivuiueiciiCiü anyaga*- iiéüi sapuui meí?«

je*etiiK.cZsének a i^ai'tbizotuaií ágit« ,.úii. uszuuyau.

JteiiuvjuLü az összes alap. és középfoka pumijun iskoia, vmaiumi poiitiiuu isme.

reiok uuuiurti wícmawcü es euenorvmek ..0>vumu«, uu0> ycutvAcu Cöiti o óraikor propátkiuuuáta szoniAUaritunok ieskueli uz

M.ipBhvl % uáCvcatvCt KUOOlt UCij t'üíiÜt

.voioii mesjeivavát kérünk. iwerjuK au. wm>a«ss yiujtu*»n(listo zzeini»

uutotiutvévM., MVbJ ÜOU.uivOjtOU UVlUUa

o órákra a x okekkasi osz^au iéienjenen mes:.

.1 ÉiUiiOlvrAlAö HAZA KÖZLEMÉNYE

«yaiooer áJL-en ueiubaü d oraavx: Elő- auttö: ip-i Ari., vxiak njuaaiu Xaiaikozo a .xuOJUúi.0atviU Ulv0cávditüsvuen KIiUlKdiü.

laoan4*. iüióado: ikozponu eioadó. uxüv*

auiacs és wmegazervezea luiikcionanu^ dóik, vaiüiurni oékcoizoctsagi takuk a mára. _______________-* A miskolci aLLAMI NEMZETI bhiiMiAlé művészéi a napokban >ársadalim muiucava* megtetzdiele egy uj ö^ozö bejáró építését^ társa gói cs lodrás&múheiyt is építenek, 1

— A JOGÁSZ SAU VÉTSÉG miskolci csoportja okvouer EEea, pentekon déL után ti órakor a megyei bíróság I. oine^ ieióii a 4o, számú sxooanan bc«:egy»uésy tart, amelyen űr. Lakatos Imre a kecskeméti megyei bíróság elnöke a Demo* kratikus Jogászok Nemzetközi Szövetség gének berlini konferenciájáról tart előadást.

— A DIÓSGYŐRI PATIRGYAR szta.

hánovista műszaki vezetője, Píaff Hugó eljárást dolgozott ki a kóc papíripari felhasználására. A kóc felhasználásával évi nyolcvan.száz vagon Import wllnlc* zét takarítunk meg.

Németh Imre legyőzte Oslóban az Európa-bajínok Sírandlit

Kéméül Imre szombaton délután Os_ lóban versenyzett, aliol a több mint húszezer néző előtt megrendezett atlétikai versenyen igen értékes győzelmet aratott — a norvégek olimpiai remény, sége — Strand!i ellen. A verseny végig izgalmas volt. Az első dobásnál Németh 53.50_el kezdett. Strandli 56.50-el váia. szolt. A második dobásnál Németh kala. pácsa 57 méteren túl éri- földet. Strandli ezt a dobást is felülmúlta mintegy 10

cm-ei. A harmadik dobás mindkét ver. senyzőnek gyengébben sikerült. Németh negyedikre dobta a legjobb eredményét, 58.03 at. .Strandi! csak az Ötödik dobá.;„ nál tudott javítani, de ez a dobása ís kevesebb volt, mint a Németh Imréé. Strandli végeredménye 57.83 volt. A kft. zönség meleg ünneplésben részesített« « két versenyzőt. különösen népszerű olimpiai bajnokunkat.

A Vasas SE országos spartabiádjén negyedik lett Diósgyőr

Szombaton és vasárnap több mint ezer fővárosi és vidéki vasipari dolgozó állt rajthoz a spartakutd négy számának dön tő.ién a csepeli stadionban. A diósgyőriek különösén az atlétikai számokban és a röplabdában szerepeltek igen jól. össz. pontozásban Csepel, Győr, Budapest után Diósgyőr lett a negyedik. Az egyes

számokban az alábbi kiemelkedő ar*ödményeket érték el a diósgyőriek:

4x100 női váltó: 8. Diósgyőr 54.9 íixh^. gyei csúcs).

10x100 férfi váltó: 2. Diósgyőr 1:59.4. Röplabdában a férfics&pat Csepel éa a Bp. Vasas után a 3. helyen végzett. Ezen kívül több számban értek el ,üő

helyezést a diósgyőri ver?enyzéfe.

Labdarúgás

Az NB II. keleti csoportjában meglepe téa a Bp. Po3tás Egerben elszenvedett pontvesztesége. Az ózdi csapat csak nagy küzdelem után tudta legyőzni a hatvaniakat.

ÓZDI VASAS—HATVANI LOKOMOTÍV

3:2 (2:0)

Az ózdi csapat elbizakodottsága maid. nem megbosszulta magát. 2:0_ás vezetés után a telkesen küzdő hatvani csapat kiegyenlített és csak Fülöp . öngólja révén sikerült a győzelmet megszerezni. Góllö_ vő: Érsek. Villányi. Fülöp jUJngól). Hid végi. ^Villányi.

MISKOLCI HONVÉD—NYÍREGYHÁZI ELEKTROMOS VASAS 1:0 (0:0)

A miskolci csapat végig kezében tartotta a játék irányítását és megérde. méltón győzött. A mérkőzés egyetlen gólját Fekete rúgta,.

DEBRECENI LOK.—SAJOSZENTPE.

TERI BÁNYÁSZ 1:0 (0:0)

Változatos nagyiramú mérkőzést vívott a két csapat. A bányászrsapat végig esrvenrangú ellenfélnek bizonyult, legalább egy pontot megérdemelt volna. Góllövő* Dénes.

MISKOLCI LÖK.—3PERECESI BÁNYÁSZ 1:0 <I:0)

Alacsony színvonalú volt a küzdelem. A ■»átékvezető a perecest csapatból Szint és Futó Il.őt durva játék miatt kiállította. Góllövő: Udvaros.

A Cíalambsp^rt Egyesület miskolci csoportjának postagalamb szakosztálya ok. tóber 13_án este 7 órákor díszvacsorát rendez, amelynek keretében az összes külföldi és belföldi versenyek nyerteseiogyesület tagjai és hozzátartozói vesznek részt. A vacsorára szombaton reggel 10Jg lehet jelentkezni az egyesület főtit.

(3Ti. Fb. vagy a Mar^ tintelepen Vizslái elvtársnál).

A Mey.éVazdasági Vízi Építő Vál. tolat felvesz gépészeket traktor, vezetőket és szerelőket.

Jelentkezni lehet: Budapest. VI., Mária Va’ériau. 10.. IV. emelet 419. szoba, munkaügyi előadónál.

fiSZ A KIV? A<; Y ARORSZAG

A Magyar Dolpozók Pártba Megy** Pizottsápánok napiznia Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Felelős kiadó Sándor.

Szerkesztőség:

Miskolc Széchenyi utca 80 ^oleíonszíimok: tnarí levelezés* és sport rovat: 13—31: oóit rovat mezőgazdasági, kultúr-közigazgnté««’ rovat 17—S7. szer.

kesztők 23—65.

Kiadóhivatal:

Miskolc. Szóm nv. ti .?« Telefon* 13—6? Postafiók: 146. Eevszárolaszám? SSti.STti 97 Borsndi-nvorrjde

Felelős nA'omdavP7,ető' ^tűca Andor

4 P B O R I II U £1 LSEK

Aprúkirdetéhefcet reggel 8 Arától délatán 4 óráig vesz fel a hiadóhiv&ta!. — Szom. baton délután 1 óráig. Széchenyi utca Jti. szám. — Telefonon liirderéseket nem

va - ti nli fel.

ÁLLÁSI NYER

A Vízépítő Vállalat a berentei munkahelyre 1 gőzkazán vizsgával rendel kező szakmunkást keres. Jelentkezés: Vízépítő Berente. 3331

A Ládi Fűrészüzem keres könnyebb fizikai mun kára nőket és férfiakat azonnali belépésre.

Ugyancsak felvesz fa

szakmában jártas férfia. kát vagy nőket rönk és anyagbeméréshez. Jelent, kezés a • Ládi Fűrészüzemben. Diósgyőrvas

gyár. 3403

Szakmunkásokat, segéd, munkásokat és kerékpáros árukihordókat felvesz a Miskolci Kenyérgyár.

Széchenyi n, 36. a®. II. emelet. 3408

Adminisztrációs munká. ra jól számoló női mun. kaerőt azonnali ‘belépésre is felvesz a Nyersbőr- gyűjtő és Készletező Vál lalat. Miskolc. Bes3enyői út 2. 22064

Perfekt gyors é"s eép írónőket és fűtő segéd, munkásokat keresünk azonnali felvételre. Nehézipari Műszaki Egyetem. Szent Ferenc u. 3.

22065

tn«s. vítfi

Triciklit - két és

három kereküt — megvételre keresünk. Borsodi Nyomda vállalat Miskolc. Széchenyi u. 103 3399

Lőcsős szekér eladó,

vagy kóleszra átcserélhető. Béke tér U. ‘43057

A Szemére és a Széche* nyi utca sarkáról bontás, ból kikerült kő kocsija 10 forintért törme’ókkŐ ingyen kapható. Érdek, lődni ugyanott. 22051

».AK-i* J« A

Házrészek a Görögkeleti Egyházközség Jókai utcai ingatlanából eL «dók. Részletes felvilá, gosítás* dr. Domán Aladár ügyvédi irodájában. Széchenyi u. 6. sz. Tele« fon* 19 27 21966

(IRT vr

Minden tárgyból körre petálok. B. Pál Zsigmond Miskolc. Főposta, Post- restant. 21379