Észak-Magyarország, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)

1951-10-19 / 244. szám

J IC őszönjük drága szovjet barátaink nak!... Irta: BUDAi JÁNOS i az alsóvadászi gépállomás vezetője agy megtiszteltetés volt egész já- -*• ' rásunk, megyénk dolgozó paraszt­sága számára, hogy a, SzoVje.unió élen. járó mezőgazdasági dolgozóinak küldött­sége meglátogatna a szikszói „Vörös Csillag1’ termelőszövetkezetet és átadta nekünk kincset élő tr.pasz.alatait. Ott voltunk a fogadáson, részlvettünk a nagyjelentőségű tapasz alatcserén mi, az ailsóvadászi gépáilomás dolgozói is. Megismerkedtünk Burma elvtársnővel, a krasznodári terület „Mikoján” trak.or- állomása jgazga ónőjével és Cserkánszki Mihály elvtárssal, a nrigyszőllősi trak- toráilomás brigádvczetőjével, A termelő- szövetkezet gazdaságában végzett man- kánka# megtekintve, nagyértékű elvtársi bírálatot kaptunk drága baráti,inksól. A négy nap alatt, amit a küldöttség tagjaival töltöttünk — bátran mondhat, iuk —, többet tanultunk, mint a meg­előző négy év alatt. Felbecsülhetetlen értékű tanácsokat kaptunk tőlük s most az a feladatunk, hogy ezeket egytől- cgyig megvalósítsuk. Elmondhatjuk, hogy több értékes útmutatásukat már meg is valósítottuk és jó úton haladunk, hogy drága barátaink segítségével most az őszi munkáknál kiküszöböljük fogyaté­kosságainkat. fi úlyos hibára mutattak rá, amikor bírála'.ot gyakoroltak cséplési munkánkról. Valóban szemveszteségünk a cséplésnél megengedhetetlenül nagy tolt. Ennek egyrészt az esős idő, de még inkább az egyéni felelősség érvényesíté­sének teljes hiánya volt az oka. Szovjet barátaink tanácsára elhatároztuk, hogy nemcsak a cséplésnél, de minden mun­kánk megkezdésekor idő járás jelentést is kérünk és adunk ék pontosan feljegyez­zük azokat a körülményeket, amelyek között a munka folyik. Rendkívül értékes tanácsokat kaptunk a talajmunkák elvégzéséhez is. Komoly hibákat követtünk el a szántásnál. Cser­kánszki elvtárs mutatta meg nekünk, hogyan kell helyesen beállítani az eke­fejeket, hogy jó munkát végezhessünk. Eddig az ekék beállítása a szántásnál rossz volt Az ekefejeket elől felemeltük, hátul mélyítettük, ezzel ugyan üzem­anyagot takarítottunk meg, gyorsabban haladt a munka, de a szántás minősége rossz volt. Világossá vált előttünk, hogy az így felemelt első és második ekefej alig kaparja meg a talajt — a mélyí­tett hátsó ekefejek pedig rádobják a földet erre a sekélyszántásra, úgyhogy a szántás egyenetlenné, hullámossá válik. Becsaptuk ezzel saját magunkat, hiszen a megtakarítást ráfizettük az alacsony terméshozamra. A hibákat eddig is lát. tűk, csak nem tudtuk megállapítani az okát. Cserkánszki elvtárs mutatta meg, hogyan kell egyenletes, jóminőségű szán­tást végezni. Megtanított bennünket arra, hogy az első ekefejeket csak akkor sza­bad felemelni, ha dombos felületen szánt a traktor és úgy halad, hogy az ekefe­jek felfelé dobják a földet. Amióta ta­nácsára traktoristáink változtattak az eke beállításán, kifogástalan munkát végzünk s a termelőszövetkezeti csoportok elisme­réssel beszélnek szántásunkról. — Például Borsodiakon Csorba Béla és Somosi János az állami gazdaság föld­jén igen nehéz terepen, hegyen szánta­nak, de még azt sem lehet észrevenni a szántáson, hogy két traktor végzi a mun­kát. Szikszón Kiss Bertalan traktoros az „IJj élet” földjén dombos, nehéz terüle. ten ugyancsak jó munkát végez, ugyan- ' úgy Magyar László is a ,Vörös csillag" földjén. fi orváth Lajos traktoros is változta* *"*■ tott munkáján, használt neki a kemény, de szerető bírálat, kijavította a hibákat. A szovjet küldöttek tanácsára mindig összekapcsoljuk az ekét és a boronát és a szántás, boronáiás után az összekapcsolt gépekkel azonnal elvégezzük a tárcsázást, vetést, magtakarázt, Előhántolós ekénk azonban még csak öt van, úgyhogy eb­ben a vonatkozásban még nem sokat tudtunk változtatni az eddigi helyzeten; pedig ezt szovjet barátaink különösen lelkünkre kötötték. Rajta vagyunk, hogy a • lehető leghamarabb megvalósítsuk ezt a tanácsukat is. Ugyancsak megvaVisí­tásra vár a traktor nyomát eltüntető Kg lapátos szerkezet felszerelése is. Gyökeresen változtattunk a munka szervezésén. Nem traktorosokból, hanem a szerelők közül állítottunk be négy bri­gádvezetőt, akik állandóan járják a gé­peket, ellenőrzik a munkát, felügyelnek zz üzemanyagfogyasztásra és a helyszínen kijavítják az esetleges műszaki hibákat. A brigádvezetőnek 6—6 gépe van, köny- nyen el tudják Iá ni feladatukat és meg tudjuk velük valósítani, hogy a munkát minden nap á.vegyék. A szovjet elvtársEik látogatása után összehívtuk a gépáLomási tanácsot és gondosan megbeszéltük feladatainkat. Az értekezleten megtárgyaltuk a lalajműve- lési szerződéskötések ügyót. Felülvizs. gálluk a termelőszövetkezeti csoportok­kal kötött szerződéseket és úgy módosí­tottuk azokat, hogy a gépállomást fele­lősség terheli a munka minősegéért, ha­táridőben való elvégzéséért. Amennyiben traktoristáink gyenge munkát végeznek, vagy elkésnek a munkával, a termelő­csoport 10 százalékkal kevesebb szántási dijat fizet. Ha azonban a termelőszövet­kezeti csoport hibájából n-m tudjuk ide­jében és kellő minőségben elvégezni a szántást, akkor a termelŐEÖvetlkezcti csoport fizet nekünk 10 százé,lékkai töb­bet. Az értekezleten megállapodtunk ab­ban, hogy minden termelőszövetkezeti csoport szántási felelőst állit be, aki ál­landóan figyeli a munka minőségét s a brigádvezetőkkel együtt veszi át naponta a munkát. 11 termelőcsoportunk közül 3 már munkc gépkezelőt állított be a cső. port tagjai közül. Megerősítettük ezzel a termelőcsoport és a gépállomás közötti kapcsolatot. Igen értékes eredmény, hogy újabban őt trakloristánk lépett be a ter­melőszövetkezeti csoportokba. Gépállo­másunkon így már összesen 8 tszcs-dol- gozó van. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére vállaltuk, hogy minden termclőszövelke. zeti csoportból három-három tagot vo­nunk be a gépállomás munkájába, ké­pezünk át traktorossá és legalább 10 traktorosunkat szervezzük be a termelő- csoportok tagjai közé. így lesz egyre in­kább traktoristáink egyéni érdeke is a munka legjobb minőségű elvégzése. Szeretett vendégeink tanácsára fontos lépést tettünk a felelős egyszemélyi ve­zetés, az anyagellátás biztosítására, a takarékosság elvének érvényesítésére. Mezőgazdászaink már nem az íróaszta, lóknál, lurnem kinn a termelőcsoportok­ban, a földeken dolgoznak, állandóan ellenőrzik a brigádok munkáját A tapasztalatok érvényesítésében nagy segítséget nyújtott üzemi pártszerveze­tünk, amely taggyűlés' elé vitte a kér­dést és jó agitációval mozgósított arra, hogy megvalósítsuk drága szovjet bará­taink útmutatásait. Ennek köszönhetjük, hogy dolgozóink között a munkafegyelem megszilárdult, ez megmutatkozik a tel. jesitésekben is. Lemaradásunkat az őszi munkában napról-napra egyre jobban behozzuk; ma már ütemtervünktől alig néhány százalékkal maradtunk el. Ezt is hamarosan behozzuk s akkor majd még jobban előretörünk. A vetési munkákat a nyomári, a hangácsi, az aszalói és Szikszói cső. portokban teljesen befejeztük, a többi csoportnál is mintegy 60 százalékra ál­lunk. Jelentős sikereket értünk el azóta, hogy drága barátaink, szovjet vendégeink elvtársi bírálata és nagyértékű tanácsai eL hangzottak. Ennek köszönhetjük, hogy munkánk ilyen szép lendületet kapott és minden eddiginél nagyobb eredményeket ériünk el. Forró szeretetünk és hálánk száll feléjük mindezekért és rajta va­gyunk, hogy ígéretünkhöz híven, köszö- netünket útmutatásaik követésével fejez, zük ki- Amikor a szovjet küldöttség tag­jai, szeretett kedves vendégeink — el­hagyták hazánk földjét, gondolatban mi is elbúcsúztunk tőlük és ezt a fogadal­munkat még jobban megszilárdítottuk. Soha nem fogjuk elfelejteni bölcs és kedves szavaikat, tanácsaikat, amelyek­kel hozzásegítettek bennünket ahhoz, hogy minden eddiginél eredményesebben vehessünk részt édes hazánk, a szocia­lizmus építésében, a béke védelmében! 17 öszönjük drága barátaink, felsza- badítónk, a szovjet nép fiainak újabb segítségét és megfogadjuk, hogy méltók leszünk hozzájuk. A vaskohászati értekezlet útmutatása, a salgótarjáni kezdeményezés nyomán a diósgyőrvasgyári finomhengerdében meggyorsítjíík a hengerek forgási sebességéi9 jelentősen növelik a termelést Négy nap telt el az országos kohá­szati értekezlet óta, amelyen megyénk kohászati üzemeinek vezetői is resztvet­tek Gerő Ernő és Zsofinyec Mihály Ív társ számos gyakorlati tanácsot adott a vaskohászati vezetőknek, amelyek mcgAlósí:ásával jelentősen eme Ijedhe­tik “terme és, csökkenhet a se'.ejt, biz. fosítani lehet a folyamatos gyártást. ..A Diósgyőri Kohászati Üzemek ve­zetői, kü'döttei is résztvettefc az orszá­gos írtekez'eten. Hazatérésük után meg. bcszélést tartottak a fontosabb üzemek vezetőivel. A megbeszélésen több fontos határozatot hoztak a termelés emelé­sének érdekében^ Gerő elvtárs beszédében beje’entette: ,a kohászat terü’etén progresszív pré­miumot vezetünk be“. Mándy István, az öntőcsarnok veze­tője közölte, hogy az üstkezelő munkásoknál máris be­vezetik a prémiumrendszer/. Az üstelőkészítő, dugópászító dolgozó­kat igy arra serkentjük, hogy jobb mi­nőségű munkát végezzenek, a prémium bevezetésével jelentősen csökkenteni le­het az üstdugófolyásokbő! eredő selej. tét. Liszek Káro’y, Kun Sándor, Varkó István öntőcsarnoki dolgozók örömmé! újságolják, hogy a Mártin, üzemvezetői kis beruházásokkal az öntőcsarnokban minden kemen­céhez elektromos erővel mozgatható üstbuktató áUványt építenek. Már megkezdték az üstbuktatő állvá­nyok alapozási munkáit Ezzel a gépe­zett©' az üstelőkészítés, tisztítás, sala­kolás ideje a régi 2—3 óráról 30—40 percre csökken^ Azelőtt az öntödaruval mozgatták az üstöket e'őkészítés közben is, most az elektromos üstbuktató se­gítségével jelentősen meggyorsul a munka. Más újítást is alkalmaznak, ez a csa- po’ás után az üstben maradó salak gyor­sabb eltávolítását segíti elő. Az öntő­daru eme ő karját megrövidítik, így az acél kiöntése ntán az üstöt annyira meg tudják dűteni, hogy a visszamaradó még folyékony salak percek a’att kiömlik az üstből. Eddig a visszamaradó salak megszilárdult, befagyott az üstbe és sokszor egy óráig is eltartott a tisztí­tás A martinászok friss lendülettel har- co-’nak a Rákosi elvtársnak adott sza­vuk beváltásáért Látják, hogy az or- szágos vaskohászati értekezleten is mi­lyen nagy segítséget nyújtott munká­jukhoz a Párt, a minisztérium. Külön fo'e'őst jelöltek ki az öntőcsarnoki for­galom irányítására, a túlzsúfoltság ki- küszöbö'ésére. A diósgyőri Martin napi átlagos acéltermelése október első 15 nap. jóban, szeptember első feléhez vi­szonyítva — 125 tonnával emelke­dett. A dolgozók a programeltéré­seket is csökkentették 0 3 százalék­kal azóta, hogy Rákosi elvtársnak küldött levelükben Ígéretet tettek c jobb munkára, ,,Az az tény, hogy a Szovjetunió át­adja műszaki tapasztaltait, óriási se­gítséget jelent számunkra“ — mondotta Gerő elvtárs és rámutatott arra, hogy a Salgótarjáni Acélárugyárban miiven hatalmas eredményeket értek el a szov­jetrendszerű gyorsdrólhúzással. Ezt meg lehet valósítani az ország minden üzemében — hangsúlyozta Gerő c vtárs. A diósgyőri finomhengerdében Bum- bera Sándor e’vtárs, üzemvezető és Bi­hari Frigyes Népköztársasági Érdem­éremmel kitüntetett művezető elmondta: a finomhengerdében minden előké­születet megtettek, hegy a finom­soron és a durvasoron meggyorsít­sák a hengerek forgási sebességéi és ezzel jelentősen emeljék „ terme­lést. A finomhengerdében új kemence építé­séhez kezditek hozzá, így több anyagot tudnak majd melegíteni és biztosítva esz a folyamatos gyártás Csak ilyen biztosítékok mellett lehet bevezetni a nagyobb sebességű hengerlést, hiszen ehhez a hengersoroknak több anyagra van szüksége. Egy nagytó jesítményű motort már megrendeltek, mellyel a fi­nomsor forgási sebességét kétszeresére emelhetik. A durvahengerdében ugyan, csak új nagyteljesítményű kemencét épí­tenek, hogy biztosítsák a folyama- tos bugaellátást. A Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom 34. évfordulójának méltó meg- ünnep'éséért fo'yő szocialista munka­versenyben az Ózdi Kohászati Üzemeli nagyol vasz'ójának dolgozói újabb nagyszerű 'érméiéi- i eredményekkel tűntek ki. A nagyolvasztó dolgozói ed­dig már hat műszakon értek el kima­gasló eredményeket. Október 4-én két műszakon, október 7-én, 9-én, 12-én és 14-én egy-egy műszakon 20-20 adagot csapoltak a nagyol vasz1 óban. A. szov­jet' tapasztaltok hasznosításával érték el ezeket a kimagasló eredményeket. A fuvőgépház do'gozői azzal nyuj'ottak segí séget ehhez az ózdi nagyolvasztó, nál még soha tű’ nem szárnyal: csapó, lási eredményekhez, hogy az eddigi 44 cm. híganyosv'op-nyomású levegő he­lyeit 48 cm-es nyomást biztosítottak az olvasztáshoz. Hason’ókép kiveszik ré­szüket a rekordcsapolási eredmények ál­landósításából az elegytéri kokszolok, akik munkájuk jó megszervezésével biz'osítják a zavartalan anyage'látást. A bánya- és energiaügyi miniszté­Fokozódó lendülettel folyik me­gyénkben az őszi vetés. De még ez a lendület sem kielégitő ahhoz, hogy vál- 'alásunkat pontosan te’jesítsük. 'Válla­lásunk úgy szó!, hogy október 20-ig befejezzük az őszi vetési munkákat’. A hátralévő két napot a legalapo­sabban ki kell használnunk és minden eddiginél jobban fokozni kell a ver­senyt. Szép pé’dát mutatott egyénileg dol­gozó parasztságunknak N. Kazup Mi­hály 7 holdas tiszakarádi dolgozó pa- rasz*', aki vállalta, hogy október 20-ig a vetés mel’ett a mélyszán ást is el­végzi, fogada’mát előreláthatóan még egy nappal hamarabb is fogja teljesí­teni. Járási és községi tanácsainknak min­dent el kell köve niök a rendelkezésre ál'ó erők mozgósító ára, az őszi ve és gyors befejezésére. Különösen .súlyos a lemaradás a miskolci járásban, a me­Koreai front (Uj Kína): Van Fleet tábornok őszi offenzíváját az elmúlt két hét alaitt súlyos kudarcok érték a koreai arcvonal nyugati szaka­szán. A koreai és kínai népi erők az októ­ber 10-ével befejeződő tíz nap alatt 25.000 ellenséges katonát semmisí­tettek meg. Ezek közül 17.000 amerikai, 26Ó0 angol, 5000 a Li Szin Man-féle csapatokhoz tartozik és min'.egy 800 francia és görög; 87 ellenséges repülőgépet lelőttek, vagy megrongáltak, 43 tankot és 22 gépjár­művet szétromboltak. Az ellenség szeptember 29-én a Cshol- vontól és Liuncsontól nyugatra fekvő tér­ségben több támadást indított, de súlyos veszteségeket szenvedett és csak csekély eredményt ért el. Október 11-én a népi erők egy kis egysége megsemmisítette az 1. amerikai lovashadosztály 1, ezredének A hengerdékben is bevezetik a prómin- mos bérezést, amely ösztönzőleg hat a do’gozókTa. Békési Lajos elvtárs, a durvahenger- déhez tartozó gépészet vezetője elmond, ta, ők azzal járu'.nak hozzá a hengerelő jobb munkájához, hogy bevezetik X megelőző karbantartást mind a három századát, amely harcba bocsátkozott. Az ütközet után 250 ellen* séges katona holttestét számolták össze a csatatéren. Kudarcot szenvedtek a keleti fron* ton Janggutól északra és északkeletre támadó ellenséges csapatok is. Ezek az egységek csupán az ok óber 9~i harcok során több mint 900 katonái vesztettek. Még mindig folyik a harc azért a magas­latért, amelyet az ellenség „szívfájdító. nak” nevezett el és amelyért az egyhó* napig tartó folyó harcban már drága árat fizettek. A hadihelyzet azt mutatja, hogy az őszi offenzíva, amelyet az amerikai betolako* dók a fegyverszüneti tárgyalások hátrál* tatásával egyidejűleg indítottak, nem hozhat számukra mást, mint még súlyo­sabb veszteségeket és még nagyobb rere* séget. A RÁKOSI ELVTARSNAK TETT FOGADALMAK VALÓRAVÁLTÁSÁÉRT! Több műszakon 20—20 adagot csapoltak as ósdi nagyolvasztóban A járások vetási versenyében a sátoraljaújhelyi járás az első 0z amerIcaiak koreai őszi offenzíváia tíz nap alatt 25.000 emberük éleiébe került rium jelentési adott ki a szénbánya, szati üzemek között november 7-o tiszte'etéro folyó versenyszakasz októ. bor 1—17-ig tartó időszakának ered­ményeiről. A jelentés szerint a nagyüzemi szén- bányavá'Ha'a'Vk sorrendje a következő az október 1-től 17-ig tartó verseny- szakaszban: Meszhart, kis’erenyei szói. bányák, szubflvölgyi szénbányák, doro­gi szénbányák, ta'abányai alsó-szénbá- nvák, nagybá’onyi szénbányák, várpa. lotai szénbányák, tatabányai felső- szénbányák, ózdi szénbányák. A középüzemek jelenlegi sorrendje * kövekező: zagyvái szénbányák, Petőfi bánya, diósgyőri szénbányák, oroszlá­nyi szénbányák ajkai szénbányáit, to. kodi szénbányák, bükkaljai szénbá­nyák, kom'ői szénbányák, vértesbako­nyi szénbányák. A kisüzemek jelenlegi sorrendje a következő: dudari szénbányák, nagy* mányoki szénbányák, pilisi szénbá­nyák, egeresein bányaüzem. aőkövesdi és az edelényi járástea sem sokkal jobb a helyzet. A szerencsi, a, tokaji és az encsi járás gyenge ered« ménye is nagy mértékben rontja me­gyénk helyzetét. A legújabb jelentések szerint a já* rások vetési versenyében a rangsor a követezőképpen alakult: 1. Sátoraljaújhelyi j. 60 százalék, 2. Putnoki járás 55 * 3. Ózdi járás 54 „ 4. Kiesei járás 46 • ,. 5. —6. Szikszói és niezö­csáti járás 43—43 » 7. Sárospataki járás 42 „ 8. Abaujszántóí járás 40 „ 9. Encsi járás 38 „ 10. Tokaji járás 37 „ 11. Szerencsi járás 35 ,t 12. Ede’ényi járás 33 ^ 13. Mezőkövesdi járás SÍ n 14. Miskolci járás 28 */ s-----------------------------------------------■=% J ^ m | A szov'et kormány nyilatkozata "'j®'"* VyTjfi 7j| az Egyesült Államok kormánya M J Rl EE» I 1 I « H "H §5 / p |^l y fig 3 M I W ^ 4. Megyei Pártválasxtmány megt itatta JE£ £ M MU §8 / Tffl. tu Él S / j§i ” £4 Kä §§ iä %k W /«—3 i| <■ Megyei Párlbixottsáfi három hat i-_r^ t^-, ^ jjjj| ^ H jf, ||| 'r ||j[ y ÍaL* bß munkáját és a további feladatokat VII. evto.yam 241 szám Ara 50 fillér átrakni. . l^íSl október 19 péntek

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom