Észak-Magyarország, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-17 / 242. szám
I Szerda, 1951. évi o&tő*ber Iiő 17. ÉSZAKMACYABCmSZAG 3 Megyénk községeinek, öntudatos dolgozó parasztjainak levelei Rákosi elvtársboz: November 7-e tiszteletére határidő előtt elvégezzük az őszi munkát, túlteljesít lük beadási előírásainkat1 október 20-ra minden ösd munkával végeznek. Balogh István, a községi tanács elnöke a kácsi dolgozó parasztok fogadalmát tolmácsolta Rákosi elvtársnak, hogy eddig is szépen haladó őszi munkájuk ütemét még jobban meggyorsítják és október 20-ra teljes egészében befejezik. 150 százalékra teljesítjük kukorica szállítási szerződéskötési tervünket Cserépfalu községből Boros András vb elnök és Molnár Gyula titkár írta alá a Rákod elv'árshoz küldött levelet. — Községünk do'goző parasztjai megfogadták, hogy október 20-ra teljesen elvégzik őszi munkájukat, sőt azon igyekeznek, hogy még ezt a határidőt is megrövidítsék. Az imolai do’gozó parasztok így írtak: — Eldugott kis községben élünk mégis érezzük a fo’szabadi lö Szovjetunió hatalmas támogatását, Pártunk győzelmes harcainak nagy eredményét. A Nagy Októberi Szocialista ForradaOlaszliszka November 7-ig 100 százalékra teljesíti minden begyűjtési előírását „Gerö elvtárs beszéde nagy segítséget nyújtott számunkra a ti hák kifaviiássltoz“ A falvak dolgozói szerte a megyében lelkesen készülnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának megünneplésére. Egyre több dolgozó paraszt csatlakozik a muronyi dolgozók kezdeményezéséhez és levélben jelenti be fogadalmát népünk szeretett vezérének, Rákosi elv.ársnak. Forró szeretetet sugárzó soraikban, megfogadják hogy határidő előtt befejezik az őszi munkát, teljesítik minden beadási előírásukat. Ilyen értelmű leveleket írtak Tiszaluc- ról özv. Korcsmáros Ferencné, Gábor Ignácné, Csíki József és Juhász Bertalan dolgozó parísztok. Megfogadták, hogy beadási előírásukat 110—120 százalékra teljesítik, az őszi mezőgazda- sági munkálatokat idejében befejezik. /falkodról Kocsomba Károly, Bus József, Kossuth János és Hircsu József dolgozó para-zlok írtak hasonló tartalmú levelet. Tál '-.Harkány és Ároktő dolgozó paraszt, iái szintén levélben jelentették be fogadalmukat Rákosi elvtársnak. Ezzel akarjuk meghálálni a sok jót, amiben községünk részesült —; Mi, Tiszacsermely község dolgozó parasztjai, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom méltó megünneplésére vállaljuk, hogy november 7-re kukorica, burgonya és napraforgó beadásunkat 120 százalékra teljesítjük, —• írják Rákosi elvtársnak a falu dolgozói nevében Kovács József párttitkár és Sohajda István vb. titkár- Azt is megfogad ák a község dolgozói, hogy határidő előtt elvégzik az ősziek vetését, hogy biztosítsák a jövőévi bő termést, erősítsék a békefrontot. — Ezzel akarjuk meghálálni a Pártnak. népi demokráciánknak a sok jót, amiben magunk részesültünk, amit községünk kapott — fejeződik be levelük. A sályi dolgozó parasztok nevében Molnár Miklós vb. elnök és Papp István titkár írta alá a levelet. , — Megfogad iuk Rákosi elvtársnak, hogy a Nagy Ok'óberi Szocialista Fórra, dalom évfordulójára és abból az alkalomból, hogy községi pártszervezetünk a vezetőségválasztásra készül, október 20-ra minden mezőgazdasági munkát 100 százalékig elvégzőnk és becsülettel teljesítjük minden beadási kötelezettségünket. A kácsi dolgozó parasztok közül többen is írtak Rákosi elvtársnak, közöttük ÍCokns József, Molnár József, Balogh József dolgozó parasztok. Levelet küldött a kácsi „Uí Barázda” tszcs, tagsága is- Megfogadták, hogy Kedves Rákosi elvtárs! 01asz!i3zka dolgozd parasztjait gyenge begyűjtési teljesítésük miatt kizárlak a szabadforgalomból. Nagy ünnepünk, az Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójának tiszteletére megfogadjuk szeretett Rákosi elv- társnak, úgy dolgozunk a begyűjtés sikeréért, hogy községünket Novomber 7-ig feloldják a tilalom aaöl. November 7-ig minden beadási kötelezettségünknek 100 százalékig eleget teszünk, s az őszi mezőgazdasági munkálatokat batáridő előtt befejezzük. A megyei és a budapesti városi tanács végrebajtöbizotfsága elnökei részére a Belügyminisztérium egésznapos értekezletet rendezett, amelyen a tanácsok előtt álló időszerű feladatokról Házi Árpád elvtárs belügyminiszter, —■ Határunkban már szépen zöldelö vetések vannak, mert idejében elvetet, tunk s így jövőre még jobb termésünkkel is erősíthetjük a béko frontját — írja. Kacs dolgozó parasztjai azt is megfogadták love'ükbcn, hogy oclioz- iák baromi1- 6? tojásbeadási lemaradásukat. lom évfordulójára ós párt szer vezetünk vezc dsógvá asz‘ó gyűlésére való mél. tó felkészülésképpen megfogadjuk, hogy őszi munkánkat határidő előtt elvégezzük és a kukorica szállítási szerződéskötésben tervünket 150 százalékra teljesítjük. A mezözombori dolgozó panasz'ok szintén az őszi munka határidő o' öt ti befejezésével és a beadás maradéktalan tejesítésével csatlakoznak az országos mozgalomhoz:, készülnek fel a világ dolgozóinak nagy ünnepére. Megszívleltük a nagy Sztálin béke- nyila'kozatát és kötelezettségünk teljesítésével akarjuk tanúbizonyságát adni annak, hogy kiállunk a béke megvédése mellett és jó munkával válaszolunk az amerikai imperialisták, a háborús uszítók terveire. Harcos üdvözletünket küldjük drága Rákosi elvtársnak, jó egészséget kívánunk. Miller Zoltán párttítkár, Juhász Ferenc vh. elnök, S. Tóth István, Szendrei Gábor, Matolcsi Ferenc, Békési István, Vinnai Barna, Stipula Já. nos, Vitányi Bertalan, Braun Frigyes. a begyűjtéssel kapcsolatos kérdésekről Nagy Imre. e’vtárs élelmezési miniszter, az országos operatív bizottság el- nöko tartott beszámoló* Megjelent az értekezleten ás felszólalt a magyar nép szeretett vezére, Rákosi Mátyás elvfársA kohó- és-gépipari minisztérium értekezletre hívta össze az ország összes vaskohászati üzemeinek műszaki vezetőit, szlahánovistáit, számos párt. és szakszervezeti funkcionáriust, hogy megbeszélje velük 1951-es tervünk teljesítésének kérdéseit. Gerö lintő és Zsofi- nyec Mihály elvtársak útmutató beszédeit. az értekezleten el,hangzott fe'sző- tolásokat megyénk dolgozói, műszaki vezetői nagy érdeklődéssel és figyelemmel fogadták, Bépássy Géilért, a diősgyőrvasgyári Mariin főmérnöke a következőket mondta: — Zsofinyee elvtárs megállapításai a Martin-üzemekről, a grafikonszerü termelésről, a technológiai fegyelemről a mi legnagyobb hiányosságainkra is rámutattak. Sokszor hivatkoztunk mi is .,objektív nehézségeinkre“, ahelyett, hogy alapos műszaki munkával készítettük volna e’.ö napi diagramjainkat. A technológiai fegyelem hiánya — nem kétséges — a termelés csökkenését, a selejt emelkedését idézi elő Az önltőcsarnokban mär kezd megjavulni a techno’ógiai fegyelem, nőtt a kokillák száma, keze'ésük is megjavult, így a termelés egyenletesebbé vált. Kezdjük megvalósítani a grafikonok szerinti termelést is. Minden reggel operatív értekezletet tartunk, amelyen ismertetjük a napi feladó- tolzot, a teljesítendő munkát, a terv fala da tokát. A szemetet és a hulladékot minden műszak utón gondosan eltakarítjuk. Fokozatosan kiépítjük a műszaki középká- derek egyszemélyi felelősségét így kezdtük inog hibáink kiküszöbölését a Gerö és Zsofinyee elvtársak beszédeiben kapott útmutatások alapján. Temesszentandrási Guidó az Ózdi Kohászati Üzemek Kossuth-díjas főmérnökei az értekezlet tanúságairól a következőket mondta: — Tervünk tejesítése érdekében beA francia járást választások második fordulójában a Francia Kommunista Párt az érvényes 3,857.329 szavazatból 1,062.360 szavazatot kapott. A hivatalos statisztika szerint a Kommunista Párt, amely az e\ső fordulóban a szavazatok ÜSS szá- , Zalákét nyerte el, most 27.6’százaié- kot kapott, A kommunista szavazatok száma azonban valójában magasabb ennél, mert azokban járásokban, amelyekben a szó. vezetjük az eddiginél ziagyobb súlyú öntecsek öntését. így majd ugyanannyi hengerlés! idő a'att jóval nagyobb ton- naaúlyt tudunk kihozni. Megbeszélést tartottunk az acélmű üzemvezetőségével, a lehető legrövidebb időn belül szorgalmazzák a nagyobb tonnasúlyú öntecsekhez szükséges kokülál gyártását, hogy blokksorozatunk állandóan biztosítva legyen nagyméretű blokkokkal. A generátor üzemvezetőségével megbeszéltük, hogy milyen intézkedéseket eszközöljünk a gáz minőségének megjavítására Mária szép eredmények mutatkoznak. A mély kemencénél elő tudjuk me'egUeni az öntecseket és gyorsan ki tudjuk szolgálni a blokksorozatot. A termelés meggyorsítása érdekében Somogyi Antal elvtárs, vezérigazgató javaslatára bevezetjük a pároshengerlést, ami annyit jelent, hogy a régi módszertől eltérően a duó- és a trio-hengersoron egyidőben fogunk lemezt hengerelni. A blokk hugasor újfajta ürégezésével eléjük, hogy a hengermeghajtó motort egyenletesen terheljük meg, ami ugyancsak elősegíti a blokksoron a termelés növelését. Egyik újításommal elértük, hogy a trafó platináé lemezt ezentúl nem a trio- és a tarlósoron, hanem csak a tartósoron fogjuk kihengerelni, így a trio.soron havonta ‘WO tonna többtermelés válik lehetővé. Az üzem szűk keresztmetszetének megszüntetésére üzembe helyezzük a bugatároló és szállító berendezést. A durva- hengermű műszaki vezetősége a legmesz’ szebbmenő támogatást nyújtja az üzem dolgozóinak, hogy Rákosi elvtársnak tért ígéretüket be tudják váltani és ezévi tervüket december 20-ig maradéktalanul befejezzék. Gerö elvtárs beszéde nagy segítségei nyújtott számunkra a hibák kijavításához. Megfogadjuk, hogy az eredmények hamarosan meg is fognak mutatkozni. etatista, radikális, va.gy más jelölt ,a Kommunista Párt ogységprogramja a'apján indult, a kommunista szavazók erre a jelöltre szavaztak. A Kommunista Párt eddig hivatalosan elismert 42 mandátummal is már főbb 'jntó-t kétszerannyi mandátumot kapott, mint 1949-ben a járási választások második fordulójában, amikor csak 19-et szerzett. Rákosi elvtárs felszólalt a megyei tanácselnökök értekezletén h szavaza ok 27.6 szízalékáf kanla a Francia Kommunista Pár! a járási választások második fordulójában A SALGÓTARJÁNI KEZDEMÉNYEZÉS fi szovjet gyorshúzási módszerrel 30 százalékkal növelik a termelési a Salgótarjáni acélárugyár dréllmzó üzeméiben As egyiptomi minisztertanács visszaútásította as imperialista hatalmak javaslatait Gero Ernő elvtárs e kohászat vezetőinek és legjobb dolgozóinak országos tanácskozásán mondott nagy beszédében hangsúlyozta: jobban fel kell használni a szovjet tapasztalatokat! A vaskohászati munkaversenynek mindenekelőtt a meglévő felszerelés maradéktalan kihasználására kell irányulnia — mondotta — és ezekkel kapcsolatban felhívta a figyelmet a salgótarjáni kezdeményezésre, a gyorsdróthü. zásra. A Salgótarjáni Acélárugyár üzemi lapja, a Tarjáni Acél legutóbbi számában Mán- doky Andor műszaki igazgató cikkét közölte a szovjet gyorshúzás bevezetésére in dk ott kísérletek eddigi eredményeiről. A cikk a következőket tartalmazza: A drótgyártás folyamán a melegen kihengerelt vastagméretű drótot húzóüregeken keresztül mindig vékonyabb átmérőre húzzák le, az üregen áthúzott drót dobra csavarodik fel. A termelés meny- tiyisége szempontjából tehát nyilvánva. loan döntő jelentősége van az áthúzási sebességnek. Lassú húzást sebesség esetén kisebb mennyiséget lehet termelni, mint nagy húzási sebesség mellett. A Salgótarján! drótháló üzemben lassan húzták a drótot, még s. modern gépeken sem merték kihasználni a nagyobb sebességfokozatokat- Hivatkoztak az „anyagszakadásra, a gép idő előtti elhasználódására, a húzó- kövek gyors kikopására, a balesetek számának esetleges növekedésére", szóval igen sok szép hangzatos okot soroltak fél, — közben a dróthúzó dobok lassan forogtak. Augusztusban meglátogatta a gyárat I. G- Paskov elvtárs, a moszkvai „Sarló és kalapács” gyár főmérnöke, műszaki igazgatója. A gyárlátogatás után elmon. dot'a, mit látott jónak a gyár munkájában és megállapításai szerint milyen hiányosságok vannak. Többek között arra is fe’hívto a figyelmet, hoay a drál- húzó gépek fosson húrnak. Elmondtál, hogy a Szovjetunióban a dróthúzásnál 250, 400, sőt 500 m/percenkinti sebességet is elérnek. A salgótarjáni tizemben ugyanakkor csak 50, esetleg 190 m a percenkénti sebesség. Mikor _ a gyár vezetői arra hivatkoztak, hogy régi gépeik vannak, Paskov elvtárs elmagyarázta, hogyan javították meg a szovjet mérnökök a munkásokkal karöltve ugyanilyen régi és elavultnak tartott gépek húzási sebességét. Kicserélték a motorokat, megerősítették a fogaskerekeket, átala. kították a kapcsolókat, elérték, hogy a régi gépeken is nagy sebességgel lehetett húzni a drótot, A vállalatvezetőség megfogadta a nagyértékű tanácsot, brigádot alakított a lehetőségek megvizsgálására, hogy milyen sebesség-növeléseket lehet alkalmazni és ennek érdekében milyen átalakításokat kell végezni. Megbeszélték a problémákat a munkásokkal, hogy tapasztalataikat hasznosítsák. A kísérletek során az I. dróthúzó gépsoron 50 m/percről 75 m/perc se.bességre állítottak be egy gépet. A II. és III. gépsoron 50 m/percről 100 m/percre fokozták a. sebességet. A modem gépek húzási sebességét is emelték. A 8 fokozatú Kratos-gép 180 m/percenkinti sebességét 360 m/percre fokozták. Tervbevették a többi gép sebességnövelését is, megkezdték a munkát a gépek átalakítására. A szovjet gyorshúzási módszer alkalmazása azt jelenti, hogy a salgótarjáni dróthúzó üzemben 50—120 százalékkal tudják növelni az egyes gépek húzási sebességét, mindezek eredményeként az üzem jelenlegi 80 m/perccnkinti átlagos húzási sebességét 133 m/perc húzási sebességre növelik- Ez természetesen meghozza eredményeit a teljesítmény foko. zásában, kb. 30 százalékkal növeli a term >lésh Bizonyíték erre, hogy a dolgozók hogyan fokozták termelési eredményeiket. Például Szabó Ferenc III 208 százalékra, Boda József 205, Ponyi József 154, Puskás János II 196, Hcrczel István 152, Simkovics Béla 182, Doncsák Gyula. 187 százalékra teljesítette normáját a megnövelt sebesség mellett. Várható, hogy amikor o munkások még jobbon begyakorolják a gyorshúzáshoz szükséges legjobb munkafogásokat, teljesítményük még magasabb lesz. Gyuricska Nándor dróthúzó Rákosi elvtárshoz küldött levelében azt írta, hogy az élenjáró szovjet dolgozók munkamódszerének birtokában még küze- lebbre tudja hozni ezévi tervének befejezését. Eredeti felajánlása az volt, hogy tervét november 30-ig teljesíti, de Paskov elvtárs tanácsainak követése lehetővé tette számára, hogy ezévi tervét már a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójára, november 7-re befejezze, A Salgótarjáni Acélárugyár dolgozói is levelet írtak Rákosi elvtársnak, ebben bejelentették November 7.e tiszteletére tett kötelezettségvállalásukat. Fogadalmuk egyik pontja így hangzik: Vállaljuk, hogy november Tig dráthúzó üzemünkben elvégezzük a gyorshúzás bevezetéséhez szükséges öhzes kísérletet, a kísérleteket értékeljük, kidolgozzuk és biztosítjuk a gyorshúzásnak az egész üzemben való bevezetéséhez szükséges műszaki terveket és műszaki előfeltételeket. A Salgótarjáni Acélárugyár dróthúzó üzeme ilyen módon, a szovjet elvtárs segítségének hasznosításával beruházás nélkül legalább 30 százalékkal tudja növelni termelését. Amikor Gerö elvtárs beszédében felhívta a figyelmet a salgótarjáni kezde. ményezésre, ezeket mondotta: „A gyorsdróthúzás nemcsak a dróthúzás, hanem az egész vaskohászat és mindenekelőtt a hengerművek területén alkalmazható. Annál is inkább jelentős ez, mert népgazdaságunkat elsősorban a hengerművek elmaradása fenyegeti. Azért tehát ennek a módszernek az átvétele minden liengerdénkben igen fontos'’ Megyénk kohászati üzemei, hengerművei kövessék Gero elvtárs útmutatását, használják fel lemaradásuk behozására, termelésük emelésére, munkájuk termelékenységének fokozására a felszabadító Szovjetunió naevértékú elvtársi segútóg. nyújtását' A Reulfer jelenti, hogy az egyiptomi feé-pviszlőház és a szenátus hétfőn egyhangúan jóváhagyta az 1930-os angol- egyiptomi szerződés ós az !S99-es szu- dáni egyezmény felmondását. Ezzel egyidejűleg az egyiptomi belügyminiszter bejelentette, hogy Egyiptomi elutasította azt a javaslatot, amelyet az VSA, Anglia, Franciaország és Törökország akart Egyiptomra kényszeríteni, Ez a javaslat képmutatóan azt ajánlotta, hogy Anglia „átadja Egyiptomnak Szuezi-csaloma-vidéki támaszpontját" azzal a feltétellel, hogy ,,ast egyidojü. leg szövetséges támaszponttá nyilvánítják a középkeleti szövetséges parancsnokság keretén bo'-ül“ Az angol kormánykörök fenyegetően léptek fel, hogy Egyiptomot e. javaslat elfogadására kényszerítsék. Az AFP je’enti, hogy -vasárnap éjszaka a brit „Lincoln ezred“ egyik zászlóalját áthelyezték n Port Szaiddal szemközt fekvő Fuadba. A Sunday Times kereken kijelenti, hogy Egyiptom „nem az elszigetelt Angliával, hanem négy hatalommal. A kukoricabegyüjtésben az ózdi járás teljesítményének szép emelésével az élre tört a megyénk járásai között folyó versenyben. A mezőcsáti járásban is jó ütemben növekedtek a begyűjtési eredmények, egy hét alatt 33.6 százalékról 51.8 százalékra emelte teljesítését. A ku- koricabegyüjtés üteme az elmúlt héten az encsi járásban volt a leggyengébb. A járások sorrendje a kukoricabegyűj- térben a következő: 1. Ózdi j. 57-9 százalék. 2. Ricsei j. 53.5 százalék. 3. Putnoki 51.9 százalék- 4. Mezőc-áti 51.8, 5. Tokaji 46,3 százalék. 6. Miskolci 45 százalék. 7. Edelényi 42.5 százalék. 8. Sátoraljaújhelyi 37 5 százalék. 9. Szikszói 36.5 százalék. 10. Sárospataki 36.3 százalék. 11. Mezőkövesdi 35.6 százalék, 12. Aha.ujszántéi 31,7 százalék. 13- Encsi 31 6 százalék. 14. Szerencsi 31 1 százalék. Angliával, Amerikával, Franciaország. gal és Törökországgal találja magát szembon“. Még dühödtekb, még fenyegetőbb az angol sajtó hangja Szudán kérdésével kapcsolatban. Az egyiptomi sajtó keményen válaszol az angol mesterkedésekre. A Kairóban megjelenő AJ Mokattan cí. mű lap megállapítja: „Csak döntő lépéssel lehet megértőt-1 ni Nagybritanniával Egyiptom álláspontjait.“ Az A1 Balagh című kairói lap szerinti „október 8-át úgy fogják édje- gyezni a történelemben, mint azt a napot, melyen Egyiptom Nagybri- tannul arcába vágta azt a papir- rongyot, amely az országot Nagy- britannia szekeréhez láncolta és c brit terjeszkedés, a brit imperializmus és kizsákmányolás rabszolgájává telte. Ez a karc végeién, vagy az utolsó brit helyőrséget '.s a tengerbe kergetik, vagy pedig kénytelen lesz megalázva visszatéri'. ■ országába, mint ahogy az Tránbai történt" A burgonyabe gyűjtésben a ricset járás kimagasló eredménye, hogy teljezit/se 100 százalék fölé emelkedett. Messze megelőzte valamennyi versenytársát, még az utána következő tokaji járás is alig haladta meg az 50 százalékot. Előretört a rangsorban az ózdi, a mezőcsáti járás, javított helyezésén az encsi és a szik. szói járás. A burgonyabeadási verseny állása a; következő: 1. Ricsei járás 101.4 százalék. 2, Tokaji 52.1 százalék. 3. Ózdi 35 százalék. 4, Mezőcsáti 30 százalék. 5. Sáro- v aki 28 6 százalék, 6. Miskolci 27.4 százrJék. 7. Encsi 15.6 százalék. 8. Sátoraljaújhelyi 14 százalék 9. Szerencsi 13.5 százalék. 10. Abaujszántói 12 százalék. 11. Szikszói 11.7 százalék. 12. Putnoki 11.2 százalék. 13. Mezőkövesdi 10.9 százalék. 14. Edelényi 6 2 százalék. A ricsei járás már 101.4 százalékra teljesítette burgonyabegyüjtési tervét A kukoricabegyüjtésben az ózdi járás lört az élre