Észak-Magyarország, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-23 / 247. szám
Kedd, 1951. évi Oktober hó 23. ÉSZAKMAGY AROR'SZ K • 3 MIT AD BORSODNÁDASDNAK i710M rvi Truvv MIT VÁR BORS0DNÁDASD1 ÓLAZlJS2.hVI IkRV . A Boreodnádasdi Lemezgyár önelszámoló egységeinek, műhelyeinek vezetői, a sztahánovisták, a vezető műszaki értelmiségi dolgozók, a pártszervezet, a szakszó ;zet, a DISz aktívái megtárgyalták a budapesti országos kohászati tanácskozás anyagát és a jövőévi terv végrehajtásában a boreodnádasdi gyár dolgozóira váró feladatokat. Tóth László vállalatvezető elvtárs beszámolójában megállapította: a, gyár elmaradt a tervteljesítésben, a gyár dolgozói adósak maradtak, népünkuek, népgazdaságunknak. Az országos kohászati konferencián el. mondott megállapítások a boreodnádasdi gyárra is vonatkoznak. A gyár üzemeinek termelését előre megtervezett grafikon szerint kell vezetni, így tudják összehangolni az üzemek együttműködését. Nemcsak az clektro- acélműnek, hanem a hengerműnek, a lágyítókemencéknek, a pácoiónak, az ónozó és horganyzó kazánoknak is grafikonok szerint kell termelniük. Ennek érdekében a hengerműnél meg kell szüntetni a íervfclbontási hiányosságokat. Minden gyártmányra kidolgozták a gyártási utasítást, a dolgozók jó része ismeri is ezeket, de a műszaki vezetők nem követelik | meg elég következetesen a technológiai fegyelmet. Az üzemekben rendetlenség tapasztalható, szemét van, — ezt az állapotot is meg kell szüntetni, mert a szemét és a rendetlenség a legna- i gyobb ellensége a minőségi gyáriás- \ nak. Az egyes hengerállványoknál szeptemberben különböző okok miatt annyi idő esett ki a termelésből, amely alatt 275 tonnát lehetett volna termelni, A kiesést a legkisebbre kell csökkenteni, ennek érdekében előre elkészített tervek szerint kell végezni a megelőző karbantartást. A melegüzem állandóan szidja a műhelyt, de nem gondol arra, biztosított-e elegendő időt a műhelynek a megelőző karbantartásra. A karbantartásnak a terv teljesítése szempontjából ugyanolyan fontos- sága van, mint a termelésnek. Minden vonalon ki kell építeni az egyszemélyi vezetést- Minden munkánál meg kell jelölni a felelősöket,, ez feltétlenül magával hozza a munka jobb elvégzését és az esetleges mulasztások miau érrét nyesiteni léket — és kell is — a felelőssé grevonást. Az élenjáró szovjet tapasztalatokat ít kel] venni és alkalmazásukat ellenőrizni kelL A boreodnádasdi gyár dolgozói is rengeteg értékes útmutatást kaptak szovjet elvtársiktól, amelyek segítik őket a tervteljesítésben, ezeket a tanácsokat azonban vagy egyáltalán nem, vagy pedig nem i elég gyorsan valósítják meg. A felvilágosító munka fokozásával alapvetően meg kell javítani a munkafegyelmet. Egyik hajnalban fél 5 órakor az ellenőrzés során megállapítottam — mondotta Tóth elvtárs —, hogy több dolgozó aludt Azoknál a dolgozóknál, akiknél a népnevelő, felvilágosító munka nem hoz gyökeres javulást a munkafegyelemben, alkalmazni keli a fegyelmi büntetéseket, A művezető köteles megbüntetni a fegyelmezetlen, hanyag, kimaradóid dolgozókat és ebben a munkájában minden támogatást megkap az öntudatos, becsületes dolgozóktól, A rounkaverseny ellanyhult a gyár üze. meinéb A tervek teljesítése érdekében feltétlenül fel kell lendíteni és tömegmozgalommá kell feljeszteni úgy, hogy az üzemek dolgozói kikeressék a tervteljesítés szempontjából legfőbb problémákat, feladatokat és a ver- scnyváüolásokat ezeknek megoldására irányítsák. Ismertette ezután Tóth elvtárs: mit vár az 1952. évi terv Borsodnádasd dolgozóitól és mit biztosít számukra a megnövekedett feladatok megvalósításához. A jövő évben a lemeztermelés mennyiségének 64 százalékkal kell növekednie, a gyár elektroacél.termelése 113 százalékkal lesz magasabb, mint ebben az évben. A gyártandó cikkeknél eltolódás lesz a munka Igényesebb fajták felé, ezáltal a termelési értéknek 15,85 százalékkal kell emelkednie. Az 1951. évi megfelelő adatokhoz képest 1952-ben az egy munkaórára eső teljes termelésnek 1031, a 100 forint összbérre eső teljes termelési értéknek 106.3 százalékra kell növekednie. Az önköltséget legalábbb 2.51 százalékkal kell csökkenteni. A terv megvalósításához sok beruházást és felújítást végeznek. A gépberuházások között van a pofástörő, görgőjárat, egyengető, automata duplázógép, két darab barántgyalu beszerzése és egy lolókemence építése. Megépítik a hen- ferdei harmadik daruhidat és 3 db De- fetag macskához a darupályát. Két db langyosmelegítő kemencét építenek. Újításokat alkalmaznak az anyagszállítás megkönnyítésére: szánkóvonó villák, ferde platina kötélszánkó, görgősasztal, platina? kézikocsi. Háromszázezer forint értet, 'ten építkezéseket végeznek. A dolgozók fo. kozott egészségvédelme érdekében elszivóvezetékeket építenek a páco- lóba, vízfüggönyöket létesítenek, kiegészítik a légvezetékeket, védőháló, hat szereznek be. Kihelyezik a platina-teret, megerősítik az iparvasuti hidat lánctalpas daruval való közlekedésre. Mindezeken a beruházásokon kívül a daruknál, a generátoroknál, kazánoknál, kemencéknél, páckádaknál, az üzemi épületeknél, a mű" belyfűtésnél, a lakótelepen igen sok felújítást végeznek. A gyár dolgozóinak létszáma 6.4 százalékkal fog növekedni. Stubnya József, Csirmaz Miklós, Szlo- vacsek József, Kormos Zsigmond, Kelemen Sándor, Dorkó István, Molnár László, Kelemen Károly, Simon István és Urbán József szólt hozzá a vállalatvc. zetői beszámolóhoz. A felszólalók sürgették a tervfelbontási hibák kijavítását, rámutattak a program-előírások betartásának nagy fontosságára. A mesterek kísérjék figyelemmel, hogyan teljesítik az egyes munkások tervüket és ha lemaradnak, nyújtsanak segítséget nekik. Meg ke., szüntetni a súlyos hibát, hogy a hónap végén az egyes üzemekben azt nézik, melyik anyagból tudnak többet gyártani, hogy behozzák a lemaradást és nem törődnek a progrr ml. Javasolták, hogy a programszerű gyártás legyen a premizálási alap. , Ma, kedden délután 5 órakor kezdődik a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem tanárai, oktatói részére rendezett ideológiai tanfo'yam. Nagy Tamás elvtárs, egyetemi tanár, a Közgazdaságtudományi Egyetem kurátora tart előadást, az ünnepélyes megnyitón A magasszínvonalú ideológiai tanfolyamról örömmel, lelkesen beszélnek a tanfolyamon résztvevő egyetemi tanárok', adjunktusok, fiatal tanársegédek. Pr. Borbély Samu, a matematikai tanszék professzora elmondja, hogy már a muH év második félében rendeztek néhány ideológiai előadást, ezek nagy érdeklődést váltottak' ki a tanári karban Az előadás után összejöveteleken vitatták meg az anyagot. — Igen nagy jelentőséget tulajdonítok annak, hogy mi, matematikával, természettudománnyal foglalkozó szakemberek, a marxizmust-leniuizmust tanulmányozzuk — mondja. — En magam a tanfolyamon kívül is nagy örömmel mé- íyedek el a marxista-leninista könyvek tanulmányozásában. Az ideológiai tanulmányok új szempontokat^ távlatokat Szombaton este a Szuezi csatorna övezetében újabb angol provokáció történt. Port. Said egyik angol táborának közelében agyonlőttek egy egyiptomi őrszemet. Vasárnap délben az egyiptomi kormány ügy döntött, hogy visszautasltja az angolok pénteki jegyzékét, amely azt állította, hogy a brit csapatoknak bo kellett avatkozniok, mivel az egyiptomi hatóságok nem tudták fenntartani a rendet. Egy szombaton este nyilvánosságra bozobt egyiptomi tiltakozás szerint az angol hatóságok a Szuezt csatorna övezetében ügy viselkednek, Október 21-én, vasárnap 10 órakor a két fél összekötő tisztjei folytatták tárgyalásaikat. Mielőtt a vasárnapi ülés 11 óra 36 perckor félbeszakadt volna, összekötő tisztjeink ismét elutasították a másik fél' nek azt az észszerűtlen követelését, hogy katonai repülőgépek kapjanak engedélyt a semleges övezet átrepülésére. Amikor az ülést 14 órakor folytatnák, az ENSz fegyveres erői küldöttségének összekötő tisztjei végül is hozzájárultak ahhoz, hogy — kivéve, amikor az időjárási és a technikai viszonyok az ellenőrzést lehetetlenné teszik — 1. egyik fél katonai repülőgépei sem repülhetik át a tárgyalások Pan- mentiennél lévő térségét; 2. az ENSs fegyveren erőinek "festő« Javaslatok hangzottak el a kemencék kapacitásának növelésére, a rend és tisztaság megteremtésére és fenntartására. Szó. vétették, hogy nagyobb gondossággal kell takarékoskodni az anyaggalJavaslat hangzott el arra is, hogyan le- hét csökkenteni a hengercserék, henger- törések miatt kieső időt. Sürgették a szerclőiizem zavartalan anyagellátását. A felszólalásokra adott válaszában Tóth elvtárs hangsúlyozta: a felemelt jövőévi feladatok maradéktalan megvalósítása szívós munkát, komoly erőfeszítést követel minden dolgozótól, de a lehelséges, jóképességü borsodnádasdl dolgozók lendületes munkaversennyel, szilárd munkafegyelemmel feltétlenül teljesíteni tudják! Láthatják, milyen sok segítségben, támogatásban részesíti őket Pártunk, kormányzatunk. Nemsokára megvalósítják Ózd és Borsodnádasd között az autóbuszközlekedést, előreláthatólag 1953 elején már vonattal utazhatnak Borsodná- dasdrót és vissza. Sokat kap Borsodnádasd a Tervtől — teljesítenie is kell, amit a Terv kér, vár tőle, előír számára. Felhívta a megbeszé. lés résztvevőit; végezzenek jó népnevelő munkát az egyes üzemekben tartandó tervismertető értekezletek sikere érdekében, hogy a dolgozók építő bírálatukkal, nbí- rálatukkal, javaslataikkal, észrevételeikkel teremtsék meg a jóvá évi tért vek sikeres megvalósításának jó előfeltételeit. Érsek János elvtárs zárószavaiban a munkaverseny kampányszerűségének felszámolásáról, a szilárd munkafegyelem és a felelős egyszemélyi vezetés kialakításának fontosságáról szólt. nyitnak meg azámunltara szakmai vonatkozásban. Dr_ Bognár János, az elemző kémia professzora hangsúlyozza, hogy a kémia egyike azoknak a tudományoknak, amelyek a materialista szemléletet tudó. Hiányosan igazo'ják. Mindannyian örü. üihk az ideológiai tanfolyamnak — mondja. Ezek a tanfolyamok biztosítják számunkra is, hogy közelebb kerüljön tudományunk' az élethez, a gyakorlathoz. Párdy Jolán, tanársegéd a budapesti bö ceéezeü kar elvégzése után az idén került a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem matematikai tanszékére Az egyetemen már szigorlatozott marxizmus, leninizmusből, nagyon örül. hogy most a tanfolyamon továbbfejlesztheti elméleti- politikai tudását. Tudja., hogy az Egyetem professzorainak, egész oktatószemélyzetének' az a hivatása, hogy szocialista szakembereket neveljen hazánknak a boldog jövő építéséhez. Hálásak vagyunk! azért— mondja— Pártunknak és a Közoktatásügyi Minisztériumnak. mintha megszállott, vagy leigázott területen lennének, amely teljesen ki van szolgáltatva nekik. Egyiptomban szombaton és vasárnap több tüntetés zajlott le, amelyen követelték az angolok kivonását a csatorna-övezetből. Nagy lendülettel terjed az angol áruk bojkottálására irányuló mozgalom is. A napilapok vasárnap jelszót közöltek, amely így szólt: „Angolok, hagyjátok el országunkat!" Szudán fővárosának, Khartumnak utcáin szombaton diáktüntetés volt, amelyen követelték az angol gyarmatosítók kivonulását* nal repülőgépei nem repülhetik át a keszoni övezetet és az onnan a tárgyalások Panmentiennél lévő térségébe vezető út környékét; 3. a koreai Néphadsereg és a kínai népi önkéntesek katonai repülőgépei nem repülhetik át a munszani övezetet és az onnan a tárgyalások Panmentiennél lévő térségébe vezető út környékét, A két fél összekötő tisztjei ezzel meg. egyezésre jutottak a napirendjükön szereplő valamennyi kérdésben. A vasárnapi ülés 14 óra 4Ó perckor ért véget. Az összekötőtisztek október 22-én reggel szándékoznak az egyezményt aláírni és megállapítani a napot és az időpontot a két fél küldöttsége értekezletének folytatására, A miskolci Műegyetem tanárai, oktatói örömmel vesznek részt a ma kezdődő ideológiai tanfolyamon Újabb imperialistaellenes tömegtüntetések Egyiptomban és Szudánban Az összekötőtisztek megegyeztek a semleges öveset átrepülésének megtiltása kérdésében Testvéri szeretettel üdvözöljük megyénkben a Kínai Művészegyüttest Dolgozó népünk szereteti vendégei, a Kínai Művészegyüttes tagjai ma, kedden délben érkeznek Miskolcra. A vendégeket a Párt és a tömegxzervezem tek képviselői délben fél 2mkor fogadják a Szabadság-téren. A Művészegyüttes tagjai ma Ózdra látogatnak el és lépnek fel, holnap, szerdán, a diósgyörvasgyári Kultűr-mozgó helyiségében mutatják be művészetüket a vasgyári dolgozóknak, csütörtökön a miskolci Állami Nemzeti Színházban szerepelnek• Megyénk dolgozói már nagyon várták ezeket a napokat, amikor találkozhatnak a kínai, nép küldötteivel és meg ismerkedhetnek a kínai nép gazdag művészetével, A Művészegyüttes látogatása elmélyíti megyénk dolgozóiban a szabadságáértboldog holnapjáért, szocialista jövőjéért oly sok áldozatot hozott és oly kemény, hősi harcokat vívott kínai nép iránti megbecsülését, barátságát, test- véri szeretetét. Meleg baráti szeretettel és testvéri érzéssel köszöntjük megyénkben a Kínai Művészegyüttest és boldog örömmel kiált juh: Éljen a szettéphetctlen kínai-magyar barátság ! Éljen a kínai nép nagy vezére: Mao -Cc-Tung elvtársi Felavatták a sajószentpéteri széntörő művet Ünnepélyes keretek között avatták fel a Sajöszentpéter me lett létesített széntörőmflvet, mely a bányából kikerült szenet összezúzza s alkalmassá teszi kazánok fűtésére. Népgazdaságunk 4 millió forintot fordított a széntörőmű felépítésére. Mée ioIlkán fokoznunk kell az őszi vetés ütemét Az őszi vetés már gyorsabban folyik megyénkben, üteme azonban még mindig nem kielégítő. Az árpa vetését jóval 100 százalék felett végezték már el dolgozó parasztjaink, azonban a búza- vetéssel még csak 50 szüza'éknál tartanak. A rozsvetésben a legutóbbi értékelés óta csak .11 százalékos emelkedés mutatkozik. A betakarítás és az őszi vetés munkájában élenjár Alsóberecki, Zallvod, Vámosújfalu Ragály, Dövény, Aggtelek, Eátlra, Ónod, Golop) és még jó néhány község Példát mutat Tiszalucon a ..Dóké“ és az ,,Uj Barázda“ tszcs, vala-1 mint a fultókéresi „Úttörő“ tszcs Igen súlyosan lemaradtak az őszi betakarítási és vetési munkával a sajó-t ivánkai, a sajómercsei, a bánrévei a bor4 sodgeszti, a mezó’keresztesi, a tiboldda4 rúci, a vattai ée a mezőuagymihályí dolgozó parasztok. A lemaradt községek azon igyekezzenek, hogy felzárkózzanak1 az élenjáró községekhez, a leggondosabban, de emel-1 lett a leggyorsabban elvégezzék, befejezzék a betakarítást, és az ősziek vetését! A Német Szocialista Egységpárt határozata a német egység megteremtéséről A Német Szocialista Egységpárt központi bizottsága 1951. október 18— 20 között tartott ülésén nagyjelentőségű határozatot hozott. A határozat hangsúlyozza, hogy a bonni szövetségi gyűlés elutasító magatartása az össz- német tanácskozásokra irányuló javaslattal szemben megfelel az amerikai háborús uszltők kívánságainak és azt jelenti, hogy Adenauerék ér a militarista körök még jobban el akarják mélyíteni Németország kettészakítottságát és újabb háborút kívánnak. A központi bizottság üdvözli a Német Demokratikus Köztársaság és ál népi kamara minden olyan lépését* amely az össznémet tanácskozások útjában állő nehézségeket és akadályokat akarja elhárítani. Megbízza a kormányban résztvevő párttagokat* hogy folytassák erőfeszítéseiket a német egység megteremtése érdekében* Egyben felhívja a munkásosztály figyelmét az akcióegység gyors megteremtésének szükségességére, amelynek létrejötte megkönnyíti és meggyorsítja a német egység helyreállítását. Az őszi munkában, a beadásban példát mutat Dudás Imre csobádi középparaszt Az udvaron megrakott ezekér áll. 19—1- éves kislány dobálja le róVa a cukorrépát. Most jöttek meg a határból. — Hazahoztuk a krumplit, és a kukoricát, már csak ez a répa volt kinn. ma ezzel is végeztünk — mondja, vidáman Eonka* — ő is büszke, hogy édesapja jó munkát végez, példát mutat a csobádiak- nak. udás Imre 12 hol- das középparaszt gazdaságát szépen rendben tart ja, Scronlévő feladatait mindig idejében elvégzi. Az őszi munkákat Szórátbi János. rásonv- sápberencsi 18 holdas középparaszttal páros- versenyben végzi. Dudás Imre vállalta, hogy október 22-re elvégzi a betakarítást ás ősziek vetését, november 3-re a mélyszántást* Czeretném meg- nyerni a párna, versenyt — mondja Dudás Imre Tagjelölt vagyok, példát kell mutatnom dolgozó paraszttársaimnak Dudás Imre példát ie mutat. Október 17-re teljesítette betakarítási és vetési vállalását. Az őszi mélyszántást október 16-ra elvégezte földjén a gépállomás traktora^ mert idejében kötött. talajművelő» .szerződért. 26 3 köbméteres be- tonsilóban már lesilózta a takarmányt Ezzel a munkával azért sietett, mert minél tovább áll a silóban a takarmány, annál jobb lesz. Kcnyérgabonvbeadását is idejében teljesítette. 22 mázsa helyett 30 mázsán felül adotl be. A kapásnövényöklből ié teljesítette már beadási kötelezettségét Jó termése volt, tudja: ehhez a nép állama segített«, Műtrágyát, kapott. a gépáKomáu kittiben dolgozott földjén. ukoricabeadási kö- telezotitségem tétjén lésén felül még 4 mázsára kötöttem szállítási szerződést. 3 mázsa burgonya helyett 5 mázsát adtam be. Napraforgótermésemet mind eladtam az államnak, már régen teljesítettem tojásbeádási előírásomat is Még a baromfibe4 adással vagyok ebua4 radva. Ezt eléggé ezó- gyenlem is, de rövidé4 sen kiköszörülöm 4 csorbát Most, hogy az őszi munkákkal készen vagyunk, az asszonynak több ideje lesz a hizlalásra, azt adom majd el az államnak. Remélem, megnyerem a párosve’reenyt és akikor úgy érzem, méltóan ünnepelhetem az Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját Minél több dolgozó paraszt kössön zöldség- és gyümölcstermelési szerződést! Tennelőcsoportjainte és az egyénileg dolgozó parasztok zöldség- és gyümölcsfélék termelésére is köthetnek szerződést. Igen fontos, hogy minél több dolgozó paraszt ismerje fel a zöldség- és gyümölcstermelési szerződéskötés nagy jelentőségét, a szerződéskötéssel járó igen komoly előnyöket. Kormányzatunk rengeteg értékes kedvezményt biztosit a szerződést kötő do1 gozó parasztok számára. A szerződéses termelők természetbeni és pénzbeli előlegben részesü nek és akik több. vagy jobb minőségű termést adnak át, még külön jutalmat, prémiumot is kapnak. Vetőmagot, növényvédőszereket. trágyát, kamat, mentes művelési előleget, szántási hitelt és öntözővíz-dijat kapnak, mezőgazdasági szakemberek állandó szakmai felvilágosítással segítik őket. A zöldség- (s gyümölcstermelés! szerződések bőséges jövedelmet biztosítanak. Megyénkben a „Vörös Zászló" termelőszövetkezeti csoport 1 hold földön termett sÖlclhagymá- böl 8840 csomót szállított bo és ezért 3330 forintot kapott. A miskolci „Táncsics" termelőszövetkezeti csoport 2 hold korai káposztára szerződött, — 133 mázsát szállított be és ellenértékképpen 6239 forintot kapott. Két holdon termelt zöldhagymából a csoportnak 10.837 forint jövedelme lett A zöldség, és gyümölcstermelése szerződéskötés tudnivalóit minden dolgozó paraszttal meg kel) ismer, tetni. lehetőséget kell nyújtani számukra, hogy élvezzék nagy előnyeit. Községi tanácsaink — elsősorban azonban földművesszövetkezeteink. — fontos feladata a zöldség- és ST roölcstermelési szerződéskötések t mertetése'